ConveyThis: Вебсайтны тәрҗемә итү өчен сезнең чишелеш

Вебсайтыгызны 5 минутта күп телле итегез
Конвейтис демо
Конвейтис демо

Кибет өчен тәрҗемә кушымтасы

ConveyThis-ны сезнең вебсайтка кертегез һәм Shopify-ны 92 телгә тәрҗемә итегез. ROI һәм онлайн сатуны арттыру.
Көннең туры килүе. Инфраструктурага инвестицияләр юк. Алга таба үсеш кирәк түгел. Куркынычсыз болыт нигезендә.

Шопифаны тәрҗемә итегез

Шопифе - глобаль эшкуарлар өчен көчле коммерция коралы. WordPress шикелле, алар үзләренең эчтәлек белән идарә итү системасын тәкъдим итәләр, ләкин уңайлы сәүдә кәрзине, берничә шаблон һәм тема саклыйлар. Шулай да, Shopify җитмәгән нәрсә - кибет хуҗаларына үз продуктларын һәм хезмәтләрен төрле телләрдә тәкъдим итәргә һәм дөнья күләмендә сатарга мөмкинлек бирүче көчле тәрҗемә плагины. Хәзерге машинаны тәрҗемә итү чишелешләре җитәрлек түгел һәм көлке нәтиҗәләр генә китерә. Ике телле сөйләшүчеләр яки чит телләрдә сөйләшүчеләр еш кына бик түбән сыйфатлы һәм электрон сәүдә өчен яраксыз машина тәрҗемәләрен табалар.

Тел тәрҗемәчесе

иконалар8 тышкы сылтама 512

ConveyThis гади кибет телен күчергеч ясады, ул тигезләмәдән фаразлау эшләрен ала.

Сез кибет кушымтасыннан локализация плагинын гади йөкләп урнаштыра аласыз, һәм ул кибетегезне тиз арада берничә телдә ясый. JavaScript фрагменты автоматик рәвештә урнаштырылачак, һәм сез флагларны, телләр санын һәм башка функцияләрне кушымта көйләүләрендә көйли аласыз. Кодларга кирәк түгел . ConveyThis гади кибет тәрҗемә итү кушымтасы төзеде, ул кибет хуҗасы тормышын җиңел һәм кыенлыклардан азат итә. Онлайнда нәрсә сатырга кирәк. Вебсайт тәрҗемәсе һәм локализация ConveyThis үзе ала. Бу SaaS тәрҗемә чишелеше, бу сезнең ягыгызда программалаштыру өлешен таләп итми.

иконалар 5 ярдәм 512Шоферда телне ничек үзгәртергә?

 

ConveyThis кушымтасын йөкләп һәм урнаштырганнан соң, сез кибетегезне тәрҗемә итү һәм кибет телен үзгәртү өчен чыганакны һәм максатлы телләрне сайлый аласыз. Кул белән кодлау кирәк түгел. Көйләүләр Shopify интерфейсында төзелгән һәм плагинны урнаштыру җиңел. Телләрне сайлаудан кала, сез тел күчергечнең тышкы кыяфәтен дә үзгәртә аласыз. Флагларны турыпочмаклыктан квадратка яки түгәрәккә алыштырыгыз, яки флагларны бөтенләй бетерегез. Барысы да көйләргә мөмкин . Моннан тыш, сез башка ил флагын башка телгә билгели аласыз. Сезнең тел виджетын сайлау һәм көйләү өчен тулы ирегегез бар.

конвейт теле 1536х355 1 сайлый

Шопифи тел алмаштыручы

 

Шопифе темасын бер телдән икенчесенә тәрҗемә итүгә килгәндә, сез алмаштыргычны кая куя алуыгызны тикшерергә тиеш: битнең аскы өлеше, битнең өске өлеше яки уртасында. ConveyБу тәрҗемә кушымтасы виджетны махсус урнаштырылган урнаштырырга мөмкинлек бирә. Көйләүләр битне әйләндерергә мөмкинлек бирә, шуңа күрә ул сезнең веб-кибетегез өчен куллана алырлык чат виджетларын тыя алмас. Электрон сәүдә кибетләренең күбесе хәзер кулланучыларга кирәкле продуктларны табарга һәм барлык сорауларга җавап бирергә ярдәм итәр өчен онлайн чатларны кулланалар. Шулай итеп, виджетның килешү урыны уң уң почмак булса, ул бер-берсенә комачаулый ала. Чишелеш - кибет телен күчергечнең көйләү көйләүләрен куллану һәм аны бүтән урында табу. Иң зәвыклы хак - виджетның урнашкан урынын билгеле бер бит элементына бәйләү. Шул рәвешле, тел алмаштыручысы бит белән әйләндереп алыначак һәм сез аны сайлаган урында күрсәтеләчәк. Сезнең көйләү көйләүләрен тулысынча контрольдә тотасыз.

.

Шопифе өчен Weglot vs ConveyThis өчен

ConveyThis Weglot эшләгәнне тәкъдим итә, ләкин аны үз өстенә ала һәм азрак чыгымнар ала. ConveyThis'та бушлай язылу планында тагын 500 сүз бар, шулай ук сайлау өчен 92 тел бар. Веглотның 60 теле генә бар һәм еврода югары бәяләр ала. Weglot өченче як вебсайты аша профессиональ тәрҗемә тәкъдим итә, ә ConveyThis үзенең төп компаниясе Translation Services USA компаниясе белән партнерлык белән үз чишелешен тәкъдим итә .

Shopify өчен Langify vs ConveyThis өчен

ConveyThis бушлай план тәкъдим итә, бернинди кредит карталары һәм вакыты юк. Сез бушлай тәкъдим иткән 92 телнең теләсә кайсысын сайлый аласыз һәм Shopify кибетен тәрҗемә итә аласыз. Langify, 7 көнлек сынау тәкъдим итә, бушлай планнар тәкъдим ителми, бу аны сайт хуҗалары өчен бик кыйммәт чишелеш итә. Әгәр дә сез бушлай кибет телен алмаштыручы эзлисез икән, аның урынына ConveyThis сайлагыз. Түләүле планнар белән дә, ConveyThis көйләү җиңеллеге һәм ныклы ярдәм вариантлары белән аерылып тора.

Тәрҗемә локализациясе локализация масштабы

Шопифе локализациясе нәрсә ул?


Шопифаны локальләштерүConveyThis белән веб-кибет
җиңел. Белүегезчә, Shopify - сакланган чыганаклы CMS
код. Шулай итеп, чыганак файлларын тулысынча көйләргә һәм үзгәртә алмый
сайтлары. Ләкин, ConveyThis прокси чишелеше белән
мөмкинтулысынча тәрҗемә итүһәмШопифе кибетен локальләштерүһәм аны берничә телдә куллану. ConveyThis белән киләмашина тәрҗемәчеләреһәм дәкеше тикшерүчеләр
иң яхшы сыйфатны тәэмин итү. Веб-кибетегезнең төшү битләре булырга мөмкин
югары конверсиягә китерәчәк эффектив тикшерү бәясе һәм
инвестицияләрдән яхшырак табыш.
 

Профессиональ шопиф тәрҗемәсе

 

Бу - коммерция вебсайтын тәрҗемә итүнең һәм локализациянең иң мөһим өлеше. Веб-кибетне испан, француз, немец яки япон телләренә тәрҗемә итмичә тәрҗемә итү - вакытны әрәм итү. Машина тәрҗемәләре көлке һәм Канада, Мексика, Китай һәм башка илләрдән яңа бизнес җәлеп итүнең яхшы ысулы кебек эш итә алмый. Тиз үссен өчен, кеше тел белгечләре ярдәмендә тәрҗемәләрегезне тикшерү ысулын табарга кирәк. ConveyThis бу вариантны сүз өчен аз бәягә тәкъдим итә, сезнең барлык десант битләрегез профессионаллар тарафыннан тикшерелергә мөмкин һәм сез нәтиҗәләрне берничә көннән азрак алырсыз.

Видео уйнагыз

Адым 11

Shopify контроль панеленә керегез һәм сул як менюдагы "Кушымталар" га басыгыз.

Аннары "Shopify кушымтасы кибетенә керегез" төймәсенә басыгыз.

Экран төшерү 2022 02 09 сәгать 4.22.06 сәгатьтә

Адым 22

ConveyThis кушымтасын табыгыз һәм урнаштырыгыз
индексы

Адым 33

Аннары сезгә теркәлергә һәм бушлай язылу сайларга кирәк булачак.

Адым 44

Доменыгызны һәм Технология сайтыгызны сайлагыз

индекс 1

Адым 55

Хәзер сез төп конфигурация битендә. Гади башлангыч көйләүләр ясагыз.

Чыганак телегезне, максатлы телне сайлагыз һәм "Конфигурацияне саклагыз" төймәсенә басыгыз.

төп конфигурация яңа 1024x546 1

Адым 66

Бетте-китте. Зинһар, сезнең вебсайтка керегез, битне яңартыгыз һәм тел төймәсе анда күрсәтелә.

Котлыйбыз, хәзер сез үз сайтыгызны тәрҗемә итә башлыйсыз.