ConveyThis: Penyelesaian Anda untuk Terjemahan Laman Web Shopify

Jadikan Laman Web Anda Berbilang Bahasa dalam 5 Minit

APP TERJEMAHAN UNTUK SHOPIFY

Integrasikan ConveyThis ke dalam tapak web anda dan terjemah Shopify kepada 92 bahasa. Tingkatkan ROI dan jualan dalam talian.
Keserasian sifar hari. Tiada pelaburan ke dalam infrastruktur. Tiada pembangunan lanjut diperlukan. Rangka kerja berasaskan awan selamat.

Shopify ialah alat e-dagang yang berkuasa untuk usahawan global. Sama seperti WordPress, mereka menawarkan sistem pengurusan kandungan mereka sendiri tetapi menambah troli beli-belah pembayaran yang mudah serta beberapa templat dan tema kedai. Walau bagaimanapun, kekurangan Shopify ialah pemalam terjemahan yang berkuasa yang membolehkan pemilik kedai menawarkan produk dan perkhidmatan mereka dalam pelbagai bahasa dan menjual secara global . Penyelesaian terjemahan mesin semasa tidak mencukupi dan hanya menghasilkan hasil yang menggelikan. Penutur dwibahasa atau penutur asli bahasa asing sering menemui terjemahan mesin dengan kualiti yang sangat rendah dan tidak sesuai untuk perdagangan elektronik.

Penterjemah Bahasa Shopify

ConveyThis telah membina penukar bahasa shopify mudah yang mengambil kerja tekaan daripada persamaan.

Anda boleh memuat turun dan memasang pemalam penyetempatan shopify dengan mudah daripada gedung aplikasinya dan ia akan menjadikan kedai anda dalam pelbagai bahasa serta-merta. Coretan JavaScript akan dipasang secara automatik dan anda boleh menyesuaikan bendera, bilangan bahasa dan ciri lain terus dalam tetapan apl. Tidak perlu kod . ConveyThis telah membina apl terjemahan shopify ringkas yang menjadikan kehidupan pemilik kedai yang sibuk mudah dan bebas daripada kerumitan. Apa yang anda perlu susahkan ialah apa yang hendak dijual dalam talian. Terjemahan laman web dan penyetempatan ConveyThis mengambil sendiri. Ia adalah penyelesaian terjemahan SaaS yang tidak memerlukan sebarang bahagian pengaturcaraan di sebelah anda.

Bagaimana untuk Mengubah Bahasa di Shopify?

Sebaik sahaja anda memuat turun dan memasang aplikasi ConveyThis , anda akan dapat memilih bahasa sumber dan sasaran untuk menterjemah kedai shopify anda dan menukar bahasa kedai shopify. Tiada pengekodan manual diperlukan. Tetapan terbina dalam antara muka Shopify dan pemalam mudah disediakan. Selain daripada memilih bahasa, anda juga boleh menukar rupa penukar bahasa. Tukar bendera daripada segi empat tepat kepada segi empat sama atau bulatan, atau alih keluar bendera sama sekali. Semuanya boleh disesuaikan . Selain itu, anda boleh menetapkan bendera negara yang berbeza kepada bahasa yang berbeza. Anda mempunyai kebebasan sepenuhnya untuk memilih dan menyesuaikan widget bahasa anda.

Penukar Bahasa Shopify

Apabila ia datang untuk menterjemah tema Shopify dari satu bahasa ke bahasa lain, anda perlu memastikan di mana anda boleh meletakkan penukar: bahagian bawah halaman, bahagian atas halaman atau suatu tempat di tengah. Sampaikan Apl terjemahan ini membenarkan penempatan widget yang dibuat tersuai. Tetapan membenarkannya bergerak di sekitar halaman, jadi ia tidak akan menyekat mana-mana widget sembang yang boleh anda gunakan untuk kedai web anda. Banyak kedai e-dagang kini menggunakan sembang dalam talian untuk membantu pengguna menavigasi produk yang betul dan menjawab semua soalan. Jadi, jika lokasi lalai widget adalah sudut kanan bawah, ia mungkin mengganggu satu sama lain. Penyelesaiannya adalah dengan menggunakan tetapan penyesuaian penukar bahasa shopify dan mencarinya di tempat lain. Hack paling elegan adalah untuk mengikat lokasi widget pada elemen halaman tertentu. Dengan cara ini penukar bahasa akan boleh ditatal dengan halaman dan dipaparkan di tempat yang anda pilih untuk dipaparkan. Anda mempunyai kawalan penuh ke atas tetapan penyesuaian anda.

Weglot untuk Shopify vs ConveyThis untuk Shopify

ConveyThis menawarkan pada asasnya apa yang Weglot lakukan, tetapi meningkatkannya dengan kos yang lebih rendah. Pelan langganan percuma di ConveyThis mempunyai 500 lagi perkataan tersedia serta 92 bahasa untuk dipilih . Weglot hanya mempunyai 60 bahasa dan mengenakan harga yang lebih tinggi dalam Euro . Weglot menawarkan terjemahan profesional melalui tapak web pihak ke-3 manakala ConveyThis menawarkan penyelesaian dalaman sendiri dengan perkongsian melalui syarikat induknya Translation Services USA.

Langify untuk Shopify vs ConveyThis untuk Shopify

ConveyThis menawarkan pelan percuma tanpa sebarang kad kredit dan tamat tempoh. Anda boleh memilih mana-mana daripada 92 bahasa yang ditawarkan secara percuma dan menterjemah kedai Shopify anda. Sebaliknya, Langify hanya menawarkan percubaan 7 hari , tiada rancangan percuma yang ditawarkan yang menjadikannya penyelesaian yang sangat mahal untuk pemilik tapak web. Jika anda sedang mencari penukar bahasa shopify percuma, pilih ConveyThis sebaliknya. Walaupun dengan pelan berbayar, ConveyThis mempunyai kelebihan tersendiri dengan kemudahan persediaan dan pilihan sokongan yang mantap.

Apakah Penyetempatan Shopify?

Menyetempatkan Shopifykedai web dengan ConveyThis is
mudah. Seperti yang anda ketahui, Shopify ialah CMS proprietari dengan sumber yang dilindungi
kod. Jadi, tiada siapa yang dapat menyesuaikan dan menukar fail sumber sepenuhnya
laman webnya. Walau bagaimanapun, dengan penyelesaian proksi ConveyThis, ia adalah
mungkin untukmenterjemah sepenuhnyadanlokalkan kedai Shopifydan menyediakannya dalam beberapa bahasa. SampaikanIni disertakan denganpenterjemah mesinsertapembaca pruf manusia
untuk memastikan kualiti terbaik. Halaman pendaratan kedai web anda mungkin
kos baca pruf dengan berkesan yang akan menghasilkan penukaran yang lebih tinggi dan
pulangan pelaburan yang lebih baik.

Terjemahan Shopify Profesional

Ini adalah bahagian terpenting dalam terjemahan dan penyetempatan tapak web e-dagang. Menerjemahkan kedai web ke dalam bahasa Sepanyol, Perancis, Jerman atau Jepun tanpa membaca pruf adalah membuang masa. Terjemahan mesin adalah ketawa dan tidak boleh bertindak seperti cara yang bagus untuk menarik perniagaan baharu dari Kanada, Mexico, China dan negara lain. Untuk berkembang dengan cepat, anda perlu mencari cara untuk membaca pruf terjemahan anda dengan bantuan ahli bahasa manusia . SampaikanIni menawarkan pilihan ini dengan bayaran yang rendah bagi setiap perkataan, semua halaman pendaratan anda boleh disemak pruf oleh profesional dan anda akan menerima keputusan dalam masa kurang daripada beberapa hari.

Mainkan Video