'n Veeltalige WordPress-webwerf kan binne 'n baie kort tyd geskep word deur die regte inprop te gebruik. Dit is een ding om seker te maak dat die inhoud op u webwerf in verskillende tale beskikbaar is en dit is 'n ander ding om die webwerf se werkverrigting te optimaliseer, aangesien u baie verkeer op die webwerf sal verwag as gevolg van die meertalige toegang.
As ons oor webwerfoptimering praat, beteken dit om seker te maak dat jou webwerf natuurlik, maklik om te gebruik en eenvoudig lyk vir die gebruikers of besoekers van jou webwerf. Om spesifieke veeltalige webwerfverwante kwessies op die hart reg te stel, sal jou help om aksies oor sekere elemente te neem. Sulke aksies soos die vermindering van die laaitye van die webwerf, om besoekers te help om sonder enige verdere vertraging na die regte bladsy te verwys, en om betroubare uptyd te handhaaf.
Dit is die rede waarom hierdie artikel op webwerfoptimering sal fokus. En om meer spesifiek te wees oor wat bespreek gaan word, sal ons ons fokus plaas op vier (4) belangrike maniere waarop jy die werkverrigting van jou veeltalige WordPress-webwerf kan verbeter of beter kan verbeter. Kom ons duik nou in by elk van die punte.
1. Maak gebruik van 'n liggewig WordPress Translation Plugin
Dit is 'n understatement om te sê dat vertaaltaak min werk behels omdat daar baie werk gedoen word om vertaalwerk op die regte plek te plaas. As jy jou WordPress-webwerf met die hand moet vertaal, sal jy nie net by die vertaling stop nie, want jy sal moet verseker dat subgidse en/of domeine geskep word vir elk van die tale waarin jou webwerf vertaal word. En in elkeen van hierdie subgidse of subdomeine, sal jy moet begin oor die skep van jou hele webwerf en dan die inhoud omskep in die taal van die teikengehoor.
Die duur van die hele vertaalproses hang af van hoe wyd jou webwerf is en hoe veelsydig jy tydens die proses is. Trouens, handmatige vertalings en neem baie ure, dae, maande en selfs jare. En as jy besluit om professionele menslike vertalers in diens te neem, moet jy voorberei om 'n groot bedrag geld te spandeer.
Hierdie probleme kan egter vermy word as u WordPress-vertaling-inproppe gebruik. Met die hulp van ConveyThis kan u u WordPress-webwerf met die amptelike inprop aan die platform koppel. Van daar af kan jy die voorkeurtale kies waarin jy wil hê jou webwerf moet vertaal word. Dit is hoe ConveyThis werk.
'n Groot voordeel van ConveyThis is dat u vertalings goed bestuur kan word met behulp van sy eie platform. Dit bied die vertalings vir jou webwerf met byna onmiddellike effek en onthef jou van die veronderstelde hope werk wat daarmee gepaard sou gegaan het as dit met die hand hanteer sou word. Daarom word daar na die inprop verwys as 'n ligte inprop.
Alhoewel dit waar is dat ConveyThis masjienvertaling as die grondslag van enige vertaalprojek gebruik, kan jy tog vanaf jou paneelbord die dienste van professionele vertalers bestel of vra om jou met jou vertaalprojek te help. En ook, sou daar enige rede vir jou wees om jou vertaling aan te pas, het jy die voorreg om dit te eniger tyd handmatig op jou webwerf te redigeer.
Na verskeie navorsing en vergelykings kan ons tot die regte gevolgtrekking kom dat ConveyThis plugin die regte oplossing vir jou is om te verseker dat jou WordPress-webwerf veeltalig word. Hierdie inprop is nie net 'n topgehalte produk en koste-effektief nie, maar dit is die beste wanneer dit kom by die optimalisering en instandhouding van u WordPress-webwerwe.
2. Maak seker dat besoekers na die regte taal herlei word
Baie meertalige webwerwe besef nie dat sommige van die besoekers van hul webwerwe sukkel om hul taal te kies nie en selfs sommige van die besoekers het nie geweet dat dit selfs moontlik is om jou webwerf-inhoud in hul taal te lees nie. Dit is 'n moontlike situasie wat ook kan opduik wanneer u ConveyThis as u inprop gebruik, selfs met die feit dat dit 'n taalwisselaar op u webwerfbladsye plaas.
Om dit egter vir besoekers makliker te maak om die taalwisselaarknoppie vir jou webwerf vinnig raak te sien, probeer om die taalwisselaar se vertoning met die pasgemaakte CSS aan te pas en/of gebruik die verskillende voorafingestelde instellings om dit nie net aantreklik maar prominent te maak nie.
Nog 'n manier om te verseker dat jou webwerf besoekers die webwerf in hul eie taal beskikbaar kan hê, is deur gebruik te maak van wat bekend staan as outomatiese herleiding . Dit is die vermoë van jou webwerf om die taal van jou webwerf-besoekers aan te voel of op te spoor van die taal waarmee die besoekers blaai. Niks sal egter outomaties herlei word as jy nog nie jou webwerf in die taal van jou keuse moet vertaal nie. Maar as daar 'n weergawe van die webwerf in daardie taal is, sal dit die besoekers outomaties na die taal herlei.
ConveyThis maak seker dat jy toegang het tot die kenmerk van outomatiese herleiding. Hierdie wonderlike kenmerk kan die werkverrigting van jou veeltalige webwerf panoramies verbeter.
Die idee van outomatiese herleiding sal jou webwerfbetrokkenheid verbeter omdat jou besoekers bereid sal wees om met jou webwerf te kommunikeer omdat dit in hul keusetaal is. En wat is die gevolg hiervan? Dit sal lei tot 'n afname in weieringkoers van u webwerf. Met die beskikbaarheid van die taalwisselaar, is besoekers meer geneig om op jou webwerf te bly en die inhoud van jou webwerf in hul taal met min of geen vertraging te geniet.
3. Kry jou WooCommerce-produkte vertaal
Die toevoeging van nuwe tale op 'n WooCommerce-webwerf is nie 'n eenvoudige taak soos met die vertaling van WordPress-projek nie. Om 'n WooCommerce-webwerf te bestuur, beteken dat jy verskeie produkbladsye sal hê wat vertaal moet word, afgesien van die verskeie ander plasings en bladsye.
Om daarby te voeg, moet die internasionale bemarkingstrategie van u WooCommerce-webwerf in ag geneem word. Daar is behoefte aan uitgebreide navorsing en uitgebreide beplanning wanneer dit by meertalige soekenjinoptimalisering kom.
Dit is waar dat daar baie vertaling-inproppe is wat u kan help met u webwerfvertaling, want dit is versoenbaar met WooCommerce. Hulle kan van hulp wees om die bladsye van jou webwerf te vertaal in nuwe tale wat jy wil hê, maar hul onvermoë om massiewe biblioteek van inhoud te hanteer en swak uitgevoerde optimalisering kan nadelig wees vir die werkverrigting van jou webwerf.
Wel, met ConveyThis hoef jy nie bekommerd te wees nie. Dit is 'n perfekte platform vir vertaalprojek van WooCommerce en enige ander e-handelsplatforms, bv. BigCommerce. Soos in die geval van die vertaling van 'n WordPress-webwerf wat met byna onmiddellike effek gedoen word, neem vertaling van WooCommerce-bladsye amper dieselfde proses en jou veeltalige webwerf sal so gou moontlik begin werk.
Interessant genoeg sal jy graag wil weet dat met ConveyThis-webwerfoptimalisering jou webwerf wat vertaal is, waarskynlik vinniger sal laai soos die oorspronklike webwerf. Dit hang ook af van die webgasheer wat u vir u webwerf gebruik. Die gebruik van 'n webgasheer wat omgee om webwerfbladsye vinniger te laai, sal beslis jou webwerwe se bladsye vinniger laat laai, selfs wanneer dit in 'n nuwe taal vertaal is.
4. Kies WordPress-gasheerverskaffer wat prestasie-geoptimaliseer is
Wanneer jy 'n meertalige webwerf skep, bou jy 'n platform wat gehoor sal lok wat van regoor die wêreld sal besoek. As 'n manier om die ervaring van u webwerfbesoeker te verbeter, sal dit die beste wees om webgasheer te kies wat besorg is oor en belangstel in topprestasie en wat baie bedieners se ligging bied.
Dit sal ideaal wees om die diens van Webhost Company te gebruik wat fisiese liggings nader aan die geteikende gehoor het, met inagneming van die feit dat hoe meer u nuwe taal by u webwerf voeg, hoe groter is die verkeer wat op die webwerf gegenereer sal word. Dit sal 'n impak op u webwerfprestasie hê, veral op daardie spesifieke bediener.
'n Betroubare, kragtige en veerkragtige webgasheer sal hierdie verhoogde verkeer kan akkommodeer en sal daardeur abnormale werkverrigting wat uit die verhoogde verkeer sou ontstaan het, verbied. 'n Tipiese voorbeeld van 'n topgegradeerde webgasheerverskaffer vir WordPress is die WP Engine . Dit neem byna alle basiese dinge oor, soos instandhouding en optimalisering van WordPress-webwerf.
As jy graag die aandag van internasionale gehoor wil trek en dit wil volhou, is dit uiters belangrik dat jy seker maak dat jou veeltalige webwerf se werkverrigting geoptimaliseer is. Dit is waar dat dit nie maklik is om groot webwerf te skep en dit aan die gang te hou nie. Jy word egter nie sonder hulp gelaat nie. Dra oor Hierdie blog bevat bygewerkte inligting wat jy kan verken om die nodige raad te kry.
In hierdie artikel kon ons fokus op webwerfoptimering behou. En ons het vier (4) belangrike maniere breedvoerig bespreek waarop u die werkverrigting van u veeltalige WordPress-webwerf kan verbeter of beter kan verbeter. Dit wil sê, deur gebruik te maak van liggewig WordPress-vertaling-inprop soos ConveyThis , om te verseker dat webwerfbesoekers na die regte taal herlei word, om jou WooCommerce-produkte te vertaal, en om 'n webgasheerdiensverskaffer te kies of te kies wat prestasie-geoptimaliseer is.