Как работает ConveyThis

ConveyThis особенности. Откройте для себя ConveyThis, самый быстрый вариант без кода перевод сайта решение.
Без банковской карты Никаких обязательств
G2 High Performer Spring 2023
G2 Easiest Setup Fall 2024
G2 Best Support Spring 2025

Ключевые функции для ускорения проекта перевода вашего веб-сайта

  • Обнаружение контента
  • Перевод память
  • Визуальное редактирование
  • Импорт перевода в 1 клик
  • Исключения

1-Клик Перевод Импорт

Оставить Weglot, Bablic или другой инструмент перевода? Загрузите существующий CSV или TMX экспортируйте и переносите каждый перевод в ConveyThis без повторного перевода вашего сайта. Импорт есть бесплатно на каждом плане — включая бесплатный уровень.

ConveyThis меню действий панели управления с опцией импорта в 1 клик Перевод Импорт

Ключ Веб-сайт Перевод Особенности

Одно решение со всем необходимым для эффективного и масштабируемого рабочего процесса локализации веб-сайта. Узнайте как для перевода вашего сайта.

Установка без кода

Подключитесь ConveyThis к своей CMS или пользовательскому стеку за считанные минуты — без необходимости в разработке.

Автоматический рабочий процесс

Новые страницы и обновления автоматически определяются и ставятся в очередь — электронных таблиц нет.

Машинный перевод

Начните быстро с машинного перевода, усовершенствуйте правила бренда и память.

Редактирование и сотрудничество

Пригласите свою команду или профессиональных переводчиков, назначьте рабочие процессы и утвердите изменения.

Многоязычная структура сайта

Обслуживайте локали в SEO-дружественных подкаталогах/поддоменах с помощью доступного переключателя.

Визуальный редактор

Переводите в контексте — редактируйте непосредственно на странице и просматривайте в зависимости от локали.

Многоязычное SEO

Автоматический hreflang, локализованные метаданные и чистые URL-адреса, специфичные для языка.

Одна панель управления

Управляйте строками, медиафайлами, SEO и контентом приложений в одном рабочем пространстве.

Глоссарий и правила

Заблокируйте термины бренда и названия продуктов, чтобы обеспечить единообразие переводов.

Автоматическое перенаправление посетителей

При желании можно направлять посетителей на язык их браузера, чтобы уменьшить отскок.

Импорт перевода в 1 клик

Переключитесь с Weglot, Bablic или любого другого инструмента — загрузите CSV или TMX и сохраните все переводы, за которые вы уже заплатили. Бесплатно на любой план.

Экспертная поддержка

Мы здесь, чтобы помочь с настройкой, передовым опытом и устранением неполадок.

Теперь с MCP сервером для агентов ИИ

Подключите Claude, Cursor или VS Code и спросите своего агента о ваших переводах — они доступны только для чтения и включены в ваш план.

Исследуйте сервер ConveyThis MCP →

Частые вопросы

Что такое перевод веб-сайта?
Перевод сайта означает, что все части сайта, которые видят посетители, становятся доступны на языках ваших клиентов: тексты страниц, меню, тексты оформления заказа, метаданные, текст на изображениях, URL-адреса и сигналы для поисковых систем. Хорошая платформа для перевода сайтов не просто заменяет слова одного языка словами другого: она создает локализованные страницы, которые читаются естественно, дает редакторам возможность доработать важные фразы и передает поисковым системам четкие сигналы hreflang и sitemap для каждого рынка. ConveyThis помогает командам запускать многоязычные сайты без перестройки технического стека. Он сочетает автоматический перевод с помощью ИИ, инструменты ручного редактирования, управление глоссарием, переключатели языков, переведенные SEO-метаданные и размещение в подкаталогах или поддоменах, чтобы посетители со всего мира могли находить ваш сайт, понимать его и совершать целевые действия прямо на нем. Такое сочетание помогает компаниям быстрее выходить в новые регионы, сохраняя единую фирменную терминологию на страницах товаров, в материалах поддержки, статьях блога и воронках конверсии.
Совместимо ли ваше решение с моей CMS (WordPress, Shopify, Webflow и т. д.)?
ConveyThis интегрируется с вашим сайтом за считанные минуты. Просто установите наш плагин (WordPress, Shopify, Webflow и другие: всего более 35 интеграций) или добавьте короткий фрагмент JavaScript. Навыки программирования не требуются.
Могу ли я установить его самостоятельно или мне понадобится разработчик?
По сути, это решение без кода, поэтому вы можете сделать это самостоятельно, имея минимальный уровень навыков. Мы предлагаем готовые интеграции для 35+ платформ, а фрагмент JavaScript работает на любом другом веб-сайте.
Сколько времени занимает настройка?
Менее 5 минут.
Используется ли машинный перевод, человеческий перевод или и то, и другое?
Мы предлагаем и то, и другое. Автоматический машинный перевод мгновенно сделает ваш сайт многоязычным. Вы сможете редактировать переводы самостоятельно или заказать профессиональный перевод прямо из панели управления.
Могу ли я редактировать или улучшать переводы вручную?
Конечно. Вы получаете визуальный редактор, который позволяет кликнуть по любому элементу страницы и редактировать перевод в режиме реального времени. Это гарантирует единообразие вашего фирменного стиля и терминологии.
Будут ли переводы звучать естественно и профессионально на всех языках?
В большинстве случаев так и будет, но вам все равно придется пересматривать их, чтобы убедиться, что они соответствуют вашей целевой аудитории.
Могу ли я гарантировать единообразие терминологии, специфичной для бренда?
Да, вы можете использовать глоссарий, чтобы выбрать, какие названия брендов переводить, а какие нет.
Будут ли мои переведенные страницы оптимизированы для SEO (многоязычное SEO, теги hreflang, индексация в Google)?
Да. ConveyThis следует рекомендациям Google по многоязычному SEO: автоматически добавляет теги hreflang, создает уникальные индексируемые URL-адреса для каждого языка, помогает переведенным страницам ранжироваться в поисковых системах и переводит мета-теги title и description, а также все структурированные данные JSON.
Не замедлит ли решение для перевода работу моего сайта?
Нет. ConveyThis оптимизирован для скорости. Переводы кэшируются и доставляются через CDN, поэтому ваш сайт быстро загружается на любом языке.
Поддерживает ли он перевод URL (example.com/fr, example.com/es)?
Да, мы поддерживаем несколько способов интеграции: папки, поддомены, параметры ?lang и даже домены второго уровня!
Будут ли посетители автоматически видеть сайт на своем языке?
Да, мы предлагаем возможность перенаправления посетителей в зависимости от языка пользователя, а также язык по умолчанию, который будет использоваться при загрузке веб-сайта.
Есть ли кнопка переключения языка, которую я могу настроить?
Да, наш виджет полностью настраиваемый. Вы можете менять цвета, флаги, расположение и даже добавлять собственный CSS! Вы можете интегрировать его в виде раскрывающегося или всплывающего меню, а также закрепить в навигации вашего сайта с помощью шорткодов и DIV-элементов.
Работает ли решение и на компьютере, и на мобильных устройствах?
Да.
Соответствует ли решение требованиям GDPR?
Да. Мы строго соблюдаем правила GDPR в отношении конфиденциальности и безопасности данных, поэтому вы можете безопасно использовать ConveyThis в ЕС и по всему миру.
Может ли он обрабатывать языки с письмом справа налево (например, арабский, иврит)?
Да!
Поддерживает ли он услуги профессионального перевода, если они мне понадобятся?
Да, наша фирма сотрудничает с американским бюро переводов, и мы можем предложить вам услуги внештатных переводчиков, которые помогут вам с вычиткой вашего проекта.
Можно ли его масштабировать, если мой сайт вырастет или я добавлю больше языков?
Безусловно. Независимо от того, ведете ли вы небольшой блог или крупный интернет-магазин, ConveyThis растет вместе с вами. Добавляйте неограниченное количество страниц и языков по мере необходимости.
Есть ли бесплатный переводчик веб-сайтов, которым я могу пользоваться без учетной записи?
Да. Чтобы прочитать чужой сайт на вашем языке, воспользуйтесь бесплатным ConveyThis переводчиком сайтов на сайте www.conveythis.com/website-translator или добавьте расширение ConveyThis Website Translator в Chrome. Ни одному из них не нужна учетная запись. ConveyThis сам по себе предназначен для веб-сайта, которым вы управляете: он переводит ваш собственный сайт для ваших посетителей с адресом для каждого языка, который могут индексировать поисковые системы.
Существует ли максимальное количество слов, которые ConveyThis может перевести на одной странице?
Да. Для обеспечения стабильной работы и неизменно высокого качества перевода, ConveyThis в настоящее время поддерживает до 30 000 исходных слов на странице.

Нужно подсчитать количество слов на вашем сайте?

Используйте наш бесплатный инструмент WordCount для анализа контента вашего сайта и получения подробной статистики слов