Les visiteurs peuvent-ils voir mon site Web automatiquement dans la langue de leur navigateur ?

Oui. Lorsque vous activez la redirection automatique, les visiteurs dont le navigateur est configuré sur l'une de vos langues voient immédiatement vos pages traduites. Par exemple, un visiteur avec un navigateur allemand atterrit sur vos pages allemandes.

Comment l'allumer ?

  1. Accédez à Domaines dans votre tableau de bord ConveyThis, ouvrez le menu Paramètres et choisissez Paramètres.
  2. Développer Advanced.
  3. Définissez Rediriger automatiquement les visiteurs vers les pages traduites en fonction des paramètres du navigateur utilisateur à Oui. Vos modifications sont enregistrées automatiquement.

Le menu Paramètres d'un site Web dans Domaines : choisissez Paramètres

Rediriger automatiquement les visiteurs vers les pages traduites, défini sur Oui, dans Paramètres > Avancé

Sur WordPress, vous trouvez la même option dans le plugin sous ConveyThis > Paramètres étendus. Cliquez Save settings après l'avoir changé. Dans le plugin, l'option est disponible à partir du Business plan.

Cette fonctionnalité n'est pas disponible sur le forfait gratuit.

Ce que voient les visiteurs

  • Sur leur première visite, les visiteurs accèdent à la page traduite dans la langue de leur navigateur.
  • S’ils passent à une autre langue, ils y restent. Ils ne sont plus redirigés.
  • Les visiteurs dont la langue du navigateur n'est pas l'une de vos langues voient vos pages originales.

Pour le tester, ouvrez votre site Web dans une fenêtre privée (incognito).

Voir Comment puis-je rediriger automatiquement mes visiteurs vers leur propre langue ? pour tous les détails.