તમારા વ્યવસાય માટે ટોચની ભાષાઓ: વ્યાપાર માલિકો અને આંત્રપ્રિન્યોર માટે તકો ConveyThis સાથે

આંતરરાષ્ટ્રીય વ્યવસાયના માલિકો અને ઉદ્યોગસાહસિકો ઘણીવાર તકો શોધે છે જે તેમના વ્યવસાયો માટે ભાષા ઉકેલો પ્રદાન કરશે. તેનું કારણ એ છે કે વિશ્વ ધીમે ધીમે એક નાનું સ્થાન બની ગયું છે અને આવી જગ્યાએ અસરકારક રીતે વાતચીત કરવાની જરૂર પડશે.

જો કે, આ નાનકડી જગ્યામાં અસંખ્ય ભાષાઓ છે. હકીકતમાં 7000 થી વધુ વિવિધ ભાષાઓ બોલાય છે જ્યારે તે ફક્ત 23 મી ભાષાઓ છે જે વૈશ્વિક વસ્તીના અડધાથી વધુને લે છે. શું આ આંકડા માટે કોઈ કારણો છે? હા, કારણ કે વૈશ્વિક સ્તરે વ્યવસાયને ખીલવવા માટે, વ્યવસાયોના માલિકોએ અન્ય કરતાં વધુ પ્રેક્ષકો સુધી પહોંચવા માટે કઈ અને કઈ ભાષાની જરૂર પડશે તે ધ્યાનમાં લેવાની જરૂર છે.

હવે ચાલો મોટી વસ્તી ધરાવતા વિસ્તારોને ધ્યાનમાં લઈએ. મકાઉ, મોનાકો, સિંગાપોર, હોંગકોંગ, જિબ્રાલ્ટર, બહેરીન, વેટિકન સિટી, માલદીવ્સ, માલ્ટા અને સિન્ટ માર્ટેન વિશ્વમાં ગીચ વસ્તીવાળા ટોચના દસ સ્થળો છે. જાણે કે મોટી સંખ્યામાં વસ્તી હોવી પર્યાપ્ત નથી, આ વિસ્તારોમાં દરેકમાં અલગ અલગ ભાષાઓ પણ છે. દાખલા તરીકે, તમે ચાઇનીઝ અને પોર્ટુગીઝને મેકાનીઝમાં અગ્રણી ભાષાઓ તરીકે શોધી શકો છો. ઉપરાંત, મેન્ડરિન ચાઇનીઝ, અંગ્રેજી ભાષા, મલય અને તમિલ એ ભાષાઓ છે જે સિંગાપોરના રહેવાસીઓમાં અગ્રણી છે.

સત્ય એ છે કે તમારા વ્યવસાય માટે 7000 થી વધુ ભાષાઓનો ઉપયોગ કરવો શક્ય ન હોઈ શકે પરંતુ વ્યવસાયો સૌથી વધુ બોલાતી ભાષાઓ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા માંગે છે. આમાંની કેટલીક અગ્રણી ભાષાઓ મેન્ડરિન ચાઇનીઝ, અંગ્રેજી, સ્પેનિશ અને હિન્દી છે. ઠીક છે, તે તમારા માટે પરંપરાગત ધોરણ ન હોઈ શકે અને પછી તમે સંયુક્ત રાષ્ટ્રના પુસ્તકની સત્તાવાર ભાષાઓના ધોરણોનો ઉપયોગ કરવા માગો છો, એટલે કે અરબી, અંગ્રેજી, રશિયન, ફ્રેન્ચ, ચાઇનીઝ અને સ્પેનિશ. ખરેખર, આ ભાષાઓ જ્યારે સારી રીતે એકસાથે લાવવામાં આવે છે અને તેનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, ત્યારે તે ઘણા વ્યાપક આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રેક્ષકો સુધી પહોંચવામાં ખૂબ જ ઉપયોગી સાધન બની શકે છે.

બીજી વસ્તુ તમારે ધ્યાનમાં રાખવી જોઈએ કે પ્રેક્ષકો સુધી પહોંચવા માટે તમારા ઉદ્યોગમાં કઈ ભાષા વધુ અસરકારક અથવા બહોળા પ્રમાણમાં વપરાય છે. આ એટલા માટે છે કારણ કે કેટલીક ભાષાઓ છે જે વિવિધ વિશિષ્ટતાઓ સાથે હાથમાં જાય છે. દાખલા તરીકે, ફ્રેન્ચ બેલે, વાઇન અને ખોરાક જેવી વસ્તુઓ સાથે નજીકથી સંકળાયેલું છે જ્યારે નાણાકીય સંબંધિત મુદ્દાની વાત આવે છે, ત્યારે અંગ્રેજી ભાષાનો ઉપયોગ અન્ય કોઈપણ ભાષા કરતાં વ્યાપકપણે થાય છે.

આ લેખના આ બિંદુએ, તે ટોચની ભાષાઓની ચર્ચા કરવી સરસ રહેશે કે જે વ્યવસાયો અન્વેષણ કરવાનો પ્રયાસ કરી શકે છે અને તેનો યોગ્ય ઉપયોગ કરી શકે છે જેથી તેઓ વ્યાપક પ્રેક્ષકો સુધી પહોંચે. આ મજાકની બાબત નથી કારણ કે તમારા વ્યવસાયની સફળતા તમે તમારા ઇચ્છિત પ્રેક્ષકો સાથે કેવી રીતે વાતચીત કરો છો તેના પર નિર્ભર છે.

પરંતુ ટોચની ભાષાઓ વિશે વાત કરતા પહેલા, ચાલો જોઈએ કે શા માટે તમારી વેબસાઇટનું માત્ર ભાષાંતર કરવું જ નહીં પરંતુ તેનું સ્થાનિકીકરણ કરવું પણ સારું છે. અમે એ પણ ચર્ચા કરીશું કે તમે તમારી વેબસાઇટને ઘણી ભાષાઓમાં ઓછા કે કોઈ તણાવ વિના કેવી રીતે અનુવાદિત કરી શકો છો.

જ્યારે તમે તમારી વેબસાઇટનું સ્થાનિકીકરણ કરો ત્યારે તમને કારણ અને લાભ મળી શકે છે :

જો તમે તમારી વેબસાઇટના વિદેશી મુલાકાતીઓને ઉન્નત અનુભવ પ્રદાન કરો છો, તો તમે ખાતરી કરી શકો છો કે તમે તેમાંથી વધુને તમારા ઉત્પાદનો અને સેવાઓ તરફ આકર્ષિત કરશો. આંકડા હંમેશા દર્શાવે છે કે તમારી વેબસાઇટને વિવિધ ભાષાઓમાં ઓફર કરવી શ્રેષ્ઠ છે. ઉદાહરણ તરીકે, ઈન્ટરનેટના 100 માંથી 70 થી વધુ વપરાશકર્તાઓ સંમત થયા કે તેઓ તેમની સ્થાનિક/સ્વદેશી ભાષાઓમાં વેબસાઇટની મુલાકાત લેવાનું પસંદ કરે છે. તે સમયે પણ, ગૂગલ પર લગભગ અડધા ઇન્ટરનેટ સર્ચ અંગ્રેજી ભાષાથી અલગ ભાષામાં થાય છે. તેથી તમે સંમત થશો કે તમારી વેબસાઇટ અનુવાદ અને સ્થાનિકીકરણ પ્રક્રિયામાં વિલંબ કરવો એ સમયનો વ્યય છે કારણ કે તમે હજી પણ વિચારી રહ્યા છો કે આમ કરવું સારું છે કે નહીં. જો તમે અનુવાદ અને સ્થાનિકીકરણનો લાભ નહીં લો તો તમારા માટે વેચાણ અને તમારી બ્રાન્ડની વૈશ્વિક જાગૃતિમાં ઉત્તમ પ્રદર્શન કરવું મુશ્કેલ બનશે.

તમારી વ્યવસાય વેબસાઇટને બહુવિધ ભાષાઓમાં (ટોચની ભાષાઓ) માં અનુવાદ કરી રહ્યા છીએ જેમાં કોઈ તણાવ નથી :

તમારી વેબસાઇટનું ભાષાંતર કરવું એટલું મુશ્કેલ નથી. હકીકતમાં, તમારે તમારા માટે પ્રક્રિયાને જટિલ બનાવવાની જરૂર નથી કારણ કે એકવાર તમારી પાસે યોગ્ય કાર્યકારી સાધન હોય તો તમે તમારા આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રેક્ષકોની મર્યાદાને વિસ્તૃત કરી શકો છો. તે કયું સાધન છે? ConveyThis તમારા અનુવાદ અને સ્થાનિકીકરણની ચિંતાઓનો સંપૂર્ણ જવાબ છે.

ConveyThis એક યોગ્ય છે જે તમારી વેબસાઇટ અને તેની સામગ્રીને એવી રીતે સમાયોજિત કરવામાં મદદ કરે છે કે તે ફક્ત તમારા આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રેક્ષકોની જરૂરિયાતોને જ નહીં પરંતુ પ્રેક્ષકોને પણ અનુકૂળ કરે. કેવી રીતે? એકવાર પ્લગઇન યોગ્ય રીતે ઇન્સ્ટોલ થઈ જાય અને લોંચ થઈ જાય, તે પછી તે વેબસાઈટ તેમજ વિજેટ્સ, બટનો અને અન્ય પ્લગઈનો પર મળી શકે તેવા શબ્દના તમામ તાર આપમેળે શોધી કાઢવાની ક્ષમતા ધરાવે છે. ત્યાંથી, તે તમને કોઈપણ વિલંબ વિના તમારી વેબસાઇટનું બહુવિધ ભાષાઓમાં આપમેળે અનુવાદ કરવાની મંજૂરી આપશે.

તેને મશીન ટ્રાન્સલેશન સુધી મર્યાદિત કરી શકાય તેવા વિચારની વિરુદ્ધ, ConveyThis તમને શ્રેષ્ઠ પરિણામ આપવા માટે મશીન અને માનવીય પ્રયત્નોને જોડે છે. આ શક્ય છે કારણ કે તમારી વેબસાઇટનું ભાષાંતર કરતી વખતે, તમારી પાસે જે ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું હતું તેને સંપાદિત કરવાની તક મળે છે જેથી દરેક વાક્ય અને સામગ્રીમાં જે અભિવ્યક્ત કરવામાં આવે છે તે બધી ભાષાઓમાં સાંસ્કૃતિક સંતુલનને યોગ્ય રીતે પ્રતિબિંબિત કરી શકે. ઉપરાંત, બ્રાન્ડ નામો અને ઉત્પાદન નામો જેવા શબ્દો કે જે વિશિષ્ટ શબ્દો છે અને તેનો અનુવાદ કરવાની જરૂર નથી તેને મુક્તિ આપવા માટે ચિહ્નિત કરી શકાય છે.

તમારી પાસે તમારા ConveyThis ડેશબોર્ડની અંદર જ સહયોગીઓ સાથે કામ કરવાની તક છે. અને તે વધુ અનુકૂળ છે જેમ કે તમે તમારા કામમાં મદદ કરવા માટે ConveyThis માંથી વ્યાવસાયિક અનુવાદકોમાંથી એકની સેવાઓનો ઉપયોગ કરી શકો છો જેથી તે ઇચ્છિત ધોરણને પૂર્ણ કરી શકે.

આ લેખની મુખ્ય ચિંતા એ ટોચની ભાષાઓ છે જે તમારી વેબસાઇટ માટે શ્રેષ્ઠ છે. કારણ એ છે કે જ્યારે તમે ભાષાંતર કરવા માંગતા હોવ ત્યારે તમારે તમારા ConveyThis ડેશબોર્ડ પર પ્રથમ વસ્તુ સૂચવવાની જરૂર પડશે તે ભાષા છે જે તમે પ્લેટફોર્મ પર ઉપલબ્ધ 90 થી વધુ ભાષાઓમાં તમારી વેબસાઇટનો અનુવાદ કરવા માંગો છો. જો તમે તમારા વ્યવસાય માટે ઉપયોગ કરી શકો તે શ્રેષ્ઠ અથવા ટોચની ભાષાઓ વિશે તમને ખાતરી ન હોય, તો તમે ખોટી પસંદગી કરી શકો છો. તેથી, અહીં તમે પસંદ કરી શકો તે ટોચની ભાષાઓ છે.

તમારા વ્યવસાય માટે ટોચની ભાષાઓ :

ભૂલશો નહીં કે કેટલીક ભાષાઓ અથવા પ્રદેશો અન્ય લોકો કરતાં કેટલાક ઉદ્યોગો માટે સમાનાર્થી છે. આ તમને વધુ સારી પસંદગી કરવામાં મદદ કરશે. જો તમે મેન્યુફેક્ચરિંગ પર કામ કરી રહ્યા છો, તો ચાઇનીઝ વિશે વિચારવું યોગ્ય છે કારણ કે તમે તેમના કેટલાક સાહસો સાથે કામ કરશો. આગામી ઉદ્યોગો વિશે વિચારતી વખતે, તમે બ્રાઝિલ પરિબળને કારણે પોર્ટુગીઝ વિશે વિચારશો. ઉપરાંત, જ્યારે તમે તેલ ક્ષેત્ર વિશે વિચારી રહ્યા હોવ ત્યારે તમે મધ્ય પૂર્વમાં વિશાળ પ્રેક્ષકો વિના કરી શકતા નથી.

તમારા વ્યવસાય માટે યોગ્ય ભાષા પસંદ કરવા માટે, ઔદ્યોગિક સ્તર પર સ્થાનની સ્થિતિ શોધવાનો પ્રયાસ કરો. આ એટલા માટે છે કારણ કે અમુક ભાષાઓ માત્ર એક દેશ પૂરતી મર્યાદિત નથી. ઉદાહરણ તરીકે, સ્પેનિશ માત્ર સ્પેનમાં જ નહીં પરંતુ આર્જેન્ટિના, ચિલી, કોલંબિયા, બોલિવિયા, એક્વાડોર, મેક્સિકો, પેરુ વગેરે જેવા સ્થળોએ પણ બોલાય છે, જેમ કે જર્મન માત્ર જર્મનીમાં જ નહીં પણ બેલ્જિયમ, સ્વિટ્ઝરલેન્ડ જેવા સ્થળોએ પણ બોલાય છે, ઑસ્ટ્રિયા અને લક્ઝમબર્ગ.

લોકપ્રિય અંગ્રેજી ભાષા સિવાય, ચાલો આપણે અન્ય ત્રણ લોકપ્રિય ભાષાઓ જોઈએ જે તમે તમારી વ્યવસાય વેબસાઇટનું ભાષાંતર કરવાનું આયોજન કરતી વખતે વિચારી શકો છો.

ચાઇનીઝ

વિશ્વમાં આ ભાષાના 900 મિલિયનથી વધુ સ્વદેશી બોલનારા છે. તેથી જ તે વિશ્વમાં સૌથી વધુ બોલાતી ભાષા છે. તમારા વ્યવસાય માટે ચિની બજાર વિચારણા કરવા યોગ્ય છે કારણ કે તે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સાથેની સૌથી મોટી અર્થવ્યવસ્થાના બિરુદ માટેના મુખ્ય પ્રતિસ્પર્ધીઓમાંનું એક છે કારણ કે ચીન 2020 માં $15.2 ટ્રિલિયન જીડીપી ધરાવે છે. ઉપરાંત, ઈકોમર્સ અને મેન્યુફેક્ચરિંગ ઉદ્યોગ કેટલાક મુખ્ય છે ક્ષેત્ર કે જે ચીનમાં ખીલે છે.

તમે સંભવતઃ આ વિશાળ સંખ્યામાં ટેપ કરવા માંગો છો પરંતુ તે નોંધવું યોગ્ય છે કે અંગ્રેજી ચીનમાં સામાન્ય ભાષા નથી. તેથી, જો તમારી બધી વેબસાઇટ અંગ્રેજી ભાષાની ઓફર કરી શકે છે, તો તમે ઝડપથી આગળ વધતી અર્થવ્યવસ્થાના વિશાળ પ્રેક્ષકોનો મોટો સોદો ગુમાવશો. પરંતુ જો અન્યથા, એટલે કે તમારી વેબસાઇટ ચાઇનીઝ - મેન્ડરિનમાં અનુવાદિત છે, તો તમે આવા આશાસ્પદ બજારને ટેપ કરી શકો છો.

સ્પૅનિશ

સ્પેનિશ વિશ્વની બીજી સૌથી વધુ બોલાતી ભાષા હોવા છતાં, કેટલાક જાણતા નથી. તે ચાઇનીઝની પાછળ છે અને તે દક્ષિણ અને ઉત્તર અમેરિકામાં વ્યાપકપણે બોલાય છે. અને તે ધ્યાનમાં રાખીને કે અમેરિકા ખૂબ મોટી અર્થવ્યવસ્થા ધરાવે છે તમે તેનો ઉપયોગ કરવા માટે આ તકનો ઉપયોગ કરવા માંગો છો. જાણે કે તે પૂરતું નથી, આફ્રિકાના કેટલાક ભાગોમાં પણ સ્પેનિશ બોલાય છે.

એવું માનવામાં આવે છે કે હિસ્પેનિક સમુદાય તેમજ લેટિન અમેરિકન કે જેની વસ્તી હાલમાં લગભગ 60 મિલિયન છે તે વર્ષ 2050 સુધીમાં બમણી થઈ જશે તેવું માનવામાં આવે છે. તેથી, તમે સંમત થશો કે સ્પેનિશ એક વિદેશી ભાષા છે જેને હવે અનુવાદ અને સ્થાનિકીકરણ માટે ધ્યાનમાં લેવી જોઈએ.

ખાસ કરીને જો તમે ઓટોમોબાઈલ સેક્ટર અને ઈલેક્ટ્રોનિક્સ માર્કેટિંગ વિશે વિચારી રહ્યા હોવ તો તમને આનો સૌથી વધુ આનંદ થશે કારણ કે મેક્સિકો આ માટે ગ્રીન લોકેશન છે.

જર્મન

હાલમાં, વિશ્વભરમાં 200 મિલિયનથી વધુ જર્મન બોલનારા છે. રસપ્રદ વાત એ છે કે આ વક્તાઓ વિશ્વની વિવિધ અર્થવ્યવસ્થામાંથી છે. તેઓ જર્મની, બેલ્જિયમ, ઓસ્ટ્રિયા અને સ્વિટ્ઝર્લેન્ડ જેવા સ્થળોએ રહે છે.

જ્યારે તમે એન્જિનિયરિંગ, મશીનો અથવા ઓટોમોબાઈલ ઉદ્યોગ વિશે વિચારો છો ત્યારે ભાષા ખૂબ જ ઉપયોગી થશે. તેના વિશાળ, ફોક્સવેગન સાથે, જર્મની આ ઉદ્યોગ કેટેગરીમાં આગળ છે.

જાણે કે તે પૂરતું નથી, જ્યારે સામાજિક વિજ્ઞાન, આરોગ્ય અને દવાઓ, કલા અને મનોવિજ્ઞાનમાં સંશોધનની વાત આવે છે ત્યારે તમે હંમેશા જર્મની પર વિશ્વાસ કરી શકો છો.

ઉપરોક્ત ત્રણ ભાષાઓ વ્યવસાયો માટે એકમાત્ર આશાસ્પદ ભાષાઓ નથી. વાસ્તવમાં, તમે રશિયન, પોર્ટુગીઝ, ફ્રેન્ચ, જાપાનીઝ, હિન્દી, અરબી વગેરે વિશે વિચારી શકો છો. તમે તમારા ઉદ્યોગ અને લક્ષિત સ્થાન વિશે વધુ સંશોધન કરી શકો છો, આ તમને જરૂરી ભાષાઓની યોગ્ય પસંદગી કરવામાં મદદ કરશે. જ્યારે તમે તમારી વેબસાઇટ અને તેની સામગ્રીનું ભાષાંતર અને સ્થાનિકીકરણ કરો છો ત્યારે તમને વેચાણ વધારવાની ખાતરી આપી શકાય છે. અને તમે તેને ત્યારે જ મેળવી શકો છો જ્યારે તમે તેને યોગ્ય રીતે કરો છો અને તમારા અનુવાદ અને સ્થાનિકીકરણ સાધન તરીકે ConveyThis નો ઉપયોગ કરો છો. તમે ખૂબ જ ઝડપી અનુવાદની ખાતરી આપી શકો છો જે તમને શ્રેષ્ઠ આપવા માટે મશીન અને માનવ પ્રયાસ બંનેને જોડે છે, વધુ વિલંબ કર્યા વિના, આજે જ ટૂલનો ઉપયોગ શરૂ કરવા માટે સાઇન અપ કરો .