Условия использования: Использование услуг ConveyThis

Условия и положения

Дата последней редакции: 15 ноября 2022 г.

Добро пожаловать в службу ConveyThis LLC («Мы» или «Наш» или «Мы»)!

Настоящие Условия предоставления услуг («Условия») представляют собой юридический договор между вами и нами и регулируют использование вами этого веб-сайта, услуг и связанных с ними технологий для оптимизации и управления вашими переведенными веб-сайтами, которые Мы можем предоставлять через любой из Наших веб-сайтов («Услуги» ), а также весь текст, данные, информацию, программное обеспечение, графику, фотографии и многое другое, что Мы и Наши аффилированные лица можем предоставить Вам (все это Мы называем «Материалы»). Если в настоящих Условиях не указано иное, ссылки на «Услугу» включают все Наши веб-сайты и Услуги.

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТИ УСЛОВИЯ ПЕРЕД ДОСТУПОМ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СЛУЖБЫ. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЛУЖБЫ ИЛИ ЛЮБОЙ ЕГО ЧАСТИ ОЗНАЧАЕТ, ЧТО ВЫ ПРОЧИТАЛИ И ПРИНЯЛИ ЭТИ УСЛОВИЯ. ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ СЕРВИС ИЛИ ЛЮБУЮ ЕГО ЧАСТЬ, ЕСЛИ ВЫ НЕ ПРИНИМАЕТЕ ЭТИ УСЛОВИЯ. ИЗМЕНЕНИЯ.

Мы можем изменить Материалы и услуги, которые Мы предлагаем Вам посредством Сервиса, и/или изменить, приостановить или прекратить предоставление Сервиса в любое время. Мы также можем время от времени изменять, обновлять, добавлять или удалять положения (совместно именуемые «модификации») настоящих Условий. Поскольку ясность выгодна всем, Мы обещаем информировать Вас о любых изменениях настоящих Условий, разместив их в Сервисе и, если Вы зарегистрировались у Нас, описав изменения настоящих Условий в электронном письме, которое Мы отправим на адрес, указанный ниже. Вы указали при регистрации на Сервисе. Чтобы быть уверенными, что мы правильно доходим до вашего почтового ящика, мы просто просим вас сообщать нам об изменении вашего предпочтительного адреса электронной почты в любое время после вашей регистрации.

Если вы возражаете против любых таких изменений, единственным выходом для вас является прекращение использования Сервиса. Продолжение использования Сервиса после уведомления о любых таких изменениях означает, что вы признаете и соглашаетесь соблюдать эти изменения. Кроме того, имейте в виду, что настоящие Условия могут быть заменены явно обозначенными юридическими уведомлениями или условиями отдельных Услуг. Эти специально обозначенные юридические уведомления или условия включены в настоящие Условия и заменяют положение(я) настоящих Условий, которые обозначены как заменяемые.

В случае, если в течение первоначального срока вы отмените использование Сервиса из-за наших модификаций Сервиса, которые существенно или существенно ограничивают ценность Сервиса, или если Мы прекратим Сервис, Мы возместим вам пропорциональную сумму деньги, уже уплаченные за Услугу, которые не будут использованы с даты расторжения до конца первоначального срока.

ОБЩЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ.

Приглашаем Вас использовать Сервис в личных, потребительских целях («Разрешенные цели») - наслаждайтесь!

Используя Сервис, Вы обещаете, что Вам не менее 18 лет. Если вам еще не исполнилось 18 лет, вы не имеете права получать доступ к какой-либо части Сервиса или использовать ее, и вы уполномочены своим работодателем заключить настоящее соглашение от имени указанного работодателя.

В настоящих Условиях мы предоставляем вам ограниченную личную, неисключительную и непередаваемую лицензию на использование и демонстрацию Материалов, а также на доступ и использование Сервиса в личных потребительских целях («Разрешенные цели»); Ваше право на использование Материалов зависит от соблюдения вами настоящих Условий. У вас нет других прав на Сервис или какие-либо Материалы, и вы не можете изменять, редактировать, копировать, воспроизводить, создавать производные работы, реконструировать, изменять, улучшать или каким-либо образом использовать Сервис или Материалы каким-либо образом. Если вы делаете копии какой-либо Услуги, мы просим вас сохранить на копиях все наши уведомления об авторских правах и другие уведомления о правах собственности в том виде, в каком они появляются в Службе.

К сожалению, если вы нарушите какое-либо из этих Условий, вышеуказанная лицензия будет автоматически прекращена, и вы должны немедленно уничтожить все загруженные или распечатанные материалы (и любые их копии).

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭТОГО ВЕБ-САЙТА И СЛУЖБЫ.

Мы ценим то, что вы посетили этот веб-сайт, и позволяем вам сделать это – зайти и проверить его, даже не регистрируясь у Нас!

Однако, чтобы получить доступ к определенным областям этого веб-сайта, защищенным паролем, и использовать определенные Услуги и Материалы, предлагаемые в Сервисе и через него, Вы должны успешно зарегистрировать учетную запись у Нас.

ОБЛАСТИ СЛУЖБЫ, ЗАЩИЩЕННЫЕ ПАРОЛЕМ.

Если Вам нужна учетная запись у Нас, Вы должны предоставить следующую информацию через зону регистрации учетной записи: рабочий адрес электронной почты; Имя и фамилия; Предпочтительное имя пользователя и пароль. Вы также можете предоставить дополнительную необязательную информацию, чтобы Мы могли предоставить Вам более индивидуальный подход при использовании Сервиса, но Мы оставляем это решение за Вами. После того, как вы отправите необходимую регистрационную информацию, только мы будем определять, одобрять ли предложенную вами учетную запись или нет. В случае одобрения Вам будет отправлено электронное письмо с подробным описанием того, как завершить регистрацию. Пока вы используете учетную запись, вы соглашаетесь предоставлять достоверную, точную, актуальную и полную информацию, которую можно получить, войдя в свою учетную запись и внеся соответствующие изменения. И, если Вы забудете свой пароль - не беспокойтесь, так как мы с радостью отправим обновление пароля на указанный Вами адрес электронной почты.

Вы несете ответственность за соблюдение настоящих Условий при доступе к любой части Сервиса. Поскольку это ваша учетная запись, вы обязаны приобретать и поддерживать все оборудование и услуги, необходимые для доступа к этой услуге и ее использования, а также оплачивать соответствующие сборы. Вы также несете ответственность за сохранение конфиденциальности вашего пароля (паролей), включая любой пароль любого стороннего сайта, который Мы можем разрешить вам использовать для доступа к Сервису. Если вы считаете, что ваш пароль или безопасность для этой услуги были каким-либо образом взломаны, вы должны немедленно уведомить нас.

ПОДПИСКИ.

Зарегистрировав учетную запись у Нас, Вы становитесь «Подписчиком» с доступом к определенным областям Сервиса, доступ к которым ограничен паролем, и к использованию определенных Услуг и Материалов, предлагаемых в Сервисе и посредством Сервиса («Подписка»). Каждая Подписка, а также права и привилегии, предоставляемые каждому Подписчику, являются персональными и не подлежат передаче. Все платежи за подписку будут производиться в долларах США и не подлежат возврату, если иное прямо не указано в настоящем документе.

Плата, которую Мы взимаем с Вас за Подписку, будет равна цене, указанной в прилагаемом Заказе на покупку. Мы оставляем за собой право изменять цены на Подписки в любое время и не предоставляем защиту цен или возврат средств в случае рекламных акций или снижения цен. Если вы повысите уровень своей подписки, мы предоставим пропорциональную плату за ваш первый период подписки на основе суммы уже уплаченных неиспользованных сборов.

Вы можете оплачивать подписку только с помощью кредитных и дебетовых карт или PayPal. Мы спишем с вашей кредитной или дебетовой карты вашу первую плату за подписку в день, когда мы обработаем ваш заказ на вашу подписку. Как только с вашей кредитной или дебетовой карты будет снята первая плата за подписку, вы получите электронное письмо с подтверждением, уведомляющее вас о вашей возможности доступа к тем частям и материалам Сервиса, предназначенным только для подписки.

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ: В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ВАРИАНТА ПЛАТЕЖА, ВЫБРАННОГО ВАМИ ПРИ РЕГИСТРАЦИИ ПОДПИСКИ, МЫ БУДЕМ АВТОМАТИЧЕСКИ ПРОДОЛЖАТЬ ВАШУ ПОДПИСКУ КАЖДЫЙ МЕСЯЦ ИЛИ ЕЖЕГОДНУЮ ГОДОВЩИНУ ТОЙ ДАТЫ, ЧТО МЫ СНИМАЕМ С ВАШЕЙ КРЕДИТНОЙ ИЛИ ДЕБЕТНОЙ КАРТЫ ПЕРВУЮ ПЛАТУ ЗА ПОДПИСКУ И, КАК УПОЛНОМОЧЕН ВО ВРЕМЯ ПРОЦЕССА РЕГИСТРАЦИИ В ЧЛЕНСТВО МЫ СНИМАЕМ С ВАШЕЙ КРЕДИТНОЙ ИЛИ ДЕБЕТОВОЙ КАРТЫ ПРИМЕНИМУЮ ПЛАТУ ЗА ПОДПИСКУ И ЛЮБЫЕ НАЛОГИ С ПРОДАЖ ИЛИ ПОХОЖИЕ НАЛОГИ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ НАЛОЖЕНЫ НА ОПЛАТУ ВАШЕЙ ПОДПИСКИ (ЕСЛИ ВЫ НЕ ОТМЕНИТЕ ДО ГОДОВЩИНЫ). КАЖДЫЙ ПЕРИОД ПРОДЛЕНИЯ ПОДПИСКИ ПРОДОЛЖАЕТСЯ НА ОДИН МЕСЯЦ ИЛИ ОДИН ГОД, В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ВЫБРАННОГО ВАРИАНТА ПЛАТЕЖА. ВЫ МОЖЕТЕ ОТМЕНИТЬ ИЛИ ПОНИЖИТЬ ПОДПИСКУ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ В СЛУЖБЕ ИЛИ СВЯЗАТЬСЯ С НАМИ ПО SUPPORT@CONVEYTHIS.COM. ЕСЛИ ВЫ ПОНИЖАЕТЕ ИЛИ ОТМЕНЯЕТЕ СВОЮ ПОДПИСКУ, ВЫ БУДЕТЕ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПРЕИМУЩЕСТВАМИ ТЕКУЩЕЙ ПОДПИСКИ ДО ИСТЕЧЕНИЯ ТЕКУЩЕГО ПЕРИОДА ПОДПИСКИ, ЗА КОТОРЫЙ ВЫ ОПЛАЧИЛИ, И ВАШИ ПРЕИМУЩЕСТВА ПОДПИСКИ БУДУТ ПОНИЖЕНЫ ИЛИ ИСЧЕЗАЮТ В КОНЦЕ ТЕКУЩЕГО ПЕРИОДА ПЕРИОД ПОДПИСКИ.

Вы несете ответственность за уплату любых и всех применимых налогов с продаж и использования при покупке Вашей Подписки на основе почтового адреса, который Вы предоставляете при регистрации в качестве Подписчика, и Вы разрешаете нам взимать с Вашей кредитной или дебетовой карты любые такие применимые налоги. .

ПЛАТЕЖИ.

Вы соглашаетесь оплачивать все применимые сборы, связанные с использованием Вами Сервиса. Мы можем приостановить или прекратить действие вашей учетной записи и/или доступа к Сервису, если ваш платеж просрочен и/или предложенный вами способ оплаты (например, кредитная или дебетовая карта) не может быть обработан. Предоставляя способ оплаты, Вы прямо разрешаете Нам взимать применимые сборы за указанный способ оплаты, а также налоги и другие сборы, понесенные в связи с этим через регулярные промежутки времени, все из которых зависят от Вашей конкретной Подписки и используемых услуг.

We understand that You might cancel Your account, but please know that We will not provide any refund(s) and You will be responsible for paying any balance due on the account. To make things less complicated, You agree that We may charge any unpaid fees to Your provided payment method and/or send You a bill for such unpaid fees.

Изменение на более высокий или более низкий уровень подписки
Пользователь может изменить свою подписку на более высокий или более низкий уровень в любое время со своей панели управления.
Если Пользователь превысит лимит своего плана услуг ConveyThis, ему будет отправлено уведомление по электронной почте, а затем он будет автоматически переведен на более высокий план.
Будет произведен платеж или кредит за месяцы или годы, в зависимости от частоты, выбранной Пользователем, Подписки, которая была частично увеличена или уменьшена.

REFUND POLICY
After a ConveyThis subscription plan is purchased, a seven (7) day period starts in which you can make a refund request and send it to the following address support@conveythis.com.

Обратите внимание, что:
– Запросы на возврат средств принимаются только в течение семи (7) дней после даты подписки.
– Возврат средств не распространяется на продление или обновление плана.

ЭЛЕКТРОННЫЕ СВЯЗИ.

Используя Сервис, обе стороны соглашаются на получение электронных сообщений от другой стороны. Эти электронные сообщения могут включать уведомления о применимых сборах и платежах, информацию о транзакциях и другую информацию, касающуюся или относящуюся к Сервису. Эти электронные сообщения являются частью Ваших отношений с Нами. Обе стороны соглашаются с тем, что любые уведомления, соглашения, раскрытия информации или другие сообщения, которые Мы отправляем между сторонами в электронном виде, будут удовлетворять любым юридическим требованиям к общению, включая то, что такие сообщения должны быть в письменной форме.

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ.

Мы уважаем информацию, которую вы нам предоставляете, и хотим быть уверены, что вы полностью понимаете, как именно мы используем эту информацию. Поэтому, пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности («Политика конфиденциальности»), которая все объясняет. СТОРОННИЕ САЙТЫ И УСЛУГИ.

Мы считаем, что ссылки удобны, и иногда мы размещаем в Сервисе ссылки на сторонние веб-сайты. Если Вы воспользуетесь этими ссылками, Вы покинете Сервис. Мы не обязаны проверять какие-либо сторонние веб-сайты, на которые Вы ссылаетесь в Сервисе, Мы не контролируем какие-либо сторонние веб-сайты, и Мы не несем ответственности за какие-либо сторонние веб-сайты (или продукты, услуги). , или контент, доступный через любой из них). Таким образом, Мы не поддерживаем и не делаем никаких заявлений о таких сторонних веб-сайтах, любой информации, программном обеспечении, продуктах, услугах или материалах, найденных на них, или о любых результатах, которые могут быть получены от их использования. Если вы решите получить доступ к любому из сторонних веб-сайтов, на которые есть ссылки из Сервиса, вы делаете это исключительно на свой страх и риск и должны соблюдать политику конфиденциальности и условия для этих сторонних веб-сайтов.

Сервис также позволяет установить связь между различными сторонними онлайн-сервисами, включая YouTube («Сторонние сервисы»). Чтобы воспользоваться этими функциями и возможностями, мы можем попросить вас пройти аутентификацию, зарегистрироваться или войти в Сторонние службы через Службу или на веб-сайтах их соответствующих поставщиков и, если применимо, позволить вам настроить параметры конфиденциальности в этом сторонней учетной записи на веб-сайте, чтобы позволить вашим действиям в Сервисе делиться с вашими контактами в вашей сторонней учетной записи на веб-сайте. Для получения дополнительной информации о последствиях активации этих Сторонних сервисов и Нашем использовании, хранении и раскрытии информации, связанной с вами и использованием вами Сторонних сервисов в рамках Сервиса, см. Политику конфиденциальности. Однако помните, что способ, которым вы можете использовать такие сторонние службы, а также способ, которым они будут использовать, хранить и раскрывать вашу информацию, регулируются исключительно политиками таких третьих лиц.

НЕСАНКЦИОНИРОВАННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ.

Чтобы было ясно, Мы разрешаем Вам использовать Сервис только в Разрешенных целях. Любое другое использование Сервиса, выходящее за рамки Разрешенных целей, запрещено и, следовательно, представляет собой несанкционированное использование Сервиса. Это связано с тем, что в отношениях между Вами и Нами все права на Сервис остаются Нашей собственностью.

Unauthorized use of the Service may result in violation of various United States and international copyright laws. We prefer keeping this relationship drama-free, so When using the Service, you agree to abide by common standards of etiquette and act in accordance with the law. For example, you agree not to not to use the Service:
In a manner that modifies, publicly displays, publicly performs, reproduces or distributes any of the Service; In a manner that violates any local, state, national, foreign, or international statute, regulation, rule, order, treaty, or other law; To stalk, harass, or harm another individual; To impersonate any person or entity or otherwise misrepresent Your affiliation with a person or entity; To interfere with or disrupt the Service or servers or networks connected to the Service; To use any data mining, robots, or similar data gathering or extraction methods in connection with the Service Through any means other than through the interface that is provided by ConveyThis for use in accessing the Service; or To attempt to gain unauthorized access to any portion of the Service or any other accounts, computer systems, or networks connected to the Service, whether through hacking, password mining, or any other means.

Помните, что это только примеры, и приведенный выше список не является полным списком всего того, что вам не разрешено делать.

Вы соглашаетесь нанять адвокатов для защиты Нас, если Вы нарушите настоящие Условия и это нарушение приведет к возникновению проблемы для Нас. Вы также соглашаетесь возместить любые убытки, которые Нам, возможно, придется возместить в результате Вашего нарушения. Только вы несете ответственность за любое нарушение вами настоящих Условий. Мы оставляем за собой право взять на себя исключительную защиту и контроль над любым вопросом, который в противном случае подлежит возмещению вами, и в таком случае вы соглашаетесь сотрудничать с Нашей защитой от таких претензий.

Вы также освобождаете, отказываетесь, освобождаете и обещаете не подавать в суд и не предъявлять какие-либо иски против Нас в отношении любых убытков, ущерба или травм, связанных каким-либо образом с Сервисом или любой его частью. ЕСЛИ ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ ЖИТЕЛЕМ КАЛИФОРНИИ, ВЫ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ РАЗДЕЛА 1542 ГРАЖДАНСКОГО КОДЕКСА КАЛИФОРНИИ, В КОТОРОМ ГОВОРЯТСЯ: «ОБЩЕЕ ВЫПОЛНЕНИЕ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ТРЕБОВАНИЯ, КОТОРЫЕ КРЕДИТОР НЕ ЗНАЕТ ИЛИ НЕ ПОДОЗРЕВАЕТ СУЩЕСТВУЮЩИХ В ЕГО ПОЛЬЗУ НА ВРЕМЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ВЫПОЛНЕНИЯ, КОТОРЫЕ ЕСЛИ ИЗВЕСТНОЕ ИМ ДОЛЖНО БЫЛО СУЩЕСТВЕННО ПОВЛИЯТЬ НА ЕГО РАСЧЕТ С ДОЛЖНИКОМ». ЕСЛИ ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ ПРОЖИВАТЕЛЕМ ДРУГОЙ ЮРИСДИКЦИИ, ВЫ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ЛЮБОГО СООТВЕТСТВУЮЩЕГО ЗАКОНА ИЛИ ДОКТРИНЫ.

ПЕРЕДАВАЙТЕ НАСТОЯЩИЕ ЗАЯВЛЕНИЯ И ГАРАНТИИ.

Мы заявляем и гарантируем, что: (i) у нас есть полное право, полномочия и полномочия для принятия и выполнения Наших обязательств в соответствии с настоящими Условиями; (ii) Услуга будет предоставляться профессионально и качественно; и (iii) у нас есть право собственности и интересы в отношении Материалов, достаточные для предоставления прав, предоставляемых в соответствии с настоящими Условиями.

КОМПЕНСАЦИЯ.

Каждая сторона соглашается защищать другую сторону, ее корпоративные аффилированные лица и их соответствующих агентов, должностных лиц, директоров, акционеров, партнеров, сотрудников и лицензиатов, а также каждого из их правопреемников и разрешенных правопреемников (совместно именуемые из них безвредны от любых и всех претензий и требований (совместно именуемых «Претензии»), предъявленных третьей стороной на основании или в любой форме, прямо или косвенно, в результате или в связи с нарушением такой стороной своих заявлений, гарантии или обязательства, предусмотренные настоящими Условиями. Возмещающая сторона должна возместить все убытки, окончательно присужденные или выплаченные при урегулировании любых таких Претензий. Стороны, возмещающие убытки, должны незамедлительно уведомить возмещающую сторону в письменной форме о любом требовании возмещения убытков по настоящему Соглашению и предоставить за счет возмещающей стороны (только в пределах личных расходов) всю разумно необходимую помощь, информацию и полномочия для разрешения сторона, возмещающая убытки, для контроля защиты и урегулирования такого требования; при условии, что неспособность Сторон, возмещающих ущерб, незамедлительно уведомить возмещающую сторону о каком-либо Претензии не освобождает возмещающую сторону от ее обязательств по настоящему Соглашению, за исключением случаев, когда такой отказ наносит материальный ущерб возмещающей стороне. Несмотря на вышеизложенное, возмещающая сторона не должна вступать в какое-либо урегулирование возмещения ущерба в связи с таким иском без предварительного письменного согласия Возмещаемой стороны, в котором не может быть необоснованно отказано или отложено. Возмещаемая Сторона может участвовать за свой счет в защите и/или урегулировании любого такого иска с адвокатом по своему выбору и за свой счет.

ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ.

«ConveyThis» является товарным знаком, принадлежащим Нам. Другие товарные знаки, названия и логотипы, представленные в Сервисе, являются собственностью соответствующих владельцев.

Если иное не указано в настоящих Условиях, все Материалы, включая их размещение на Сервисе, являются Нашей исключительной собственностью. Все права, явно не предоставленные здесь, зарезервированы. Если иное не требуется или не ограничивается применимым законодательством, любое воспроизведение, распространение, модификация, повторная передача или публикация любых материалов, защищенных авторским правом, строго запрещены без письменного согласия владельца авторских прав или лицензии.

ВЛАДЕНИЕ; ЛИЦЕНЗИИ

Контент и права на контент Для целей настоящего Соглашения: (i) «Контент» означает текст, графику, изображения, музыку, программное обеспечение, аудио, видео, авторские произведения любого рода, а также информацию или другие материалы, которые публикуются, генерируются, предоставляются или иным образом доступны через Сайты или Сервисы; и (ii) «Пользовательский контент» означает любой Контент, который пользователи (включая вас) предоставляют для доступа через Сайты или Сервисы. Контент включает, помимо прочего, Пользовательский контент. Право собственности и ответственность за контент ConveyThis не претендует на какие-либо права собственности на какой-либо Пользовательский контент, и ничто в настоящем Соглашении не будет считаться ограничивающим какие-либо права, которые вам могут понадобиться при использовании и эксплуатации вашего Пользовательского контента. С учетом вышеизложенного, ConveyThis и ее лицензиары являются исключительными владельцами всех прав, титулов и интересов в отношении Сайтов, Услуг и Контента, а также всего базового программного обеспечения, технологий и процессов, а также любых их усовершенствований или модификаций, включая все связанные с ними права интеллектуальной собственности. Вы признаете, что Сайты, Услуги и Контент защищены авторским правом, товарными знаками и другими законами США и зарубежных стран. Вы соглашаетесь не удалять, не изменять и не скрывать любые уведомления об авторских правах, товарных знаках, знаках обслуживания или других правах собственности, включенные в Сайты, Услуги или Контент или сопровождающие их. Права на Пользовательский контент, предоставленные вами Делая любой Пользовательский контент доступным через Сайты или Сервисы, вы настоящим предоставляете ConveyThis неисключительную, передаваемую, сублицензируемую, глобальную, безвозмездную лицензию на использование, копирование, изменение и создание производных работ на основе публично демонстрировать, публично воспроизводить и распространять ваш Пользовательский контент в связи с использованием и предоставлением Услуг и Контента. Вы несете единоличную ответственность за весь свой Пользовательский контент. Вы заявляете и гарантируете, что владеете всем своим Пользовательским контентом или имеете все права, необходимые для предоставления нам лицензионных прав на ваш Пользовательский контент в соответствии с настоящим Соглашением. Вы также заявляете и гарантируете, что ни ваш Пользовательский контент, ни использование и предоставление вашего Пользовательского контента, который будет доступен через Сайты или Сервисы, ни любое использование вашего Пользовательского контента ConveyThis на Сервисах или через них не будет нарушать, присваивать или нарушать ваши права. права интеллектуальной собственности третьих лиц, права на публичность или конфиденциальность или приводят к нарушению любого применимого закона или постановления. Права на контент предоставлены ConveyThis При условии соблюдения вами настоящего Соглашения ConveyThis предоставляет вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую и не подлежащую сублицензированию лицензию на просмотр, копирование, отображение и распечатывать Контент исключительно в связи с разрешенным вами использованием Сайты и Сервисы. Контент с YouTube: ConveyThis получает доступ к общедоступному контенту из сторонних социальных сетей, таких как YouTube. ConveyThis использует API-интерфейсы перевода, и, используя контент API-интерфейса перевода на ConveyThis 'Сайты и службы, вы соглашаетесь соблюдать Условия обслуживания API-интерфейса перевода. Сторонние службы социальных сетей, такие как Google, Yandex, Bing, DeepL, могут время от времени обновлять свои Условия обслуживания и Политику конфиденциальности, и ConveyThis не несет ответственности за просмотр вами каких-либо изменений или обновлений к ним. Мы рекомендуем вам регулярно просматривать Условия использования API перевода и Политику конфиденциальности Google. Контент из аутентифицированных учетных записей социальных сетей. Если у вас есть учетная запись, вы можете связать ее со сторонними службами социальных сетей (такими как Facebook, Google или YouTube) (каждая из которых — служба социальных сетей или «SNS»), с которыми вы иметь учетную запись (каждая такая учетная запись — «Сторонняя учетная запись») одним из следующих способов: (i) предоставить данные для входа в свою Стороннюю учетную запись на номер ConveyThis через Сайты или Сервисы; или (ii) предоставить ConveyThis доступ к вашей учетной записи третьей стороны, как это разрешено применимыми положениями и условиями, регулирующими использование вами каждой учетной записи третьей стороны, как описано выше. Вы заявляете, что имеете право раскрыть данные для входа в свою учетную запись третьей стороны по номеру ConveyThis и/или предоставить ConveyThis доступ к вашей учетной записи третьей стороны (включая, помимо прочего, для использования в целях, описанных в настоящем документе), без нарушения ты какой-нибудь положений и условий, которые регулируют использование вами соответствующей Сторонней учетной записи, и не обязывая ConveyThis платить какие-либо сборы или совершать ConveyThis с учетом любых ограничений использования, налагаемых такими сторонними поставщиками услуг. Предоставляя ConveyThis доступ к любым учетным записям третьих лиц, вы понимаете, что ConveyThis может получать доступ, предоставлять доступ и хранить (если применимо) любой Контент, который вы предоставили и сохранили в своей учетной записи третьего лица («Сторонняя учетная запись Содержание»), чтобы оно доступен через Сайты и/или Сервисы (как описано далее в нашей Политике конфиденциальности). Если иное не указано в настоящем Соглашении, весь Контент учетных записей третьих лиц, если таковой имеется, будет считаться Пользовательским контентом для всех целей настоящего Соглашения. Обратите внимание, что если Сторонняя учетная запись или связанная с ней услуга становятся недоступными или доступ к такой Сторонней учетной записи прекращается сторонним поставщиком услуг, то Контент Сторонней учетной записи, который был доступен из такой Сторонней учетной записи, больше не будет доступен. через Сайты или Сервисы. У вас есть возможность в любое время отключить соединение между вашей Учетной записью и вашими Учетными записями третьих лиц через Сайты и/или Сервисы. ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО ВАШИ ОТНОШЕНИЯ С ТРЕТЬИМИ ПОСТАВЩИКАМИ УСЛУГ, СВЯЗАННЫМИ С ВАШИМИ СЧЕТАМИ ТРЕТЬИХ ЛИЦ, РЕГУЛИРУЮТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ВАШИМ СОГЛАШЕНИЕМ С ТРЕТЬИМИ ПОСТАВЩИКАМИ УСЛУГ. ConveyThis не предпринимает никаких усилий для проверки любого Содержимого сторонней учетной записи для каких-либо целей, включая, помимо прочего, точность, законность или отсутствие нарушений прав, а ConveyThis не несет ответственности за любое Содержимое сторонней учетной записи.

НАРУШЕНИЕ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.

Мы уважаем права интеллектуальной собственности других лиц и призываем вас делать то же самое. Соответственно, у нас есть политика удаления Пользовательского контента, нарушающего права интеллектуальной собственности других лиц, приостановление доступа к Сервису (или любой его части) для любого пользователя, который использует Сервис в нарушение чьих-либо прав на интеллектуальную собственность, и/или прекращение в соответствующих случаях. обстоятельствах учетная запись любого пользователя, который использует Сервис в нарушение чьих-либо прав на интеллектуальную собственность.

В соответствии с вами вы также освобождаете, отказываетесь, освобождаете и обещаете не предъявлять иски и не предъявлять какие-либо иски против нас за любые убытки, ущерб или травмы, связанные каким-либо образом с Сайтом или любой его частью. ЕСЛИ ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ ЖИТЕЛЕМ КАЛИФОРНИИ, ВЫ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ РАЗДЕЛА 1542 ГРАЖДАНСКОГО КОДЕКСА КАЛИФОРНИИ, В КОТОРОМ ГОВОРЯТСЯ: «ОБЩЕЕ ВЫПОЛНЕНИЕ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ТРЕБОВАНИЯ, КОТОРЫЕ КРЕДИТОР НЕ ЗНАЕТ ИЛИ НЕ ПОДОЗРЕВАЕТ СУЩЕСТВУЮЩИХ В ЕГО ПОЛЬЗУ НА ВРЕМЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ВЫПОЛНЕНИЯ, КОТОРЫЕ ЕСЛИ ИЗВЕСТНОЕ ИМ, ДОЛЖНО БЫЛО СУЩЕСТВЕННО ПОВЛИЯТЬ НА ЕГО РАСЧЕТ С ДОЛЖНИКОМ». ЕСЛИ ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ ЖИТЕЛЕМ ДРУГОЙ ЮРИСДИКЦИИ, ВЫ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ЛЮБОГО СОВПАДАЮЩЕГО ЗАКОНА ИЛИ ДОКТРИНЫ. Мы внедрили процедуры для получения письменного уведомления о предполагаемом нарушении авторских прав и для обработки таких претензий в соответствии с этим законом. Если вы считаете, что ваше авторское право или другое право на интеллектуальную собственность нарушается пользователем Сервиса, отправьте письменное уведомление нашему агенту для уведомления о претензиях о нарушении:

Attn: DMCA Agent CC: Email: support@conveythis.com

Чтобы гарантировать немедленное рассмотрение вопроса, ваше письменное уведомление должно: содержать вашу физическую или электронную подпись; Идентифицировать охраняемую авторским правом работу или другую интеллектуальную собственность, которая предположительно была нарушена; Достаточно точно идентифицировать материал, предположительно нарушающий авторские права, чтобы мы могли найти этот материал; Содержать адекватную информацию, с помощью которой мы можем связаться с вами (включая почтовый адрес, номер телефона и адрес электронной почты); Содержать заявление о том, что Вы добросовестно полагаете, что использование защищенного авторским правом материала или другой интеллектуальной собственности не разрешено владельцем, агентом владельца или законом; Содержать заявление о том, что информация в письменном уведомлении является точной; и содержать заявление под страхом наказания за лжесвидетельство о том, что вы уполномочены действовать от имени владельца авторских прав или других прав интеллектуальной собственности.

Если уведомление не относится к нарушению авторских прав или других прав интеллектуальной собственности, Агент не сможет решить указанную проблему.

Также обратите внимание, что за нарушение авторских прав в соответствии с разделом 512(f) Закона об авторском праве любое лицо, которое сознательно и существенно искажает информацию о том, что материал или деятельность нарушают авторские права, может быть привлечено к ответственности.

ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЦИФРОВОГО АКТА ОБ АВТОРСКИХ ПРАВАХ («DMCA») встречного уведомления.

Мы уведомим вас о том, что мы удалили или отключили доступ к материалам, защищенным авторским правом, которые вы предоставили, если такое удаление осуществляется в соответствии с надлежащим образом полученным уведомлением об удалении DMCA. В ответ Вы можете предоставить нашему Агенту письменное встречное уведомление, включающее следующую информацию:

Ваша физическая или электронная подпись; Идентификация материала, который был удален или к которому был закрыт доступ, и место, где материал появился до того, как он был удален или доступ к нему был закрыт; Заявление от Вас под страхом наказания за лжесвидетельство о том, что Вы добросовестно полагаете, что материал был удален или отключен в результате ошибки или неправильной идентификации материала, подлежащего удалению или отключению; и Ваше имя, физический адрес и номер телефона, а также заявление о том, что Вы согласны с юрисдикцией суда для судебного округа, в котором находится Ваш физический адрес, или, если Ваш физический адрес находится за пределами Соединенных Штатов, для любого судебного округа в котором Мы можем находиться, и что Вы примете процессуальные услуги от лица, которое предоставило уведомление о материалах, предположительно нарушающих авторские права, или от агента такого лица.

ЛИКВИДАЦИЯ ПОВТОРНЫХ НАРУШИТЕЛЕЙ.

Мы оставляем за собой право по собственному усмотрению закрыть учетную запись или доступ любого пользователя Сервиса, который является объектом повторных уведомлений о нарушении DMCA или других нарушений.

ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ.

ДАННАЯ УСЛУГА И ВСЕ МАТЕРИАЛЫ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «СО ВСЕМИ ОШИБКАМИ». ВЕСЬ РИСК ОТНОСИТЕЛЬНО ИХ КАЧЕСТВА И РАБОТЫ НЕСЕТЕ ВАС.

МЫ ПРЯМО ОТКАЗЫВАЕМСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО РОДА (ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ИЛИ ЗАКОННЫХ) В ОТНОШЕНИИ УСЛУГ И МАТЕРИАЛОВ, КОТОРЫЕ ВКЛЮЧАЮТ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ИЛИ ЗАКОННЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ЦЕЛИ, T ИТЛЕ, И НЕНАРУШЕНИЕ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.

ЭТО ОЗНАЧАЕТ, ЧТО МЫ НЕ ОБЕЩАЕМ ВАМ, ЧТО УСЛУГА БЕСПЛАТНА. Не ограничивая общего характера вышеизложенного, Мы не даем никаких гарантий, что Сервис будет соответствовать Вашим требованиям или что Сервис будет бесперебойным, своевременным, безопасным или безошибочным, или что дефекты Сервиса будут исправлены. Мы не даем никаких гарантий в отношении результатов, которые могут быть получены при использовании Сервиса, а также в отношении точности или надежности любой информации, полученной через Сервис. Никакие советы или информация, устные или письменные, полученные Вами через Сервис или от Нас или Наших дочерних/других аффилированных компаний, не создают никаких гарантий. Мы отказываемся от всех справедливых компенсаций.

ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ.

ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ УМЫШЛЕННЫХ НАРУШЕНИЙ ПОВЕДЕНИЙ, ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ВОЗМЕЩЕНИЮ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ОБЯЗАННОСТЕЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ, НИ ОДНА СТОРОНА НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ДРУГОЙ ЗА ЛЮБОЙ УЩЕРБ, СВЯЗАННЫЙ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЛУЖБЫ ИЛИ ЛЮБОЙ ЕГО ЧАСТИ, ИЛИ ОТОБРАЖЕНИЯ, КОПИРОВАНИЯ ВАМИ. ЗАГРУЗКА, ССЫЛКА ИЛИ СКАЧИВАНИЕ ЛЮБЫЕ МАТЕРИАЛЫ ИЛИ СОДЕРЖАНИЕ ДЛЯ ИЛИ ИЗ СЛУЖБЫ. ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ОТНОШЕНИЙ К ПРЕДНАМЕРЕННОМУ НАРУШЕНИЮ, ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ВОЗМЕЩЕНИЮ УЩЕРБА И ОБЯЗАННОСТЕЙ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НИ ОДНА СТОРОНА НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ДРУГОЙ ЗА ЛЮБОЙ КОСВЕННЫЙ, ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ, ПРИМЕРНЫЙ, ШТРАФНЫЙ, ОСОБЫЙ, СЛУЧАЙНЫЙ ИЛИ КОСВЕННЫЙ УЩЕРБ (ВКЛЮЧАЯ ПОТЕРЮ ДАННЫХ, ДОХОД , ПРИБЫЛЬ, ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЛИ ДРУГАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ПРЕИМУЩЕСТВА), ОДНАКО ВОЗНИКАЮЩИЕ, ДАЖЕ ЕСЛИ МЫ ЗНАЕМ, ЧТО СУЩЕСТВУЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ ТАКОГО УЩЕРБА.

МЕСТНЫЕ ЗАКОНЫ; ЭКСПОРТНЫЙ КОНТРОЛЬ.

Мы контролируем и управляем Сервисом из Нашей штаб-квартиры в Соединенных Штатах Америки, и Сервис в целом может оказаться неприемлемым или недоступным для использования в других местах. Если вы используете Сервис за пределами Соединенных Штатов Америки, вы несете единоличную ответственность за соблюдение применимых местных законов, включая, помимо прочего, местные законы, касающиеся поведения в Интернете и приемлемого контента.

ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ.

Любая обратная связь, которую Вы предоставляете Нам об Услуге (например, комментарии, вопросы, предложения, материалы – совместно именуемые «Отзыв») посредством любого вида связи (например, телефонного звонка, факса, электронной почты), будет рассматриваться как неконфиденциальная и неимущественная. Настоящим Вы уступаете все права, титулы и интересы на любые идеи, ноу-хау, концепции, методы или другие права интеллектуальной собственности и имущественные права, содержащиеся в Отзыве, независимо от того, патентоспособны они или нет, и Мы можем использовать их без какой-либо атрибуции или компенсации Вам, в любых целях, включая, помимо прочего, разработку, производство, заказ на производство, лицензирование, маркетинг и продажу, прямо или косвенно, продуктов и услуг с использованием такого Отзыва. Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что Мы не обязаны использовать, отображать, воспроизводить или распространять любые такие идеи, ноу-хау, концепции или методы, содержащиеся в Отзыве, и Вы не имеете права принуждать к такому использованию, отображению, воспроизведению или распространению.

АРБИТРАЖ.

По нашему или вашему выбору все споры, претензии или разногласия, возникающие в связи с настоящими Условиями или Сервисом или связанные с ними, которые не разрешены по взаимному согласию, могут быть разрешены путем обязывающего арбитража, проводимого перед JAMS или его правопреемником. Если стороны не договорились об ином, арбитражное разбирательство будет проводиться в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси, перед единым арбитром, взаимно согласованным сторонами, или, если стороны не могут прийти к взаимному согласию, единым арбитром, назначенным JAMS, и будет проводиться в соответствии с правила и положения, обнародованные JAMS, если только они специально не изменены в настоящих Условиях. Арбитраж должен начаться в течение сорока пяти (45) дней с даты подачи письменного требования об арбитраже любой из сторон. Решение и решение арбитра будут приняты и доставлены в течение шестидесяти (60) дней после завершения арбитражного разбирательства и в течение шести (6) месяцев после выбора арбитра. Арбитр не имеет права присуждать возмещение убытков сверх любых ограничений на фактические компенсационные прямые убытки, изложенные в настоящих Условиях, и не может умножать фактические убытки или присуждать штрафные убытки или любые другие убытки, которые специально исключены в соответствии с настоящими Условиями, и каждый Настоящим сторона безоговорочно отказывается от любых требований о возмещении таких убытков. Арбитр может по своему усмотрению оценить издержки и расходы (включая разумные судебные издержки и расходы по преобладающей стороне) в отношении любой стороны судебного разбирательства. Любая сторона, отказывающаяся подчиниться решению арбитров, несет ответственность за издержки и расходы, включая гонорары адвокатов, понесенные другой стороной при исполнении решения. Несмотря на вышеизложенное, в случае временного или предварительного судебного запрета любая сторона может обратиться в суд без предварительного арбитража с целью избежать немедленного и непоправимого ущерба. Положения настоящего арбитражного раздела подлежат исполнению в любом суде компетентной юрисдикции.

ОБЩИЙ.

Мы считаем, что прямое общение решает большинство проблем — если мы считаем, что вы не соблюдаете настоящие Условия, мы сообщим вам об этом. Мы даже предоставим Вам рекомендуемые необходимые корректирующие действия, потому что мы ценим эти отношения.

Однако определенные нарушения настоящих Условий, как мы определяем, могут потребовать немедленного прекращения вашего доступа к Сервису без предварительного уведомления. Настоящие Условия регулируются Федеральным законом об арбитраже, законодательством штата Нью-Джерси и применимым федеральным законодательством США, независимо от выбора или коллизионных норм. Иностранные законы не применяются. За исключением споров, подлежащих рассмотрению в арбитраже, как описано выше, любые споры, касающиеся настоящих Условий или Сайта, будут рассматриваться в судах, расположенных в округе Гудзон, штат Нью-Джерси. Если какое-либо из настоящих Условий будет сочтено несовместимым с применимым законодательством, то такое(ие) условие(я) будет интерпретироваться как отражающее намерения сторон, и никакие другие условия не будут изменены. Решив не применять какое-либо из этих Условий, Мы не отказываемся от Наших прав. Настоящие Условия представляют собой полное соглашение между Вами и Нами и, следовательно, заменяют все предыдущие или одновременные переговоры, обсуждения или соглашения между Всеми относительно Сервиса. Права собственности, отказ от гарантий, заявления, сделанные вами, возмещение убытков, ограничение ответственности и общие положения остаются в силе после прекращения действия настоящих Условий.

Отказ от ответственности за машинный перевод

Each ConveyThis subscription plan comes with a certain amount of machine translation words. That means that your website will be quickly translated into foreign languages using our automatic translation tools powered by Google, DeepL, Microsoft, Amazon and Yandex.

Однако имейте в виду, что машинный перевод не является точным на 100% и не может служить заменой профессионального перевода, выполненного носителями языка. Машины не могут угадать правильный контекст вашего текста, независимо от того, являются ли они нейронными или статистическими. Обычной практикой является корректура машинных переводов с помощью лингвистов, чтобы обеспечить адекватное восприятие целевой страницы.

Here is the general outline for website translation:

• Предварительно переведите весь веб-сайт с помощью машинного перевода
• Исключить определенные ключевые слова из перевода. Пример, торговые марки.
• Выберите страницы, которым вы хотели бы уделить особое внимание при корректуре: индексная страница, страница о нас, страница контактов, страница с ценами, корзина и т. д.
• Используйте инструменты ConveyThis': Визуальные и текстовые редакторы, чтобы внести исправления.
• Use ConveyThis’ tools to invite project managers and translators to proofread your pages.
• Доверьте профессиональный перевод профессионалам.
• Оценивайте результаты и измеряйте конверсии.

Этот план разработан, чтобы помочь вам увеличить коэффициент конверсии. Если вы планируете монетизировать свой веб-сайт и приобрести Google Ads или любые другие виды маркетинга, полезно иметь более высокий коэффициент конверсии на ваших целевых страницах.

Исторически так сложилось, что профессионально выверенные машинные переводы повышают коэффициент конверсии на 50%. Это большие деньги, если цена платного клика постоянно растет, а покупательная способность людей во время COVID19 снижается.

Итак, чтобы немного заработать, нужно немного потратить. Одного машинного перевода недостаточно.

Таким образом, это заявление об отказе от машинного перевода.

СВЯЗАТЬСЯ С НАМИ.

If You have any questions about these Terms or otherwise need to contact Us for any reason, You can reach us at 1153 Valley Rd, STE 72, Stirling, NJ 07980, support@conveythis.com.

Наша миссия — помочь вашим веб-сайтам использовать инструменты и стратегию, чтобы стать многоязычными и увеличить лояльную аудиторию потребителей по всему миру.