ConveyThis белән тәрҗемә итү битләрен һәм бүлекләрен чыгарыгыз

1. Чыгарылган битләр

а. Чыгару кагыйдәләрен кулланып URL-ны чыгар

Битне чыгару өчен, Зинһар өчен, Сезнең Битләргә керегез

Аннары сез чыгарырга теләгән битнең чагыштырма URL-ны өстәгез.

Монда сез битләрне тәрҗемә итүдән аера аласыз. Зинһар, түбәндәге рольләрне кулланыгыз:

Башлау - Барлык битләрне башлап җибәрегез . Мәсәлән, https://example.com / блог / сәлам-дөнья

Ахыр - Барлык битләрне дә кертегез . Мәсәлән, https://example.com/blog/hello- дөнья

Эчтәлек - URL булган барлык битләрне чыгарыгыз . Мәсәлән, https://example.com/blog/ hello -world

Тигез - URL белән бер үк булган бер битне чыгарыгыз . Мәсәлән, https://example.com/blog/hello-world

* Зинһар, онытмагыз, сезгә чагыштырма URL кулланырга кирәк. Мәсәлән, https://example.com/blog/ куллану / блог

2. Блокларны чыгар

Әгәр дә сез вебсайтыгызның билгеле бер өлешен чыгарырга телисез икән, башлам кебек, мәсәлән, Сезнең DIV ID битенә керегез.

3. Глоссарий

Тәрҗемә кагыйдәләре материалны тәрҗемә итүгә комачауламый; алар бары тик кайбер сүзләр сезнең вебсайтта билгеле бер ысул белән тәрҗемә ителергә тиеш.

Тәрҗемәләрегезнең эзлеклелеген саклап калу өчен, ConveyThisка әйтегез, нинди ачкыч сүз яки фраза билгеле бер тәрҗемә ителергә тиеш яки бөтенләй тәрҗемә ителмәскә тиеш.

Мәсәлән, ConveyThis сайтын тәрҗемә иткәндә, без бренд исемен күрсәтәбез: "ConveyThis" барлык телләрдә дә "ConveyThis" булып калыр өчен.
Онытмагыз, Глоссарий зур сизгер. Мәсәлән, "ConveyThis" ≠ "CONVEYTHIS"

Эчтәлек