Elkenien dy't effektyf in filiaal- of partnerskipsprogramma yn in oar lân wol útfiere soe moatte bewust wêze dat foar sa'n programma om te bloeien, konstante kommunikaasje in betingst is. Sokke kommunikaasje sil jo helpe om oplossingen te finen foar saken dy't op 'e hichte binne, groei en ûntwikkelingen by te hâlden, en yn' e bochten en bochten fan it bedriuw te sjen. As d'r maksimale ynset is, resultearje mear ynkomsten en ferhege ferkeap fan filialen as partnerskip. Dêrom is maksimale konsintraasje nedich by it omgean mei filialen. Dejingen dy't filialen omgeane mei lege hannen, fertsjinje lyts rendemint.
It kultivearjen en befoarderjen fan affiliate marketing is foar it grutste part ôfhinklik fan kontakt hâlde mei inoar. As jo ynteressearre binne yn it hawwen fan de bêste útfier fan dit programma, dan moat it sjen nei de behoeften fan jo filialen en partners yn 'e marketingketen jo doel wêze. Dat dwaan is fier boppe it advertearjen fan jo updates of it ferstjoeren fan jo lêste kampanjes. As jo in sterke en goed ferbûne keten fan filialen hawwe, sille jo in netwurk hawwe dat liket op in sirkel fan grutte famylje wêr't jo regelmjittige petearen en betsjuttingsfolle relaasjes ûnderhâlde.
Ferskaat oan talen
Jo hawwe net kommunisearre as de persoan oan 'e ûntfangende ein kin net dekodearje of ynterpretearje hokker berjocht is trochjûn en de kommunikaasjeketen is net kompleet as de stjoerder gjin feedback krijt. Dêrom kin taal as kommunikaasjestof minder sinfol wurde as der sprake is fan in taalbarriêre of taalferskil. Dêrom is it foaral dreger as d'r gjin profesjonele oersetter is om as tuskenpersoan te tsjinjen as jo filialen wolle hawwe yn oare lannen fan 'e wrâld. It is heul gewoan om fersteurd te fielen as jo tinke oan it enoarme wurk dat sil wurde dien as it giet om it besit en it behearen fan in keten fan filialen.
Taalbarriêre is in bedriging as it giet om saaklike omgongen tusken jo en jo filialen út oare dielen fan 'e wrâld. Soms kinne filialen dy't jo of jo bedriuw better kinne tsjinje, har weromlutsen fiele. Se kinne redenearje dat se fanwegen de lytse of gjin kennis fan jo eigen taal, sis bygelyks Ingelsk, net by steat binne om lid te wurden fan jo programma. Jo easken en noarmen, oars bekend as T&C's, kinne lykje as in lêst of te dûbelsinnich lykje om te fertarren foar in Sineeske sprekker dy't net folle floeiend hat yn it praten fan Ingelsk. Taaloersetting soe jo gjin hinderjen moatte wêze om jo programma draaiend te krijen.
Kultureel ferskaat
Foarsichtich moat wurde nommen as jo sykje nei filialen út oare lannen. Jo moatte tinke en ûndersyk dwaan oer hoe't filialen jo programma sille besjen. Unthâld, dat as it giet om bedriuwen en marketing, ferskate kultueren mei ferskate opfettings en ideologyen. Bygelyks; guon binne beskieden wylst oaren binne oannimmen, guon los wylst oaren beheind, guon pessimistysk wylst oaren optimistysk ensfh It moat opmurken wurde dat sels as der binne twa of mear minsken út itselde plak, der is mooglikheid dat harren opfettings fan kulturele noarmen en wearden ferskille fan elkoar. Dêrom moat men alert wêze en wurde ynformearre oer ynherinte kulturele faktoaren dy't ynfloed kinne hawwe op it opsetten en lansearjen fan affiliate programma yn in oar lân as syn.
Dynamyske klanten yn it oare lân
Ien ding dat letterlik groeit as jo filialen hawwe yn in oar lân dan jo, wint klanten en potinsjele klanten, om't dy filialen jo helpe om in djippe peering te hawwen yn 'e minsken yn har lokaasje. It is frij maklik foar klanten om te genietsjen fan saaklike omgongen mei in lânseigen persoan dy't in partner of affiliate is. Dizze lânseigen filialen kinne maklik relatearje mei har direkte lokale merk op sa'n manier dat in bûtenlanner net kin. Dêrom is it wichtich om in persoan te hieren dy't folslein hecht is oan har lokaasjes en hat djippe oriïntaasje fan har mienskippen. As d'r gjin taalprobleem is of as sa'n taalbarriêre fuorthelle is, sille jo in protte potensjele klanten kinne berikke, nettsjinsteande har lokaasje of hokker taal se prate.
Meitsje in beweging om jo filialen te berikken wêr't se binne
As alles dúdlik wurdt oanjûn op it earste punt, sil d'r letter gjin ferkearde ynterpretaasje en ûnienichheid wêze tusken jo en jo affiliate. As jo kulturele ferskillen en taalbarriêre yn gedachten hâlde, sille jo nei trochbraak gean by it bouwen en behearen fan jo netwurk fan filiaal. Soargje derfoar dat jo easken en noarmen, betingsten en kondysjes, oanbiedingen, tsjinstbetingsten dúdlik wurde stavere op sa'n manier dat it begryplik sil wêze foar jo marketingpublyk. De útkomst fan jo ûndersyk sil jo taktfol en betochtsum meitsje by it behanneljen fan ferskillen yn talen of termen dy't jo bedriuw kinne devaluearje of wierskynlik filialen fan jo ôfdrukke kinne.
Pas jo programma's oan
Besykje jo oanpak te feroarjen om oan te passen oan ferskate omjouwings, jo moatte jo programma's segregearje yn ienheden mei taal of lân as faktoaren. Dit is in wichtige stap. Referinsje , in behearplatfoarm foar filialen, makket it heul maklik om sa'n komplekse opset te berikken. Mei ferwizing kinne ferskate stimulearrings en programma's wurde útfierd, lykas it hâlden fan in marketingkampanje kin tagelyk wurde dien.
Foar ferskate filialen moatte jo aparte nijsbriefynhâld skriuwe. Unthâld, dat omjouwing ferskilt. Guon omjouwings hawwe mear nedich as in pear ynformaasje yn ferliking mei oaren. Pas dêrom jo oanpak oan om by elk fan 'e ferskillende omjouwings te passen, foaral as d'r in grut gat is oan bedriuwen dy't moatte wurde fersoarge yn dy lokaasje.
Bygelyks, festival om 'e wrâld ferskilt fan it iene plak nei it oare en guon feestdagen wurde fierd op ferskate dagen fan it jier. Yn plakken lykas Libië, Katar, Japan en Koeweit hawwe gjin Kryst as in iepenbiere fakânsje. Ek wurdt de Dei fan de Arbeid fierd op elke earste moandei fan septimber yn Kanada en FS, wylst it yn Spanje op 1 maaie fierd wurdt. lân. Tink derom dat it brûken fan 'e fakânsjes fan guon bepaalde kultueren yn advertinsjes as beledigend kin wurde beskôge.
Oanbiedingen en promoasjes
Beteljen tariven fariearje fan de iene regio nei de oare. Dit is de reden dat jo foarsichtich moatte wêze en yn 'e kunde komme mei de kommisjetariven yn' e regio fan jo affiliate, sadat jo net tefolle of te min betelje. Ek sil it jo helpe oerienkomme mei de direkte merkwearde. Wylst jo jo ynfloeder as partner graach wolle ferliede mei sappige oanbiedingen, wolle jo net te folle ferlieze troch dit te dwaan. It sil dus oan te rieden wêze om gjin ien-foar-alles-formule te brûken, om't wat kin lykje op in gaadlik lean yn ien gebiet kin tefolle betelje op in oare lokaasje en ûnderbetelje op in oar plak wêr't it lestich sil wêze om ynfloeders te winnen.
Ferskil yn tiidsône
De wrâld as gehiel hat ferskillende tiidsônes foar ferskate lokaasjes. As jo wurkje mei filialen út ferskate lannen, moatte jo witte dat d'r mooglikheden binne foar ferskillen yn tiidsônes. Dit is de reden dat d'r by it opstellen fan de nijsbrieven fan jo filialen in kontrolearre segmintaasje moat wêze. Mails, bygelyks, moatte falle wurde op 'e wurktiden fan it oare lân, sadat de affiliate mei de needsaaklike urginsje kin wurkje oan' e ynformaasje op 'e post. Jo sille ek in oprop wolle pleatse, in live chat hawwe en in antwurd jaan op in e-post fan 'e filiaal yn in oar lân op in tiid dat foar him handiger sil wêze. As jo romte jouwe foar filialen út in oar lân sjoen har tiidsône, lit it sjen dat jo se wurdearje en har de nedige erkenning jouwe. Dit sil har prestaasjes ferbetterje en mooglik har positive oanhâlding opnij oanmeitsje om har wurk effektyf te behanneljen.
Honing produkten en ferwizings
De ien-foar-alles-formule sil net allinich wurkje. Jo witte wêrom? Omdat produkten moatte wurde fariearre neffens lokaasjes. Jo kinne bygelyks gjin pork ferkeapje yn Saûdy-Araabje. Men sil hawwe in bytsje of gjin ferkeap besykje te ferkeapjen de moslims burka yn in lân dêr't it dragen fan sokke op iepenbiere plakken wurdt ûntmoedige. Foarkarren, kultureel erfguod, noarmen en wearden ferskille fan lân nei lân. Wat jo ek dogge, d'r binne produkten dy't noait op in bepaalde lokaasje sille wurde ferkocht. As jo trochgean te tinken dat jo it ûneven kinne brekke, fergrieme jo gewoan jo kostbere tiden. It bêste dat jo kinne dwaan is om ferskaat te garandearjen yn elk fan 'e ferskate regio's.
Taalyntegraasje
Om jo marketingprogramma fan filialen te ferbreedzjen nei oare lannen om 'e wrâld, is ien wichtige stap dy't jo moatte nimme om te soargjen dat jo affiliate-siden wurde oerset. Jo oanmeldside moat werjûn wurde yn 'e taal fan' e potensjele filialen en soargje ek dat in opsje fan meardere talen dashboard maklik beskikber is foar elkenien dy't him oanmelde.
Earder hawwe wy ferwizing neamd. Wy hawwe in yntegraasje fan Refersion mei ConveyThis dy't it mooglik makket om fitale ynformaasje te oersetten sûnder folle stress. D'r is in API-kaai dy't jo kinne brûke om de ynformaasje nei in pear mûsklikken oer te setten. Hjirnei kinne jo jo meartalige berjochten regelje mei help fan ConveyThis post-bewurkingsfunksjes.