இதை வெளிப்படுத்துவதன் மூலம் பன்மொழி இணையதளங்களின் பயனர் நட்பை மேம்படுத்துதல்
ConveyThis மூலம் உங்கள் இணையதளத்தில் பன்மொழி பயனர் தொடர்புகளை மேம்படுத்துதல்
உங்கள் தளத்தை பல்வேறு மொழிகளில் அணுகக்கூடியதாக மாற்றுவதன் மூலம், அதன் பயனர் நட்பை கணிசமாக மேம்படுத்துகிறீர்கள். இருப்பினும், போக்குவரத்திற்காக போட்டியிடும் ஏராளமான தளங்கள் மற்றும் வாடிக்கையாளர்களின் அதிகரித்து வரும் கோரிக்கைகளை கருத்தில் கொண்டு, ஒட்டுமொத்த பயனர் தொடர்புகளை மேம்படுத்துவது அவசியமாக இருக்கலாம்.
அதிர்ஷ்டவசமாக, உங்கள் பன்மொழி தளத்தின் பயனர் நட்பை மேம்படுத்த பல வழிகள் உள்ளன. உதாரணமாக, உங்கள் பார்வையாளரின் அனுபவத்தின் சில முக்கிய அம்சங்களில் கவனம் செலுத்துவது அவர்களின் ஆன்-சைட் நேரத்தை அதிகரிக்க உங்களை அனுமதிக்கும்.
இந்த பகுதியில், ConveyThis இலிருந்து அலெக்ஸ், பன்மொழி பயனர் தொடர்புகளை மேம்படுத்துவது ஏன் பயனுள்ளது என்பதை தெளிவுபடுத்துகிறது, மேலும் அதை எவ்வாறு அடைவது என்பதற்கான ஐந்து உதவிக்குறிப்புகளையும் வழங்குகிறது. பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்க்க ConveyThis சேவையைப் பயன்படுத்தவும். போகலாம்!
ConveyThis மூலம் உங்கள் பன்மொழி தளத்தில் பயனர் தொடர்புகளை மேம்படுத்துதல்
உங்கள் தளத்தில் கூடுதல் மொழிகளை இணைப்பது உங்கள் பார்வையாளர்களை கணிசமாக விரிவுபடுத்தும். இருப்பினும், உங்கள் உள்ளடக்கத்தை மொழிபெயர்ப்பது மற்றும் வாய்ப்பை நம்புவது மட்டும் போதாது. ஏராளமான இணையதளங்கள் பார்வையாளர்களின் கவனத்தை ஈர்ப்பதற்காக போட்டியிடுவதால், உங்கள் தளத்தை நீங்கள் வேறுபடுத்திப் பார்க்க வேண்டும். பயனர் நட்பு அனுபவத்தை வழங்குவது அதற்கான சிறந்த வழியாகும்.
நன்கு வடிவமைக்கப்பட்ட, எளிதாக செல்லக்கூடிய தளம் உங்கள் பார்வையாளர்களை நீண்ட காலம் தங்க வைக்கலாம். மேலும், அவர்கள் அனுபவத்தை உண்மையாக அனுபவித்திருந்தால், அவர்கள் திரும்பி வர வாய்ப்புள்ளது மற்றும் இறுதியில் முழு அளவிலான வாடிக்கையாளர்களாக மாறக்கூடும். சிறந்த அம்சம் என்னவென்றால், பார்வையாளர்களைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதற்கும் மாற்றங்களை அதிகரிப்பதற்கும் சில நேரடியான மாற்றங்கள் மட்டுமே தேவைப்படுகின்றன. பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்க்க ConveyThis சேவையைப் பயன்படுத்தவும்.
1. ConveyThis மூலம் உங்கள் இணையதளத்தில் மொழி தேர்வி பொத்தான்களை மேம்படுத்துதல்
மொழித் தேர்வி என்பது ஒரு வலைத்தளத்திற்குச் செல்லும் போது பயனர்களை மொழி மாற்ற அனுமதிக்கும் ஒரு கருவியாகும். அதன் வெளித்தோற்றத்தில் எளிமையான தன்மை இருந்தபோதிலும், இருப்பிடம் மற்றும் வடிவமைப்பின் அடிப்படையில் இது பல்வேறு விருப்பங்களை வழங்குகிறது. உதாரணமாக, கீழ்தோன்றும் மெனுக்கள் அல்லது கொடிகள் காட்சி உதவிகளாகப் பயன்படுத்தப்படலாம்.
உங்கள் வேர்ட்பிரஸ் மொழித் தேர்வாளர்களை மேம்படுத்தவும், நீங்கள் எந்த வடிவமைப்பைத் தேர்வு செய்தாலும், உங்கள் மொழித் தேர்வாளர்கள் கண்ணுக்குத் தெரியும் மற்றும் எளிதாகக் கண்டறிவது முக்கியம். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பயனர்கள் அவற்றை உடனடியாகக் கண்டுபிடிக்க முடியும், குறிப்பாக உங்கள் வலைத்தளத்தின் முதன்மை மொழியை அவர்கள் புரிந்து கொள்ளவில்லை என்றால். இந்தக் காரணங்களுக்காக, உங்கள் மொழித் தேர்வாளர்களை மடிப்புக்கு மேலே நிலைநிறுத்துவது மற்றும் பல விருப்பங்கள் இருந்தால் கீழ்தோன்றும் மெனுக்களைப் பயன்படுத்துவது பொதுவாக அறிவுறுத்தப்படுகிறது.
2. உங்கள் வேர்ட்பிரஸ் தளத்தில் வலமிருந்து இடப்புறம் மற்றும் இடமிருந்து வலமாக மொழிபெயர்ப்பை ஆதரிப்பதற்கு ConveyThis ஐப் பயன்படுத்துதல்
இடமிருந்து வலமாக (LTR) மொழிகளுக்கு மாறாக, சில மொழிகள் வலமிருந்து இடமாக பொறிக்கப்பட்டுள்ளன. உதாரணமாக, அரபு ஸ்கிரிப்ட் (பாரசீகம் மற்றும் உருது போன்ற மொழிகளை உள்ளடக்கியது) RTL எழுத்து முறையைப் பயன்படுத்துகிறது:
RTL மொழிகளுக்கான RTL LTR வேர்ட்பிரஸ் மொழியாக்கத்தை இது ஆதரிக்கிறது, பட பொருத்துதல், பக்கப்பட்டிகள் மற்றும் வழிசெலுத்தல் மெனுக்கள் உட்பட உங்கள் முழு வலைப்பக்கத்தையும் பிரதிபலிப்பது விவேகமானதாக இருக்கலாம். இந்த மொழிகளைப் பயன்படுத்தும் பார்வையாளர்களுக்கு ஒட்டுமொத்த தளவமைப்பு ஒத்திசைவானதாகவும், பயனர்களுக்கு ஏற்றதாகவும் இருப்பதை இது உறுதி செய்கிறது.
அதிர்ஷ்டவசமாக, வேர்ட்பிரஸ் RTL மொழிகளுக்கான ஆதரவை வழங்குகிறது மற்றும் மேம்பட்ட அனுபவத்திற்காக ConveyThis உடன் ஒருங்கிணைக்கப்படலாம். மேலும், ConveyThis ஆனது RTL மொழிகளை LTR க்கு மாற்றலாம் மற்றும் அதற்கு நேர்மாறாகவும். இது தானாகவே உங்கள் பக்க உறுப்புகளை பிரதிபலிக்கிறது மேலும் மேலும் வடிவமைப்பு தனிப்பயனாக்கலுக்கான CSS விதிகளைச் சேர்க்க அனுமதிக்கிறது.
3. ConveyThis மூலம் மொழிகளை மாற்றும்போது பயனர் அனுபவத்தை மேம்படுத்துதல்
பல இணையதளங்கள், பயனர்கள் மொழியை மாற்றியவுடன், அவர்களைத் தானாகவே முகப்புப் பக்கத்திற்கு திருப்பி விடுகின்றன. இது ஒரு எரிச்சலூட்டும் அனுபவமாக இருக்கலாம், ஏனெனில் பயனர்கள் தங்கள் முந்தைய நிலைக்குத் திரும்பிச் செல்ல வேண்டும், இதனால் அவர்கள் தளத்தை விட்டு வெளியேற முடியும்.
நீங்கள் ConveyThis ஐப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்றால், இந்தச் சிக்கலைப் பற்றி நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டியதில்லை, ஏனென்றால் நாங்கள் வழிமாற்றுகளைத் தொடங்கவில்லை (நீங்கள் குறிப்பாகக் கோரும் வரை!). இருப்பினும், பிற செருகுநிரல்கள் அத்தகைய சூழ்நிலையைத் தவிர்க்க அவற்றின் அமைப்புகளைச் சரிசெய்ய வேண்டியிருக்கும்.
4. கன்வேதிஸ் உடன் தானியங்கி பயனர் மொழி கண்டறிதல்
பெரும்பாலான பயனர்கள் உங்கள் இணையதளத்தில் தானாக மொழியைக் கண்டறிதல் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய உள்ளடக்கச் சரிசெய்தலை எதிர்பார்க்கவில்லை, ஆனால் அது வழங்கப்பட்டால் அது மகிழ்ச்சியான ஆச்சரியமாக இருக்கும். மேலும், சில பயனர்கள் அவற்றை அணுகாததால், எளிதில் அடையாளம் காணக்கூடிய மொழி பொத்தான்களுடன் கூட தானியங்கி மாறுதல் ஒரு விவேகமான உத்தியாகிறது.
வெறுமனே, மொழி அடையாளமானது பார்வையாளரின் இயல்புநிலை உலாவி மொழியின் அடிப்படையில் இருக்க வேண்டும். இது IP புவிஇருப்பிடத்தை விட நம்பகமானது, எந்த அதிகாரப்பூர்வ சேவையும் முழுமையான துல்லியத்திற்கு உத்தரவாதம் அளிக்காது.
இந்த அம்சத்தை செயல்படுத்துவது சில குறியீட்டு முறைகளை உள்ளடக்கியிருக்கலாம், இது சவாலானது. இருப்பினும், ConveyThis' பிரீமியம் திட்டங்கள் போன்ற சில செருகுநிரல்கள் இயல்பாகவே இந்த செயல்பாட்டை வழங்குகின்றன.
ConveyThis மற்றும் பிற செருகுநிரல்களுடன் வேர்ட்பிரஸ் செயல்பாட்டை மேம்படுத்துதல்
WordPress ஆனது அவுட்-ஆஃப்-பாக்ஸ் அம்சங்களின் வலுவான தொகுப்பை வழங்குகிறது, ஆனால் தளத்தை எப்போதும் நம்பகமான செருகுநிரல்களுடன் மேலும் மேம்படுத்தலாம். மிகவும் பிரபலமான ஒன்று Yoast SEO:
அதன் பல செயல்பாடுகளில், இந்த செருகுநிரல் உங்கள் உள்ளடக்கத்தை எஸ்சிஓ மற்றும் படிக்கக்கூடிய சிறந்த நடைமுறைகளை ஆராய்கிறது, விரிவான சரிபார்ப்புப் பட்டியல்களைப் பயன்படுத்தி நீங்கள் அனைத்து அடிப்படைகளையும் உள்ளடக்கியிருப்பதை உறுதிசெய்கிறது. இது ConveyThis உடன் சீராக இணைகிறது.
செருகுநிரல்கள் மூலம் கிடைக்கும் பிற பயனர் நட்பு மேம்பாடுகள், பயன்படுத்த எளிதான வழிசெலுத்தல் மெனுக்களை அமைப்பது மற்றும் உங்கள் தளத்தின் வேகத்தை மேம்படுத்துவது ஆகியவை அடங்கும்.
பன்மொழி தளத்தில் பயனர் அனுபவத்தை மேம்படுத்துதல்
உங்கள் தளத்தில் புதிய மொழிகளைச் சேர்ப்பதில் நீங்கள் முயற்சி செய்தவுடன், உயர்தர பயனர் அனுபவத்தையும் வழங்குவதை உறுதிசெய்வது முக்கியம். உங்கள் தளத்தின் பயனர் நட்பை மேம்படுத்துவது பவுன்ஸ் விகிதங்களைக் குறைத்தல், மாற்றங்களை அதிகரிப்பது மற்றும் அர்ப்பணிப்புள்ள பார்வையாளர் தளத்தை உருவாக்குவதற்கான முதல் படியாகும்.
இந்தக் கட்டுரையில், உங்கள் பார்வையாளர்களின் அனுபவத்தை மேம்படுத்துவதற்கான ஐந்து உத்திகளை நாங்கள் முன்னிலைப்படுத்தியுள்ளோம். அவற்றை விரைவில் மீண்டும் பார்ப்போம்:
- உங்கள் மொழி தேர்வு பொத்தான்களை மேம்படுத்தவும்.
- வலமிருந்து இடப்புற மொழிகளுக்கான மிரர் பக்கங்கள்.
- மொழிகளை மாற்றும்போது திசைதிருப்புதலைத் தடுக்கவும்.
- பயனரின் மொழியைத் தானாகக் கண்டறியவும்.
- உங்கள் தளத்தை மேம்படுத்த உயர்தர செருகுநிரல்களைப் பயன்படுத்தவும்.
பன்மொழி தளங்களை பயனர்களுக்கு ஏற்றதாக மாற்றுவதற்கான உதவிக்குறிப்புகள் ஏதேனும் உள்ளதா? கீழே உள்ள கருத்துகள் பிரிவில் உங்கள் நுண்ணறிவுகளைப் பகிரவும்!
தொடங்குவதற்கு தயாரா?
மொழிமாற்றம் என்பது மொழிகளை அறிவதை விட மிகவும் சிக்கலான செயல்முறையாகும்.
எங்கள் உதவிக்குறிப்புகளைப் பின்பற்றுவதன் மூலமும், ConveyThis ஐப் பயன்படுத்துவதன் மூலமும், உங்கள் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பக்கங்கள் உங்கள் பார்வையாளர்களுடன் எதிரொலிக்கும், இலக்கு மொழியை பூர்வீகமாக உணரும்.
அதற்கு முயற்சி தேவை என்றாலும், விளைவு பலனளிக்கிறது. நீங்கள் ஒரு வலைத்தளத்தை மொழிபெயர்ப்பதாக இருந்தால், கன்வேதிஸ் தானியங்கி இயந்திர மொழிபெயர்ப்புடன் உங்கள் மணிநேரத்தை சேமிக்கும்.
7 நாட்களுக்கு ConveyThis இலவசமாக முயற்சிக்கவும்!
