ConveyThis het 'n noodsaaklike hulpmiddel geword vir besighede wat 'n globale gehoor wil bereik. Die maklik-om-te gebruik koppelvlak en omvattende kenmerke stel gebruikers in staat om hul webwerwe vinnig en doeltreffend in verskeie tale te vertaal, om te verseker dat hul inhoud deur mense regoor die wêreld geniet kan word. Die vertaling van inhoud met ConveyThis was nog nooit so maklik nie, wat besighede in staat gestel het om nuwe markte oop te maak en hul bereik uit te brei.
As jy 'n meertalige webwerf het, sal jy 'n taalkieser (soms na verwys as 'n taalwisselaar) op jou webwerf wil hê. Dit stel besoekers in staat om die verskillende vertaalde weergawes van jou webwerf beskikbaar te sien en die een te kies wat hulle die beste pas.
'n Taalkieser lyk soos hierdie skermkiekie:
Maar daar is 'n verskeidenheid van hoe dit aangebied word, insluitend waar jou taalkieser geleë is (kopskrif, voetskrif, ensovoorts) en as daar simbole is wat nasiebaniere ten toon stel.
Die goeie nuus is dat die byvoeging van 'n taalkieser nie ingewikkeld hoef te wees nie. Om te illustreer, kom ons gaan deur die twee hoofbenaderings: die gebruik van ConveyThis en die gebruik van 'n inprop.
In hierdie pos ondersoek ons beide ConveyThis en sy alternatiewe in groter diepte.
ConveyThis is 'n alles-in-een vertaalsagteware wat jou in staat stel om enige webwerf vinnig en presies te vertaal. ConveyThis kan jou webwerf in meer as 100 tale vertaal. Boonop kan u gerieflik toegang tot u vertalings verkry deur ons vertaalbestuurplatform.
Ontwerp en ontwikkeling van jou webwerf se taalkieser (wenke en beste praktyke)
As jy 'n meertalige webwerf het en 'n taalkieser moet byvoeg, oorweeg dit om 'n ontwerper te laat skep wat jou ontwikkelaar kan implementeer. Dit is belangrik om die taalkieser maklik te maak om in die hoofnavigasiegebiede te vind om te verhoed dat besoekers verwar word. Vermy om net op vlagikone staat te maak, aangesien dit dalk nie altyd die taal korrek vir alle gebruikers verteenwoordig nie. Oorweeg die aantal vertaalde weergawes wat jy beplan om in die toekoms aan te bied wanneer jy die taalkieser ontwerp.
Alhoewel die ontwerp en ontwikkeling van jou eie taalkieser sin maak vir webwerwe sonder vertaalsagteware, is dit onnodig as jy ConveyThis gebruik. Die meeste vertaalsagteware sal 'n taalkieserkenmerk verskaf, en die gebruik van sagteware kan help om die vertaalproses te stroomlyn en jou vertalings op datum te hou.
In die volgende afdeling sal ons leiding gee oor die pasmaak van die taalkieser met behulp van ConveyThis vertaalsagteware.
Gebruik webwerfvertaalsagteware om jou webwerf se taalkieser aan te pas
Of jy nou besig is om 'n meertalige werf te skep of reeds een aan die gang het, jy kan ConveyThis gebruik om die manier waarop jy jou inhoud vertaal en jou algehele vertaalproses te optimaliseer - met die bykomende voordeel dat jy 'n aanpasbare taalkieser kry .
ConveyThis kan maklik geïntegreer word in enige CMS-platform, insluitend WordPress, Squarespace, Wix, Shopify en pasgemaakte platforms.
ConveyThis gebruik topvertalingsverskaffers soos Google Translate en DeepL om vinnige en doeltreffende vertalings vir al jou webwerf-inhoud te verskaf.
Jy kan jou webwerf in meer as 100 verskillende tale vertaal, insluitend regs-na-links-tale soos Arabies en Hebreeus.
Aan elke vertaling word 'n unieke URL toegeken. Yoursite.com is byvoorbeeld jou Engelse werf, terwyl yoursite.com/fr jou Franse werf is.
ConveyThis hou alle vertaalde weergawes van jou werf op datum met enige veranderinge wat aan jou inhoud gemaak is. Die sagteware gebruik outomatiese inhoudopsporing om enige wysigings wat aan jou oorspronklike werfinhoud gemaak is, op te spoor en alle vertaalde weergawes van jou werf dienooreenkomstig op te dateer.
Jy het volle beheer oor jou vertalings en kan enige nodige wysigings maak. Jy kan ook jou vertalings regstreeks op jou werf sien met 'n visuele redigeerder, wat dit makliker maak om vertaalde inhoud aan te pas om by jou werf se ontwerp en uitleg te pas.
Om jou webwerf met Convey te vertaal Dit is 'n maklike taak – maar hoe doen jy dit?
Maar met ConveyThis is jy nie beperk tot net een ontwerp nie. Vanaf jou dashboard kan jy maklik die voorkoms van jou taalwisselaar aanpas.
'n Vinnige opsomming: Hoe om jou webwerf-taalkieser aan te pas
Daar is twee hoof maniere om 'n webwerf-taalkieser op jou werf te plaas: deur ConveyThis te gebruik of 'n inprop te gebruik.
As jy gereed is om ConveyThis jou vertaalprojek vir jou te laat vereenvoudig, begin jou reis na sukses deur jou gratis proeflopie vandag te begin.