Yn 'e ôfrûne twa desennia hawwe d'r geweldige feroarings west. As jo opsetlik omtinken jouwe oan 'e lêste tweintich of mear jier, kinne jo sûnder twifel konstatearje dat dingen revolúsjonêr gien binne. Bygelyks, it ûnderwiis hat tsjûge fan safolle feroarings, middels fan kommunikaasje is metamorfosearre, entertainment is net as gewoanlik, en modus fan bedriuwen net mear itselde as foarhinne. It is in understatement om te sizzen dat mar in pear dingen feroaringen hawwe sjoen, om't hast alle dingen opmerklike transformaasjes ûndergie. Ien wichtige faktor dy't bydroegen oan dizze ûnbidige feroaring is de komst fan technology. Yn it earstoan wiene guon bedriuwseigners weromhâldend om technology te brûken yn har bedriuwsstrategy. Gjin wûnder, wylst guon ree wiene om it gebrûk fan digitale middels yn har bedriuwen te kiezen, oaren waarden twongen om itselde te dwaan. Dit, nijsgjirrich, joech berte ta in skerpe tanimming fan it oantal websiden. Ja, de measte websiden binne makke en ûntworpen mei WordPress, en hjoed hawwe wy mear dan 1,5 miljard websiden op it ynternet.
Ien ding dat ûnûntkomber is is feroaring. It is it ienige konstante ding dat hjoed op elk momint yn 'e wrâld kin barre. Dêrom kin de bêste opsje foar súkses hjoed moarn ferâldere wêze en súkses wurdt in ferline evenemint. Sei dat it in krúsjale stap is om hjoed syn bedriuw te digitalisearjen is net langer in diskutabel ûnderwerp, om't it altyd hat bliken dien net allinich krúsjaal, mar fûneminteel te wêzen om in suksesfolle saaklike persoan te wurden. It is wier dat bedriuwseigners besykje yn dit aspekt, mar in protte fan harren binne net bewust fan 'e ekstreem serieuze needsaak foar oersetting fan har websiden yn ferskate talen om in soarte fan spontane ferheging fan it oantal klanten te belibjen, om't oersetting sil helpe om yn ferskate merklokaasjes te penetrearjen, en dêrmei in grut oantal minsken te berikken.
Yn dit artikel sille wy redenen beprate wêrom't it absolút needsaaklik is, mear dan ea earder, jo webside oer te setten. Jou omtinken as dit wurdt besprutsen.
Hjirûnder binne nuttige redenen om jo WordPress-webside oer te setten:
Oarsetting helpt om mear ferkear nei jo WordPress-webside te bringen
Globalisearring is sa'n effektyf konsept dat elkenien wurdearje moat, om't it troch globalisearring is dat Ingelsk net langer tsjinnet as de lingua franca fan it ynternet. Dit wol net sizze dat Ingelsk net mear yn gebrûk is. Yn feite, de mearderheid fan 'e siden fan' e websiden dy't hjoeddedei op it ynternet te finen binne binne Ingelsk dominearre. Lykwols, sjoen it persintaazje minsken dy't graach surfe op it ynternet yn in oare taal dan it Ingelsk, sille wy realisearje dat mear as 73% prosint sei se leaver it brûken fan harren eigen taal. Witte jo it nijsgjirrige ding oer it generearjen fan swier ferkear foar jo webside? It nijsgjirrige derfan is dat hoe mear de oantallen besikers hieltyd grutter wurde, hoe mear sykmasines lykas Google notysje sille nimme fan it ferkear en dêrmei in hegere ranglist oan jo webside jouwe.
Wat kinne wy ôfliede? Wy kinne ôfliede dat as jo jo webside oersette yn meardere talen, jo grif tsjûge sille fan in tanimming fan ferkear fan brûkers fan jo webside. En dizze ferkearsferheging kin mear konversaasjes bringe.
Tink derom: in protte leauwe dat oersetting wat swiere en heul komplekse opdracht is om te behanneljen. Dit is lykwols net altyd de wierheid lykas jo kinneoersette jo webside binnen in pear minuten. Njonken it feit dat it fluch en betrouber is, kinne jo it dwaan tsjin in relatyf goedkeaper taryf. As jo mear wolle lêze oer it oersetten fan jo WordPress, kinne jo mear leareHJIR.
Oarsetting beynfloedet klanten posityf
Nei't jo it earste punt trochgien hawwe, is in oare fassinearjende ien dat it oersetten fan jo WordPress-webside jo keapers posityf beynfloedet. Wêrom dit fassinearjend is, is dat mear as seisenfjirtich prosint (46%) online shoppers tajoegen dat se noait in produkt sille patronisearje of keapje dat net wurdt oanbean yn 'e taal fan har hert, dws har memmetaal. Fan dizze statistyk kinne jo sjen wêr't en wêrom jo jo webside moatte oersette? De enkête lit sjen dat oersetting in essinsjeel ûnderdiel is fan jo bedriuw as jo in protte suksessen meitsje wolle. Jo sille mear dan 46% potinsjele klanten misse dy't jo produkten en tsjinsten soene beskermje as jo jo webside net yn meardere talen oersette.
Dit makket absolút sin, om't jo net sille ferwachtsje dat minsken produkten keapje fan in side dy't ynformaasje hat dy't se net begripe. Yn tsjinstelling, minsken sille oanstriid wêze om jo produkten te keapjen of jo tsjinsten oan te freegjen as de ynhâld fan jo webside foar har frij begryplik is en it sels beskikber is yn 'e taal fan har hert.
Oersetting fan jo webside ferbettert sykranglist
"As jo net wolle dat minsken oer wat leare, ferbergje it dan op 'e twadde side of folgjende siden fan Google sykjen." Jo hawwe miskien earder wat fan soks heard of jo hawwe miskien ûntdutsen dat de útspraak wier is. Hoe dan ek, it is wier. Jo sille amper sjogge dat immen fierder giet as de earste side fan it resultaat fan Google sykjen. Of wisten jo de lêste kear dat jo nei de twadde side gongen nei it sykjen nei wat op in sykmasine? Net wierskynlik.
No is de fraach hoe makket oersetting jo sykranglist opfallend? As jo jo webside oersette, sille jo de kâns hawwe om nije kaaiwurden te brûken dy't beskikber binne yn 'e nije taal, dws de taal fan jo doelmerk. Dizze set fan kaaiwurden sil jo sykranglist ferbetterje, om't se de kaaiwurden binne dy't lokaal yn dy taal socht wurde. Om't jo taal no beskikber is yn dy lokale taal, sille sykmasines dy't ferneamd binne lykas Google, Yandex, Bing, Swisscows, CCSearch, DuckDuck Go ensfh. gewoan yn it Ingelsk, mar yn oare talen wêryn jo webside oerset is.
Oarsetting makket jo in wrâldwide saaklike spiler
Jo sille it iens wêze mei it feit dat as jo yn 'e hjoeddeistige wrâld jo bedriuw wolle nimme nei in grutter publyk fan potensjele klanten, jo jo webside moatte oersette. Mei oersetting kinne jo it hert berikke fan potinsjele konsuminten fan jo produkten en tsjinsten op in rjochte lokaasje. Sels as jo net fysyk oanwêzich binne op dy lokaasje, kin jo oanwêzigens op 'e lokaasje fiele. De oersette webside sil no tsjinje as jo kantoar, sa te sizzen, op dy lokaasje, om't it oantreklik sil wêze foar de befolking fan 'e pleatslike minsken op' e doellokaasje. Ja, mei oersetting binne jo in wrâldboarger. Ek, it feit dat jo jo webside oersette nei de lokale taal fan 'e rjochte merklokaasje sil prospective klanten yn dat gebiet nei jo oanlutsen wurde en se kinne jo produkten en tsjinsten maklik fertrouwe. Dit kin ek liede ta it oanbefeljen fan jo produkten en tsjinsten oan oaren en foardat jo it witte binne jo in ynternasjonale saaklike spiler.
Op dit punt is it earlik te sizzen dat oersetting fan jo webside ien fan 'e maklikste en rapste middels is dy't kin wurde brûkt om jo bedriuw út te wreidzjen bûten fysike grinzen. Wy hawwe earder opmurken dat it iennichste ding dat net te ûntkommen is feroaring is en dat it it ienige konstante ding is dat hjoed op elk momint yn 'e wrâld kin barre. Dit is de reden wêrom't de bêste opsje foar súkses hjoed yn 'e heine takomst nutteloos kin wurde en sukses skiednis wurdt. It waard ek neamd dat it sizzen dat it in krúsjale stap is om jo bedriuw hjoed te digitalisearjen, net langer in diskutabel ûnderwerp is, om't it altyd oanjûn hat dat it net allinich krúsjaal of fitaal ark is, mar fûneminteel om in suksesfolle saaklike persoan te wurden. It is in feit dat eigners fan bedriuwen besykje yn it aspekt fan digitalisearjen fan har bedriuw troch it meitsjen fan websiden, mar in protte fan harren binne net bewust fan 'e ekstreem serieuze needsaak foar oersetting fan har websiden yn ferskate talen om in soarte fan spontane ferheging te belibjen yn it oantal klanten as oersetting sil helpe te penetrearjen yn ferskate merk lokaasjes, dêrmei it berikken fan in grut oantal minsken.
As jo dizze artikels hawwe folge, sille jo opfallen dat wy fjouwer (4) krêftige redenen hawwe besprutsen wêrom't it absolút needsaaklik is, mear dan ea earder, jo webside oer te setten. As manier om te beklamjen wat is besprutsen, waard neamd dat oersetting fan jo WordPress-webside helpt om mear ferkear nei de webside te riden, helpt om klanten en potensjele konsuminten posityf te beynfloedzjen, helpt om ranglist op sykmasines te ferbetterjen en te ferbetterjen, en as makket do in wrâldwide spiler yn bedriuwen.
Hawwe jo in WordPress-webside en wolle jo dizze oersette? As jo antwurd in befêstigjend ja is, doarmje dan net oer. Jo kinne it dien krije troch gewoan op de keppeling te klikken " Krij jo WordPress-webside oerset mei ConveyThis " of " WordPress oersette mei ConveyThis " en begjinne te genietsjen fan sa'n ûnskatbere wearde ark