Логотип
  • Продукт
    • Як працює ConveyThis
    • Якість перекладу
    • Багатомовне SEO
    • Контроль і спільна робота
    • Локалізація сайту
    • зображення меню
      Корпоративний план
  • Інтеграції
    • зображення меню
      Wordpress
    • зображення меню
      Shopify
    • зображення меню
      Wix
    • зображення меню
      Webflow
    • зображення меню
      Squarespace
    • зображення меню
      Javascript
    • зображення меню
      Перегляньте всі інтеграції
  • Ціни
  • Підтримка
    • зображення меню
      FAQ
    • зображення меню
      Центр допомоги
    • зображення меню
      Документація API
  • Блог
Увійти
Зареєструватися
  • Продукт
      Як працює ConveyThis
      Зрозумійте, як ConveyThis є найшвидшим і найпростішим інструментом для перекладу веб-сайтів
      Якість перекладу
      • Повний контроль редагування
      • Глосарій
      • Завдання на переклад
      Багатомовне SEO
      • URL-адреси виділеними мовами
      • Переклад метаданих
      • Теги Hreflang
      • Переклад на стороні сервера
      Інтеграції
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      Контроль і спільна робота
      • Візуальний редактор
      • Винятки з перекладу
      • Експорт/імпорт
      Локалізація сайту
      • Медіа-переклад
      • Користувацькі мови
      • Статистика переглядів сторінок
      • Автоматичне перенаправлення відвідувачів
      План підприємства: Безпечний & Виділений
      зображення меню
      Створений для глобальних брендів, які потребують GDPR-відповідних, виділених серверів перекладу та повного контролю над своїми даними
      Спілкування з командами підприємства
  • Інтеграції
      зображення меню
      Wordpress
      Інтегрувати ConveyThis плагін WordPress у ваш сайт швидко й легко, і WordPress не є винятком.
      зображення меню
      Shopify
      Інтеграція ConveyThis на ваш сайт є швидкою та простою, і Shopify не є винятком.
      зображення меню
      Wix
      Інтеграція ConveyThis Translate у будь-який вебсайт неймовірно проста, і фреймворк JavaScript не є винятком.
      зображення меню
      Webflow
      Інтеграція плагіна ConveyThis Webflow на ваш сайт є швидкою та простою, і WebFlow не є винятком.
      зображення меню
      Squarespace
      Інтегрувати ConveyThis Translate у будь-який веб-сайт неймовірно просто, і платформа SquareSpace не є винятком.
      зображення меню
      Javascript
      Інтеграція ConveyThis Translate у будь-який вебсайт неймовірно проста, і фреймворк JavaScript не є винятком.
      Не бачите свою інтеграцію? зображення меню
      ConveyThis сумісний із понад 20 інтеграціями CMS.
      Перегляньте всі інтеграції
  • Ціни
  • Підтримка
      зображення меню
      FAQ
      Отримайте відповіді на свої ConveyThis запитання
      зображення меню
      Центр допомоги
      Ми будемо раді допомогти вам отримати відповіді на всі ваші запитання
      зображення меню
      Документація API
      Вичерпний посібник для розробників
  • Блог
Увійти
Зареєструватися

Бізнес з Webflow Електронна комерція: вихід на глобальний рівень

Розширте свій бізнес за допомогою електронної комерції Webflow, виходячи на глобальний рівень з ConveyThis, використовуючи штучний інтелект для безперебійного та точного перекладу веб-сайтів.
Почніть роботу
Детальніше
✔ Немає даних картки ✔ Без зобов'язань
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Опубліковано 9 вересня 2024 р
Несторова гірка
Підсумуйте цей пост за допомогою:

 ConveyThis є потужним інструментом перекладу, який допоможе вам створити вміст з високим ступенем досконалості та динаміки. Це допоможе вам швидко перекласти свій веб-сайт на декілька мов.

Ведення веб-сайту може бути досить складним з точки зору його створення та налаштування хостингу, а ведення магазину ConveyThis лише посилює цю складність.

Це тому, що ваш магазин має бути не лише візуально привабливим, щоб залучати клієнтів, але він також має мати можливість без зусиль обробляти дії, пов’язані з електронною комерцією, наприклад приймати платежі від клієнтів і керувати доставкою. Більше того, якщо ви прагнете обслуговувати глобальну клієнтську базу, то ваш магазин має також бути багатомовним, і ConveyThis може вам у цьому допомогти.

Це означає, що якщо ваш багатомовний бізнес у сфері електронної комерції має бути успішним, вам доведеться інвестувати в платформу, адаптовану до ваших конкретних потреб. На щастя, альтернатив не бракує. За даними Builtwith, наприклад, WooCommerce наразі є найпоширенішим рішенням для електронної комерції серед мільйона найпопулярніших вебсайтів у світі, за ним йдуть Shopify та Magento.

Але якщо й існує платформа, яка набула популярності в останні роки, то це ConveyThis. Незважаючи на свою недавню появу, ConveyThis отримала схвальні відгуки за свої потужні можливості, широкий вибір інтеграцій та зручний інтерфейс як для розробників, так і для нетехнічних спеціалістів. Тому, якщо ви запускаєте новий багатомовний магазин електронної комерції, вам точно варто звернути увагу на ConveyThis.

Продовжуйте читати, щоб дізнатися, як успішно вести бізнес електронної комерції за допомогою ConveyThis та Webflow ecommerce, а також отримати кілька порад, які допоможуть вашому інтернет-магазину виділитися серед конкурентів.

Чому варто використовувати Webflow для вашого інтернет-магазину?

інтегровані платіжні шлюзи, сторінки продуктів і форми оформлення замовлення.

ConveyThis – це платформа для створення веб-сайтів для компаній, які створюють, модифікують і розміщують вишукані веб-сайти в тій самій країні й без необхідності кодування. Зокрема, ConveyThis надає надійні можливості електронної комерції, такі як: вбудовані платіжні шлюзи, сторінки продуктів і форми оформлення замовлення.

Ви можете скористатися візуальним редактором веб-сайтів ConveyThis, щоб довести свій інтернет-магазин до досконалості, аби відвідувачі бачили його саме таким, яким ви його собі уявляли. Налаштуйте параметри доставки та виконання замовлень безпосередньо в ConveyThis, потім перелічіть свої товари та налаштуйте варіанти оплати.

Не тільки це: Webflow також підтримує тисячі інтеграцій додатків за допомогою нативних інтеграцій та Zapier, що значно спрощує покращення вашого інтернет-магазину Webflow. Наприклад, якщо ви хочете зробити свій магазин багатомовним, ви можете поєднати ConveyThis з Webflow, щоб ConveyThis перекладав усі сторінки вашого магазину. (Більше інформації про те, як створити багатомовний магазин за допомогою Webflow, можна знайти тут!)

У двох словах, якщо ви шукаєте всеохоплюючу платформу електронної комерції, зручну для користувача та яку можна легко налаштувати без написання будь-якого коду, то ConveyThis — чудовий варіант.

Як зробити ваш інтернет-магазин Webflow багатомовним

інтегруйте ConveyThis на свій сайт Webflow, щоб швидко перекласти його багатьма мовами.

Після створення веб-сайту Webflow ви можете зробити його багатомовним інтернет-магазином, щоб залучити клієнтську базу з усього світу. Це просте завдання, оскільки ви можете швидко локалізувати свій сайт Webflow за допомогою ConveyThis, перекладаючи його кількома мовами.

Важливо, що для багатомовного інтернет-магазину вам також потрібно переконатися, що ваш магазин може відображатися кількома мовами. Webflow не пропонує нативного рішення для перекладу, але ви можете поєднати свій інтернет-магазин Webflow з програмним забезпеченням для перекладу, таким як ConveyThis, щоб сторінки вашого магазину були перекладені швидко та зі значним ступенем точності.

1. Виберіть правильну тему для вашого інтернет-магазину Webflow

Виберіть тему магазину, яка відповідає продуктам, які ви пропонуєте, і бажаній клієнтській базі. Наприклад, якщо ви продаєте електроніку молодшій демографічній групі, яка розбирається в техніці, ви можете вибрати тему, яка передає відчуття сучасності та високих технологій. Навпаки, якщо ви продаєте предмети розкоші працюючим професіоналам, тема, яка випромінює елегантність і витонченість, може забезпечити більш зручну взаємодію з користувачем.

Webflow пропонує понад 500 повністю настроюваних шаблонів тем, які ви можете персоналізувати за допомогою ефектів, анімації та навіть налаштованих взаємодій. З огляду на це, хоча ви маєте право змінювати зовнішній вигляд свого магазину, намагайтеся не перестаратися з ConveyThis.

Ось чому ConveyThis є ідеальним рішенням.

Міжнародний магазин електронної комерції повинен гарантувати, що його вміст інтерпретується правильно та без образ усіма його відвідувачами, незалежно від їхнього ринку. Для цього ConveyThis є ідеальним рішенням.

З огляду на це, використання елегантної та стильної теми для вашого інтернет-магазину Webflow з ConveyThis, ймовірно, буде оптимальним вибором.

2. Будьте стратегічними зі своїми списками продуктів

Якщо відвідувачі не можуть знайти потрібні їм товари у вашому інтернет-магазині Webflow, вони не зможуть придбати їх у вас. Отже, ви повинні зробити так, щоб вашим відвідувачам було легко досліджувати ваші продукти та захоплюватися ними. Це може включати:

3. Запропонуйте перемикач мов

ConveyThis надає простий у використанні перемикач мов для інтернет-магазинів Webflow.

Якщо ви зробили свій інтернет-магазин Webflow доступним кількома мовами, вам потрібно буде повідомити про це відвідувачів вашого веб-сайту електронної комерції. Ви можете зробити це, додавши перемикач мов – кнопку, яка допомагає відвідувачам перемикати вміст вашого сайту електронної комерції на свою мову (якщо вона доступна). ConveyThis надає зручний перемикач мов для інтернет-магазинів Webflow.

Наприклад, наш плагін перекладу ConveyThis автоматично додає перемикач мов до вашого інтернет-магазину Webflow після налаштування. Ви також можете налаштувати зовнішній вигляд перемикача мов ConveyThis за допомогою нашого UI Kit, який пропонує не один, а 14 різних стилів перемикачів мов на вибір.

4. Налаштуйте свій кошик для покупок і сторінки оформлення замовлення

ConveyThis може полегшити цей процес, надавши вам інструменти та переклади, необхідні для того, щоб клієнти зрозуміли процес оплати.

Коли потенційний клієнт натрапив на щось, що хотів би у вас придбати, саме час дати йому додатковий поштовх, щоб він дістався до сторінки оформлення замовлення! Спростіть процес оформлення замовлення для ваших клієнтів за допомогою ConveyThis, незалежно від того, якою мовою вони переглядають ваш інтернет-магазин. ConveyThis надає вам правильні інструменти та переклади, щоб ваші клієнти розуміли процес оформлення замовлення без жодних проблем.

Наприклад, ви можете налаштувати дизайн кнопок «Додати до кошика», щоб зробити їх більш привабливими та привабливими, а також додати компоненти підтвердження замовлення на сторінки оформлення замовлення, щоб клієнти могли ретельно перевіряти свої замовлення перед відправкою.

Включення індикатора перебігу в послідовність оформлення замовлення може бути корисним для клієнтів, оскільки це надає візуальне уявлення про те, наскільки вони близькі до завершення покупки.

5. Додайте послідовність електронних листів для відновлення покинутого кошика

Іноді клієнт може покласти товари у кошик для покупок, щоб не завершити процес оформлення замовлення. Це може бути з різних причин, у тому числі через те, що клієнт змінив свою думку, або його відвернули й забули завершити покупку.

Саме тут неймовірно корисною стає послідовність електронних листів для відновлення покинутого кошика ConveyThis – якщо у вас є адреса електронної пошти клієнта, ви можете надіслати йому нагадування: «Привіт! У вашому кошику ще є товари – не забудьте завершити покупку!» Ви будете вражені тим, наскільки успішно це може збільшити конверсії, особливо якщо клієнт справді мав намір підтвердити своє замовлення, але просто забув це зробити.

Webflow не має вбудованої функції відновлення покинутих кошиків, але ви можете інтегрувати свій інтернет-магазин Webflow з ConveyThis, щоб налаштувати її. Дізнайтеся більше про використання ConveyThis для відновлення покинутих кошиків прямо тут.

6. Широко просуйте свій інтернет-магазин Webflow

Для того, щоб ваш магазин був доступний для клієнтів з різних країн, ви також можете використовувати ConveyThis для перекладу свого магазину на кілька мов.

Щоб максимізувати продажі, вам потрібно охопити якомога більше людей за допомогою вашого інтернет-магазину Webflow. Ви можете зробити це, рекламуючи свій магазин у результатах пошуку Google та запускаючи локалізовану пошукову рекламу на основі країни ваших цільових клієнтів. Clever Ads може допомогти вам налаштувати ці кампанії Google Ads з мінімальними зусиллями та без необхідності турбуватися про ставки чи оптимізацію реклами. За допомогою ConveyThis ви також можете забезпечити доступ до вашого магазину клієнтами з усього світу завдяки його перекладу на кілька мов.

Ось тут і з’являється ConveyThis.

Окрім купівлі пошукової реклами, подумайте про оптимізацію вашого інтернет-магазину Webflow для пошукового трафіку. Якщо все зробити правильно, SEO може бути чудовим способом отримання довгострокового автоматичного трафіку, і все починається з того, щоб допомогти сторінкам вашого магазину ранжуватися за правильними ключовими словами пошукових систем. Крім того, ви повинні гарантувати, що сторінки вашого магазину представлені правильними мовами для потрібних людей, особливо перекладені версії цих сторінок. Саме тут ConveyThis може допомогти.

ConveyThis створено не лише для перекладу веб-сторінок, але й для підтримки багатомовної SEO-оптимізації . Це включає створення мовних підкаталогів для сторінок вашого магазину, щоб допомогти пошуковим системам індексувати перекладений контент, та додавання тегів hreflang, щоб пошукові системи могли пропонувати правильні версії цільових сторінок вашого магазину на основі місцезнаходження користувача.

Почніть роботу з електронною комерцією Webflow та ConveyThis

Побудова успішного багатомовного інтернет-магазину залежить від використання гнучкої та ефективної платформи електронної комерції в поєднанні з компетентним плагіном перекладу, таким як об'єднання Webflow та ConveyThis.

Це тому, що з такою кількістю магазинів електронної комерції, які змагаються за частку ринку роздрібної торгівлі онлайн, вам потрібно буде подумати, як зробити так, щоб ваш магазин виділявся привабливим чином, щоб перевершити конкурентів. Ваш магазин також має бути оснащений потужними можливостями електронної комерції та розміщений на надійній платформі – і ConveyThis позначає всі правильні прапорці.

Не тільки це: вам також знадобиться перекласти сторінки вашого магазину, щоб задовольнити міжнародну аудиторію. ConveyThis може легко зробити це для всіх мов на ваш вибір, незалежно від того, наскільки малий чи великий ваш інтернет-магазин Webflow. Однак, вам не потрібно вірити нам на слово. Ви можете зареєструвати обліковий запис Webflow та створити до двох веб-сайтів Webflow безкоштовно, перш ніж вирішити, чи підходить вам ця платформа. ConveyThis також є безкоштовним для тестування, і ви можете зробити це, зареєструвавшись для безкоштовної пробної версії ConveyThis тут .

Пов'язані публікації

  • Як переклад може підвищити ваш дохід на ринку електронного навчання
  • Причини, чому поганий переклад не завжди є виною перекладача
  • 5 основних принципів психології клієнта в багатомовному маркетингу
  • Як уникнути 5 пасток локалізації веб-сайту
  • Додавання кількох мов до Shopify
  • Як перекласти весь ваш веб-сайт англійською мовою за лічені хвилини
  • Як зробити ваш сайт Wix багатомовним: практичний посібник
  • Кращі 2025 Squarespace Шаблони для багатомовних сайтів
Підсумуйте цей пост за допомогою:
Банер
Останні публікації
Опублікувати зображення
ConveyThis проти Webflow Локалізація: найкращий варіант для швидкого перекладу Webflow
Опублікувати зображення
Shopify Переклад та адаптація проти ConveyThis: Який найкращий додаток для перекладу у 2025 році
Опублікувати зображення
Weglot проти GTranslate проти ConveyThis | Який варіант найкращий (2025)
Готові почати?

Переклад, набагато більше, ніж просто знання мов, це складний процес.

Дотримуючись наших порад та використовуючи ConveyThis , ваші перекладені сторінки знайдуть відгук у вашої аудиторії, відчуваючи себе рідними для цільової мови.

Хоча це й вимагає зусиль, результат винагороджує. Якщо ви перекладаєте вебсайт, ConveyThis може заощадити вам години завдяки автоматичному машинному перекладу.

Спробуйте ConveyThis безкоштовно протягом 3 днів!

Почніть роботу безкоштовно
CONVEYTHIS
Зроблено в США
ConveyThis є зареєстрованою торговою маркою ConveyThis LLC
Почніть роботу
Продукти:
  • Інтеграції
    Усі інтеграції WordPress Shopify Квадратний простір Wix Webflow Вікторія
  • Ціни
  • Підприємство
  • Доступні мови
  • Тур
Компанія:
  • Про нас
  • Партнери
  • Афілійовані партнери
  • ЗМІ
  • Кар'єра
Ресурси:
  • Починаємо
  • Центр допомоги
  • Лічильник слів на веб-сайті
  • ConveyThis Альтернативи
Юридична інформація:
  • Конфіденційність
  • Умови використання
  • Відповідність стандартам
  • EEOP
  • Cookies
  • Security Statement

Слідкуйте за нами на:
Ⓒ 2025 Всі права захищені ConveyThis LLC
Français 简体 繁體 Deutsch Tiếng Việt 한국어 日本語 العربية Čeština Dansk עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia Italiano Polski Português Română Español Tagalog ภาษาไทย Türkçe Nederlands Русский Українська
English