Ynspirearjende foarbylden: De bêste WordPress meartalige websiden

Meitsje jo webside meartalich yn 5 minuten
Fertel dizze demo
Fertel dizze demo
My Khanh Pham

My Khanh Pham

Business Horizons útwreidzje mei ConveyThis

Dizze wurden waarden foar it earst sprutsen troch in 19e-ieuske Britsk-Eastenrykske filosoof. Tiden binne ûnûntkomber feroare, mar dit idee bliuwt like relevant as ea, benammen as sjoen út in kommersjeel perspektyf.

Wêrom dat? Ut ûndersyk docht bliken dat 3 op de 4 (of 75%) fan de klanten gjin krúsjale oankeapbeslissingen sille nimme as se de taal net ferstean wêryn it produkt of tsjinst presintearre wurdt. Yn essinsje betsjut dit dat as jo jo guod en tsjinsten net advertearje yn in taal dy't jo potensjele kliïnten begripe, se net wierskynlik jo werklike klanten wurde.

Tsjintwurdich, doe't mar 25% fan ynternetbrûkers memmetaal Ingelsktaligen binne, is it tiid foar bedriuwen en organisaasjes om nei te tinken oer it oanbieden fan ynformaasje yn safolle mooglik talen om har klantbasis út te wreidzjen.

Om de ynfloed fan dit op bedriuwen te demonstrearjen, sille wy guon fan 'e bêste meartalige WordPress-siden ûndersykje, fansels, mei gebrûk fan ConveyThis.

Meartalige siden binne net beheind ta WordPress, mar ûnder ynhâldbehearsystemen is it ien fan 'e bêste. As jo jo ôffreegje oft WordPress goed is foar jo, sjoch dan nei ús infografyk hjirûnder!

880

Real Estate Macht en meartaligens mei ConveyThis

881

Hoe sit it mei dit foar in thússide? In krêftich techbedriuw spesjalisearre yn ûnreplik guod, basearre yn in Kanadeeske provinsje, stiet boppe ús list. It bedriuw presintearret in unike merkfoarstel en hat in online ynfrastruktuer makke om sawol ynvestearders as keapers fan eigendom te foldwaan. By de oprjochting brûkte mar 12% fan de bedriuwen yn de provinsje ynternetreklame. It bedriuw lost in unyk probleem op troch in platfoarm te ferienigjen wêr't keapers, ynvestearders en oaren kinne sykje nei professionals yn unreplik guod, oannimmers, eigenskippen en ferhier foar koarte termyn - allegear online.

De Kanadeeske provinsje, dêr't it bedriuw syn haadkantoar hat, is ien fan de pear dêr't de mearderheid Frânsk praat. Mei't de befolking fan 'e provinsje Ingelsk, Frânsk en twatalige sprekkers omfettet, wie it lykwols essinsjeel om beide talen ûnder te bringen. As gefolch hawwe se in Frânske → Ingelske oersetting keazen mei it WordPress-oersetplugin ConveyThis.

It ûntwerp fan 'e side straalt profesjonaliteit út, mei in dúdlik kleurentema, boeiende fideo's en oare opfallende fisuele. No, troch in tagonklike taalwikseler yn 'e boppeste hoeke fan' e side, kinne besikers maklik oerskeakelje nei har meast noflike taal, wêrtroch't har potensjele klantbasis signifikant útwreidzje.

ConveyThis: Assistearje yn meartalige klanttsjinst foar in merklieder

Shock Doctor stiet as in ynternasjonaal foarrinner yn mouthguard technology, crafting top-tier gumshields fan tapassing oer in spektrum fan sporten (Ik bin in skerpe entûsjast!).

It is lykwols benammen hertlik om te tsjûgjen dat Shock Doctor har ynspanningen net beheine ta produktexcellence; se stappe op, it leverjen fan superieure klanttsjinst. Harren Europeeske webside, tank oan ConveyThis, wurdt werjûn yn 5 talen, oerset út it Ingelsk yn it Nederlânsk, Dútsk, Spaansk, en in oare taal!

Ien fan 'e opfallende funksjes fan' e side is it ark "Mouthguard Finder". Beskikber yn elke taal, it helpt klanten by it identifisearjen fan de optimale mouthguard basearre op antwurden op in set fan rjochtlinige fragen. Dizze funksje toant de mooglikheid fan ConveyThis om elk faset fan jo webside oer te setten.

Boppedat hat it bedriuw stappen makke yn lokalisaasje, en biedt in ferskaat oan betelmethoden, ynklusyf Bancontact, foaral brûkt yn Belgje.

882

ConveyThis: Meartalige stipe yn in stijlvol retromerk

883

Dit merk fan retro-brillen en aksessoires, mei de essinsje fan moade- en muzykikoanen fan 'e jierren '60 en '70, toant skerpe saaklike ynsjoch. It operearjen fan in trijetalige side, oerset út it Frânsk yn it Ingelsk en Spaansk, "Retro Glasses 1964" giet de ekstra myl om te foldwaan oan de easken fan har kliïnten.

De fúzje fan vintage byldspraak, boeiende narrativen, en in ynherint begryp fan har klanten is wat dizze webside in plak op ús list befeiliget. Nim notysje fan it produkt foar oankeap oersetfunksje dy't se op har side hawwe ymplementearre, en soargje derfoar dat d'r gjin dûbelsinnigens of twifel is yn 'e geast fan' e klant foardat jo in oankeap meitsje.

ConveyThis: Meartalige stipe foar komplekse wittenskiplike konsepten

Fotobiomodulaasje, systemyske biomodulaasje, bloedbiomodulaasje. In bytsje ferlern fiele? No, stel jo foar hoefolle slimmer it soe wêze om sokke begripen yn in frjemde taal te begripen! Gelokkich foar jo, it is wierskynlik dat jo it net hoege te dwaan, om't "LightScience" fiif taalopsjes biedt op har webside dankzij ConveyThis: Ingelsk, Frânsk, Spaansk, Dútsk en Sineesk!

Benijd wat "LightScience" docht? Yn essinsje ferbettert de fotobiomodulaasje fan "LightScience" de prestaasjes fan jo harsens. Hoe sa, kinne jo freegje? Gelokkich is dit allegear ferienfâldige op 'e webside fia in koarte ferklearjende fideo. Yn essinsje wurket it troch ynfraread ljocht te brûken om it diel fan harsensellen te stimulearjen dat har enerzjy leveret (leuk feit - it is de mitochondria). Stúdzjes litte in positive korrelaasje sjen tusken nasale fotobiomodulaasjetechnology (dat is de apparatuer dy't "LightScience" produsearret) en kognitive prestaasjes.

884

ConveyThis: Jo meartalige bûnsmaat yn 'e podcastingwrâld

885

As lêste, mar net it minste yn ús list, is it bedriuw "Podcast Expert". Oprjochte yn 2014, dit bedriuw hat in dúdlike missy - om har kliïnten te helpen by it begjinnen, útwreidzjen en úteinlik it bestean fan har eigen podcasts. Dizze stelling koe net op in bettere tiid komme, mei't 51% fan 'e Amerikaanske befolking nei podcasts harke, en 32% op syn minst ien kear yn 'e moanne harke. De yndustry sels belibbet de lêste jierren eksponinsjele groei, mei in skatte 30 miljoen podcast-ôfleverings beskikber.

De webside is ienfâldich, mar ferfine, straalt in heul profesjonele aura út troch minimalistyske ôfbyldings fan hege kwaliteit. Wat noch opmerkliker is, is de meartalige kapasiteiten fan 'e side. Mei ConveyThis binne gidsen en boarnen beskikber op 'e side tagonklik yn it Ingelsk, Frânsk, Dútsk en Spaansk, en soargje derfoar dat, nettsjinsteande hokker fan dizze talen jo prate, alle ark dy't jo nedich binne foar it sukses fan jo podcast beskikber binne!

Taalbarriêres brekke mei ConveyThis: Lessen fan suksesfolle bedriuwen

Jo kinne jo ôffreegje hoe't jo potinsjeel kinne replikearje of sels emulearje wat dizze websiden sa útsûnderlik makket. Fansels ferskille de kritearia foar it besluten fan 'e bêste siden net allinich fan persoan nei persoan, mar ek fan webside nei webside.

Guon mienskiplike skaaimerken kinne lykwols wurde waarnommen yn 'e selekteare websiden:

Ynnimmende en relevante ûntwerpen: Oft it no it uterste profesjonalisme wie, aktueel, of folslein retro, dizze ûntwerpen wiene net allinich estetysk noflik, mar ek in perfekte wedstriid foar har merk en stelling. Taastbere passy: Fan ynfraread ljochttechnology oant retro-accessoires wie it dúdlik dat elk fan 'e bedriuwen in dúdlike missy hie en it net allinich troch wurden sjen lieten, mar ek mei ûntwerp. Global Reach: Miskien it wichtichste is dat elk fan dizze bedriuwen meartalige funksjes yn har websiden hat om har wrâldwide oanwêzigens út te wreidzjen en har bedriuwen te groeien. Mei ConveyThis koene se taalbarriêres oerwinne en rjochtsje op de kânsen foar groei yn har bedriuw.

Ynteressearre yn it besykjen? Wifkje net om ús 10-dagen fergese proef te nimmen om út de earste hân te sjen hoe't ConveyThis jo bedriuw kin transformearje.

886

Klear om te begjinnen?

Oersetten, folle mear as allinnich talen witten, is in kompleks proses.

Troch ús tips te folgjen en ConveyThis te brûken, sille jo oersette siden resonearje mei jo publyk, en fiele har lânseigen yn 'e doeltaal.

Hoewol it ynspanning freget, is it resultaat beleanjend. As jo in webside oersette, kin ConveyThis jo oeren besparje mei automatyske masine-oersetting.

Besykje ConveyThis fergees foar 7 dagen!

gradient 2