Cómo traducir un sitio web de WordPress con ConveyThis

Haga que su sitio web sea multilingüe en 5 minutos
Transmitir esta demostración
Transmitir esta demostración

¿Listo para traducir su sitio web de WordPress?

Cómo traducir el sitio web de WordPress

Para traducir el sitio web de WordPress, puede seguir los siguientes pasos:

img wordpress traducir 02
  1. Instale un complemento de traducción: el primer paso es instalar un complemento que le permitirá traducir su sitio web. Hay varias opciones populares disponibles, que incluyen WPML (complemento multilingüe de WordPress) y Polylang. Elija el complemento que mejor se adapte a sus necesidades e instálelo en su sitio de WordPress.

  2. Seleccione los idiomas: después de instalar el complemento, deberá seleccionar los idiomas a los que desea traducir su sitio web. El complemento luego creará versiones de idioma separadas de sus páginas, publicaciones y otros elementos.

  3. Traducir el contenido: el siguiente paso es usar el complemento para traducir el contenido de su sitio web. Esto puede implicar la traducción manual de sus páginas y publicaciones, o puede usar la traducción automática si el complemento lo admite.

  4. Configure el conmutador de idioma: es probable que el complemento tenga un conmutador de idioma que permita a los usuarios cambiar entre los diferentes idiomas en su sitio web. Deberá configurar esto para mostrar el idioma apropiado para cada usuario, según su ubicación, la configuración del navegador u otros factores.

 

5. Traducir temas y complementos: algunos complementos también pueden permitirle traducir su tema y otros complementos, de modo que todo en su sitio web esté disponible en el idioma deseado.

6. Pruebe su sitio web: finalmente, asegúrese de probar a fondo su sitio web para asegurarse de que todo se haya traducido correctamente y que el selector de idiomas funcione correctamente. Verifique todas las páginas, publicaciones y otros elementos para asegurarse de que todo se muestre correctamente en cada idioma.

Nota: Los pasos específicos para traducir un sitio web de WordPress pueden variar según el complemento que elija y la complejidad de su sitio web. Asegúrese de consultar la documentación del complemento para obtener más información.

img wordpress traducir 03

Los mejores plugins de traducción para WordPress

  1. ConveyThis: Este complemento le permite traducir su sitio web a varios idiomas utilizando la API de Google Translate u otros servicios de traducción. Ofrece un editor de traducción visual y soporte para más de 100 idiomas.
  2. WP Google Translate: este complemento agrega un widget a su sitio web que permite a los visitantes traducir el contenido a su idioma preferido utilizando Google Translate. Admite más de 100 idiomas y ofrece una variedad de opciones de personalización.
  3. Polylang: este complemento le permite crear un sitio web multilingüe con WordPress, con soporte para más de 40 idiomas. Ofrece integración con la API de Google Translate, así como con otros servicios de traducción, y le permite traducir publicaciones, páginas y tipos de publicaciones personalizadas.
  4. TranslatePress: este complemento le permite traducir su sitio web utilizando un editor de traducción visual simple, con soporte para más de 100 idiomas. También ofrece integración con la API de Google Translate, que puede ayudar a mejorar la precisión de las traducciones.
Traducciones de sitios web, ¡adecuadas para usted!

ConveyEsta es la mejor herramienta para construir sitios web multilingües

flecha
01
proceso1
Traduce tu sitio X

ConveyThis ofrece traducciones en más de 100 idiomas, desde afrikáans hasta zulú.

flecha
02
proceso2
Con el SEO en mente

Nuestras traducciones están optimizadas para motores de búsqueda para tracción en el extranjero

03
proceso3
Libre de intentar

Nuestro plan de prueba gratuito le permite ver qué tan bien funciona ConveyThis para su sitio

Traducciones optimizadas para SEO

Con el fin de hacer que su sitio sea más atractivo y aceptable para los motores de búsqueda como Google, Yandex y Bing, ConveyThis traduce etiquetas meta como títulos , palabras clave y descripciones . También agrega la etiqueta hreflang , para que los motores de búsqueda sepan que su sitio tiene páginas traducidas.
Para obtener mejores resultados de SEO, también presentamos nuestra estructura de URL de subdominio, donde una versión traducida de su sitio (en español, por ejemplo) puede verse así: https://es.yoursite.com

Para obtener una lista extensa de todas las traducciones disponibles, vaya a nuestra página de Idiomas admitidos .

imagen2 servicio3 1
traducciones seguras

Servidores de traducción rápidos y confiables

Construimos una infraestructura de servidor altamente escalable y sistemas de caché que brindan traducciones instantáneas a su cliente final. Dado que todas las traducciones se almacenan y entregan desde nuestros servidores, no hay cargas adicionales para el servidor de su sitio.

Todas las traducciones se almacenan de forma segura y nunca se transmitirán a terceros.

No se requiere codificación

ConveyThis ha llevado la simplicidad al siguiente nivel. No se requiere más codificación. No más intercambios con LSP (proveedores de traducción de idiomas)necesario. Todo se gestiona en un lugar seguro. Listo para ser implementado en tan solo 10 minutos. Haga clic en el botón a continuación para obtener instrucciones sobre cómo integrar ConveyThis con su sitio web.

imagen2 casa4