It is goed om te witten dat jo ree binne om in plak op 'e wrâldmerk te befeiligjen, om't jo in online bedriuw hawwe dat suksesfol is, sille jo in ynternasjonale marketingstrategy nedich wêze dy't ynternasjonaal is.
It is wier, d'r binne in protte kânsen foar bedriuwen dy't wachtsje om te wurde ferkend. Dit is om't it gebrûk fan ynternet mear virale is gien dan ea earder en it konsept fan globalisearring is oan 'e opkomst.
Tsjintwurdich is it maklik om tagong te krijen ta ynformaasje fan elk diel fan 'e wrâld. Jo kinne blêdzje troch merk plakken dy't te finen online, ferkenne de ynstream yn it brûken fan sosjale media platfoarms lykas Facebook, Twitter, Instagram ensfh Dit makket it wiis gebrûk fan beskikberens fan ferskate karren fan betelling gateway dat is tagonklik út ferskate dielen fan 'e wrâld, en brûke sels leveringstsjinsten dy't hjoeddedei breed beskikber binne. Dit is de reden wêrom't safolle bedriuwen hjoed hawwe besletten om wrâldwiid te gean. It resultaat is evident, om't de bedriuwen dy't wegere hawwe om wrâldwiid te gean, tsjûge binne fan tragere groei yn fergeliking mei dyjingen dy't meidien hawwe oan 'e wrâldwide seil.
Bygelyks, de statistiken hjirûnder sprekt folume:
- Súdeast-Aazje hat no mear dan 360 miljoen ynternetbrûkers . (dat is twatredde fan de befolking fan minsken yn dy regio)
- Facebook docht no sa'n 20 miljard oersetten op in dei.
Tusken in perioade fan twa jier út 2010, brûkers fan Facebook yn it Portugeesk taal tsjûge fan in hiel soad 800% tanimming.
Foardat jo djip yngeane op hoe't jo suksesfol kinne wêze mei ynternasjonale marketing, lit ús de term definiearje.
Elke kommersjele hanneling dy't marketing stimulearret en it oerbringen fan boarnen, guod, tsjinsten, produkten, ideeën of minsken oer elke nasjonale grinzen maklik makket, stiet bekend as ynternasjonale marketing .
No nei it beskôgjen fan de definysje fan ynternasjonale marketing, lit ús dûke yn wat jo kinne dwaan om jo ynternasjonale hannel te befoarderjen.
Redenen dat jo bedriuw wrâldwiid moat wurde
De foardielen fan it krijen fan in ynternasjonaal merkplak of it meitsjen fan jo bedriuw in wrâldwide binne tal fan en kinne nea te folle beklamme wurde. Guon fan dizze foardielen binne:
- Jo sille de kâns hawwe om in útwreiding fan jo berik te meitsjen en dêrmei tagong te krijen ta in bredere merk.
- As jo merk ynternasjonaal is, sil jo merk heech wurdearre, respekteare en wurde sjoen as renommearre.
- Hoe mear jo in útwreiding fan jo bedriuw hawwe, hoe mear potinsjeel jo merkoandiel te fergrutsjen.
- Jo sille de kâns hawwe om jo profesjonele netwurk te ferbreedzjen en dêrmei jo kâns te fergrutsjen om gear te wurkjen mei renommearre merken oer de heule wrâld.
- Ynklusyf in protte oare foardielen ...
It bouwen fan in ynternasjonale merk foar de earste kear
Konsuminten op 'e bûtenlânske merk binne maklik beskikber om nije merken te akseptearjen dy't út har heitelân komme, hoewol dat miskien net altyd it gefal is, mar it bliuwt in feit. It ynfieren fan ynternasjonale merk op gewoane ympuls sil heul desastreus wêze.
Mear dan ea earder, hawwe ynternasjonale merkplakken tsjûge west fan in taname yn 'e lêste tsien jier as gefolch fan' e tanimming fan it oantal eCommerce-winkels, online winkels en grinsleaze merkplakken.
Wat sil jo dan helpe om in ynternasjonale merk op te bouwen ? Jo moatte in goed ûntworpen ynternasjonaal bedriuwsplan hawwe. De wierheid is dat it foar lytse as middelgrutte bedriuwen net maklik sil wêze om in ynternasjonaal marketingplan te bouwen, foaral as se dat foar it earst dogge. De reden is dat se net genôch saakkundigens, genôch materiële en finansjele middels hawwe om de basis te lizzen wêrop se de winske ynternasjonale marketingkampanjes bouwe en ûnderhâlde kinne.
Wêr te begjinnen mei ynternasjonale marketing
De earste en wichtichste stap dêr't ynternasjonale marketing mei begjinne moat is it meitsjen en ûnderhâlden fan in meartalige webside foar jo merk. It is in diel fan elke ynternasjonale strategy dy't net mei lege hân holden wurde moat. As jo lykwols in meartalige webside wolle meitsje troch hânmjittich oersetmetoade te brûken, sille jo in protte tiid en jild moatte besteegje.
Is der in oplossing te helpen mei dit? Ja. ConveyThis is in maklik te brûken plugin dy't dizze taak foar jo kin nimme. Sûnder josels te stressjen, sil ConveyThis jo webside binnen minuten maklik en maklik foar jo oersette. It hat in oanpak bekend as hybride oanpak, dws de kombinaasje fan minsklike en masine-oersetting om in krekte en goed ferfine oersettingsútfier foar jo projekt te produsearjen, sadat jo publyk genietsje kin fan pleatslike ynhâld. As jo it mear gepolijst wolle meitsje, kinne jo sels teamleden útnoegje en/of betûfte minsklike oersetters bestelle om te helpen mei jo projekt direkt yn jo ConveyThis-dashboard. It is sa maklik, fluch en fleksibel.
Hoe kinne jo in ynternasjonale bedriuwstrategy oanmeitsje
Redenen dat elkenien de ynternasjonale merk yngiet ferskilt fan ien yndividu nei in oar. Dat wol sizze dat elk bedriuw in unike wrâldwide marketingstrategy hat. Eigners fan bedriuwen kinne dêrom wis wêze fan har unike taktyk, doelen en plannen.
Bygelyks, in ûndernimmer kin der foar kieze om de tsjinsten fan bûtenlânske distributeurs te brûken om te ûndersykjen wat en hoe't saken dwaan op 'e rjochte merk sil wêze. Wylst in oar kin beslute om tagelyk te ferkeapjen oan ferskate lokaasjes mei deselde of ferlykbere taal.
Lit ús no wat suggestjes besprekke dy't jo kinne helpe om marketingprinsipes oan te passen en te ûntwikkeljen dy't fan tapassing binne foar it bouwen fan in duorsum ynternasjonaal marketingplan.
Suggestje 1: Undersykje de merk
Jo moatte in wiidweidige kennis hawwe fan it konsept fan 'e lokale en kulturele oriïntaasje fan' e merk. Sa'n ûndersyk sil jo helpe ynsjoch te krijen oer it gedrach en ferlet fan jo potensjele klanten en dêrmei kinne jo jo ynternasjonale merkstrategy oanpasse oan 'e útkomst fan jo ûndersyk.
Jo ûndersyk moat ek it sykjen nei jo potensjele konkurrinten dekke, of se ynheems binne op 'e doelgroep lokaasje of net. Jo moatte kinne identifisearje en evaluearje hoe goed se dogge en wat makket dat se better dogge. Besykje ek te isolearjen wat har neidielen binne en kontrolearje hoe't jo dat kinne kapitalisearje foar it sukses fan jo.
De behoeften, oankeapgedrach, prioriteiten, foarkarren en demografy fan ynternasjonale merken ferskille fan it iene plak nei it oare. Yn feite sil wêze hiel oars as de merk thús. Mooglikheid om dizze ferskillen te notearjen en te isolearjen is ynstruminteel foar it identifisearjen fan de meast geskikte manier wêrop jo jo winske publyk kinne berikke.
Suggestje 2: Definiearje of ferdúdlikje jo lokale oanwêzigens
It ferdúdlikjen fan jo lokale oanwêzigens betsjut dat jo in beslút moatte nimme oer:
- Of it iepenjen fan in dochterûndernimming fan jo merk of gearwurkje mei lokale befolking
- De manier wêrop jo sille soargje foar projektûntwikkeling
- De leveringstsjinsten en / of bedriuwen dy't jo wierskynlik sille brûke
- Lokale leveransiers fine en brûke of net.
…. En folle mear.
Jo sille wierskynlik op dit punt sawol online as offline kaders opnij wolle beoardielje. Dêrmei sille jo alle mooglike gefaren en problemen kinne identifisearje, en meitsje dêrmei foarôfgeande tarieding en plan dat jo sil helpe om se te fersoargjen.
Suggestje 3: Pas jo ynternasjonale marketing oan
Nei it ûndersiikjen en ferdúdlikjen fan jo lokale oanwêzigens, wat jo folgjende moatte dwaan is de bêste manier te finen wêrop jo jo marketingaktiviteiten kinne oanpasse of ôfstimme. Jo prizen, promoasjes, produkten en tsjinsten moatte wurde ôfstimd op 'e rjochte merk yn' e bûtenlânske lokaasje.
Hoe jo dit kinne dwaan is troch de tsjinsten fan pleatslike ynstânsjes yn te skeakeljen foar jo kommunikaasje- en marketingplannen. Dit sil meitsje it mooglik en maklik foar jo in oanpasse jo strategy yn de oanbelangjende lokaasje.
Suggestje 4: Ynvestearje yn ynhâld dy't it lokale publyk boeit
Ynvestearje yn ynhâld dy't it lokale publyk sil oanlûke ta jo merk, omfettet oersetting as lokalisaasje. Lokalisaasje ferwiist nei it proses fan it meitsjen en oanpassen fan jo ynhâld op in bepaalde lokaasje op sa'n manier dat de nativen maklik mei de ynhâld relatearje kinne.
De oersetting bart fierder as it werjaan fan teksten yn in oare taal út de boarnetaal. It giet boppe it fermogen om mear as ien taal te praten. It giet om it yn acht nimmen fan kulturele noarmen en wearden, politike en ekonomyske ferskillen, wikseljende ferskillende praktiken. Dêrmei sille jo kinne soargje dat alles wurdt fêstlein yn jo lokalisaasjeproses.
Ferjit net dat jo mei help fan ConveyThis jo merk maklik en fluch wrâldwiid kinne nimme, lykas wy hawwe dien mei merken dy't ús tsjinst brûke.
Suggestje 5: Meitsje in resinsje fan jo Key Performance Indicators (KPI's) en oanpasse dêrmei
Mei yntervallen, wierskynlik yn kertieren, soargje derfoar dat jo KPI's wurde hifke. Dêrmei sille jo kontrôle kinne nimme oer wat jo hawwe berikt troch it te fergelykjen mei jo ferwachting en wannear't jo jo fêststelde doelen kinne berikke.
Unthâld dat jo in reservekopyplan hawwe wêr't jo altyd op werom kinne falle yn gefal d'r in feroaring is yn jo plan of it giet net lykas ferwachte. Wat foar problemen of dykblokkades dy't op jo wei komme yn jo ynternasjonale marketing, sjoch it as stapstiennen en wurkje oan hoe jo jo strategyen kinne fersterkje.
Uteinlik, as jo suksesfol wolle wêze, sille jo jo ynternasjonale marketing moatte mingje mei ynlânske marketing. It is wier dat it globalisearjen miskien útdaagjend liket, mar it is folle makliker as jo it juste ark brûke. Besykje jo josels te fêstigjen yn 'e ynternasjonale merk?