SEO-wenke vir veeltalige webwerwe: verhoog jou wêreldwye bereik met ConveyThis

Verhoog jou wêreldwye reikwydte met SEO-wenke vir veeltalige webwerwe van ConveyThis, wat jou aanlyn sigbaarheid verbeter.
Dra hierdie demo oor
Dra hierdie demo oor
titlemultilseo 2020 05 13 18.37.43

In die geglobaliseerde wêreld deesdae, maak nie saak waarop jou besigheid gebaseer is nie, tegnologie speel 'n belangrike rol om jou bemarkingsdoelwitte te bereik. Of ons nou 'n nuwe mark in ons eie land wil teiken of ons probeer om na 'n groter aantal mense as ons mededingers te streef, verduidelik waaroor jou produk of diens(te) gaan en basies, laat jou teikengehoor vinnig van jou weet , maklike en doeltreffende manier is noodsaaklik. Elke dag is daar meer en meer mense wat dit oorweeg om hul besigheid(e) van die plaaslike toneel na die globale een te neem danksy tegnologie wat dit moontlik gemaak het toe hulle besluit het om 'n webwerf op te stel.

Sodra jy die toepaslike webwerf vir jou besigheid geskep het, behoort dit basiese en belangrike inligting vir beide, jou gereelde en potensiële kliënte te hê, maar hoe vind hulle jou webwerf? Dit is wanneer Search Engine Optimization (SEO) help; wanneer dit by 'n SEO-vriendelike webwerf kom, is selfs die domeinnaam belangrik, die kwaliteit en hoeveelheid verkeer na jou webwerf is bedoel om verbeter te word deur organiese soekenjinresultate.

Die kwaliteit van verkeer hou verband met die mense wat werklik jou webwerf besoek omdat hulle werklik in jou produk of diens belangstel. Verkeer verbeter sodra die webwerf of inligting op die soekenjinresultaatbladsye (SERP's) gevind kan word. U kan betaalde advertensies of organiese verkeer koop waarvoor onbetaald is, dit kom van soekenjinresultaatbladsye (SERP's).

Veeltalige webwerf
Bron: google.com

Eerstens het ons die feit om meer en 'n beter gehoor na ons webwerf te bereik, en tweedens het ons die sleutelfaktor van hierdie artikel, 'n veeltalige webwerf waar ons 'n SEO-strategie kan toepas.

Wat is SEO veeltalige webwerf?


Optimaliseer die inhoud van jou webwerf in verskillende tale sodat dit in ander lande en 'n hele nuwe mark gevind kan word. Wanneer dit kom by die optimalisering van die webwerf vir verskeie tale, moet ons in gedagte hou dat hoewel Engels 'n algemene en wêreldwye gebruikte taal is, selfs wanneer ons een van die Engelssprekende lande, soos die Verenigde State teiken, daar 'n wye gehoor is wat mag nie 'n moedertaal Engelsspreker wees nie en selfs al ken hulle die taal, sal hulle steeds verkies om in hul moedertaal soos Spaans, Frans, Kreools, ens.

Google translate sal nie-Engelssprekendes toelaat om jou webwerf of WordPress-blog te verstaan, maar beter resultate sal gegenereer word uit 'n meertalige SEO-strategie. Soos enige SEO-strategie, is dit belangrik dat jy jou kliënte ken, hul soekgewoontes, moedertaal of die teikentale wat hulle gaan gebruik.

Sodra jy besluit wie jy wil hê jou teikengehoor moet wees nadat jy in ag geneem het wat voorheen genoem is, met betrekking tot die taalteiken, is dit tyd om ander faktore te oorweeg wat jou sal help om die internetgewoontes in die teikenland te verstaan, soos:

  • Sosiale media en die impak daarvan op jou SEO
  • Terugskakels en hoe om meer op veeltalige markte te bou
  • Inhoudstrategie, is dit moontlik om nuwe inhoud in 'n ander land te deel?
  • Hou jou oë op Google-statistieke, dit identifiseer nie net mense wat jou webwerf nagaan nie, maar ook waar hulle vandaan kom
  • As jy 'n aanlynwinkel bestuur, wil jy dalk die geldeenheid oorweeg as jou produk aan die verwagtinge van die internasionale mark en plaaslike SEO-strategieë voldoen
  • Jou domeinnaam, dit sal die "gesig" van jou handelsmerk vir die res van die wêreld wees, alhoewel jy die vertaling daarvan kan oorweeg, afhangende van jou naam se keuse, sal dit makliker wees vir sommige doeltaalsprekers om dit te herken
  • Soekenjinresultaatbladsye (SERP's), oorweeg verskillende weergawes van Google-soektog om jou inligting te vind en te sien hoe dit vir 'n ander mark lyk

Sodra jou webwerf en inhoud geskep is, is dit duidelik dat jy wil hê dat mense dit moet vind en dit is 'n paar belangrike dinge om in gedagte te hou:

URL's : wanneer die inhoud deursoek word, is dit belangrik dat dit nie in veelvuldige URL's verskyn nie, aangesien dit onder andere jou ranglys kan verlaag as deel van die inhoudstrawwe. Om boetes te vermy, beveel Google 'n toegewyde URL aan wat 'n taalaanwyser insluit, byvoorbeeld, 'n domein met die naam www.yourdomain.com in jou land kan in Spaanssprekende lande as www.yourdomain.com/es/ bekend staan as een van dit is jou teikengehoor.

Die struktuur van die domein hang af van u dit skep, dit kan as 'n topvlakdomein wees: yourdomain.es, as 'n subdomein: es.yourdomain.com of as 'n subgids yourdomain.com/es/.

Hrelang-etikette : bied 'n tegniese oplossing vir werwe wat soortgelyke inhoud in verskeie tale het. Hier stuur die soekenjins mense na die inhoud in hul eie taal. Dit sal beslis help om die taal van die webwerf te bepaal sowel as die streek waar dit veronderstel is om gevind te word.

Merkers kan by die kop-afdeling van die bladsy bygevoeg word, deur die vorige voorbeeld te gebruik, die teiken is Spaanssprekendes waarskynlik van Guatemala, die hrelang-merker sal soos volg lyk:

Wanneer die teiken nie so spesifiek is nie, kan hreflang-kenmerke gebruik word om verskeie streke te bereik, wat ingewikkeld kan wees, maar moontlik met 'n bietjie hulp van vertaaloplossings soos ConveyThis .

Een taal of veelvuldige tale?

Soms dink jy dalk dat sommige dele van die webwerf nie in die doeltaal vertaal hoef te word nie, hier is 'n paar wenke:
– Terwyl die hoofinhoud vertaal word, is die navigasiebalk in die oorspronklike taal
- Gebruikergegenereerde inhoud soos forums, besprekings en opmerkings word in verskillende tale vertaal.

Veelvuldige tale op dieselfde bladsy kan oorweldigend wees en beslis die ervaring beïnvloed wat die gebruikers kan hê wanneer hulle na u webwerf kyk. Alhoewel Google aanbeveel om nie sy-aan-sy vertalings te gebruik nie, is dit iets wat oorweeg moet word in gevalle van byvoorbeeld 'n taalleerwebwerf.

Moet ek net my inhoud vertaal? Die waarheid is dat jou metadata jou sal help om beter te rangskik in jou teikenmark, 'n nuwe land. Hierdie proses sal meer verg as net die vertaling van die metadata, jy sal moet werk aan 'n sleutelwoordnavorsing van hierdie nuwe mark wat jy teiken, want sleutelwoorde van jou oorspronklike webwerf kan anders wees in hierdie nuwe mark. Bladsye soos Ahrefs en Ubersuggest hersien sleutelwoorde wat in teenstelling met die geselekteerde land ingevoer is en help om 'n beter idee te kry van waarna mense in daardie lande soek.

Dit is nie 'n geheim dat 'n responsiewe en vinnige webwerf 'n droom is wat waar geword het vir enige gebruiker nie, ons het almal daardie ervaring van die webwerf gehad wat vir ewig duur om te laai in teenstelling met die een wat net sekondes sal neem om die hele inligting te wys , gebaseer op ons eie ervaring en sonder om kundiges te wees, kan ons bevestig dat die tyd wat jou webwerf neem om te laai, jou posisie vir soekenjins beïnvloed en natuurlik die verkeer wat jou webwerf sal kry.

Is daar truuks om my webwerf vinnig te laat laai?

- optimaliseer die grootte van u beelde
- stel blaaierkas op
– Inprop wat geaktiveer is vir bladsykas
– implementeer jou inhoudafleweringsnetwerk (CDN) met jou webwerf
– verklein JavaScript en CCS

Al hierdie voorstelle lyk dalk te tegnies vir diegene wat nie regtig van die onderwerp weet nie, maar daar is altyd hulp en platforms soos WordPress met genoeg inproppe om die werk te vergemaklik, wat hierdie optimaliserings implementeer om die perfekte webwerf vir enige soort besigheid te skep.

Sommige algemene inproppe vir spoedoptimalisering vir webwerwe wat op WordPress geskep is, kan onder andere wees: WP Rocket, Perfmatters, WP Fastest Cache, WP Super Cache, WP Super Minify.

Sommige kenners stel voor dat u u gasheerplan nagaan. In 'n goedkoop gasheerrekening deel jou webwerf en honderde meer dieselfde bedienerhulpbronne, as dit nie vir jou na 'n goeie plan klink nie, oorweeg toegewyde hosting wat vir jou 'n VPS of Virtual Private Server bied waar verskeie bedieners hul eie bedryfstelsel bestuur .

Ten slotte kan ons die belangrikheid beklemtoon van eerstens, die skepping van 'n webwerf vir byna enige soort besigheid of diens, en tweedens, die verbinding wat 'n veeltalige webwerf verteenwoordig vanaf jou besigheid na jou teikenmark en die wêreld, asook die rol wat 'n toepaslike SEO meertalige strategie in hierdie proses het.

Onthou om altyd navorsing te doen oor waarna jou teikenmark soek, om te weet dat jou gebruiker die strategieskeppingsproses vergemaklik, aangesien sommige van die voorheen genoemde faktore die verkeer op jou webwerf sal beïnvloed. Hou die taalteiken, herflang-etikette, vertalings van bladsye en metadata, spoedoptimalisering, inproppe, en natuurlik die hulpbronne waar jy meer oor hierdie onderwerpe kan vind in gedagte.

Dit is belangrik om die ConveyThis-blogplasings te noem, waarin jy meer inligting sal vind aangaande die vertaling van jou webwerf in spesifieke tale, vertaalinproppe sowel as onderwerpe wat jou sal help om jou webwerf se skepping, werkverrigting en lokalisering te verbeter.

Opmerking (1)

  1. Drapeer Divaa
    30 Maart 2021 Antwoord

    Kwaliteit artikels is die deurslaggewende om 'n fokus vir die gebruikers te wees
    besoek die webblad, dit is wat hierdie webwerf verskaf.

Laat 'n opmerking

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie. Vereiste velde is gemerk*