Печать

Импорт/экспорт переводов и глоссария

Импорт/экспорт Перевод Функции

Функция импорта/экспорта доступна для тарифных планов Pro+ и выше. 

Если вы не подписаны ни на один из этих планов, вам необходимо перейти на страницу «Переводы» и вручную изменить каждый перевод по отдельности.

Экспорт переводов

Перейти к Домены страницу и нажмите на Перевод Управление выпадающее меню. Выберите один из двух форматов для экспорта.

Скриншот 3 3

Импорт переводов

Если вы хотите добавить внешние переводы в свой ConveyThis проект, важно сначала экспортировать существующие переводы. Это гарантирует, что ваши переводы будут точно соответствовать исходному контенту, поскольку ConveyThis имеет свой собственный метод чтения, анализа и сегментации контента перед созданием переводов.

Перейти к Домены страницу и нажмите на Перевод Управление выпадающее меню. Выбирать CSV/TMX кнопка для импорта переводов.

Скриншот 2 6

Глоссарий по импорту/экспорту

Обратите внимание, что глоссарий импорта/экспорта предназначен только для платных планов.

Экспорт глоссария

Перейти к Домены страницу и нажмите на Настройка контента выпадающее меню. Выбирать Глоссарий.
Screenshot 2 6
Под Правила глоссария, нажмите на синий Скачать CSV кнопка для экспорта глоссария.

Скриншот 2 6

Импорт глоссария

Перейти к Домены страницу и нажмите на Настройка контента выпадающее меню. Выбирать Глоссарий.
Screenshot 2 6
Под Правила глоссария, нажмите на Импорт CSV кнопка для импорта глоссария.
Screenshot 2 6
Если вы не уверены в формате CSV-файла, вы можете загрузить образец.
Screenshot 2 6

Содержание