நீங்கள் ஒரு இணையதளத்தை சொந்தமாக வைத்திருந்தால், அந்த இணையதளத்தை பல மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பதே சிறந்த விஷயம். காரணம், இணையத்தில் உள்ள இணையதளங்கள் உலகம் முழுவதும் உள்ள அனைவரும் அணுகக்கூடியவை. உங்கள் வலைத்தளத்தின் அசல் மொழியைத் தவிர ஃபிலிப்பினோ, ஜெர்மன், ஸ்பானிஷ், ஐரிஷ், டேனிஷ், கொரியன், ஜப்பானியம் போன்ற பிற மொழிகளைப் பேசுபவர்கள் உங்கள் வலைத்தளத்தைப் பார்வையிட ஒரு காரணம் இருக்கலாம். இணையதளம் அல்லது ஆன்லைன் கடையின் மொழி தங்கள் தாய்மொழியில் இருப்பதைக் கண்டறியும் போது பலர் ஆன்லைனில் ஷாப்பிங் செய்ய முனைகிறார்கள்.
உங்கள் இணையதளத்தில் கிடைக்கும் மொழிகளின் எண்ணிக்கையை நீங்கள் அதிகப்படுத்தினால், நிச்சயமாக உங்கள் இணையதளத்திற்கு வரும் பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரிக்கும் என்பது இனி செய்தி அல்ல. குறிப்பாக, உங்கள் இணையதளம் தேடுபொறிகளில் அழைப்பு வரும்போது அது உடனடியாகக் கிடைக்கும் போது. உங்கள் வரம்பை விரிவுபடுத்த இது ஒரு மிக முக்கியமான வழி.
இணையத்தள மொழிபெயர்ப்பின் தேவை இன்று வெவ்வேறு மொழிபெயர்ப்பு தீர்வுகளைக் கொண்டு வந்துள்ளது. இந்தக் கட்டுரையில், இதுபோன்ற இரண்டு தீர்வுகளைப் பற்றி விவாதிப்போம், மேலும் உங்கள் இணையதளத்தில் மொழிபெயர்ப்பு பொத்தானை எவ்வாறு சேர்க்கலாம் என்பதைப் பற்றி பேசுவோம்.
உங்கள் இணையதளத்தில் கூகுள் மொழிபெயர்ப்பு பொத்தானைச் சேர்க்கிறது
நாங்கள் மொழிபெயர்ப்பைக் குறிப்பிடும்போது, உங்கள் நினைவுக்கு வரக்கூடிய ஒரு வகையான மொழிபெயர்ப்பு தீர்வு Google மொழிபெயர்ப்பாகும். தற்போது, சுமார் 100க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் இணையதளங்கள் மற்றும் உரைகளை ரெண்டரிங் செய்ய Google மொழிபெயர்ப்பைப் பயன்படுத்தலாம். இந்த மொழிகளில் அடங்கும்: கிரேக்கம், நேபாளி, ஸ்பானிஷ், வியட்நாம், ஜெர்மன், பிரஞ்சு, ஹீப்ரு, ஃபின்னிஷ், இக்போ, கின்யர்வாண்டா, சமோவான் போன்றவை. உங்கள் இணையதளத்தில் Google மொழிபெயர்ப்பு பொத்தானைச் சேர்க்க, உங்களுக்கு குறியீட்டு திறன் மற்றும் அனுபவத்தின் அளவு தேவை. குறியீட்டைக் கையாள்வதில் உள்ள மூன்று படிகள் கீழே உள்ளன:
முதல் படி: அடிப்படை வலைப்பக்கத்துடன் தொடங்கவும். அதன் பிறகு, குறியீட்டின் 'div' பிரிவில் கீழே காட்டப்பட்டுள்ளபடி 'google_translate_element' என்ற ஐடியுடன் ஒரு உறுப்பைச் சேர்க்கவும்:
இரண்டாவது படி: கீழே காட்டப்பட்டுள்ளபடி கூகுள் டிரான்ஸ்லேட் ஏபிஐயின் குறிப்பைச் சேர்க்கவும்:
மூன்றாவது படி: கீழே காட்டப்பட்டுள்ளபடி JavaScript செயல்பாட்டை வழங்கவும்:
அவ்வளவு தான். உங்கள் இணையதளத்தில் கூகுள் டிரான்ஸ்லேட் பட்டனைச் சேர்ப்பதற்கு முன், குறியீட்டு முறையின் அடிப்படைகளை நீங்கள் வைத்திருக்க வேண்டும் அல்லது பணிக்கு ஒரு வலை உருவாக்குநரைப் பணியமர்த்த வேண்டும் என்பதை நீங்கள் கவனிப்பீர்கள்.
ஏன் கூகுள் மொழிபெயர்ப்பு சிறந்ததல்ல தீர்வு
மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்தின் மீது கட்டுப்பாட்டை வைத்திருக்க Google மொழிபெயர்ப்பு உங்களை அனுமதிக்காது. மொழிபெயர்ப்பின் முடிவு எதுவாக இருந்தாலும் நீங்கள் மட்டுமே சார்ந்திருக்கிறீர்கள். ஒரு தானியங்கி இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு எப்போதும் சிறந்த மொழிபெயர்ப்பு அல்ல என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள், மேலும் இது உங்கள் வலைத்தளத்தை தொழில்முறை அளவில் நன்றாகப் பேசாது.
கூகிள் மொழிபெயர்ப்பின் மற்றொரு ஆபத்து என்னவென்றால், அது படங்களில் கிடைக்கும் உரைகளை மொழிபெயர்க்காது. இதன் பொருள் உங்கள் வலைத்தள உள்ளடக்கத்தின் முழு உள்ளூர்மயமாக்கலை நீங்கள் அடைய முடியாது. உண்மையில், கூகுள் மொழிபெயர்ப்பு உங்கள் இணையதளத்தின் உள்ளூர்மயமாக்கல் அம்சத்தைத் தொடாது. எடுத்துக்காட்டாக, இது உங்கள் வலைத்தளத்தின் தீம்கள், ஸ்கிரீன்ஷாட்கள், படங்கள், URLகள் போன்ற அனைத்து அம்சங்களையும் மொழிபெயர்க்க உங்களை அனுமதிக்கிறது மற்றும் உங்கள் வலைத்தளத்தின் முழு உள்ளூர்மயமாக்கலை வழங்குகிறது.
மேலும், கூகுள் மொழிபெயர்ப்பு சொருகி உங்கள் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்தை எஸ்சிஓக்காக மேம்படுத்தாது. இது மொழிபெயர்ப்பின் போது செய்திருக்கக்கூடிய நல்ல வேலையைச் சிறுமைப்படுத்துகிறது. ConveyThis போன்ற இணையதள மொழிபெயர்ப்பு தீர்வுகளை நீங்கள் பயன்படுத்தும் போது, உங்கள் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட இணையதளத்தை தேடுபொறியில் உயர் தரவரிசைக்கு எடுத்துச் செல்வது உறுதி. மேலும் கூகுள் அனலிட்டிக்ஸில் அழகான முடிவுகளைக் காணலாம்.
இருப்பினும், நீங்கள் சிறிதும் செய்ய வேண்டியதில்லை அல்லது எதுவும் செய்ய வேண்டியிருக்கும் போது, உங்கள் வலைத்தளத்தின் மொழிபெயர்ப்பைப் பொறுப்பேற்கக்கூடிய எளிமையான மொழிபெயர்ப்பு தீர்வும் உள்ளது. இந்த மொழிபெயர்ப்பு தீர்வு உங்கள் இணையதளத்தில் மொழி மாற்றி பொத்தானை வைத்திருக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது, அதை உங்கள் வலைத்தளத்தின் பார்வையாளர்கள் அவர்கள் விரும்பிய மொழிக்கு மாற்ற தேர்ந்தெடுக்கலாம். நாம் இங்கே பேசும் வலைத்தள மொழிபெயர்ப்பு தீர்வு ConveyThis .
ConveyThis மூலம் உங்கள் இணையதளத்தை மொழிபெயர்த்தல்
Conveyஇது ஒரு பன்மொழி செருகுநிரலாகும், இது மொழிபெயர்ப்பு நோக்கங்களுக்காக உதவுகிறது. இது வலைத்தள உரிமையாளர்களுக்கு அவர்களின் வலைத்தளங்களின் உள்ளடக்கங்களை பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்க வழங்குகிறது. மொழிபெயர்ப்பு பொத்தானைச் சேர்ப்பதற்கு முன், நீங்கள் வலை டெவலப்பரை நியமிக்கலாம் அல்லது மேம்பட்ட குறியீட்டு அறிவைப் பெறுவீர்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படும் Google மொழிபெயர்ப்பில் போலல்லாமல், கன்வே இது உங்களுக்கு அழுத்தமில்லாத, எளிமையான மற்றும் மிக விரைவான மொழிபெயர்ப்புத் தீர்வுகளை வழங்குகிறது. பிரச்சனை.
உங்கள் வேர்ட்பிரஸ் இணையதளத்தில் ConveyThis ஐ எவ்வாறு நிறுவுவது
- உங்கள் வேர்ட்பிரஸ் டாஷ்போர்டில் உள்நுழைந்து, வேர்ட்பிரஸ் உள்நுழைவு கோப்பகத்தைத் தேடி, தேடல் புலத்தில் ConveyThis எனத் தேடவும்.
- அதை நிறுவவும். அதை நிறுவியவுடன், செயல்படுத்தல் என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். ConveyThis இலிருந்து வழங்கல் API விசை (இது உங்கள் ConveyThis கணக்கில் நீங்கள் எப்போதும் காணக்கூடிய ஒரு விசையாகும்).
- அசல் மொழிக்கான இடத்தை நீங்கள் கவனிப்பீர்கள். உங்கள் தளம் முதலில் உள்ள மொழியாக இருந்தால் அதை ஆங்கிலத்தில் விடுங்கள். இலக்கு மொழி புலத்தில் இலக்கு மொழியை உள்ளிடவும்.
- உங்கள் மொழிபெயர்ப்பு தயாராக உள்ளது. ConveyThis இல் முயற்சிக்கும் நோக்கத்திற்காக, நீங்கள் ஒரு வலைத்தளத்திற்கான ஒரு மொழிக்கு வரம்பிடப்படுவீர்கள், மேலும் நீங்கள் 2000 வார்த்தைகளை மொழிபெயர்க்க முடியும். சலுகைகளை அனுபவிக்க உங்கள் திட்டத்தை உங்கள் ConveyThis டேஷ்போர்டிலிருந்து மேம்படுத்தவும்.
- உங்கள் இணையதளத்தில் உங்கள் மொழி பொத்தான் எப்படி இருக்க வேண்டும் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். மொழிகள் தனியாக வேண்டுமா அல்லது நாட்டின் கொடியுடன் வேண்டுமா என்பதைத் தேர்வுசெய்ய உங்களுக்கு விருப்பம் உள்ளது. பயனர்கள் ஒரு மொழியிலிருந்து மற்றொரு மொழிக்கு எளிதாக மாறுவதற்கு இந்த மொழி பொத்தான் உங்கள் இணையதளத்தில் காட்டப்படும். நீங்கள் மொழி மொழிபெயர்ப்பு விருப்பங்களை பக்கப்பட்டியில் வைக்கலாம், அதை ஹாம்பர்கர் பொத்தானில் உட்பொதிக்கலாம் அல்லது உங்கள் வலைத்தளத்தின் கீழ் வலது மூலையில் வைக்கலாம். சேமி என்பதைக் கிளிக் செய்து தொடரவும்.
- இந்த கட்டத்தில் இருந்து, மொழி பொத்தானுக்கு நீங்கள் சென்று உங்கள் இணையதளத்தைச் சரிபார்க்கலாம். பொத்தான் அல்லது மெனுவைத் தேர்ந்தெடுத்து, நீங்கள் மொழிபெயர்க்கக்கூடிய மொழிகளின் பட்டியலைப் பார்க்கவும். இந்த மொழிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை கிளிக் செய்தால், ConveyThis உங்கள் இணையதளத்தை சில நொடிகளில் மொழிபெயர்க்கும்.
- தேவையான திருத்தங்களைச் செய்ய, உங்கள் டாஷ்போர்டுக்குச் சென்று தேவையான மாற்றங்களைச் செய்யவும். அங்கிருந்து நீங்கள் ஒவ்வொரு சரங்களையும் பார்க்கலாம் மற்றும் தேவைக்கேற்ப எடிட்டிங் செய்யலாம். மொழிபெயர்க்கப்பட்டதை நீங்கள் ரத்து செய்யலாம் அல்லது மேலெழுதலாம். டாஷ்போர்டில் உங்கள் படங்களையும் மெட்டாடேட்டாவையும் நீங்கள் சரிபார்க்கலாம். தேவைப்பட்டால், ConveyThis டேஷ்போர்டைப் பயன்படுத்தி இணையதளத்தை மேம்படுத்தவும் மேம்படுத்தவும், உங்களுக்காக வேலை செய்ய கூட்டுப்பணியாளர்களை நீங்கள் அழைக்கலாம்.
உங்கள் இணையதளத்திற்கான மொழி மாற்றி பொத்தானை உருவாக்குதல் மற்றும் சேர்த்தல்
மேலே உள்ள விளக்கங்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மொழி மாற்றி பொத்தானை எவ்வாறு அமைப்பது என்பதை இப்போது விரைவாகப் பார்ப்போம். மொழி மாற்றி பொத்தான் என்பது உங்கள் இணையதளத்தில் உள்ள பொத்தான் ஆகும், உங்கள் வலைத்தளத்தின் பார்வையாளர்கள் கிளிக் செய்யும் போது அவர்கள் விரும்பும் மொழியில் உங்கள் வலைத்தளத்தின் உள்ளடக்கம் கிடைக்கும்.
ConveyThis ஒரு பிரபலமான மற்றும் WordPress க்கான மொழி மாற்றி பொத்தானை பயன்படுத்த கடினமாக இல்லை. சில நிமிடங்களில் உங்கள் இணையதளத்தில் ஒன்றுக்கும் மேற்பட்ட மொழிகளைச் சேர்க்க இது உங்களை அனுமதிக்கிறது. உங்கள் விருப்பத்திற்கு ஏற்றவாறு உங்கள் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட இணையதளத்தை வடிவமைக்கும் வாய்ப்பையும் இது வழங்குகிறது. உங்கள் வலைத்தளத்தின் எந்தப் பகுதியிலும் உங்கள் வலைத்தளத்தின் மொழி மாற்றி பொத்தானை வைத்திருக்க முடியும். இது மெனுக்கள், வழிசெலுத்தல், குறியீடுகள் அல்லது/மற்றும் விட்ஜெட்டுகளில் இருக்கலாம். மொழி மாற்றி பொத்தானைச் சேர்க்கும் முன், நீங்கள் அதைச் செய்யவில்லை என்றால், முதலில் ConveyThis செருகுநிரலை நிறுவ வேண்டும். இப்போது உங்கள் இணையதளத்தில் ConveyThis செருகுநிரலை நிறுவிய பின் உங்கள் வேர்ட்பிரஸ் பின் முனைக்குச் செல்லவும். ConveyThis என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து மொழி பொத்தானைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். நீங்கள் இந்தத் திரைக்கு வரும்போது, பின்வரும் விருப்பங்களை நீங்கள் கவனிப்பீர்கள்: நீங்கள் கீழ்தோன்றும் அல்லது பயன்படுத்த விரும்புகிறீர்களா, நீங்கள் கொடிகளைப் பயன்படுத்துகிறீர்களா இல்லையா, நீங்கள் பயன்படுத்த விரும்பும் கொடிகளின் வகைகள், மொழிகளின் பெயர்களைக் காட்ட வேண்டுமா, அல்லது மொழிகளுக்கான குறியீடுகளைக் காட்ட.
இந்த விருப்பங்கள் உங்கள் விருப்பப்படி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டால், நீங்கள் நன்கு வடிவமைக்கப்பட்ட இணையதள மொழி மாற்றி பொத்தானை உறுதி செய்யலாம். உங்கள் மொழி மாற்றி பொத்தான் சரியாக வடிவமைக்கப்பட்டால், உங்கள் வலைத்தளத்தின் பார்வையாளர்கள் உங்கள் இணையதளத்தில் உள்ள மொழிகளுக்கு இடையில் மாறுவதில் தடையற்ற அனுபவத்தை அனுபவிப்பார்கள். நீங்கள் சர்வதேசத்திற்குச் செல்லத் திட்டமிட்டால், மொழி மாற்றி பொத்தான் என்பது இணையதளத்தின் இன்றியமையாத அங்கமாகும்.
இணையத்தளங்களின் மொழிபெயர்ப்பின் தேவை இன்று வெவ்வேறு மொழிபெயர்ப்பு தீர்வுகளைக் கொண்டு வந்ததை நினைவுபடுத்துங்கள். இந்த கட்டுரையில், இதுபோன்ற இரண்டு தீர்வுகளைப் பற்றி நாங்கள் விவாதித்தோம், மேலும் உங்கள் இணையதளத்தில் மொழிபெயர்ப்பு பொத்தானை எவ்வாறு சேர்க்கலாம் என்பதைப் பற்றி பேசினோம். இணையதளம் அல்லது ஆன்லைன் கடையின் மொழி தங்கள் மொழி என்று தெரிந்துகொள்ளும் போது பலர் ஆன்லைனில் ஷாப்பிங் செய்ய முனைகிறார்கள் என்பதையும் நினைவில் கொள்ளுங்கள். எனவே, நீங்கள் மொழிபெயர்ப்புத் தீர்வுகளைப் பயன்படுத்தும்போது, உங்கள் மொழிபெயர்ப்புப் பொத்தானை (இணையதள மொழி மாற்றி பொத்தான்) உங்கள் இணையதளத்தில் சேர்க்கும் திறனுடன் உட்பொதிக்கப்பட்ட உள்ளூர்மயமாக்கலைப் பற்றி அனைத்தையும் கையாள உதவும். நிலை, பார்வையாளர்கள் உங்கள் வலைத்தளத்தின் மூலம் உலாவும் சுவாரஸ்யமான மற்றும் தடையற்ற அனுபவத்தைப் பெற அனுமதிக்கவும், மேலும் நீங்கள் அதிகரித்த மாற்றங்கள் மற்றும் ஈடுபாட்டைப் பெருமைப்படுத்தலாம்.
நீங்கள் ConveyThis ஐப் பயன்படுத்தும்போது, எப்படி குறியீடு செய்வது என்று நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டியதில்லை. உங்களுக்கு குறியீட்டு அனுபவம் அல்லது இணைய டெவலப்பரை நியமிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. கூகுள் மொழிபெயர்ப்பை விட இது ஒரு சிறந்த தேர்வு என்று நாம் முழுமையாக கூறலாம். எனவே, உங்கள் இணையத்தள மொழிபெயர்ப்பு திட்டத்திற்காக ConveyThis ஐப் பயன்படுத்தத் தொடங்குவதற்கான சிறந்த நேரம் இதுவாகும்.