#1 Solution de traduction puissante par l'IA pour un CMS adorable

Créez votre site Web multilingue en 5 minutes
Commencer
En savoir plus
✔ Aucune carte bancaire requise ✔ Sans engagement
badge 2023
badge 2024
badge 2025

Principales fonctionnalités pour accélérer votre projet de traduction

Détection de contenu
Mémoire de traduction
Montage visuel
Exportation et importation
Exclusions

Obtenir commencé en quelques minutes

Illustration d'intégration

Amable CMS multilingue

Traduisez instantanément votre site Lovable CMS en plus de 120 langues avec ConveyThis. Aucune connaissance en programmation n'est requise : une configuration simple et une traduction automatique s'intègrent parfaitement à votre design existant. Développez votre audience internationale en quelques minutes grâce à des traductions optimisées par l'IA.

Traduction complète de chaque élément

Traduisez tous les éléments de votre site Lovable CMS, y compris les pages, les menus, les formulaires et le contenu dynamique. ConveyThis garantit une compatibilité totale avec votre design et vos fonctionnalités existants tout en fournissant des traductions précises qui préservent l'identité de votre marque dans toutes les langues et sur tous les marchés.

Accéder au guide de configuration

Atteindre visiteurs du monde entier

SEO amélioré pour un CMS agréable

Dépassez les limites de Lovable CMS et dominez les résultats de recherche internationaux en toute simplicité. ConveyThis génère automatiquement les balises hreflang, crée des sous-répertoires optimisés pour le référencement et traduit vos métadonnées sans aucune ligne de code. Transformez votre site Lovable CMS en une plateforme SEO performante à l'échelle mondiale, plébiscitée par les moteurs de recherche, grâce à des traductions côté serveur correctement indexées et positionnées dans plus de 120 langues.

Rejoignez-nous à l'international
Illustration SEO multilingue

Livrer traductions de qualité professionnelle

Illustration de qualité de traduction

Droit de traduction

Transformez votre communication internationale grâce à des traductions qui préservent l'identité et l'intégrité de votre marque. ConveyThis associe une intelligence artificielle de pointe à l'expertise humaine pour vous offrir des traductions contextuellement précises pour votre site Lovable CMS. Modifiez et peaufinez vos traductions grâce à notre interface intuitive, pour que chaque mot reflète parfaitement votre marque dans toutes les langues.

Traduction de qualité

Prendre contrôle total de vos traductions

Construit pour le succès de l'équipe

Optimisez votre flux de travail de traduction grâce aux outils collaboratifs conçus pour Lovable CMS. Invitez les membres de votre équipe, attribuez des rôles spécifiques et gérez vos projets avec précision. Suivez l'avancement en temps réel, mettez en place des processus d'approbation et garantissez la qualité grâce à des processus de révision intégrés. ConveyThis offre une visibilité complète et facilite le travail d'équipe au sein de toute votre organisation.

Traduction du pilote automatique
Illustration du contrôle et de la collaboration

Relier avec un public mondial de manière authentique

Illustration de localisation de site Web

Localisation totale du site

Transformez votre site web Lovable CMS pour les marchés internationaux grâce à une localisation complète qui va bien au-delà de la simple traduction. ConveyThis adapte votre contenu aux contextes culturels, localise les images et les fichiers multimédias, traduit les formulaires et les appels à l'action, crée des structures d'URL spécifiques à chaque région et offre des outils collaboratifs permettant à votre équipe de gérer du contenu multilingue depuis un tableau de bord intuitif.

Commencez à localiser MAINTENANT

Facilement gérez vos traductions

Plateforme linguistique mondiale

Transformez votre site web Lovable CMS en une plateforme de communication internationale grâce à la prise en charge de plus de 110 langues. ConveyThis offre une gestion complète des traductions via un tableau de bord intuitif, vous permettant ainsi de communiquer de manière authentique avec des publics du monde entier.

Installation instantanée en 5 minutes

Lancez votre site multilingue en moins de 5 minutes, sans aucune compétence technique. Installez simplement ConveyThis, activez le widget, sélectionnez vos langues et mettez votre site en ligne. Découvrez la solution de traduction Lovable CMS la plus compatible.

Intégration de CMS amoureuse sans fil

Profitez d'une compatibilité parfaite grâce à notre intégration conçue par des experts et spécialement adaptée à Lovable CMS. ConveyThis ajoute en toute transparence des fonctionnalités multilingues à votre site web existant, permettant aux entreprises de diffuser du contenu dans plusieurs langues grâce à des flux de traduction fluides et professionnels.

Pourquoi nous choisir

Éditeur visuel

Traduisez en contexte — modifiez directement sur la page et prévisualisez par langue.

SEO multilingue

Hreflang automatique, métadonnées localisées et URL propres et spécifiques à la langue.

Structure du site multilingue

Diffusez des paramètres régionaux sur des sous-répertoires/sous-domaines optimisés pour le référencement avec un sélecteur accessible.

Redirection automatique des visiteurs

Dirigez éventuellement les visiteurs vers la langue de leur navigateur pour réduire le rebond.

Traduction automatique

Commencez rapidement avec les traductions automatiques, affinez avec les règles et les souvenirs de la marque.

Glossaire et règles

Verrouillez les termes de marque et les noms de produits pour garantir la cohérence des traductions.

Flux de travail automatique

Les nouvelles pages et mises à jour sont automatiquement détectées et mises en file d'attente — pas de feuilles de calcul.

Voir la liste complète

Apprendre comment commencer

Intégrez ConveyThis à votre CMS Lovable en suivant ces étapes simples :

1

Créer un compte ConveyThis

Créez un compte ConveyThis ici . Le tableau de bord de votre compte ConveyThis vous permet de consulter et de gérer toutes vos traductions.

2

Configurez votre intégration

Sélectionnez JavaScript comme technologie web. Saisissez votre nom de domaine et indiquez les langues dans lesquelles vous souhaitez traduire votre site web. Cliquez sur « Suivant » pour suivre les étapes de configuration.

3

Copier le code JavaScript

Copiez l’extrait de code JavaScript qui apparaît sur votre écran.

4

Ajouter un code à un CMS adorable

Dans votre tableau de bord Lovable CMS, accédez aux paramètres de votre site et repérez la section d'injection de code ou de script personnalisé. Collez le script ConveyThis dans l' en-tête, avant la balise . étiqueter.

5

Tester et optimiser

Visitez votre site Web pour voir le sélecteur de langue apparaître en bas à droite (peut prendre quelques minutes). Gérez vos traductions via le tableau de bord avec Glossaire, Redirection automatique, et beaucoup plus de fonctionnalités.

Questions courantes

ConveyThis simplifie la traduction de votre site web Lovable. Il vous suffit d'ajouter notre extrait de code JavaScript à votre site, de sélectionner vos langues cibles, et l'intégralité de votre site sera traduite automatiquement. Lovable étant basé sur React, ConveyThis détecte et traduit tout votre contenu, y compris les éléments dynamiques, sans impacter les performances ni le design de votre site.

ConveyThis génère automatiquement des URL optimisées pour le référencement (SEO), des balises hreflang et traduit toutes vos métadonnées, y compris les titres, les descriptions et les textes alternatifs. Ainsi, les moteurs de recherche indexent correctement votre contenu multilingue, ce qui vous aide à vous positionner sur les marchés internationaux. Votre site Lovable apparaîtra dans les résultats de recherche locaux pour chaque langue cible.

ConveyThis est entièrement compatible avec les applications React développées sur Lovable. Il détecte automatiquement les modifications de contenu, traduit les composants dynamiques et s'intègre parfaitement à votre système de routage et de gestion d'état existant. Que vous utilisiez Supabase, des API personnalisées ou d'autres services backend, ConveyThis s'intègre sans problème et sans nécessiter de modifications de code.

Vous pouvez rendre votre site web Lovable multilingue en moins de 5 minutes avec ConveyThis. Créez simplement un compte, ajoutez l'extrait de code JavaScript à votre site, sélectionnez vos langues et les traductions se lancent automatiquement. Inutile de recréer des pages, de dupliquer du contenu ou d'apprendre à coder. Votre sélecteur de langue apparaît instantanément et vos visiteurs peuvent naviguer sur votre site dans la langue de leur choix.

Oui ! Bien que ConveyThis fournisse des traductions automatiques de haute qualité grâce à une IA avancée, vous gardez le contrôle total et pouvez modifier chaque traduction via notre tableau de bord intuitif. Vous pouvez également définir des règles de glossaire pour une terminologie cohérente, collaborer avec les membres de votre équipe ou des traducteurs professionnels, et utiliser notre éditeur visuel pour visualiser les modifications en contexte. Ainsi, le ton de votre marque reste cohérent dans toutes les langues.

ConveyThis préserve le design adaptatif de votre site Lovable sur tous les appareils et dans toutes les langues. Le sélecteur de langue s'adapte automatiquement aux mises en page mobiles, tablettes et ordinateurs, et tout le contenu traduit conserve vos points de rupture responsifs soigneusement définis. Votre site multilingue s'affichera parfaitement sur tous les écrans, comme dans sa version originale.

ConveyThis traduit automatiquement le contenu dynamique chargé depuis Supabase ou tout autre service backend. Lorsque votre site Lovable récupère des données en temps réel, ConveyThis les détecte et les traduit instantanément. Pour le contenu fréquemment mis à jour, notre fonctionnalité de contenu dynamique garantit une traduction en temps réel sans rechargement de page, assurant ainsi une expérience utilisateur optimale dans toutes les langues.

Oui ! ConveyThis propose un essai PRO gratuit de 3 jours pour tester toutes les fonctionnalités premium avec votre site Lovable. Après l’essai, vous pouvez continuer avec notre formule gratuite incluant 2 500 mots traduits et une langue, ou passer à une formule payante pour bénéficier de langues illimitées et de fonctionnalités supplémentaires. Consultez notre page de tarifs pour plus de détails.

Vous avez une autre question ?

Contactez notre équipe d'assistance dédiée : nous sommes là pour vous aider, dans plusieurs langues.

Nous contacter