አጠቃላይ መመሪያ፡ ማንኛውንም ድህረ ገጽ በConveyThis እንዴት በራስ ሰር መተርጎም እንደሚቻል

እውነት ነው ይዘቶችን ከአንዱ ቋንቋ ወደ ሌላ መተርጎም በቂ ጊዜ እና ጥረት የሚጠይቅ ትልቅ ስራ ቢሆንም ውጤቱ ሲመዘን ግን ኢንቨስትመንቱ ተገቢ ነው። ለምሳሌ ያህል 72 በመቶ ያህሉ የኢንተርኔት ተጠቃሚዎች ድህረ ገጹን በአገር ውስጥ ቋንቋ የማግኘት ምርጫን እንደሚመርጡ ማወቁ ትኩረት የሚስብ ነው። ስለዚህ የድረ-ገጻችሁን ወደ መረጡት ቋንቋ መተርጎሙ በድረ-ገጻችሁ ላይ ያለውን መልእክት እነዚህን ከፍተኛ የኢንተርኔት ተጠቃሚዎችን የሚማርክበት መንገድ ነው።

ይህ ማለት ለድር ጣቢያዎ ጎብኝዎች የላቀ የተጠቃሚ ተሞክሮ ከፈለጉ አለምአቀፍ ታዳሚዎችዎ ድህረ ገጽዎን በልባቸው ቋንቋ እንዲደርሱበት ልዩ መብት ወይም አማራጭ መፍቀድ አለቦት። የአካባቢ ቋንቋቸው. እንዲሁም፣ የእርስዎ ድር ጣቢያ በትክክል ሲተረጎም ከፍለጋ ሞተሮች የሚመጡ ኦርጋኒክ ትራፊክ ይኖራሉ። የሚገርመው፣ ግማሽ ያህሉ ማለትም 50% የሚሆኑት በጎግል ላይ ካሉ የፍለጋ መጠይቆች ከእንግሊዝኛ ቋንቋ ውጭ በሌሎች ቋንቋዎች ናቸው።

አለምአቀፍ ስለመሄድ ትቸገር ይሆናል። ይሁን እንጂ ከመጠን በላይ አትጨነቅ. ድር ጣቢያዎን አካባቢያዊ ከማድረግዎ በፊት ትልቅ የንግድ ሰው መሆን የለብዎትም። ትንሽ በሚመስሉት ንግድዎ፣ አሁንም በአለም አቀፍ መድረክ ላይ መታየት ይችላሉ። ማድረግ ያለብዎት ነገር ቢኖር ሂደቱን ለመጀመር እንደ መንገድ ድር ጣቢያዎን በራስ-ሰር መተርጎም ብቻ ነው።

ያንን እንዴት እንደሚያደርጉት ወይም እንዴት ይህን ማድረግ እንደሚችሉ እያሰቡ ከሆነ፣ ከእንግዲህ አይጨነቁ። Conveyይህ ለጭንቀትዎ መፍትሄዎችን ይሰጣል። ConveyThis ሲጠቀሙ በቀላሉ ድር ጣቢያዎን በራስ-ሰር ይተረጎማሉ። ከተወሰኑ ጥቂት ጠቅታዎች በኋላ፣ በቀላሉ፣ በጥቂት ሰከንዶች ውስጥ፣ ድር ጣቢያዎን ወደ ሌላ ቋንቋ የሚቀይረው የላቀ የማሽን መማሪያ አጠቃቀም ጥቅማ ጥቅሞችን መደሰት መጀመር ይችላሉ።

ያ እርስዎን የሚስብ ሆኖ ሳለ፣ አሁን ወደ ድረ-ገጽ አውቶማቲክ ትርጉም የበለጠ እንመርምር።

ለራስ-ሰር ድር ጣቢያ ትርጉም በጣም ጥሩው መሣሪያ

ቀደም ሲል እንደተገለፀው ConveyThis እጅግ በጣም ብዙ ከሆኑ የኢኮሜርስ መድረኮች እና የይዘት አስተዳደር ስርዓቶች ጋር ያለምንም እንከን የለሽ ውህደት ያለው አስተማማኝ የድር ጣቢያ ትርጉም መሳሪያ ነው። እንደዚህ ያሉ የኢኮሜርስ መድረኮች እና/ወይም የይዘት አስተዳደር ስርዓቶች ምሳሌዎች Wix፣ Squarespace፣ Shopify፣ WordPress ወዘተ ናቸው።

አውቶማቲክ የትርጉም ባህሪያቱን በመጠቀም ConveyThis በድረ-ገጹ ውስጥ የተካተቱትን ከይዘት ወደ አገናኞች እና ሕብረቁምፊዎች ትርጉም ማስተናገድ ይችላል። ይህ ኮንቬይ እንዴት ነው የሚሰራው? Conveyይህ የማሽን መማሪያ ትርጉሞችን በማጣመር የሚያካትት ቴክኒክ እና ውጤቱን ያቀርብልዎታል የYandex፣ DeepL፣ Microsoft Translate እና የጎግል ትርጉም አገልግሎቶችን በአጠቃላይ ያዋህዱ የሚመስል ውጤት ይሰጥዎታል። እነዚህ ቴክኖሎጂዎች ውጣ ውረዶች ስላሏቸው፣ ConveyThis እነዚህን ጥቅም ላይ በማዋል ለድር ጣቢያዎ በጣም ተስማሚ የሆነውን ትርጉም ያቀርባል።

ይህ በቂ እንዳልሆነ, ConveyThis ከትርጉም ሂደቱ መጀመሪያ እስከ መጨረሻው ድረስ ከሰዎች ፕሮፌሽናል ተርጓሚዎች ጋር በመተባበር ለመስራት ችሎታ ይሰጥዎታል. በፕሮጀክትዎ ላይ የትርጉም ፓነሮችን በመድረስ እና በማከል ሁልጊዜ ይህንን በእርስዎ ConveyThis ዳሽቦርድ በኩል ማድረግ ይችላሉ። ወይም ያንን የማይፈልጉ ከሆነ፣ በConveyThis አርታኢ በኩል ከእርስዎ ጋር አብሮ ለመስራት ታማኝ እና ታማኝ አጋርን በራስዎ መጋበዝ ይችላሉ።

ቀደም ሲል እንደተገለፀው ኮንቬይይህ ከድር ጣቢያዎ ትርጉም ጋር የተያያዙትን ሁሉንም ነገሮች ያስተናግዳል ይህም የእርስዎን ሊንኮች ትርጉም እና አካባቢያዊ ማድረግን ጨምሮ ሜታ መለያዎች እና የምስል መለያዎች ድር ጣቢያዎ ሙሉ ለሙሉ የተመቻቸ እና ለታለመለት ባህል እንዲሁም ለፍለጋ ዝግጁ እንዲሆን ነው። ሞተሮች.

ConveyThis በድር ጣቢያዎ ላይ እንዴት እንደሚጭኑ ለማወቅ ይፈልጉ ይሆናል፣ ወዲያውኑ ወደዚያ እንዝለቅ።

ድር ጣቢያዎን በConveyThis በራስ-ሰር እንዲተረጎም ማድረግ

ከታች ያሉት እርምጃዎች በዎርድፕረስ ላይ ያተኮሩ ናቸው. ነገር ግን፣ ConveyThis በሚያዋህዳቸው ሌሎች የድር ጣቢያ መድረኮች ላይ ተመሳሳይ አካሄድ መከተል ይቻላል።

ደረጃ 1፡ ድር ጣቢያህን በራስ ሰር ለመተርጎም ConveyThis ን መጫን

ማድረግ ያለብዎት የመጀመሪያው ነገር ወደ ዎርድፕረስ ዳሽቦርድዎ መሄድ ነው። እዚያ ሲደርሱ ወደ ተሰኪዎች ማውጫ ይሂዱ እና ConveyThis ን ይፈልጉ። ካገኙት በኋላ መተግበሪያውን ጠቅ ያድርጉ፣ ይጫኑት እና ConveyThis ን ያግብሩ። የኢሜልዎን ማግበር ለማግኘት መተግበሪያውን በነጻ መጠቀም መጀመር ይችላሉ። ያለ እሱ በሚቀጥለው ደረጃ የሚፈለገውን የኤፒአይ ኮድ ማግኘት ስለማይችሉ የኢሜል ማግበር ያስፈልጋል።

ደረጃ 2፡ ድር ጣቢያህን በራስ ሰር ለመተርጎም የምትፈልጋቸውን ቋንቋዎች ምረጥ

ከእርስዎ የዎርድፕረስ ዳሽቦርድ፣ ConveyThis ን ይክፈቱ። በዚህ አማካኝነት ድረ-ገጽዎ በራስ-ሰር እንዲተረጎም የሚፈልጉትን የቋንቋዎች ዝርዝር መምረጥ ይችላሉ የመድረሻ ቋንቋዎች ።

ይህንን የነጻ ሙከራ ጊዜ Convey በመጠቀም፣ ድርብ ቋንቋ ማለትም የድረ-ገጽዎን ኦሪጅናል ቋንቋ እና ሌላ ቋንቋ የመጠቀም እድል እያሎት ነው። በዚህ ምክንያት ሊስተናገድ የሚችለው የቃላት ይዘት ከሌሎቹ በ2500 ይበልጣል። ሆኖም፣ በሚከፈልባቸው ዕቅዶች ተጨማሪ ቋንቋዎችን ማግኘት ይችላሉ።

Conveyይህ ድረ-ገጽዎን በራስ-ሰር መተርጎም የሚችሉባቸው ከ90 በላይ ቋንቋዎችን ያቀርባል። ከእነዚህ ውስጥ አንዳንዶቹ ሂንዲ፣ አረብኛ፣ ስፓኒሽ፣ ፖርቱጋልኛ፣ ጀርመንኛ፣ ስዊድንኛ፣ ፊንላንድ፣ ሩሲያኛ፣ ዴንማርክ፣ ሮማኒያኛ፣ ፖላንድኛ፣ ኢንዶኔዥያ፣ ስዊድንኛ እና ሌሎች ብዙ ቋንቋዎች ናቸው። የተመረጡ ቋንቋዎችን ዝርዝር ሲያዘጋጁ ለድር ጣቢያዎ የትርጉም ቁልፍ ማበጀት መጀመር ይችላሉ። ባበጁት ነገር ሲረኩ አስቀምጥ የሚለውን ይንኩ። አዎ፣ በጥቂት ሰከንዶች ውስጥ፣ ConveyThis የእርስዎን ድረ-ገጽ ወደሚፈልጉት ቋንቋ መተርጎሙን የላቀ ውጤት ያቀርባል።

ሂደቱ ቀላል እና ፈጣን ሂደት ነው. በዚያ የተተረጎመ ገጽ ላይ ያለ ጭንቀት የመረጡትን ቋንቋ በቀላሉ መቀየር ይችላሉ። እያንዳንዱ ቋንቋ በሚፈለግበት ጊዜ በፍለጋ ሞተሮች ላይ እንዲታይ ለእያንዳንዱ ቋንቋዎች የተካተተ ንዑስ ጎራ አለ። ይህ ማለት እያንዳንዱ ቋንቋ ለፍለጋ ፕሮግራሞች በተመቻቸ ሁኔታ ጠቋሚ ነው.

ደረጃ 3፡ የቋንቋ መቀየሪያ ቁልፍን በመጠቀም በራስ-ሰር በሚተረጎሙ ቋንቋዎች መካከል ይቀያይሩ

በድር ጣቢያዎ ላይ ConveyThis እርስዎ ወይም የድር ጣቢያዎ ጎብኝዎች ያሉትን ቋንቋዎች ለማሳየት በቀላሉ ጠቅ ማድረግ የሚችሉትን የቋንቋ መቀየሪያ ቁልፍ ያስቀምጣል። እነዚህ ቋንቋዎች በአገሪቱ ባንዲራ ሊወከሉ ይችላሉ እና ማንኛውንም ባንዲራ ጠቅ ሲያደርጉ የእርስዎ ድር ጣቢያ በራስ-ሰር ወደ ቋንቋው ይተረጎማል።

አዝራሩ በድር ጣቢያው ላይ የት እንደሚታይ እያሰቡ ይሆናል። ደህና, ሩቅ አይደለም ብለው ያስባሉ. አዝራሩ የት እንደሚቀመጥ መምረጥ ይችላሉ. እንደ ሜኑ አሞሌ አካል አድርገው ለማስቀመጥ፣ እንደ ድር ጣቢያ ብሎክ እንዲመስል አርትዕ አድርገው ወይም በግርጌ አሞሌ ወይም በጎን አሞሌ ላይ እንደ መግብር እንዲጭኑት ሊወስኑ ይችላሉ። መግለጫዎችን በማከል፣ሲኤስኤስን በማስተካከል እና የመረጡትን ባንዲራ አርማ ንድፍ በመስቀል ትንሽ የበለጠ ተለዋዋጭ መሆን ሊፈልጉ ይችላሉ።

ደረጃ 4፡ የድር ጣቢያዎን በራስ ሰር እንዲተረጎም ተገቢውን እቅድ ይምረጡ

ወደ ድር ጣቢያህ ለማከል የምትፈልጋቸው የቋንቋዎች ብዛት ConveyThis ምን እንደሚያስከፍል ይወስናል። ከእርስዎ ዳሽቦርድ ወይም ከConveyይህ የዋጋ አሰጣጥ ገጽ ላይ የዕቅዶችን ዝርዝር ማየት ይችላሉ ። ሆኖም፣ በድር ጣቢያዎ ላይ ምን ያህል ቃላት እንዳሉ ስለማታውቁ የትኛውን እቅድ እንደሚመርጡ እያሰቡ ይሆናል። ደህና, አንድ መፍትሄ አለ. Conveyይህ በድር ጣቢያዎ ላይ ያሉትን የቃላት ብዛት ለማስላት እንዲረዳዎ ነፃ የድር ጣቢያ ቃል ማስያ ይፈቅድልዎታል።

በConveyThis የቀረቡት እቅዶች፡-

1. በነጠላ ቋንቋ ለ2500 ቃላት ድህረ ገጽዎን በወር በ$0 መተርጎም የሚችሉበት ነፃ እቅድ ።
2. ለ 50,000 ቃላት እና በሦስት የተለያዩ ቋንቋዎች የቢዝነስ ዕቅዱ በወር 15 ዶላር ርካሽ ነው።
3. ፕሮ እቅዱ በወር $45 ለ 200,000 ቃላት ርካሽ እና በስድስት የተለያዩ ቋንቋዎች ይገኛል።
4. የፕሮ ፕላስ (+) እቅድ በወር እስከ $99 በድምሩ 1,000,000 ቃላት ብዛት በአስር የተለያዩ ቋንቋዎች።
5. ሊደርሱበት በሚሞክሩት የድምጽ መጠን ላይ በመመስረት ከ$ 499 በወር ወደ ላይ የሚወጣው ብጁ እቅድ ።

እነዚህ ሁሉ ዕቅዶች ከመጀመሪያው በስተቀር የፕሮፌሽናል የሰው ተርጓሚዎችን እንዲያገኙ ያስችልዎታል። ነገር ግን እቅዱን ከፍ ባለ መጠን ቅናሾቹ ከታች በምስሉ ላይ እንደሚታየው ይራዘማሉ።

ደረጃ 5፡ በራስ-ሰር የተተረጎመ ቋንቋዎን ያሻሽሉ።

እውነት ነው የእርስዎ ድረ-ገጽ ወደ ሌላ ቋንቋ ከተተረጎመ በኋላ አንዳንድ ዓረፍተ ነገሮች በትክክል ላይተላለፉ የሚችሉበት አዝማሚያ አለ። አይደናገጡ. በ ConveyThis እንደዚህ አይነት አረፍተ ነገሮችን ለማግኘት እና እንደዛው እንደገና ለመድገም የሚያስችል አማራጭ አለ. ያ የ ConveyThis editing አማራጭን መጠቀም ነው፣ እርስዎ እራስዎ ማርትዕ የሚችሉበት፣ ተጨማሪ ተርጓሚዎች የሚጨመሩበት ወይም የቡድን ጓደኛዎ አባላትን የሚጠቀሙበት።

ከእርስዎ ConveyThis ዳሽቦርድ የተወሰኑ ትርጉሞች በትክክል ወይም በስህተት መሰራታቸውን ለማየት መፈለግ የሚችሉበት የፍለጋ አሞሌ ያገኛሉ። በዚያ አማራጭ በትርጉምዎ ውስጥ ወጥነት እንዲኖርዎት ማድረግ ይችላሉ። እንዲሁም፣ እንደ የምርት ስም፣ ህጋዊ ቃላት፣ ህጋዊ ስሞች ወይም መተርጎም የማትፈልጋቸው ስሞች ካሉህ የትርጉም ልዩ ሁኔታዎችን ማዘጋጀት ትችላለህ።

ConveyThis' visual editor ድረ-ገጽዎን በአዲስ ቋንቋ እንዴት እንደሚመስል ለማየት አስቀድመው እንዲመለከቱ እድል ይሰጥዎታል። በዚህ አማካኝነት የተተረጎመው ይዘት ከጣቢያው መዋቅር ጋር የሚጣጣም እና ወደማይፈለጉ ቦታዎች ያልፈሰሰ መሆኑን ለማየት ይችላሉ። ማስተካከያ ማድረግ ካስፈለገዎት እነሱን ለመስራት ፈጣን ይሆናሉ።

ያለ ጥርጥር በገበያ ውስጥ ሌሎች የድር ጣቢያ የትርጉም አማራጮች አሉ ነገር ግን ብዙዎቹ ConveyThis የሚያቀርባቸውን ብዙ ጥቅሞችን አያቀርቡም። Conveyይህ ከትክክለኛው የትርጉም ገጽታ፣ ትክክለኛ ሙያዊ ድረ-ገጽ አካባቢ፣ የትርጉም ማረም፣ ሙሉ በሙሉ ኃይለኛ እና ለመጠቀም ቀላል ዳሽቦርድ፣ ተባባሪዎችን መፍቀዱ፣ ከዋና ዋና የኢኮሜርስ መድረኮች እና የድር ጣቢያ ገንቢዎች ጋር መቀላቀል፣ እና ወጪ ቆጣቢ የዋጋ ገጽታን በተመለከተ ወደር የለሽ ነው። በዚህ ቀላል፣ ያልተወሳሰበ እና ለመጠቀም ቀላል በሆነ መሳሪያ፣ የምርት ስምዎን ከድንበር በላይ እና ወደ ውጭ ለመሸጥ የድር ይዘትዎን ከመተርጎም እና ከአካባቢው ከማድረግ የሚያግድዎት ምንም ነገር የለም።

ዛሬ በConveyThis ላይ በነጻ በመመዝገብ ድር ጣቢያዎ በራስ-ሰር መተርጎሙን ያረጋግጡ።