Ynspirearjende meartalige siden op Squarespace: skjinne en moderne ûntwerpen
De krêft fan Squarespace loslitte mei ConveyThis foar meartalige siden
Squarespace biedt tal fan foardielen dy't it in topkeus meitsje foar it meitsjen fan webside. De brûkerfreonlike ynterface, prachtige sjabloanen en it maklike proses foar it bouwen fan side hawwe lof krigen. Boppedat is Squarespace evoluearre om e-commerce te stypjen en hat populariteit opdien ûnder bedriuwen fan alle maten.
Foar dyjingen dy't nij binne yn 'e wrâld fan digitaal ûntwerp of op syk binne nei in rappe lansearring fan webside, presintearret Squarespace in libbensfetbere oplossing. D'r is lykwols ien aspekt dat miskien net sa fluch of maklik is op Squarespace: jo side meartalich meitsje.
Behalven as jo in app lykas ConveyThis brûke, kin it proses fan it útwreidzjen fan it berik fan jo side nei meardere talen tiidslinend wêze. Mei ConveyThis wurdt it oersetten fan jo Squarespace-side sa maklik as ABC. Binnen minuten en in pear mûsklikken kinne jo de wrâldwide berop fan jo side ferbetterje en oan meartalige doelgroepen foldwaan, sawol lokaal as yn it bûtenlân.
Fierder passe de minimalistyske en visueel boeiende sjabloanen fan Squarespace naadloos oersette ferzjes fan jo side. Dit soarget foar in harmonieuze en ynfloedrike brûkersûnderfining yn ferskate talen.
Dus, wa binne de ynternasjonaal rjochte bedriuwen en ûndernimmende persoanen dy't Squarespace omearmje as har lansearringsplatfoarm en ConveyThis brûke om meartalige Squarespace-siden te meitsjen?
Litte wy foarbylden ûndersykje út ferskate yndustry.
Ferkenne meartalige artistike websiden op Squarespace mei ConveyThis
Op it earste each kin de thússide fan Ault jo ôffreegje oer syn aard, en dat is mei opsetsin. Har ynlieding stelt: "Wy binne skeppers, ambachtslju, meitsje faaks mear dan wy realisearje."
By fierdere ferkenning blykt de side fan Ault yntuïtyf te wêzen, en liedt besikers troch har ferskate kreative ynspanningen, ynklusyf in paryske galeryromte, in ûntwerpwinkel en in keunsttydskrift.
Wat de ynhâld fan Ault ûnderskiedt fan oare keunstkollektiven en online tydskriften is de twatalige oersetting fan al har artikels. Sawol Frânsktalige as Ingelsktalige lêzers kinne har ferdjipje yn fassinearjende lêzingen lykas it ferhaal fan Laika, de earste hûneastronaut, benammen relevant mei it oankommende 50-jierrich bestean fan 'e Apollo-moannelâning.
Edward Goodall Donnelly, in Amerikaanske learaar en klimaatûndersiker, hat in boeiende "multimediareis" makke dy't Jeropa's cross-grinzen stienkoalferfierrûtes traceart, mei as doel bewustwêzen te ferheegjen oer de miljeu-ynfloed fan stienkoal.
Hoewol dizze Squarespace-side miskien net past yn 'e typyske kategoryen fan portfolio's, saaklike siden, evenemintesites of persoanlike siden, stiet it út as in estetysk yntrigearjend foarbyld fan hoe substansjele tekstblokken visueel oansprekkend kinne wêze op in side.
Bemachtigjen fan wrâldwide bedriuwen mei ConveyThis meartalige oplossingen
Remcom, mei gebrûk fan ien fan Squarespace's moderne sjabloanen op maat foar bedriuw, presinteart effektyf in skat oan ynformaasje op ien inkelde side.
Sjoen de heul technyske aard fan har produkt foar elektromagnetyske simulaasjesoftware, omfettet Remcom gebietspesifike terminology yn har produktbeskriuwings en "oer" siden. Sinnen lykas "waveguide excitations" en "dielektryske trochbraak foarsizzing" klinke miskien ûnbekend foar de measten, mar tank oan harren ynset foar ynternasjonale kliïnten, dizze teksten binne yntinsyf oerset yn fiif talen.
Untskoattelje meartalich súkses op Squarespace mei ConveyThis
Ien wichtich aspekt is it benutten fan Squarespace's tekst-ljocht-sjabloanen. Troch de teksttichtens op in side te ferminderjen, wylst de essinsje fan 'e ynhâld behâldt, kinne siden in visueel oansprekkende yndieling berikke. Bygelyks, de projektside fan Parys nei Katowice brûkt tûk in grut lettertype en romhertich romte tusken tekstblokken om in boeiende ûnderfining te meitsjen. Dizze oanpak soarget ek foar naadleaze oersetting, foarkomt oerlaap fan tekstfak en behâld fan in skjinne side-yndieling yn ferskate talen.
In oare krúsjale faktor is it oersetten fan elke stap fan 'e brûkersreis, benammen op e-commerce siden. It is essensjeel om produktbeskriuwings, kassaknoppen en oare ynteraktive eleminten te lokalisearjen dy't klanten tsjinkomme tidens har oankeapproses. Dit kin útdaagjend wêze om te ûnthâlden, mar mei ConveyThis, in all-inclusive oersetapp, wurdt gjin fan dizze eleminten efterlitten.
It kiezen fan de goede talen is like wichtich. Fêstige spilers yn desintralisearre yndustry, lykas Remcom yn engineering software, profitearje fan it oanbieden fan har siden yn meardere talen. Oan 'e oare kant kinne persoanlike projekten en lytsere bedriuwen, lykas Ault of Kirk Studio, in smeller online berik prioritearje.
It is lykwols krúsjaal om te betinken dat it tafoegjen fan in persoanlike touch oan jo oersettingen bloeit troch direkte ynteraksje yn 'e respektivelike talen. Prioritisearjen fan 'e meast sprutsen talen fan jo kliïnten is in wize strategy dy't jo meartalige side in persoanlike touch tafoege.
Klear om te begjinnen?
Oersetten, folle mear as allinnich talen witten, is in kompleks proses.
Troch ús tips te folgjen en ConveyThis te brûken, sille jo oersette siden resonearje mei jo publyk, en fiele har lânseigen yn 'e doeltaal.
Hoewol it ynspanning freget, is it resultaat beleanjend. As jo in webside oersette, kin ConveyThis jo oeren besparje mei automatyske masine-oersetting.
Besykje ConveyThis fergees foar 7 dagen!
