Chwe Math o Fusnes A Ddylai Gyfieithu Eu Gwefan gyda ConveyThis

Mae llawer o berchnogion busnes heddiw yn stoc rhwng cyfieithu eu gwefan ai peidio. Fodd bynnag, mae'r rhyngrwyd heddiw wedi gwneud y byd yn bentref bach sy'n dod â phob un ohonom at ein gilydd. Yn fwy nag erioed o’r blaen, mae’r farchnad ryngwladol yn gweld twf aruthrol a dim ond trwy gael gwefan sy’n cael ei chyfieithu i lawer o ieithoedd fel rhan o’ch strategaeth farchnata ryngwladol y bydd yn ddoeth manteisio ar hyn.

Er mai Saesneg yw'r iaith a ddefnyddir fwyaf ar y rhyngrwyd erioed heddiw, eto mae ychydig yn uwch na 26% o'r ieithoedd a ddefnyddir ar y we. Sut felly fyddwch chi'n gofalu am tua 74% o'r ieithoedd eraill a ddefnyddir gan ddefnyddwyr y rhyngrwyd allan yna, os mai Saesneg yn unig yw eich gwefan? Cofiwch fod pawb yn ddarpar gwsmer i berson busnes. Mae ieithoedd fel Tsieinëeg, Ffrangeg, Arabeg a Sbaeneg yn treiddio i'r we yn barod. Mae ieithoedd o'r fath yn cael eu gweld fel ieithoedd a allai dyfu yn y dyfodol agos.

Mae gwledydd fel Tsieina, Sbaen, Ffrainc, ac ychydig o rai eraill yn gweld twf aruthrol o ran niferoedd defnyddwyr rhyngrwyd. Mae hyn, o'i ystyried yn briodol, yn gyfle marchnad mawr i fusnesau sydd ar-lein.

Dyna'r rheswm pam os oes gennych chi fusnesau ar-lein ar hyn o bryd neu os ydych chi'n ystyried cael un, yna mae'n rhaid i chi ystyried cyfieithu gwefan fel y gall eich gwefan fod ar gael mewn sawl iaith.

Gan fod y farchnad yn wahanol i'r naill a'r llall, mae cyfieithu gwefan yn bwysicach i rai nag eraill. Dyna pam, yn yr erthygl hon, y byddwn yn edrych ar rai mathau o fusnesau ei bod yn hollbwysig bod eu gwefan yn cael ei chyfieithu.

Felly, isod mae rhestr o chwe (6) math o fusnes a fydd yn gwneud elw aruthrol os oes ganddynt wefan amlieithog.

Math o fusnes 1: Cwmnïau sydd mewn e-fasnach ryngwladol

Pan fyddwch chi'n gwneud busnes ar lefel ryngwladol, nid yw'r angen i chi gael gwefan amlieithog o gwbl. Mae iaith yn ffactor sy'n cynorthwyo gwerthiant rhyngwladol er ei bod yn cael ei hanwybyddu gan amlaf.

Mae llawer wedi honni eu bod yn ystyried bod cael gwybodaeth am y nwyddau neu'r cynhyrchion y maent ar fin eu prynu yn well ganddynt na gwybod y pris. Mae hyn gyda'r ffaith bod e-fasnach ar gynnydd yn fwy nag erioed o'r blaen yn hwb mawr.

Y pwynt yw bod defnyddwyr nid yn unig yn poeni ond yn ei drysori pan fydd cynhyrchion ar gael yn eu mamiaith. Mae hyn yn golygu y bydd ond yn gwneud synnwyr os oes gan eich gwefan sawl iaith. Nid manwerthwyr yw'r unig rai sydd angen gwefan amlieithog. Gall busnesau sy'n mewnforio ac allforio, yn cyfanwerthu busnesau yn ogystal ag unrhyw unigolyn sy'n gweithredu ar lefel ryngwladol fwynhau manteision aruthrol cyfieithu gwefannau. Yn syml oherwydd pan fydd gan gwsmeriaid gynnyrch a disgrifiadau cynnyrch yn eu hiaith, gallant adeiladu ymddiriedaeth yn eich brand a gweld eich brand fel un credadwy.

Efallai nad ydych wedi dechrau gwerthu’n weithredol i rannau eraill o’r byd, ar ôl i chi gynnig llongau i unrhyw ran o’r byd, gall cyfieithu gwefan eich arwain at farchnad newydd a’ch helpu i gynhyrchu mwy o incwm a refeniw.

Math o fusnes 2: Cwmnïau sy'n bodoli mewn gwledydd o ieithoedd lluosog

Wel, efallai eich bod yn gwybod cyn hyn bod yna wledydd yn y byd lle mae dinasyddion yn siarad mwy nag un iaith. Gwledydd fel India gyda Hindi, Marathi, Telugu, Pwnjabi, Wrdw, ac ati a Chanada gyda siaradwyr Ffrangeg a Saesneg, Gwlad Belg â defnyddwyr Iseldireg, Ffrangeg ac Almaeneg yn ogystal â llawer o wledydd eraill gyda mwy nag un iaith swyddogol i beidio â siarad o Affrica. gwledydd sydd ag ieithoedd amrywiol.

Nid yw'n hanfodol mai hi ddylai fod yn iaith swyddogol gwlad benodol y mae eich gwefan yn cael ei chyfieithu iddi cyn belled â bod digon o ddinasyddion yn siarad yr iaith honno. Mewn llawer o wledydd, mae yna lawer o bobl sy'n siarad ieithoedd heblaw'r iaith swyddogol sy'n ffurfio grwpiau. Er enghraifft, mae gan Sbaeneg, sef yr ail iaith a siaredir fwyaf yn UDA, dros 58 miliwn o siaradwyr brodorol .

Ceisiwch ymchwilio i'ch lleoliad targed a gweld a yw'n wlad gyda grwpiau ag iaith arall ar wahân i'r iaith swyddogol. Ac ar ôl i chi wneud yr ymchwil, byddai'n well cael eich gwefan wedi'i chyfieithu i'r iaith honno fel y gallwch ehangu cyrhaeddiad eich busnes i fwy o bobl eraill, byddwch yn colli allan ar lawer iawn o gwsmeriaid sy'n aros i gael eu tapio.

Efallai y byddwch hefyd am nodi ei bod yn ofyniad o dan y gyfraith i chi gyfieithu eich gwefan i'r iaith swyddogol mewn rhai gwledydd.

Math o fusnes 3: Cwmnïau â gweithrediadau teithio i mewn a thwristiaeth

Gallwch archwilio'r llwybr teithio a thwristiaeth yn dda iawn trwy wefan wedi'i chyfieithu. Pan fydd eich busnes wedi'i leoli neu pan fyddwch yn bwriadu ymestyn eich busnes i gyrchfannau sy'n canolbwyntio ar wyliau, mae'n bwysig eich bod yn sicrhau bod ymwelwyr a theithwyr yn gallu darganfod mwy am eich busnes ar y rhyngrwyd mewn ffordd ac iaith y gallant ei deall. Rhai o'r cwmnïau hyn yw:

1. Llety a llety gwestai.
2. Darparwr gwasanaeth trafnidiaeth fel cabiau, bysiau a cheir.
3. Celfyddydau diwylliannol, tirlunio, a golygfeydd.
4. Trefnwyr teithiau a digwyddiadau.

Er y gall diwydiannau neu gwmnïau o'r fath fod yn seiliedig ar Saesneg, yn sicr nid yw'n ddigon. Dychmygwch orfod dewis rhwng dau westy ac yn sydyn rydych chi'n edrych i fyny tuag at un o'r gwestai ac rydych chi'n sylwi ar gyfarchiad cynnes yn eich iaith frodorol. Roedd hwn ar goll yn y gwesty arall. Mae pob tebygrwydd y byddwch yn cael eich denu mwy at yr un gyda chyfarchion yn eich iaith leol na'r llall.

Pan fydd ymwelwyr yn cael y cyfle i wefan sydd ar gael yn llawn yn eu mamiaith, byddant yn fwy tebygol o noddi brand o'r fath yn ystod eu gwyliau.

Efallai y bydd busnesau eraill sydd â rhywbeth i'w wneud â thwristiaeth fel ysbytai cyfagos ac asiantaethau'r llywodraeth am fenthyg gwyliau o hyn hefyd a chael cyfieithiad amlieithog ar gyfer eu gwefan.

Roedd y ffaith bod y canolfannau atyniadau twristiaeth sydd ar y brig yn y byd y tu allan i wledydd Saesneg eu hiaith hefyd yn cyfeirio at y ffaith bod angen gwefan amlieithog.

Math o fusnes 4: Cwmnïau sy'n cynnig cynhyrchion digidol

Pan fydd eich busnes yn gorfforol, efallai na fydd yn hawdd ymestyn eich canghennau i rannau eraill o'r byd yn enwedig pan fyddwch yn meddwl am y gost o wneud hynny.

Dyma lle mae'n rhaid i gwmnïau sy'n seiliedig ar gynnyrch digidol beidio â phoeni. Gan eu bod eisoes yn cael y cyfle i werthu i unrhyw un yn unrhyw le o gwmpas y byd y cyfan sydd ar ôl iddynt ei drin yw lleoleiddio eu cynnwys gwe.

Ar wahân i ymdrin â chyfieithu'r cynhyrchion yn unig, mae'n hanfodol bod pob rhan gan gynnwys ffeiliau a dogfennau yn cael eu cyfieithu. Does dim rhaid i chi boeni sut y byddwch yn mynd ati oherwydd mae ConveyThis ar gael yn rhwydd i wneud hynny i gyd i chi.

Enghraifft nodweddiadol o ddiwydiant sy'n manteisio ar fuddion marchnata digidol yw'r llwyfannau e-ddysgu a chredir erbyn eleni 2020, mae'n rhaid ei fod yn werth $35 biliwn aruthrol.

Math o fusnes 5: Cwmnïau sydd am wella traffig safle ac SEO

Mae perchnogion gwefannau bob amser yn ymwybodol o SEO. Mae'n rhaid eich bod wedi dysgu am SEO.

Y rheswm y dylech chi ystyried SEO gwell yw ei fod yn helpu defnyddwyr rhyngrwyd sy'n chwilio am wybodaeth i ymgysylltu â'r wefan sy'n darparu'r hyn y maent yn chwilio amdano.

Pan fydd defnyddiwr rhyngrwyd yn chwilio am wybodaeth benodol, mae'n debygol y bydd cwsmeriaid yn clicio ar eich tudalen neu ddolen os yw ar y brig neu ymhlith y canlyniadau gorau. Fodd bynnag, ni allwch ond dychmygu beth fydd yn digwydd os na chaiff hyd yn oed ei ddarganfod ar y dudalen gyntaf o gwbl.

Lle mae cyfieithu yn dod i rym yw pan fydd defnyddwyr y rhyngrwyd yn chwilio am rai pethau yn eu hiaith. Os nad yw eich gwefan ar gael mewn iaith o'r fath, mae pob tueddiad na fyddwch yn ymddangos ar ganlyniad y chwiliad hyd yn oed pan fydd gennych yr hyn y mae'r defnyddiwr yn chwilio amdano.

Math o fusnes 6: Mae cwmnïau sydd â dadansoddeg yn awgrymu bod cyfieithu yn cael ei argymell

Gall dadansoddeg roi gwybod i chi am lawer o bethau am eich gwefan. Gall ddweud wrthych am ymwelwyr â'ch gwefan a'r hyn y mae ganddynt ddiddordeb ynddo. Yn wir, gallant roi gwybod i chi am leoliadau'r rhai sy'n ymweld â'ch gwefan hy o ba wlad y maent yn pori.

Os ydych chi am wirio am y dadansoddeg hon, ewch i Google analytics a dewis cynulleidfa ac yna cliciwch ar geo . Ar wahân i leoliad yr ymwelwyr, gallwch hefyd gael gwybodaeth am yr iaith y mae'r ymwelydd yn pori gyda hi. Unwaith y byddwch chi'n gallu cael mwy o wybodaeth am hyn a darganfod bod nifer o ymwelwyr yn defnyddio ieithoedd eraill wrth bori'ch gwefan, yna bydd ond yn briodol i chi gael gwefan amlieithog ar gyfer eich busnes.

Yn yr erthygl hon, rydym wedi edrych ar rai mathau o fusnesau ei bod yn hollbwysig bod eu gwefan yn cael ei chyfieithu. Pan fydd gennych fwy nag un iaith ar gyfer eich gwefan, rydych yn agor eich busnes i dwf a gallwch feddwl am fwy o enillion a refeniw.CyfleuHwnyn gwneud cyfieithu eich gwefan yn hawdd ac yn syml iawn. Rhowch gynnig arni heddiw. Dechreuwch adeiladu eich gwefan amlieithog gydaCyfleuHwn.