7 důvodů, proč vícejazyčné stránky prospívají vašemu podnikání s ConveyThis
Přijetí mnohojazyčnosti: Změna hry v dnešní digitální krajině
V našem současném technicky zdatném světě nelze sílu vaší online přítomnosti při získávání potenciálních spotřebitelů přeceňovat. Rozšiřující se většina klientely nyní komunikuje s vaším podnikem prostřednictvím vašeho online portálu jako počátečního bodu zapojení. Zdokonalení tohoto aspektu je tedy nezbytné nejen pro zabezpečení transakcí, ale také pro podporu trvalých vztahů s vašimi spotřebiteli a pěstování silné věrnosti značce.
Při zvažování našich digitálních platforem by přirozeně mělo být klíčovým faktorem příjemné a intuitivní rozhraní. Nicméně toto by nemělo představovat vaše výhradní zaměření, protože přizpůsobení postupně přebírá kritickou roli při obohacování spotřebitelské cesty.
Přizpůsobení může vyvolat myšlenky na individualizovaná doporučení zboží, cílené propagace a další související pojmy. Nicméně zásadním, ale často podceňovaným aspektem přizpůsobení je jazyková dostupnost. Zajištění toho, aby byl váš online obsah dostupný v jazyce srozumitelném vašim návštěvníkům, je nanejvýš důležité – zvláště když člověk uvažuje o tom, že neuvěřitelných 88 % spotřebitelů pravděpodobně vaše stránky po neuspokojivém zážitku znovu navštíví.
Souběžně s rychlým tempem celosvětové integrace a nadnárodního digitálního obchodu se musí přizpůsobovat a vyvíjet i váš web. Začlenění více jazyků do vašich webových stránek by mohlo potenciálně způsobit revoluci ve vašem podnikání a nabývá na významu z hlediska konkurence. V tomto díle se ponoříme hlouběji do toho, jak přesně by vícejazyčná digitální platforma mohla přidat hodnotu vašemu podniku v současném scénáři.
Rozšiřování obzorů: Síla mnohojazyčnosti v online podnikání
Rozšíření klientského spektra Online portál, který podporuje různé jazyky, poskytuje příležitost proniknout na větší trhy a spojit se s různými zákaznickými segmenty. Přestože je podstatných 58,8 % webového obsahu v angličtině, využití zbývajících 41,2 % by mohlo přinést významné obchodní příležitosti. Studie ukazují, že 65 % uživatelů s větší pravděpodobností uskuteční nákup, pokud jsou podrobnosti o produktu v jejich mateřském jazyce, a 40 % se vyhýbá platformám, které používají cizí jazyky. Mnohojazyčnost může prolomit jazykové bariéry a umožnit přístup na nevyužité trhy, což zase může zvýšit příjmy.
Zlepšení zapojení uživatelů a konverze Studie CSA „Neumím číst, nekoupím“ odhaluje, že 72,1 % uživatelů dává přednost procházení webových stránek ve svém mateřském jazyce. Proto může vícejazyčná platforma potenciálně snížit míru okamžitého opuštění a zvýšit míru konverze tím, že zahraniční návštěvníci budou mít pocit, že budou snadno rozumět nákupnímu procesu ve svém vlastním jazyce.
Vybojování konkurenční výhody Vzhledem k tomu, že obchodní svět je stále náročnější, je diferenciace klíčová pro konkurenční výhodu. Vícejazyčná platforma může stimulovat přeshraniční aktivity elektronického obchodování, což je zásadní faktor při přechodu k digitalizovanějšímu maloobchodnímu prostředí.
Posílení globálního SEO V online prostoru závisí úspěch společnosti do značné míry na její viditelnosti na stránkách s výsledky vyhledávačů (SERPs). Zatímco domácí SEO může být dobře spravováno, přilákání zahraničních zákazníků prohlížejících si v různých jazycích vyžaduje jiný přístup. Dobře přeložený web, správně indexovaný na SERP, je nezbytný pro efektivní mezinárodní SEO. To zahrnuje překlad metadat a strukturování vašeho webu způsobem, který je snadno prohledatelný pro roboty vyhledávačů, čímž si zajistíte vyšší hodnocení na stránkách s výsledky.
Upřednostňování spokojenosti zákazníků V době, kdy je personalizace klíčem k udržení zákazníků, vícejazyčný web podtrhuje strategii zaměřenou na zákazníka. Kvalitní obsah v rodném jazyce návštěvníka může podpořit pocit uznání a uznání, zvýšit spokojenost zákazníků a obchodní úspěch.
Úspora marketingových výdajů Webové stránky společnosti často fungují jako ústřední pilíř její marketingové strategie. Zajímavé je, že obsahový marketing na vašem webu stojí o 62 % méně než tradiční marketing a podle DemandMetric generuje téměř třikrát více potenciálních zákazníků. V důsledku toho vícejazyčné webové stránky dokonale odpovídají efektivní mezinárodní marketingové strategii.
Vylepšení vnímání značky V současném obchodním klimatu je vícejazyčnost účinným způsobem, jak zapůsobit na zákazníky. Webové stránky ve více jazycích představují globální obchodní přítomnost, která odráží sofistikovanost a složitost. To nejen zvyšuje image značky, ale také posiluje vztah zákazníka k vašemu podnikání s kvalitou a profesionalitou.
Zefektivnění globálního dosahu: Snadná tvorba vícejazyčných webových stránek
Jedna z hlavních obav, s nimiž se podniky setkávají při uvažování o vícejazyčném webu, se jistě týká jejich předpokládané složitosti a výzvy. Je pravda, že vytvoření vícejazyčné platformy nemusí být vždy svižnou záležitostí.
Pokročilá vícejazyčná řešení však tuto představu zpochybňují a umožňují vám rychle spustit vícejazyčný online portál!
Mezi výrazné vlastnosti patří:
Snadná integrace a nastavení: Neberte ohled na technické detaily spojené s mnoha vícejazyčnými možnostmi. Nejnovější řešení jsou bez kódů a extrémně uživatelsky přívětivá. Automaticky identifikují veškerý obsah na vašem webu (bez ohledu na jeho zdroj) a okamžitě jej přeloží, takže vaše vícejazyčné webové stránky budou rychle fungovat.
Univerzální kompatibilita: Bez ohledu na váš systém správy obsahu (CMS) – WordPress, Wix, Squarespace – buďte si jisti, že pokročilá vícejazyčná řešení se mohou bez problémů integrovat, protože jsou agnostická CMS.
Snadná správa překladů: Zatímco počáteční automatické překlady rozběhnou váš web, tato řešení také poskytují flexibilitu pro ruční revizi překladů nebo v případě potřeby najímání profesionálních překladatelů. Zejména funkce jako „vizuální editor“ vám umožňují upravovat překlady v náhledu vašeho webu v reálném čase.
Vylepšené SEO: Tato řešení dodržují osvědčené postupy Google a zajišťují optimální indexování vašeho obsahu. Překládají všechna metadata a automaticky připojují značky hreflang, čímž se postarají o vaše mezinárodní potřeby v oblasti SEO.
Lokalizační schopnosti: Kromě pouhého překladu textu umožňují tato řešení kulturně relevantní překlad obrázků a dalších médií, což zlepšuje lokalizaci. Můžete také využít funkce přesměrování jazyka pro lepší uživatelskou zkušenost.
Příkladný zákaznický servis: Spolehlivé týmy podpory podporují tato řešení a slibují rychlou reakci na jakékoli dotazy a rychlé řešení problémů.
Překlad, mnohem víc než jen znalost jazyků, je složitý proces.
Budete-li se řídit našimi tipy a používat ConveyThis , budou vaše přeložené stránky rezonovat u vašeho publika a budou se cítit jako domácí v cílovém jazyce.
I když to vyžaduje úsilí, výsledek je odměňující. Pokud překládáte webové stránky, ConveyThis vám může ušetřit hodiny díky automatickému strojovému překladu.
Vyzkoušejte ConveyThis zdarma na 7 dní!
