Sam Dey, in promininte blogger bekend om syn ynsjochsinnige beoardielingen oer digitale ark, dûke koartlyn yn 'e mooglikheden fan ConveyThis, in meartalige webside-oersetynstrumint ûntworpen om it proses fan it konvertearjen fan websiden yn meardere talen te ferienfâldigjen. Yn syn wiidweidige YouTube-resinsje ûndersiket Dey sekuer de funksjes, brûkberens en algemiene ynfloed fan it ark op 'e globalisearring fan' e webside.
Dey begjint mei it markearjen fan 'e groeiende needsaak foar websiden om te foldwaan oan in wrâldwide publyk, en beklammet hoe't taalbarriêres de tagonklikens en brûkersengagement fan in side signifikant kinne hinderje. Hy yntrodusearret ConveyThis as in oplossing, en beskriuwt har naadleaze yntegraasje mei ferskate websideplatfoarms. Dey priizget syn brûkerfreonlike ynterface, en merkt op dat sels dyjingen sûnder technyske saakkundigens it ark maklik op har siden kinne ymplementearje.
Ien fan 'e haadfunksjes wêrop Dey him rjochtet is de automatyske oersetmooglikheid fan ConveyThis. Hy toant hoe't it ark webynhâld fluch oerset yn mear dan 100 talen, wylst de orizjinele yndieling en ûntwerp behâldt. Dizze funksje, neffens Dey, ferbettert net allinich brûkersûnderfining, mar draacht ek by oan de SEO-prestaasjes fan 'e side, om't it mooglik makket ynhâld yn meardere talen te yndeksearjen.
Dey ûndersiket ek de krektens fan de oersettingen. Hy erkent dat hoewol masine-oersettingen beheiningen hawwe, ConveyThis in bewurkingsfunksje biedt wêrmei webside-eigners manuele oanpassingen kinne meitsje, en soargje foar presyzje en kontekst-passend. Hy fynt dizze funksje benammen weardefol foar bedriuwen dy't kultureel gefoelige en krekte oersettingen nedich binne.
Fierder ûndersiket Dey it analytyske dashboard fan ConveyThis, dat ynsjochlike gegevens leveret oer de talen dy't it meast frege wurde troch de besikers fan 'e side. Hy sjocht dit as in krúsjale funksje foar bedriuwen om har publyk better te begripen en har ynhâldstrategy dêrop oan te passen.
Yn syn ôfslutende opmerkingen applaudearret Dey ConveyThis foar syn betelberens en effisjinsje. Hy advisearret it oan webside-eigners dy't sykje om har berik wrâldwiid út te wreidzjen sûnder de needsaak foar wiidweidige boarnen of technyske know-how. Troch syn resinsje skilderet Sam Dey in byld fan ConveyThis as in ûnmisber ark foar moderne, wrâldwiid-minded webmasters.
Sam Dey's resinsje fan ConveyThis.com https://youtu.be/toVoGRtSTZ8
