Как изменить изображение или PDF-файл в переведенной версии?

Вы можете заменить изображение, видео или связанный файл (например, PDF) на одном языке и сохранить оригинал везде. Вы делаете это в два этапа: включаете опцию, затем заменяете файл.

Шаг 1. Включите опцию для типа файла

1. Перейдите в Домены через панель управления ConveyThis, откройте меню Настройки и выберите Настройки.
2. Расширять Advanced.
3. Установите параметр того, что вы хотите заменить Да:
   • Перевод медиа (принятие изображений для определенного языка) для изображений
   • Перевод видео (адаптация видео для определенного языка) для видео
   • Перевести PDF (принять PDF-файлы для определенного языка) для файлов PDF и Office

Ваши изменения сохраняются автоматически.

Шаг 2. Заменить файл

Изображения и видео, в визуальном редакторе:

1. Нажмите Edit Translations в левом меню выберите свой сайт и откройте Визуальный редактор на странице.
2. Переключитесь на язык, который вы хотите изменить.
3. Наведите курсор на изображение или видео и щелкните значок карандаша.

4. Вставьте ссылку на новый файл и сохраните.

Файлы PDF и Office, в текстовом редакторе:

1. Откройте страницу один раз на переведенном языке, чтобы ConveyThis взял ссылку на файл.
2. Нажмите Edit Translations, выберите свой сайт и нажмите Текстовый редактор на странице.
3. Найдите отмеченную строку ДОКУМЕНТ и замените перевод ссылкой на переведенный файл. Изменение сохраняется, когда вы покидаете поле.

Откройте переведенную страницу, чтобы проверить ее.

Приятно знать

• Сначала загрузите новый файл на свой сайт, например, в его медиатеку. Вы можете вставить любую ссылку.
• ConveyThis не изменяет содержимое ваших файлов. Он показывает только файл, который вы выбрали для каждого языка.

См. также Как показать разные изображения и видео на каждом языке? и Как отобразить разные PDF-файлы на каждом языке?