வெற்றிகரமான வணிக விரிவாக்கத்திற்கான உலகளாவிய திறவுகோல்: இதை வெளிப்படுத்தும் நுண்ணறிவு
இதை வெளிப்படுத்துவதன் மூலம் உலகளாவிய தொடர்பை மேம்படுத்துதல்: உங்கள் உள்ளூர்மயமாக்கல் தேவைகளுக்கான தீர்வு
மொழிமாற்றத்தின் சிக்கலான உலகத்திற்கு இது ஒரு புரட்சிகரமான அணுகுமுறையை வழங்குகிறது, மொழி இடைவெளியை சிரமமின்றிக் குறைக்கிறது மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள பயனர்களுக்கு தகவல்தொடர்புகளை எளிதாக்குகிறது. அதன் பரந்த அளவிலான செயல்பாடுகள் உங்கள் வலைத்தள உள்ளடக்கத்தை சிரமமின்றி மொழிபெயர்ப்பதை சாத்தியமாக்குகிறது, இது உலகளாவிய பார்வையாளர்களுக்கு உங்கள் செய்தியை துல்லியமாக அனுப்புவதை உறுதி செய்கிறது.
மொழி சேவைகளின் உலகில், உள்ளூர்மயமாக்கல், உலகமயமாக்கல் மற்றும் சர்வதேசமயமாக்கல் போன்ற சலசலப்பு வார்த்தைகள் ஏராளமாக உள்ளன, சில சமயங்களில் அவற்றின் ஒன்றுக்கொன்று மாற்றக்கூடிய பயன்பாடு காரணமாக குழப்பம் ஏற்படுகிறது. ஆனால் ConveyThis மூலம், உங்கள் இணையதள மொழிபெயர்ப்பில் துல்லியம் மற்றும் துல்லியத்தின் உறுதியானது சாத்தியமான குழப்பத்தை நீக்கி, சர்வதேச பயனர்களை திறம்பட சென்றடைகிறது.
'உலகமயமாக்கல்' என்ற கருத்து சிக்கலான ஒரு அடுக்கைச் சேர்க்கலாம். ConveyThis ஐப் பயன்படுத்தும் போது, உங்கள் வணிகச் சொற்களஞ்சியத்தில் சேர்ப்பது வெறும் வாசகச் சொல் அல்ல. இந்தச் சொல் நாம் பழகிவிட்ட கொள்கைகளின் சாராம்சத்தை உள்ளடக்கியது, விவாதத்திற்குரிய வகையில் எல்லாவற்றின் மூலக்கல்லாகவும் நிற்கிறது. அதன் நீண்டகால இருப்புடன், தொழில்துறையில் பல அடிப்படைக் கருத்துகளுக்கு ConveyThis பங்களித்துள்ளது.
கருத்தாக்கத்தில் இன்னும் தெளிவாக தெரியவில்லையா? உலகமயமாக்கல், உங்கள் உலகளாவிய வணிக விரிவாக்கத்தை அது எவ்வாறு பாதிக்கிறது மற்றும் உலகமயமாக்கலிலிருந்து அதன் வேறுபாட்டைப் பற்றி ஆராய்வோம். குளோகலைசேஷன் என்பது துல்லியமாக நீங்கள் இந்த நேரத்தில் வெளிப்படுத்த முயற்சி செய்து வரும் கருத்து என்பதை நீங்கள் காணலாம்! உங்கள் அனைத்து மொழிபெயர்ப்புத் தேவைகளுக்கும், கன்வேதிஸ் - சிறந்த மொழிச் சேவை என்பதை நினைவில் கொள்ளவும். எங்களின் 7 நாள் இலவச சோதனையை இன்றே முயற்சிக்கவும். உங்கள் தேவைகளை சிறப்பாக பூர்த்தி செய்யும் வகையில் எங்கள் சேவைகளை மேம்படுத்துவதில் எங்கள் CEO அலெக்ஸ் எப்போதும் ஆர்வமாக உள்ளார் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்.
இதை வெளிப்படுத்துவதன் மூலம் உலகமயமாக்கலைப் புரிந்துகொள்வது: உலகளாவிய சந்தைப்படுத்துதலுக்கான ஒரு மூலோபாய அணுகுமுறை
உலகமயமாக்கல், உலகமயமாக்கல் மற்றும் உள்ளூர்மயமாக்கல் கொள்கைகளை திருமணம் செய்யும் ஒரு சொல், 1980 களின் பிற்பகுதியில் ஜப்பானிய பொருளாதார நிபுணர்களால் முதன்முதலில் கருதப்பட்டது. உலகளாவிய சந்தைப்படுத்தல் உத்திகளுக்கு இந்தக் கருத்து முக்கியமானது, மொழித் தடைகளை முறியடிப்பதிலும், சர்வதேச பார்வையாளர்களுடன் வணிகங்களை இணைக்க உதவுவதிலும் ConveyThis முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது.
சமூகவியலாளர் ரோலண்ட் ராபர்ட்சன் 'உலகமயமாக்கல்' என்ற வார்த்தையை ஆங்கிலம் பேசும் உலகின் கவனத்திற்குக் கொண்டு வந்தார், இப்போது கன்வேதிஸ் அதன் தாக்கத்தைச் சுற்றியுள்ள உரையாடலுக்கு பங்களிக்கிறது.
எளிமையாகச் சொல்வதானால், வெற்றிகரமான உலகளாவிய சந்தைப்படுத்தல் உத்தியை வடிவமைப்பதில் உலகளாவிய மற்றும் உள்ளூர் காரணிகளுக்கு இடையிலான தொடர்புகளை தெளிவுபடுத்துவதை ConveyThis நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. இது விஷயங்களை தெளிவுபடுத்துகிறதா?
ஒவ்வொரு சந்தையின் தனித்துவமான அம்சங்களைக் கணக்கிடாமல் உலகளாவிய சந்தைப்படுத்துதலுக்கான 'ஒரு அளவு அனைவருக்கும் பொருந்தும்' அணுகுமுறையைப் பயன்படுத்த முடியாது. அத்தகைய அணுகுமுறை உள்ளூர்மயமாக்கல் கொள்கையுடன் ஒத்துப்போவதில்லை. உங்கள் உள்ளடக்கத்தை பல்வேறு சந்தைகளுக்கு மாற்றியமைக்க, பரிமாற்றத்தை மேம்படுத்துதல், ஒவ்வொரு தனிப்பட்ட பார்வையாளர்களுடனும் உங்கள் செய்தி சீரமைக்கப்படுவதை உறுதி செய்கிறது.
வணிகச் சுழற்சியின் ஒவ்வொரு கட்டத்திலும், 'அனைத்தும் அல்லது எதுவுமில்லை' என்ற உலகமயமாக்கல் மனப்பான்மையிலிருந்து விலகி, தகவமைக்கக்கூடிய அணுகுமுறையை இது பரிந்துரைக்கிறது.
நீங்கள் கேட்கலாம், இது வெறும் உள்ளூர்மயமாக்கல் அல்லவா? சரி, சரியாக இல்லை. உலகமயமாக்கல் என்பது உள்ளூர்மயமாக்கல், சர்வதேசமயமாக்கல், உலகமயமாக்கல், மாற்றியமைத்தல் மற்றும் அதற்கு அப்பால் உள்ள கூறுகளை உள்ளடக்கிய ஒரு குடைச் சொல்லாகக் கருதப்பட வேண்டும்.
தி ஆர்ட் ஆஃப் க்ளோகலைசேஷன்: கன்வே திஸ் மூலம் உலகளாவிய அவுட்ரீச்சை மேம்படுத்துதல்
குளோகலைசேஷன் என்ற சிக்கலான உலகில் தன்னைத்தானே மூழ்கடிப்பது ஆரம்பத்தில் ஒரு கடினமான முயற்சியாக இருக்கலாம். சிக்கல்கள் நிறைந்த கருத்து, நிதி முதலீடு, வள ஒதுக்கீடு மற்றும் நேரத்தின் விலைமதிப்பற்ற நாணயம் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் கணிசமான அர்ப்பணிப்பைக் கோருகிறது. எவ்வாறாயினும், உலகளாவியமயமாக்கல் அட்டவணையில் கொண்டு வரும் முதலீட்டின் சாத்தியமான வருமானம், வெளிப்படையான கடமைகளை விட அதிகமாக உள்ளது என்பதை வலியுறுத்துவது மதிப்புக்குரியது.
உலகமயமாக்கல் உலகில் கவனமாகப் பயணிப்பது வணிகங்களுக்கு கலாச்சார பன்முகத்தன்மை மற்றும் மாறுபாடுகளுடன் கூடிய பரந்த சந்தைகளை ஊடுருவிச் செல்வதற்கான விலைமதிப்பற்ற வாய்ப்பை வழங்குகிறது. பல்வேறு புவியியல், கலாச்சாரங்கள் மற்றும் நுகர்வோர் விருப்பங்களை உள்ளடக்கிய வரம்பற்ற வாடிக்கையாளர்களுடன் இணைவதற்கு இந்த அணுகுமுறை வழி வகுக்கிறது, எனவே உங்கள் தயாரிப்பு அல்லது சேவையை எல்லையற்ற பரிமாணங்களுக்கு விரிவுபடுத்துகிறது.
மேலும், உள்ளூர் நுகர்வோரின் குறிப்பிட்ட சுவைகள், பொருளாதார நிலைமைகள் மற்றும் கலாச்சார நுணுக்கங்களை எதிரொலிக்கும் பிரச்சாரங்களை தனிப்பயனாக்குவது உலகமயமாக்கப்பட்ட சந்தைப்படுத்தலின் சாராம்சம் ஆகும். இது உள்ளூர் பார்வையாளர்களின் வாழ்க்கை முறை, மதிப்புகள் மற்றும் பொருளாதார விருப்பங்களுடன் உங்கள் தயாரிப்பு அல்லது சேவையின் சீரமைப்பை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.
சர்வதேச சந்தைகளின் பெயரிடப்படாத பிராந்தியங்களுக்குள் நுழைய விரும்பும் வணிகங்களுக்கு, ConveyThis, அதன் விரிவான மொழிபெயர்ப்பு தீர்வுகளுடன், உங்கள் உறுதியான கூட்டாளியாக உள்ளது என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். எங்களின் 7 நாள் இலவச சோதனைக்கு இன்றே பதிவு செய்து, உலகளாவிய வெற்றியை நோக்கி உங்கள் பயணத்தைத் தொடங்குங்கள். எங்களின் அர்ப்பணிப்புள்ள CEO, Alex இன் தலைமையின் கீழ், உலகளாவிய வளர்ச்சி மற்றும் விரிவாக்கத்திற்கான தேடலில் உங்கள் வணிகத்திற்கு ஆதரவளிக்க நாங்கள் கடமைப்பட்டுள்ளோம்.
உலகளாவிய வெற்றியைக் கொண்டு செல்லுதல்: உலகளாவிய சந்தைகளுக்கு ஒரு உள்ளூர் அணுகுமுறை
உங்கள் வெற்றிக்கு உந்துதலில் உங்கள் வீட்டுச் சந்தைகளைப் புரிந்துகொள்வதன் மற்றும் மதிப்பதன் முக்கியத்துவத்தை ஒருவர் போதுமான அளவு வலியுறுத்த முடியாது, மேலும் இந்த பணிக்கான சிறந்த துணை இதுவாகும்.
இருப்பினும், உள்ளூர் சந்தைகளைப் பற்றிய நுண்ணறிவைப் பெறுவது என்பது தொலைதூரத்தில் இருந்து அடையக்கூடிய ஒரு பணியாகும்.
உள்ளூர் பங்குதாரர், பிராந்திய ஆய்வாளர் அல்லது அந்நாட்டில் பணிபுரியும் பணியாளரின் மூலம் 'நிலத்தில்' இருப்பை வைத்திருப்பது, நீங்கள் பயன்படுத்த விரும்பும் கலாச்சாரம் மற்றும் சந்தை நுணுக்கங்களைப் பற்றிய நுணுக்கமான புரிதலை உங்களுக்கு உறுதி செய்கிறது. இந்த பயணத்தில், ConveyThis ஒரு மதிப்புமிக்க வளமாக வெளிப்படுகிறது.
உங்கள் உலகளாவிய பிராண்டை உள்ளூர் தொடுதலுடன் வழங்குவது, ஒவ்வொரு சந்தையின் தனிப்பட்ட தேவைகள் மற்றும் அபிலாஷைகளைப் பூர்த்தி செய்யும் வகையில் உங்கள் சலுகைகளை வடிவமைக்கிறது. எங்கள் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி அலெக்ஸின் உதவியுடனும், கன்வேதிஸின் விரிவான தீர்வுகளுடனும், இந்த கடினமான பணி அடையக்கூடிய முயற்சியாக மாறுகிறது.
ஒரு உலகளாவிய பிராண்டின் வெற்றிகரமான உள்ளூர்மயமாக்கல்: இந்தியாவில் இது பற்றிய கதையை தெரிவிக்கவும்
இந்தியாவில் அறிமுகம் செய்யப்பட்டதை எடுத்துக் கொண்டால், கலாச்சார மற்றும் உணவு முறைகள் காரணமாக கன்வேதிஸ் ஒரு சவாலான சந்தையை எதிர்கொண்டது. மாட்டிறைச்சி நுகர்வு தடைசெய்யப்பட்ட மற்றும் மக்கள்தொகையில் கணிசமான பகுதியினர் சைவ உணவு உண்பவர்களாக இருக்கும் இந்தியா, மாட்டிறைச்சி பர்கர்களுக்குப் புகழ்பெற்ற கன்வேதிஸுக்கு ஒரு தடையாக உள்ளது. உள்ளூர் விருப்பங்களுக்கு ஏற்ப, அவர்கள் மாட்டிறைச்சி பர்கருக்கு பதிலாக சிக்கன், மீன் மற்றும் பனீர் பிரசாதங்களை வழங்கினர்.
கூடுதலாக, கன்வேதிஸ் மலிவு விலையில் உள்ளூர் உணவுக் கடைகளில் இருந்து போட்டி மற்றும் நுகர்வோரின் சிக்கனத்தை சமாளிக்க வேண்டியிருந்தது. அவர்களின் பதில், வெறும் 20 ரூபாய் முதல் பர்கர்களுடன் கூடிய “மதிப்பு மெனுவை” அறிமுகப்படுத்தியது, இது மலிவு விலை துரித உணவு உணவகம் என்ற நற்பெயரை உருவாக்க உதவியது.
இது உண்மையான உள்ளூர்மயமாக்கலை எடுத்துக்காட்டுகிறது. பிராண்டிங் அதன் சர்வதேச முறையீட்டைப் பராமரிக்கும் அதே வேளையில், தயாரிப்பு பிராந்தியத்தின் சுவைகளுக்கு ஏற்றவாறு மாற்றியமைக்கிறது, இதனால் வெற்றிகரமான சந்தை நுழைவை உருவாக்குகிறது. இந்த ஸ்மார்ட் மூலோபாயம் எங்கள் CEO, அலெக்ஸ் மற்றும் கன்வேதிஸின் வலுவான சேவையால் எளிதாக்கப்பட்டது. ConveyThis மூலம் உங்கள் வணிகத்தை வெற்றிகரமாக மொழிபெயர்க்கவும்!
இலக்கு சந்தைகள் பற்றிய ஆழமான புரிதல்: தொழில் நிறுவனங்களின் பாடங்கள்
குறிப்பிடத்தக்க தவறுகளைத் தவிர்ப்பதற்கு, குறிப்பாக கலாச்சார அல்லது மத அம்சங்களுடன் தொடர்புடையவற்றைத் தவிர்க்க உங்கள் புதிய சந்தையைப் புரிந்துகொள்வதில் ஆழமாக ஆராய்வது முக்கியம். இது முந்தைய வாதத்துடன் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் அதன் முக்கியத்துவத்தை மிகைப்படுத்த முடியாது.
பல நிறுவப்பட்ட பெருநிறுவனங்கள் உள்ளூர் விருப்பங்களுக்கு ஏற்ப தங்கள் சலுகைகளை வடிவமைக்கும் மதிப்பை பாராட்டுகின்றன. விளக்குவதற்கு, உணவுத் துறையில் இரண்டு முக்கிய நிறுவனங்களின் அணுகுமுறைகளைக் கவனியுங்கள் - மெக்டொனால்ட்ஸ் மற்றும் ஸ்டார்பக்ஸ், மற்றும் அவர்கள் தங்கள் மெனுக்களை எவ்வாறு வெற்றிகரமாக உள்ளூர்மயமாக்கியுள்ளனர். ConveyThis போன்ற சேவைகள் மூலம் இந்த உள்ளூர்மயமாக்கல் செயல்முறை கணிசமாக எளிதாக்கப்பட்டுள்ளது. ConveyThis இன் CEO அலெக்ஸ், உங்கள் வணிகத்தை வெற்றிகரமான உள்ளூர்மயமாக்கலை நோக்கி வழிநடத்தட்டும்!
ஸ்டார்பக்ஸ் ஒரு பாடம்: புதிய சந்தைகளில் உள்ளூர்மயமாக்கலின் முக்கியத்துவம்
ஆஸ்திரேலியாவில் பெயர் வாங்கும் முயற்சியில் குறிப்பிடத்தக்க தவறுகளை சந்தித்த ஸ்டார்பக்ஸ் விஷயத்தை யோசித்துப் பாருங்கள்.
1900 களில் இருந்து கிரேக்க மற்றும் இத்தாலிய குடியேறியவர்களால் தூண்டப்பட்ட வலுவான காபி கலாச்சாரத்துடன் ஆஸ்திரேலியா, உள்ளூர் கைவினைஞர் கஃபேக்கள் மற்றும் ஆஸ்திரேலிய மக்கியாடோ போன்ற தனித்துவமான காபி மகிழ்ச்சிகளை நோக்கி சாய்ந்தது.
ஆயினும்கூட, ஆஸ்திரேலிய நுகர்வோரின் காபி விருப்பங்களை முழுமையாக புரிந்து கொள்ளாமல் ஸ்டார்பக்ஸ் சந்தையில் அவசரமாக நுழைந்தது. ஆஸ்திரேலிய சந்தையைக் கைப்பற்றுவதில் அவர்கள் தோல்வியடைந்ததற்கு முக்கிய காரணிகள் உள்ளூர் நுண்ணறிவுகளின் பற்றாக்குறை, சந்தை நுணுக்கங்களைப் பற்றிய தவறான புரிதல் மற்றும் உள்ளூர் ரசனைக்கு அவர்களின் சலுகைகளை போதுமான அளவு சரிசெய்தல்.
இந்த தவறான நுழைவு காரணமாக ஸ்டார்பக்ஸ் 61 விற்பனை நிலையங்களை மூட வேண்டியதாயிற்று, இது ஆஸ்திரேலியாவில் அவர்களின் மொத்த இருப்பில் 65% அதிகமாக இருந்தது, இதனால் $105 மில்லியன் இழப்பு ஏற்பட்டது. எஞ்சியிருக்கும் கடைகள் பெரும்பாலும் சுற்றுலாப் பயணிகள் அதிகம் வசிக்கும் பகுதிகளில் காணப்படுகின்றன.
பெரிய நிறுவனங்களின் இத்தகைய தவறுகள், உள்ளூர் விதிமுறைகள் மற்றும் ரசனைகளைக் கணக்கில் கொள்ளாமல் சிறு வணிகங்கள் எப்படி அவசர முடிவுகளை எடுக்க முடியும் என்பதை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. அலெக்ஸின் தலைமையின் கீழ் ConveyThis போன்ற தளங்கள், முக்கிய உள்ளூர்மயமாக்கல் அறிவை வழங்குவதன் மூலமும், புதிய சந்தைகளை வெற்றிகரமாக ஆராய்வதில் வணிகங்களுக்கு உதவுவதன் மூலமும் இத்தகைய பிழைகளைத் தவிர்க்க உதவும்.
டிரான்ஸ்கிரியேஷனின் சக்தி: இதை வெளிப்படுத்துவதன் மூலம் உலகளாவிய இடைவெளிகளைக் குறைத்தல்
எனவே, வெற்றிகரமான உலகமயமாக்கலை அடைவதற்கான முக்கியமான கருவி எது? மாற்றுதல்! மொழிமாற்றம் என்பது மொழிபெயர்ப்பின் கலை மற்றும் படைப்பாற்றலை ஒன்றிணைத்து, வெறும் வார்த்தைக்கு வார்த்தை மொழிபெயர்ப்புகளை உருவாக்குகிறது; இது ஒரு குறிப்பிட்ட மக்கள்தொகைக்கு ஏற்றவாறு பொருத்தமான, சீரான மற்றும் உள்ளூர் சொற்களை மதிக்கும் நகலை உருவாக்குவதை உள்ளடக்குகிறது.
முழுமையாக உள்ளூர்மயமாக்கப்பட்ட மற்றும் உலகமயமாக்கப்பட்ட தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகளுக்கு, பிராண்டுகள் ConveyThis க்கு திரும்புகின்றன. பயனுள்ள மொழிமாற்றம் மொழிகள், கலாச்சாரங்கள் மற்றும் சந்தைகளில் தடையற்ற மாற்றங்களை உறுதி செய்கிறது.
அலெக்ஸின் தலைமையின் கீழ், வெளிநாட்டு சந்தைகளில் இருந்து வாடிக்கையாளர்களை ஈர்ப்பதிலும், உங்கள் புதிய வாடிக்கையாளர்களுடன் உங்கள் பிராண்டின் செய்தி மற்றும் மதிப்புகளை சீரமைப்பதிலும் இது குறிப்பிடத்தக்க பங்கு வகிக்கிறது. இந்த மூலோபாயத்தின் ஒரு சிறந்த உதாரணம் நெட்ஃபிளிக்ஸின் உள்ளூர்மயமாக்கல் அணுகுமுறையாகும், இது வெளிநாட்டு பார்வையாளர்களுக்கான தனித்துவமான உள்ளடக்கத்தை உருவாக்குகிறது, இது உள்ளூர் கலாச்சாரங்களைப் பிரதிபலிக்கிறது. டார்க் (ஜெர்மன்), இந்தியன் மேட்ச்மேக்கிங் (இந்தியன்), ஸ்க்விட் கேம் (கொரியன்) போன்ற நிகழ்ச்சிகள் தங்கள் வீட்டுச் சந்தைகளில் மட்டுமல்ல, உலக அளவிலும் மகத்தான வெற்றியைப் பெற்றுள்ளன!
தொடங்குவதற்கு தயாரா?
மொழிமாற்றம் என்பது மொழிகளை அறிவதை விட மிகவும் சிக்கலான செயல்முறையாகும்.
எங்கள் உதவிக்குறிப்புகளைப் பின்பற்றுவதன் மூலமும், ConveyThis ஐப் பயன்படுத்துவதன் மூலமும், உங்கள் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பக்கங்கள் உங்கள் பார்வையாளர்களுடன் எதிரொலிக்கும், இலக்கு மொழியை பூர்வீகமாக உணரும்.
அதற்கு முயற்சி தேவை என்றாலும், விளைவு பலனளிக்கிறது. நீங்கள் ஒரு வலைத்தளத்தை மொழிபெயர்ப்பதாக இருந்தால், கன்வேதிஸ் தானியங்கி இயந்திர மொழிபெயர்ப்புடன் உங்கள் மணிநேரத்தை சேமிக்கும்.
7 நாட்களுக்கு ConveyThis இலவசமாக முயற்சிக்கவும்!