கன்வே திஸ் மூலம் மனித இணையதள மொழிபெயர்ப்புச் சேவைகளைப் பெறுங்கள்
மனித இணையத்தள மொழிபெயர்ப்புச் சேவைகளை எவ்வாறு அதிகம் பெறுவது
வாசிப்பு என்பது வாழ்க்கையில் செய்ய வேண்டிய மிக முக்கியமான செயல்களில் ஒன்றாகும். இது நமது அறிவை விரிவுபடுத்தவும், புதிய கண்ணோட்டங்களைப் பெறவும், ஓய்வெடுக்கவும் உதவுகிறது. ConveyThis மூலம், நீங்கள் பல்வேறு மொழிகளில் படிக்கலாம், இது உலகத்தைப் பற்றிய விரிவான புரிதலைப் பெற உங்களை அனுமதிக்கிறது.
மனித மொழிபெயர்ப்பாளர்களைப் பணியமர்த்துவது, உங்கள் இணையதளத்தின் மொழிபெயர்ப்புகள் துல்லியமாகவும், சரியான செய்தியையும் தகவலையும் உங்கள் வெளிநாட்டுப் பார்வையாளர்களுக்குத் திறம்படத் தெரிவிக்கின்றன என்பதை உறுதிசெய்யும் ஒரு சிறந்த முறையாகும்.
இருப்பினும், ConveyThis உடன் உங்கள் மொழிபெயர்ப்பு திட்டத்திற்காக மனித மொழிபெயர்ப்பாளர்களை மட்டுமே நம்பியிருப்பதில் சில குறைபாடுகள் உள்ளன.
ConveyThis போன்ற மொழிபெயர்ப்பு மேலாண்மை தளத்தின் உதவியின்றி, உங்கள் இணையதளத்தை மொழிபெயர்ப்பது சிரமமாக இருக்கும். முதலில், உங்கள் இணையதளத்திலிருந்து உள்ளடக்கத்தைப் பிரித்தெடுத்து, உங்கள் மொழிபெயர்ப்பாளர்களுக்கு அனுப்ப வேண்டும். பின்னர், மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்தை நீங்கள் கைமுறையாக உங்கள் இணையதளத்தின் பின்தளத்தில் பதிவேற்ற வேண்டும். இதற்கு நிறைய நேரமும் முயற்சியும் தேவைப்படலாம்.
இந்த செயல்முறைக்கு அதிக அளவு டு-இங் மற்றும் ஃப்ரோ-இங் மற்றும் கடினமான கோப்பு நிர்வாகம் தேவைப்படுகிறது.
உங்கள் இணையதள மொழிபெயர்ப்பு செயல்முறையை எளிமையாகவும், வேகமாகவும், செலவு குறைந்ததாகவும் ஆக்குவதற்கு உதவ, ConveyThis இலிருந்து இயந்திர மொழிபெயர்ப்புடன் இணைந்து, மனித இணையதள மொழிபெயர்ப்புச் சேவைகளின் திறனை எவ்வாறு அதிகரிக்கலாம் என்பதை நாங்கள் ஆராய்வோம்.
பின்வரும் உள்ளடக்கத்தை எழுதும் போது எனக்கு அது ஒரு நல்ல அளவு குழப்பமும் வெடிப்பும் இருக்க வேண்டும். பின்வரும் வாக்கியங்களை மீண்டும் எழுதவும்: குறிப்பு: கட்டுரையைத் தவிர்த்துவிட்டு, உங்கள் இலவச ConveyThis சோதனையைத் தொடங்கவும். ConveyThis மூலம் உங்கள் முழு இணையதளத்தையும் விரைவாக மொழிபெயர்க்க முடியும், உங்கள் மனித மொழிபெயர்ப்பாளர்களுக்கு வேலை செய்ய மாற்றப்பட்ட உள்ளடக்கத்தின் அடிப்படை அடுக்கை வழங்குகிறது. இது உங்கள் மொழிபெயர்ப்புக் குழுவிற்கு ஒரு பெரிய தொடக்கத்தை அளிக்கிறது, உங்கள் முழு மொழிபெயர்ப்பு செயல்முறையையும் துரிதப்படுத்துகிறது, மேலும் இது மிகவும் திறமையாகவும் செலவு குறைந்ததாகவும் ஆக்குகிறது. உங்கள் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் ConveyThis இல் உள்நுழையலாம், மாற்றப்பட்ட அனைத்து உள்ளடக்கத்தையும் விரைவாக அணுகலாம் மற்றும் எந்தக் கோப்புகளையும் பதிவிறக்கம் செய்யாமலோ அல்லது பிரித்தெடுக்காமலோ மாற்றங்களைச் செய்யலாம்.
இயந்திர மொழிபெயர்ப்புடன் உங்கள் மனித இணையதள மொழிபெயர்ப்பு செயல்முறையை மேம்படுத்துவது எப்படி: 2-அடுக்கு செயல்முறை
ஆனால் உங்களுக்கு மிகவும் துல்லியமான மொழிபெயர்ப்பு தேவைப்பட்டால் அல்லது நீங்கள் ஒரு வலைத்தளத்தை மொழிபெயர்க்க வேண்டும் என்றால் என்ன செய்வது? அங்குதான் ConveyThis வருகிறது.
இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு என்பது புதிய மொழியில் உள்ளடக்கத்தை மொழிபெயர்க்க மென்பொருளைப் பயன்படுத்துகிறது. துல்லியமான மொழிபெயர்ப்புகளை வழங்க அதிநவீன நரம்பியல் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு அல்காரிதம்களைப் பயன்படுத்தும் Google Translate மற்றும் DeepL போன்ற கருவிகளைப் பற்றி நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கலாம். இருப்பினும், உங்களுக்கு இன்னும் துல்லியமான மொழிபெயர்ப்பு தேவைப்பட்டால் அல்லது நீங்கள் ஒரு வலைத்தளத்தை மொழிபெயர்க்க வேண்டும் என்றால், ConveyThis சரியான தீர்வு.
ஆனால் ConveyThis உடன் உங்கள் வலைத்தள மொழிபெயர்ப்பு திட்டத்தை நிர்வகிப்பதற்கு இந்தக் கருவிகள் எவ்வளவு பயனுள்ளதாக இருக்கும்?
முதல் அடுக்கு உங்கள் உள்ளடக்கத்தை விரைவாக மொழிபெயர்க்க ConveyThis ஐப் பயன்படுத்துவதாகும், மேலும் இரண்டாவது அடுக்கு ஒரு தொழில்முறை மொழிபெயர்ப்பாளர் அதை மதிப்பாய்வு செய்ய வேண்டும்.
இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு நம்பமுடியாத அளவிற்கு துல்லியமாக இருக்கும் - தொழில்முறை மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் வெவ்வேறு இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு அமைப்புகளை மதிப்பீடு செய்த ஒரு கணக்கெடுப்பில் நாங்கள் ஆழமாக மூழ்கிவிடுகிறோம். இருப்பினும் நீங்கள் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பை முழுமையாக நம்ப வேண்டியதில்லை. அதற்கு பதிலாக, நீங்கள் அதை இரண்டு அடுக்கு நடைமுறையில் ஆரம்ப அடுக்காகப் பயன்படுத்தலாம். முதல் அடுக்கு உங்கள் உள்ளடக்கத்தை விரைவாக மொழிபெயர்க்க ConveyThis ஐப் பயன்படுத்துவதாகும், மேலும் இரண்டாவது அடுக்கு ஒரு தொழில்முறை மொழிபெயர்ப்பாளர் அதை ஆய்வு செய்ய வேண்டும்.
இரண்டு-படி செயல்முறை இதுபோல் தெரிகிறது: ConveyThis ஒரு மொழியிலிருந்து மற்றொரு மொழிக்கு தடையற்ற மாற்றத்தை வழங்குகிறது, எந்த நேரத்திலும் உங்கள் வலைத்தளத்தை எளிதாக உள்ளூர்மயமாக்க அனுமதிக்கிறது.
குறிப்பு: நீங்கள் மொழிபெயர்க்க விரும்பாத எந்த இணையதள உள்ளடக்கத்தையும், ஸ்லாக் அல்லது ஆப்பிள் போன்ற பிராண்ட் பெயர்கள் போன்ற குறிப்பிட்ட சொற்களையும் நீங்கள் விலக்கலாம். கூடுதலாக, கன்வேதிஸ் அரபு போன்ற வலமிருந்து இடப்புற மொழிகள் உட்பட 100 க்கும் மேற்பட்ட வெவ்வேறு மொழிகளை ஆதரிக்கிறது.
ConveyThis இன் ஒவ்வொரு அடுக்கிலும் ஆழமாக மூழ்குவோம்.
முதல் அடுக்கு: இயந்திர மொழிபெயர்ப்பைப் பயன்படுத்தி உங்கள் வலைத்தளத்தை மொழிபெயர்க்கவும்
ConveyThis என்பது, எந்த இணையதளம்/CMS இயங்குதளத்திலும் நீங்கள் சிரமமின்றி இணைக்கக்கூடிய குறியீடு இல்லாத மொழிபெயர்ப்புக் கருவியாகும்.
ConveyThis ஐ முக்கிய தளங்களுடன் இணைப்பதற்கான ஆயத்த பயிற்சிகள் எங்களிடம் உள்ளன, அவற்றுள்:
ConveyThis ஐ எப்படிப் பயன்படுத்தத் தொடங்குவது என்பது குறித்த விரைவான (ஆனால் முழுமையான) வழிகாட்டியை வழங்கும் இந்த விளக்க வீடியோவையும் நீங்கள் கீழே பார்க்கலாம்.
ConveyThis உங்கள் தளத்தில் சேர்க்கப்பட்டவுடன், உங்கள் தளத்தின் அடிப்படை மொழியைத் தேர்ந்தெடுத்து, உங்கள் தளத்தை மொழிபெயர்க்க விரும்பும் மொழிகளைத் தேர்வுசெய்து, குறிப்பிட்ட URLகள் அல்லது நீங்கள் மொழிபெயர்க்க விரும்பாத சொற்கள் போன்ற விதிவிலக்குகளை உள்ளமைக்கவும்.
அதன்பிறகு, ConveyThis ஆனது உங்கள் மொழித் தேர்வுகளின் அடிப்படையில் சிறந்த மொழிபெயர்ப்பு வழங்குநரைத் (Google, DeepL, Microsoft போன்றவை) தேர்ந்தெடுத்து, உங்கள் தளத்தை நல்ல அளவிலான குழப்பம் மற்றும் வெடிப்புகளுடன் மொழிபெயர்க்கும்.
கூடுதலாக, நீங்கள் தானியங்கு உள்ளடக்கத்தைக் கண்டறிதல் மற்றும் ஒவ்வொரு ConveyThis மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தளத்திற்கும் தனிப்பட்ட URL ஐப் பெறுவீர்கள்.
ஆனால் முதலில், ConveyThis மூலம் உங்கள் இணையதளத்தின் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்தை மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் எப்படி சிரமமின்றி அணுகலாம் என்பதைப் பார்ப்போம்.
இரண்டாவது அடுக்கு: திருத்தங்களைச் செய்ய ConveyThis இன் மொழிபெயர்ப்பு மேலாண்மை தளத்தைப் பயன்படுத்தவும் (தேவைப்பட்டால்)
சில நிறுவனங்கள் தங்கள் வலைத்தளத்தை மொழிபெயர்க்க இயந்திர மொழிபெயர்ப்பைப் பயன்படுத்தும் போது (எங்கள் வாடிக்கையாளர்களில் சுமார் ⅔ இந்த வழியில் செல்கிறார்கள்), இந்த கட்டுரை உங்கள் வலைத்தளம் எவ்வாறு மனித மொழிபெயர்ப்புடன் ConveyThis ஐ இணைத்து விரைவான, மிகவும் பயனுள்ள மற்றும் அதிக செலவை உருவாக்க முடியும் என்பதைப் பார்க்கிறது. திறமையான வலைத்தள மொழிபெயர்ப்பு செயல்முறை.
உங்கள் தளம் முழுவதுமாக மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பிறகு, நீங்களும் உங்கள் குழுவும் இதைப் பயன்படுத்தலாம்:
- மொழிபெயர்ப்புகளின் முன்னேற்றத்தைக் கண்காணிக்கவும்.
- வெவ்வேறு மொழிகளில் காட்டப்படும் உள்ளடக்கத்தை நிர்வகிக்கவும்.
- வெவ்வேறு மொழிகளின் செயல்திறனைக் கண்காணிக்கவும்.
- மொழிபெயர்ப்புகள் துல்லியமானவை என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
- புதிய உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்படும் போது அறிவிப்புகளைப் பெறவும்.
உங்கள் வலைத்தளத்தின் மொழிபெயர்ப்புகளை எவ்வாறு அணுகுவது மற்றும் திருத்துவது
ConveyThis உங்கள் தளத்தை மொழிபெயர்த்த பிறகு, நீங்களும் உங்கள் மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மையப்படுத்தப்பட்ட டாஷ்போர்டிலிருந்து உங்கள் வலைத்தளத்தின் அனைத்து மொழிபெயர்ப்புகளையும் எளிதாக அணுகலாம். நீங்கள் எந்த கோப்புகளையும் பதிவிறக்குவது அல்லது பிரித்தெடுப்பது போன்ற தொந்தரவைச் சந்திக்க வேண்டியதில்லை (உங்களுக்கு விருப்பமான முறையாக இருந்தால், நீங்கள் எப்போதும் கோப்புகளை ஏற்றுமதி செய்யலாம் மற்றும் இறக்குமதி செய்யலாம்). மொழிபெயர்ப்புகளை கவனமாக மதிப்பாய்வு செய்து தேவையான மாற்றங்களைச் செய்தல் - உண்மையில் முக்கியமானவற்றில் அவர்கள் தங்கள் கவனத்தை செலுத்த முடியும் என்பதை இது உறுதி செய்கிறது.
ConveyThis ஐப் பயன்படுத்தி, உங்கள் உள்ளடக்கத்திற்கான குறிப்பிட்ட மொழிபெயர்ப்புகளை எளிதாகக் கண்டறியலாம்.
எங்களின் விஷுவல் எடிட்டர் உங்கள் நேரடி தளத்தைப் பார்க்கவும், உடனடி மாற்றங்களைச் செய்யவும் உதவுகிறது.
உங்கள் தளவமைப்பில் உங்கள் மொழிபெயர்ப்புகள் சரியானதாக இருப்பதை உறுதிசெய்ய விரும்பும் போது விஷுவல் எடிட்டர் சிறந்தது. உதாரணமாக, ConveyThis இன் வாடிக்கையாளர்களில் ஒருவர் Goodpatch, உலகளாவிய வடிவமைப்பு நிறுவனமாகும். அவர்களின் வடிவமைப்பு-மையப்படுத்தப்பட்ட அணுகுமுறையுடன் இணைந்த மொழிபெயர்ப்புக் கருவியைக் கண்டுபிடிப்பது அவர்களுக்கு இன்றியமையாததாக இருந்தது. மேலும், அணியில் உள்ள அனைவரும் சிரமமின்றி பயன்படுத்தக்கூடிய ஒன்றை அவர்கள் விரும்பினர்.
" இது உள்ளடக்கம் முதல் வடிவமைப்பு வரை மூலோபாயம் வரை எங்களின் அனைத்து துறைகளுக்கும் அணுகக்கூடியதாக இருந்தது, மேலும் அனைவரும் விரைவாக தங்கள் வழியைக் கண்டறிய முடியும்... நாங்கள் அனைவரும் விரைவான சோதனைத் திருத்தங்களைச் செய்ய முடிந்தது, [பக்கம்] எவ்வாறு தோன்றியது என்பதைக் கவனிக்கவும், மாற்றங்களை விரைவாக அங்கீகரிக்கவும் முடிந்தது. ”
ConveyThis உடன், Goodpatch இன் மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் வடிவமைப்பாளர்களும் உள்நுழைந்து, ConveyThes இன் விஷுவல் எடிட்டரைப் பயன்படுத்தி, தங்கள் தளத்தின் வடிவமைப்பிற்குள் தங்கள் மொழிபெயர்ப்புகள் தடையின்றி பொருந்துவதை உறுதிசெய்து, உரையை ஒன்றுடன் ஒன்று சேர்ப்பது மற்றும் உடைந்த வடிவமைப்பு போன்ற சிக்கல்களை நீக்குகிறது.
ConveyThis மூலம் தொழில்முறை மொழிபெயர்ப்பு சேவைகளை ஆர்டர் செய்தல்
உங்களுக்கு மொழிபெயர்ப்புக் குழு அல்லது கூடுதல் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் தேவைப்பட்டால், உங்கள் ConveyThis டாஷ்போர்டு மூலம் நேரடியாக சேவைகளை ஆர்டர் செய்யலாம். பெரிய திட்டங்களுக்கு இது ஒரு சிறந்த அம்சமாகும் அல்லது உங்கள் வலைத்தளத்தை மொழிபெயர்க்க நீங்கள் புதியவராக இருந்தால்.
நீங்கள் மதிப்பீடு செய்ய விரும்பும் மொழிபெயர்ப்புகளைத் தேர்ந்தெடுத்து, பின்னர் உங்கள் ஆர்டரைக் கவர் செய்யுங்கள். இரண்டு வேலை நாட்களுக்குள், உங்கள் மொழிபெயர்ப்பு கோரிக்கை முடிந்தது. உங்கள் உள்ளடக்கத்தில் மொழிபெயர்ப்பாளர் செய்த எந்த மாற்றமும் உடனடியாக உங்கள் இணையதளத்தில் ConveyThis மூலம் தெரியும்.
இந்த போனஸ் தெரிவிக்கவும்: தேடுபொறிகளுக்காக உங்கள் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட இணையதளத்தை மேம்படுத்தவும்
ConveyThis உங்கள் பன்மொழி இணையதளத்திற்கு மேலும் ஒரு காரியத்தையும் செய்கிறது - இது தேடுபொறியின் தெரிவுநிலையை (SEO) மேம்படுத்த உதவுகிறது.
மொழிபெயர்ப்பு மென்பொருளுக்கு இது ஒரு சிறந்த கூடுதலாகும், ஏனெனில் இது உங்கள் மொழிபெயர்ப்புக் குழுவிடமிருந்து நீங்கள் எதிர்பார்க்க முடியாத ஒன்று. இருப்பினும், உங்கள் சமீபத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட இணையதளங்களை சரியான பார்வையாளர்களுக்கு முன் வைப்பதன் முக்கியத்துவத்தை நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம். அதனால்தான் கன்வேதிஸ் உதவ இங்கே உள்ளது.
கன்வே திஸ் மென்பொருள் தானாக: உங்கள் இணையதளத்தில் ஏதேனும் மாற்றங்களைக் கண்டறிந்து, உள்ளடக்கத்தை பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கிறது மற்றும் உங்கள் வலைத்தளத்துடன் மொழிபெயர்ப்புகளை ஒத்திசைக்கிறது. உங்கள் பன்மொழி வாடிக்கையாளர்களுக்கு தடையற்ற அனுபவத்தை வழங்கும், மொழிபெயர்ப்புகள் எப்போதும் புதுப்பித்த நிலையில் இருப்பதையும் இது உறுதி செய்கிறது.
அடுத்த படிகள்: உங்கள் 2-அடுக்கு மொழிபெயர்ப்பு செயல்முறையைத் தொடங்கவும்
இந்த இடுகையில், உங்கள் குழுவின் மொழிபெயர்ப்புத் திட்டங்களை விரைவாகவும் திறமையாகவும் கன்வேதிஸ் மூலம் நிறைவேற்றுவதற்கு சிறந்த அடிப்படையை வழங்குவதற்கு இயந்திர மொழிபெயர்ப்பை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதை நாங்கள் ஆராய்ந்தோம்.
உங்கள் வலைத்தளத்தை பல மொழிகளில் விரைவாகவும் எளிதாகவும் மொழிபெயர்க்க இது உங்களுக்கு உதவுகிறது, எனவே நீங்கள் பரந்த பார்வையாளர்களை அடையலாம். ConveyThis மூலம், உங்கள் பார்வையாளர்களுக்கான துல்லியம் மற்றும் தெளிவை உறுதிப்படுத்த உங்கள் மொழிபெயர்ப்புகளைத் தனிப்பயனாக்கலாம், அத்துடன் உங்கள் குறிப்பிட்ட தேவைகளுக்கு ஏற்றவாறு மொழி அமைப்புகளைச் சரிசெய்யலாம். கூடுதலாக, உங்கள் சர்வதேச பார்வையாளர்கள் உங்கள் இணையதளத்துடன் எவ்வாறு தொடர்பு கொள்கிறார்கள் என்பதை நன்கு புரிந்துகொள்ள உதவும் பகுப்பாய்வு மற்றும் நுண்ணறிவுகளை ConveyThis வழங்குகிறது.
இன்றே உங்கள் தளத்தை மொழிபெயர்க்க, உங்கள் ConveyThis இலவச சோதனையைத் தொடங்கவும்.
மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் மொழி சேவைகள் பற்றிய ஆலோசனைகளை நீங்கள் தேடுகிறீர்களானால், ConveyThis இல் உள்ள எங்கள் இடுகைகளைப் பார்க்கவும்!
தொடங்குவதற்கு தயாரா?
மொழிமாற்றம் என்பது மொழிகளை அறிவதை விட மிகவும் சிக்கலான செயல்முறையாகும்.
எங்கள் உதவிக்குறிப்புகளைப் பின்பற்றுவதன் மூலமும், ConveyThis ஐப் பயன்படுத்துவதன் மூலமும், உங்கள் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பக்கங்கள் உங்கள் பார்வையாளர்களுடன் எதிரொலிக்கும், இலக்கு மொழியை பூர்வீகமாக உணரும்.
அதற்கு முயற்சி தேவை என்றாலும், விளைவு பலனளிக்கிறது. நீங்கள் ஒரு வலைத்தளத்தை மொழிபெயர்ப்பதாக இருந்தால், கன்வேதிஸ் தானியங்கி இயந்திர மொழிபெயர்ப்புடன் உங்கள் மணிநேரத்தை சேமிக்கும்.
7 நாட்களுக்கு ConveyThis இலவசமாக முயற்சிக்கவும்!