Hoe dit oordra, sal u WordPress-werf in 'n veeltalige platform omskep

Verander jou WordPress-werf in 'n veeltalige platform met ConveyThis, deur gebruik te maak van KI om 'n naatlose en gebruikersvriendelike vertaalervaring te bied.
Dra hierdie demo oor
Dra hierdie demo oor
Titelloos 1 9

As u daaraan dink om u WordPress-webwerf te lokaliseer, sou u verskeie vertaalopsies uit u navorsing oorweeg het. In plaas daarvan om uit te stel, begin dadelik iets doen. As gevolg van die verskillende vertaling- en lokaliseringsopsies wat rondom jou beskikbaar is, kan jy dalk sukkel om te kies wat die beste vir jou is. Daarom sal ons in hierdie artikel handel oor hoe u dit kan doen deur die regte opsie te kies.

Dit is prysenswaardig dat u WordPress vir u webwerf gekies het. Moontlik as gevolg van die kragtige dryfkrag wat dit bied in die aspek van inhoudbestuur. WordPress is ook eenvoudig en maklik om te gebruik. Interessant genoeg, Mercedes-Benz, Vogue India, ExpressJet, The New York Times, Usain Bolt, Microsoft News Centre, Amptelike webwerf van Swede en baie ander noemenswaardige maatskappye en mense gebruik WordPress vir die gladde werking van hul webwerwe.

ConveyThis vir WordPress bied stresvry en gebruiksgemak

Dit is ons algemene oortuiging by ConveyThis dat die lokalisering van u webwerf stresvry, eenvoudig en maklik moet wees om te bereik. Om jou webwerf te kan lokaliseer, moet eenvoudige stappe en konsepte gevolg word. Sulke konsepte word hieronder na die ander bespreek:

Gebruik van visuele redigeerder:

Titelloos 3 6

Hierdie kenmerk is 'n unieke deel van lokalisering wat gewoonlik gekoester word deur gebruikers van ons platform. Die rede is dat wanneer jy ons Visuele Redigeerder gebruik, jy nie alle besonderhede hoef te onthou wat wissel van waar die komponente geplaas is tot die identifisering van reeds gelokaliseerde elemente en nog gelokaliseerde elemente nie, want jy kan dit op 'n sekere tyd sien. Gelokaliseerde beelde, prentjie sowel as gelokaliseerde grafika kan ingeskakel word deur nie soveel kliks te gebruik nie. Met net 'n paar nommers kliek kan gewysigde Masjienvertaling bekendgestel word.

Goed geboude bestuurskonsole:

As gevolg van die kragtige manier waarop ons bestuurskonsole ontwerp en gebou is, laat ConveyThis jou toe om verskeie formate in te voer of uit te voer. En as daar enige behoefte daaraan is, laat dit jou toe om so te navigeer dat jy bestaande of aanvanklike vorm van enige webblad kan terugdraai. Dit het 'n woordelys as 'n integrale deel wat 'n rekord hou van werfverwante uitdrukkings en termilogieë en aangesien dit mettertyd dit doen, word hierdie ingeboude woordelys intelligenter.

Soekenjinoptimalisering (SEO) vriendelik:

Ongetiteld 5 4

Wanneer jou webwerf gelokaliseer is, is die beste weddenskap dat inhoud gevind kan word wanneer daar 'n soektog of oproep daarvoor is. Hierdie vermoë om gevind te word, is 'n baie belangrike aspek van webwerfbou. As u WordPress met ConveyThis-integrasie gebruik, kan u dit bereik. ConveyThis bied jou 'n spesiale benadering bekend as plug and play. Wat gebeur, is dat plug and play 'n weergawe van jou webwerf vind wat versoenbaar is met SEO. Hierdie SEO-georiënteerde weergawe bestaan uit al jou webkomponente soos metadata, inhoud, URL ens. wat nodig mag wees vir outomatiese soekindeksering in enige deel van die wêreld waaruit sodanige inhoud gesoek word. Plug-and-play -inproppe is vinnig en maklik om te konfigureer.

Pas u webwerf-ontwerp en -skepping aan vir e-handel:

Jy bou vir inhoud, daarom het jy die beste nodig. U kan dit bereik deur WooCommerce-vertaalondersteuning te gebruik wat reeds opgeneem is. ConveyThis laat vinnige uitruiling van inhoud in en uit die bladsye toe. Gebruikers se keuse of voorkeur wat taal betref, sal onthou word, ongeag watter bladsy of deel van die webwerf die gebruiker navigeer; of dit nou die gradering- en resensiebladsy, produkversamelingbladsy, kontakinligtingbladsy, aanmeldbladsy, produkte se tuisblad, ens. Dit beteken dat by die keuse van die gebruikers se taalkeuse, die webwerf konsekwent sal bly by die moedertaal wat deur gebruik is die gebruikers.

Webstilering en CSS : vir 'n pragtige webvooruitsig en koppelvlak is meer nodig. Jy sal meer materiële en finansiële pogings en hulpbronne moet insit om dit mooi te laat lyk. U kan elke bladsy van u webwerf in alle tale aanpas, verfyn en die nodige aanpassings maak, ongeag die taal wat u aanbied. As gevolg van hierdie buigsaamheid kan elke gebruiker maklik en konsekwent deur jou webblaaie blaai in die taal van hul keuse. Vanaf die visuele redigeerpaneel van jou dashboard kan jy toegang tot jou stilering en CSS kry. Dit stel jou in staat om die styl en vorm van jou webwerf aan te pas. Jy kan die grootte van jou webwerf font aanpas na die font van jou keuse, die posisie van inhoud óf na links óf na regs verander deur die opvulling opsies te gebruik, 'n aanpassing aan die kantlyn van jou bladsye maak, en jy kan ook herstel voorheen gebruikte instelling op jou bladsy.

Ons plaas soveel klem, sorg en aandag wanneer ons produkte bou en ontwerp sodat ontwerpe van jou eie webwerf verbeter kan word. ConveyThis bied meer as net die gebruik van WordPress. Ons stel jou in staat om dinge op 'n eenvoudige manier, maklik medium, gesofistikeerde middele en op 'n stresvrye manier te doen. Dit sal die las verlig wat gepaard gaan met om te gaan sit en dit self te probeer hanteer.

Rede vir lokalisering

As u aandag gee aan u ervaring met die skep van e-handelswebwerf, help dit nie om die punt te herhaal nie; jy kan jou besigheid laat groei wanneer jy jou webinhoud lokaliseer, want dit sal jou besigheid na nuwe markte versprei. Alhoewel jy soveel pogings aangewend het om jou webwerf te skep en te ontwerp, kan jy tog baie opbrengs op belegging (ROI) vir 'n bietjie moeite behaal. Dit word gedoen deur inhoud wat jy reeds het met potensiële kliënte, gebruikers en/of kliënte vorentoe te stoot.

Een slaggat wat baie gebreek het, is die aanname dat die belangrikste en grootste deel van hul WordPress-werf se lokalisering die vertaaldeel is. Moenie hiervoor val nie, want vir 'n feit is vertaling net 'n rand van jou WordPress-werf soos die punt van 'n ysberg. Alhoewel ons nie die effek van vertaling in hierdie saak kan onderskat nie, aangesien dit 'n belangrike kenmerk is, benodig 'n goeie lokalisering nie net vertaling nie, maar totale opknapping. Suksesvolle eienaars van besigheid weet dit baie goed.

Om jou webwerf te lokaliseer, moet jy 'n konkrete kennis hê van beide die besigheidsagtergrond en kulturele praktyke van die soort mark waarheen jy jou vlerke wil uitbrei. Dit is die belangrikste rede waarom ConveyThis jou die voorreg bied om medewerkers, vennote of medewerkers by jou webwerf te voeg. Sodat hierdie lede van die span, vennote, geassosieerdes of medewerkers die nodige veranderinge aan jou gelokaliseerde inhoud kan hersien, aanpas en maak om aan die vereiste standaard van die mark te voldoen.

'n Prominente deel, indien nie die mees prominente deel nie, van lokalisering is deurlopende of deurlopende bestuur. Soos tereg hierbo geïllustreer, het ons genoem dat vertaling as deel van lokalisering soos 'n punt van 'n ysberg is. Die see of see bied fondament of tuiste vir 'n ysberg. Stel jou nou voor, sal daar 'n ysberg wees, minder van sy punt praat, sonder 'n see of see? Nee. Net so is vertaling sowel as ander kenmerke op WordPress afhanklik van die deurlopende inhoudbestuur.

Totale en deurlopende lokaliseringsbestuur

ConveyThis help jou met nie net deurlopende lokaliseringsbestuur van jou WordPress-webwerf nie, maar dit doen dit in sy geheel. Die beste gelokaliseerde bestuurstelsel wat u vir u WordPress-webwerf kan gebruik, is ConveyThis. Jy hoef nie alle besonderhede te onthou wat wissel van waar die komponente geplaas is tot die identifisering van reeds gelokaliseerde elemente en nog gelokaliseerde elemente te wees nie, want jy kan dit op 'n sekere tyd met behulp van ons Visuele Redigeerder sien. So maklik soos dit is wanneer stukke kledingstukke met 'n naald saamgevoeg word.

Ons is deeglik bewus daarvan dat as gevolg van die verskillende vertaal- en lokaliseringsopsies wat rondom jou beskikbaar is, jy dalk probleme ondervind om te kies watter opsies die beste vir jou besigheid is. Daarom het ons tot jou redding gekom. Gebruikers van ons produkte en dienste sowel as ons platform is tevrede met wat ons bied. Vir 'n paar jaar is die meerderheid van ons kliënte in ooreenstemming met hul gebruik van ons dienste en platform. Jy weet hoekom? Bloot omdat ons die beste vir ons kliënte bied. Ons bied en help hulle met:

  • Wat hulle graag oor WordPress sal weet
  • Versterk en lei hulle op om te doen wat hulle ook al met hul webwerf moet doen op enige tyd van hul keuse
  • Laat hulle toe om volle beheer en toegang te hê oor die vooruitsigte, koppelvlak en funksionaliteit van hul inhoud op die aanlyn winkel of webwerf en
  • Ontwikkel soliede en egte verhouding en webinteraksie met hul werfbesoekers.

Wanneer ons kliënte al hierdie voordele verken, sal besoekers van hul webwerwe bereid wees om daarby te bly. Gevolglik begin die webwerf mense langer daarop laat bly. Daarom sal ons kliënte meer verbintenisse ervaar, meer verkeer hê, meer verkope geniet en meer inkomste genereer. Dit is die rede waarom jy ConveyThis moet probeer, want voor jy dit weet, selfs van die begin af, sou jou WordPress-werf getransformeer gewees het.

As jy, nadat jy deur hierdie artikel gegaan het, steeds vrae en navrae het oor hoe ConveyThis jou WordPress-webwerf kan transformeer en jou mark op 'n eenvoudige, stresvrye lokaliseringsmanier kan uitbrei, moet asseblief nie huiwer om ons te kontak deur [email protected] te gebruik nie.

Opmerkings (2)

  1. 'n Omvattende gids - hoe om enige webwerf outomaties te vertaal. - Dra dit oor
    9 November 2020 Antwoord

    […] stappe hieronder is gesentreer op WordPress. Soortgelyke benadering kan egter gevolg word op ander webwerfplatforms wat ConveyThis integreer […]

  2. 'n Stap-vir-stap-gids om 'n WordPress-tema te vertaal, dra dit oor
    30 Januarie 2021 Antwoord

    […] sowel as stel dit op jou WordPress-webwerf op. Sodra dit gedoen is, kan u verseker wees van vertaling van u WordPress-tema binne enkele […]

Laat 'n opmerking

Jou e-posadres sal nie gepubliseer word nie. Vereiste velde is gemerk*