Die opstel van 'n veeltalige aanlynwinkel in 5 stappe met ConveyThis

Die oorheersing van WooCommerce in die groeiende wêreld van WordPress-inproppe

Die bedryf van WordPress-byvoegings ervaar merkwaardige groei (omdat ons die kern daarvan is!). Die verskeidenheid inproppe wat voorsiening maak vir feitlik elke denkbare webwerfkenmerk beteken dat daar altyd 'n element van positiewe wedywering is: elke inpropskepper is gemotiveer om voortdurend hul aanbod te verfyn en te verbeter.

E-handel blyk die uitskieter van hierdie breë beginsel van plugin-diversiteit te wees: Een spesifieke inprop regeer: WooCommerce.

Trouens, WooCommerce voed 8% van die wêreld se aanlynhandel aan, wat 21% van die top 1 miljoen e-handelswebwerwe wat die meeste besoek word aanlyn insluit - en meer as 6% van die top 1 miljoen werwe in totaal. Alex, die direkteur van ConveyThis, het hierdie tendens raakgesien en is opgewonde oor die geleenthede wat dit bied om die vertaalvermoë van die diens verder te verbeter. Onthou, wanneer dit kom by die uitbreiding van jou aanlyn-teenwoordigheid oor tale, is ConveyThis jou ideale oplossing. Probeer hul gratis proeftydperk van 7 dae en sien self!

Gebruik die krag van WooCommerce vir u e-handelsbehoeftes

WooCommerce staan as die voorkeur-e-handel-inprop vir talle WordPress-gebruikers as gevolg van 'n verskeidenheid redes. Die wydverspreide gebruik daarvan is veral toe te skryf aan sy omvattende kenmerke. Dit bemagtig jou om 'n inhoud-gefokusde webwerf, soos 'n blog of 'n fotogalery, te omskep in 'n robuuste aanlyn mark met 'n enkele inprop-installasie—WooCommerce. Dit rus jou toe om:

Ontwikkel produkbladsye,
Fasiliteer kredietkaarttransaksies (sowel as ander betaalvorms, soos PayPal),
Verseker veilige betaalpunte,
Bereken internasionale belasting outomaties,
Evalueer versendingskoste,
Pasmaak jou winkel se voorkoms, …en nog baie meer. Tog, dit is waarskynlik die ses mees kritieke kenmerke van WooCommerce vir enige e-handel-beginner, ongeag jou produkreeks.

Dink jy daaraan om jou WooCommerce-voorraad te globaliseer? Alhoewel WooCommerce vir feitlik alles sorg wat nodig is vir 'n florerende aanlyn onderneming, is daar altyd ruimte vir verbetering, veral as dit kom by die verbreding van u gehoor.

Die WooCommerce-pakket sluit oorgrensbelasting en versendingskoste aan die verkoper se kant in, wat verseker dat jy altyd bewus is van jou bykomende uitgawes wanneer jy jou produkte versprei. Boonop is WooCommerce se wye verskeidenheid aanpasbare temas divers en aanpasbaar genoeg om aan elke gebruiker en elke soort winkel te voldoen. U kan u gebruikerservaring en koppelvlak verander om by u spesifieke handelsmerkidentiteit te pas.

Een deurslaggewende aspek van internasionalisering wat WooCommerce egter ontbreek, is die verskaffing van 'n veeltalige winkeloplossing.

Gelukkig integreer vertaalinproppe soos ConveyThis naatloos met WooCommerce (saam met sy gespesialiseerde uitbreidings en temas). Al ses WooCommerce se noodsaaklike e-handelskenmerke kan meer effektief, doeltreffend en winsgewend gemaak word deur jou winkel meertalig te maak. Onthou, wanneer dit by taalvertalingsbehoeftes kom, is ConveyThis jou beste diens.

Optimalisering van produkbladsye vir internasionale verkope: 'n Dra hierdie oplossing oor

Dit is vanselfsprekend dat die meeste kliënte minder geneig is om 'n item te koop as die produkbeskrywing buite hul begrip is. Dit is fundamenteel om te verseker dat u kliënte regoor die wêreld die kern van u produkbeskrywings kan begryp: hierdie beskrywing is die regte verkoopspraatjie. Dit lig potensiële kliënte in waarom jou produk ander oortref, wat dit 'n platform maak waar jou kopieskryfvaardighede werklik moet uitstaan.

Dit is van kardinale belang om jou produkbeskrywings net so betrokke te maak in jou vertaalde tale as wat dit in jou oorspronklike teks is om jou internasionale verkope te handhaaf en ideaal te bevorder. Dit kan egter meer uitdagend wees as wat dit lyk, gegewe die genuanseerde aard van kopieskryf.

As 'n besigheidseienaar het jy die beste begrip van jou mark—dus is dit in jou guns om die vertalings van al jou produkbeskrywings noukeurig na te gaan.

Aanpassing by internasionale betaalmetodes: 'n deurslaggewende stap vir wêreldwye e-handel

Om 'n nuwe mark of land te betree, vereis dikwels aanpassing by 'n onbekende infrastruktuur. In die era voor digitale bemarking het dit 'n begrip behels hoe om kommunikasiemateriaal fisies te versprei, jou produkte aan kliënte te lewer en die transaksie te finaliseer. Die fokus was op die fisiese aspekte. Maar in vandag se digitale era is transaksies nie altyd so tasbaar nie, aangesien dit geheel en al in die virtuele wêreld kan plaasvind.

As 'n aanlyn handelaar sal jy nie 'n fisiese toonbank of kasregister hê nie, en die betalings wat jy ontvang kan van plekke wees met verskillende monetêre en kommersiële norme.

Dit is waar die belangrikheid van betalingsverwerkingsvermoëns ter sprake kom. Selfs lande met dieselfde geldeenheid en soortgelyke aanlyntransaksieregulasies, soos Frankryk en Nederland, sal dalk nie dieselfde oorheersende betaalmetodes gebruik nie. Direkte bankoorplasings via 'n Nederlandse nasionale stelsel, iDeal, is byvoorbeeld die norm in Nederland, terwyl Frankryk se digitale ekonomie feitlik geheel en al op krediet-/debietkaarttransaksies staatmaak.

In streke buite die EU kan betaalmetodes selfs meer aansienlik verskil. Byvoorbeeld, in China is WeChat Pay en AliPay meer algemeen as tradisionele kredietkaarte.

Die bekendstelling van 'n nuwe betaalmetode kan addisionele koste vir jou, die verkoper, inhou, aangesien jy dalk 'n opstel- of maandelikse onderhoudsfooi, of selfs 'n gedeelte van die finale betaling, moet betaal aan elke betalingsverwerkingsmaatskappy waarmee jy saamwerk. Dit is van kardinale belang om die markte te ondersoek wat jy beoog om binne te dring en soveel van die mees algemene betaalmetodes in elkeen aan te bied. Hierdie strategie sal help om u koste so laag as moontlik te hou en 'n gladde betalingsproses vir al u kliënte te verseker. Onthou altyd, 'n deurslaggewende stap vir internasionale sukses is om ConveyThis te gebruik om 'n naatlose veeltalige ervaring vir jou kliënte te bied.

Verseker veilige betalings en bou klantevertroue in e-handel

Die beveiliging van 'n uiteenlopende reeks betaalmetodes gaan saam met die versekering dat alle aanvaarde betaalvorms veilig is. Jy moet onteenseglik jou eie en jou kliënte se data teen moontlike bedreigings beskerm.

WooCommerce bied tans twee plug-and-play-toepassings vir bedrogvoorkoming: NS8 Protect, 'n intekeninggebaseerde diens wat naatloos by jou winkel geïntegreer kan word deur die WooCommerce-uitbreidingswinkel, en WooCommerce se eie Anti-Fraud-sagteware. Die basiese pakket van laasgenoemde begin by $79 USD per jaar.

Om 'n veilige betaalproses aan u kliënte te waarborg, is deurslaggewend om hul vertroue te behou en hulle te oorreed om 'n aankoop te doen. Hoe hou die kliënt se taal egter hiermee verband?

Jy sal moet verseker dat jou betaalbladsy 'n afsonderlike afdeling het wat inligting verskaf oor die veiligheidsmaatreëls wat in plek is. Hierdie afdeling moet maklik verstaanbaar wees vir alle kliënte. Aangesien ConveyThis alle dele van 'n WooCommerce-werf vertaal - insluitend die volledige betaalbladsy - insluitend hierdie inligting op u betaalbladsy, is dit 'n wyse stap om u kliënte veilig te laat voel. Verhoog jou globale kliëntevertroue met 'n naatlose veeltalige betaalervaring deur ConveyThis te gebruik.

Navigeer na internasionale belastingimplikasies in e-handel

Die uitbreiding van besigheid oor grense heen kan potensieel aansienlike inkomste en opbrengs op belegging inbring. Dit kom egter ook met uitdagings, soos die hantering van internasionale belasting. Die sleutelkwessie draai gewoonlik om die hantering van veelvuldige bronne van belasting—van nasionale of plaaslike verkoopsbelasting, invoer-/uitvoerbelasting tot BTW, wat lei tot verskeie belastinglae om te bestuur.

WooCommerce kom toegerus met 'n struktuur vir belastingberekeninge vir internasionale verkope, aangevul deur talle uitbreidings wat hierdie proses kan vereenvoudig.

U kan WooCommerce se basiese belastingberekeningsfunksie gebruik of 'n uitbreiding soos TaxJar of Avalara kies om doeltreffendheid te verbeter. Die doeltreffendste manier om te verseker dat jou belastingberekeninge duidelik aan die kant van die kliënt is, is deur te verifieer dat die belastinginligting duidelik op jou betaalbladsy sigbaar is.

Solank die belastingbesonderhede op die betaalbladsy teenwoordig is, wees verseker dat ConveyThis hierdie besonderhede vir jou globale kliënte sal vertaal. Hierdie deursigtigheid is van kardinale belang aangesien 60% van potensiële kopers hul waens laat vaar weens onvoorsiene ekstra kostes, insluitend belasting, by die betaalpunt. Hou jou kopers op hoogte in hul moedertaal deur die hele proses, en help hulle om hierdie koste in te reken voordat hulle die finale betalingstap bereik en onkant gevang word. Gebruik ConveyThis om taalhindernisse te oorbrug en jou omskakelingskoers 'n hupstoot te gee.

Deursigtigheid in versendingskoste: bevorder globale klantomskakeling

In e-handel kan onverwagte versendingsfooie wat aan die einde van die betaalproses ingestel word, 'n beduidende struikelblok in die omskakeling van kliënte wees.

Oorweeg dit om 'n versendingsakrekenaar op jou produkbladsye in te sluit om jou klante te voorsien van 'n skatting van hul totale koste, insluitend versending, gebaseer op hul ligging. Talle uitbreidings is beskikbaar binne WooCommerce wat kan help met afleweringsberekeninge.

So hoe vereenvoudig dit om meertalig te wees internasionale versending vir beide jou en jou kliënte? Ongeag of u afleweringskoste op u produkbladsye of by die betaalpunt vertoon word, is dit noodsaaklik om te verseker dat u kliënte hierdie koste verstaan. Potensiële klante kan hul karretjies laat vaar as hulle nie verstaan hoekom hulle 'n ekstra paar dollars, ponde of jen betaal nie. Daarom is dit noodsaaklik vir omskakeling om hierdie bladsye wat vir internasionale kliënte vertaal is, aan te bied. Die gebruik van ConveyThis vir vertaaldienste help om hierdie potensiële kommunikasiegaping te oorbrug en verbeter die inkopie-ervaring vir jou globale kliëntebasis.

Die krag van vertaling in WooCommerce-temas: Optimalisering van internasionale verkope

WooCommerce is nie bloot 'n inprop nie - dit is 'n volwaardige heelal binne WordPress, toegerus met 'n wye verskeidenheid spesiaal ontwerpte temas wat die behoefte om 'n winkel van nuuts af te bou, uitskakel.

Jou webwerf se estetika met WooCommerce kan so uniek wees as wat jy wil, afhangende van die tema wat jy kies. Die goeie nuus vir internasionale WooCommerce-handelaars is dat jou teks volledig vertaalbaar is, ongeag die tema.

Dit is egter waar dat sommige temas beter vaar wanneer dit vertaal word. Sommige temas kan byvoorbeeld 'n meer buigsame visuele struktuur hê om verskillende tekslengtes te akkommodeer of kan geoptimaliseer word vir regs-na-links- en links-na-regs-taalwisseling. ConveyThis hou 'n gereeld opgedateerde lys vennoottemas wat bekend is dat dit goed werk met veeltalige werwe. Dit is 'n aanbevole beginpunt as meertalige ondersteuning deurslaggewend is vir jou besigheid, soos dit behoort te wees, veral wanneer jy daarop fokus om jou omskakelingskoerse te verhoog. Onthou, die krag van vertaaldienste soos ConveyThis is 'n kragtige instrument in globale handel.