Un situ web WordPress multilingue pò esse creatu in pocu tempu cù u plugin ghjustu. Hè una cosa per assicurà chì i cuntenuti in u vostru situ web sò dispunibuli in diverse lingue è hè un'altra cosa per ottimisà u funziunamentu di u situ web, postu chì vi aspetta assai trafficu nantu à u situ web per via di l'accessu multilingue.
Quandu parlemu di l'ottimisazione di u situ web, significa assicuratevi chì u vostru situ web pare naturali, faciule d'utilizà è simplice per l'utilizatori o visitatori di u vostru situ web. Fixing specifichi di u situ web multilingue à u core vi aiuterà à piglià azzione nant'à certi elementi. Tali azzioni cum'è riduce i tempi di carica di u situ web, aiutanu i visitatori à esse diretti à a pagina ghjusta senza più ritardu, è mantene un uptime affidabile.
Hè per quessa chì questu articulu serà focu annantu à l'ottimisazione di u situ web. È per esse più specifichi nantu à ciò chì deve esse discutitu, seremu pusendu u nostru focu annantu à quattru (4) manere impurtanti in quale pudete migliurà o migliurà megliu u funziunamentu di u vostru situ web multilingue di WordPress. Avà andemu in ogni puntu.
1. Fate usu di un plugin di traduzzione WordPress ligeru
Hè un pocu di dì chì u travagliu di traduzzione implica pocu travagliu perchè ci hè assai travagliu fattu per mette u travagliu di traduzzione in u locu ghjustu. Se duverete traduce manualmente u vostru situ web di WordPress, ùn vi fermate micca solu à a traduzzione cum'è avete bisognu di assicurà chì i subdirectorii è / o domini sò creati per ognuna di e lingue chì u vostru situ web hè traduttu. È in ognuna di sti subdirectorii o subdominii, avete da principià a creazione di tuttu u vostru situ web è poi cunvertisce u cuntenutu in a lingua di l'audienza destinata.
A durata di tuttu u prucessu di traduzzione dipende da quantu hè largu u vostru situ web è quantu versatile site durante u prucessu. In fatti, traduzzione manualmente è pigliate assai ore, ghjorni, mesi è ancu anni. È se decide di impiegà traduttori umani prufessiunali, duvete esse preparatu per spende una quantità enorme di soldi.
In ogni casu, questi prublemi ponu esse evitati si utilizate plugins di traduzzione di WordPress . Cù l'aiutu di ConveyThis , pudete uttene u vostru situ web di WordPress cunnessu à a piattaforma cù u plugin ufficiale. Da quì, pudete sceglie e lingue preferite chì vulete chì u vostru situ web sia traduttu. Questu hè cumu funziona ConveyThis.
Un vantaghju maiò di ConveyThis hè chì e vostre traduzzioni ponu esse gestite bè cù a so propria piattaforma. Offre e traduzioni per u vostru situ web cù un effettu quasi immediatu è vi libera di i suppone carichi di travagliu chì avissiru vene cun ellu s'ellu si trattava manualmente. Hè per quessa chì u plugin hè chjamatu plugin lightweighted.
Ancu s'ellu hè veru chì ConveyThis usa a traduzzione automatica cum'è u fundamentu di qualsiasi prughjettu di traduzzione, ma da u vostru dashboard pudete urdinà o dumandà i servizii di traduttori chì sò prufessiunali per aiutà cù u vostru prughjettu di traduzzione. È ancu, s'ellu ci hè una ragione per voi per aghjustà a vostra traduzzione, avete u privilegiu di edità manualmente in u vostru situ web in ogni mumentu.
Dopu parechje ricerche è paraguni pudemu ghjunghje à a cunclusione curretta chì u plugin ConveyThis hè a suluzione ghjusta per voi per assicurà chì u vostru situ WordPress diventa multilingue. Stu plugin ùn hè micca solu un pruduttu di alta qualità è costu efficace, ma hè u megliu quandu si tratta di ottimisà è mantene i vostri siti web WordPress.
2. Assicurà i visitori sò redirected à a lingua dritta
Parechji siti di lingua multilingue ùn anu micca ricunnosce chì alcuni di i visitori di i so siti web anu difficultà à sceglie a so lingua è ancu alcuni di i visitori ùn sapianu micca chì hè ancu pussibule di leghje u cuntenutu di u vostru situ web in a so lingua. Questa hè una situazione pussibile chì pò ancu vene quandu utilizate ConveyThis cum'è u vostru plugin ancu cù u fattu chì mette un cambiatore di lingua in e vostre pagine di u situ web.
In ogni casu, per fà più faciule per i visitatori per avvistà rapidamente u buttone di cambiamentu di lingua per u vostru situ web, pruvate d'aghjustà a visualizazione di u cambiatore di lingua cù u CSS persunalizatu è / o utilizate e diverse paràmetri predefiniti per rende micca solu attraente, ma prominente.
Un altru modu per assicurà chì i visitori di u vostru situ web ponu avè u situ web dispunibule in a so propria lingua hè aduprendu ciò chì hè cunnisciutu cum'è redirezzione automatica . Questa hè a capacità di u vostru situ web per sente o detectà a lingua di i visitatori di u vostru situ web da a lingua chì i visitatori naviganu. In ogni casu, nunda ùn serà automaticamente redirezzione s'è vo avete ancu traduce u vostru situ web in a lingua di scelta. Ma s'ellu ci hè una versione di u situ web in quella lingua, allora redirigerà automaticamente i visitori à a lingua.
ConveyThis assicura chì avete accessu à a funzione di redirezzione automatica. Questa maravigliosa funzione pò aumentà panoramicamente u rendiment di u vostru situ web multilingue.
L'idea di redirezzione automatica migliurà u vostru impegnu di u situ web perchè i vostri visitatori seranu disposti à interagisce cù u vostru situ web per u fattu chì hè in a so lingua scelta. E quale hè u risultatu di questu? Questu hà da risultatu in una diminuzione di a rata di rimborsu di u vostru situ web. Cù dispunibilità di u cambiatore di lingua, i visitori sò più prubabile di stà in u vostru situ web è gode di u cuntenutu di u vostru situ web in a so lingua cù pocu o nisun ritardu.
3. Fate traduce i vostri prudutti WooCommerce
L'aggiunta di novi lingue in un situ web di WooCommerce ùn hè micca un compitu simplice cum'è cù a traduzzione di u prughjettu di WordPress. Eseguisce un situ web di WooCommerce significa chì averete parechje pagine di produttu chì deve esse traduttu fora di parechji altri posti è pagine.
Per aghjunghje à questu, a strategia di marketing internaziunale di u vostru situ web WooCommerce deve esse cunsideratu. Ci hè bisognu di una vasta ricerca è di una pianificazione estensiva quandu si tratta di l'optimizazione di u mutore di ricerca multilingue.
Hè veru chì ci sò parechji plugins di traduzzione chì ponu aiutà à traduzzione di u vostru situ web perchè sò cumpatibili cù WooCommerce. Puderanu esse d'aiutu à traduzzione di e pagine di u vostru situ web in e lingue novi chì vulete, ma a so incapacità di trattà a biblioteca massiva di cuntenutu è l'ottimisazione pocu fattu pò esse preghjudiziu à u rendiment di u vostru situ web.
Ebbè, cun ConveyThis ùn ci vole micca preoccupatu. Hè una piattaforma perfetta per u prughjettu di traduzzione di WooCommerce è qualsiasi altre plataforme di e-commerce per esempiu BigCommerce. Cum'è in u casu di traduzzione di un situ web di WordPress chì hè fattu cù effettu quasi immediata, a traduzzione di e pagine di WooCommerce piglia quasi u listessu prucessu è u vostru situ web multilingue cumminciarà à travaglià u più prestu pussibule.
Curiosamente, vi piacerebbe sapè chì cù l'ottimisazione di u situ web ConveyThis u vostru situ web chì hè statu traduttu prubabilmente carica più veloce cum'è u situ web originale. Questu hè ancu dipende da u web host chì utilizate per u vostru situ web. Aduprà un òspite web chì si preoccupa di a carica di e pagine di u situ web più veloce definitivamente farà chì e vostre pagine di u situ web si caricanu più veloce ancu quandu hè statu traduttu in una nova lingua.
4. Selezziunate u fornitore di hosting di WordPress chì hè ottimizatu per u rendiment
Quandu create un situ web multilingue, custruite una piattaforma chì attraerà u publicu chì visitarà da u mondu sanu. Cum'è una manera di rinfurzà l'esperienza di u visitatore di u vostru situ web, serà megliu di sceglie l'ospiti web chì anu interessatu è interessatu in u rendiment di prima qualità è offre assai locu di servitori.
Serà ideale per impiegà u serviziu di Webhost Company chì anu locu fisichi più vicinu à l'audienza destinata, cunsiderendu u fattu chì più aghjunghje una nova lingua à u vostru situ web, più grande u trafficu chì serà generatu in u situ. Questu vulete avè un impattu nantu à u rendiment di u vostru situ web in particulare in quellu servitore specificu.
Un òspite web affidabile, putente è resistente serà capaci di accoglie stu trafficu aumentatu è disattivà cusì un rendimentu anormale chì avaristi sorgitu da u trafficu aumentatu. Un esempiu tipicu di un fornitore di hosting web più altu per WordPress hè u WP Engine . Piglia quasi tutte e cose basi cum'è mantenimentu è ottimisazione di u situ di WordPress.
Se vulete guadagnà l'attenzione di l'audienza internaziunale è vulete sustene, hè di primura chì assicuratevi chì u rendimentu di u vostru situ web multilingue hè ottimizatu. Hè veru chì ùn hè micca faciule per creà un grande situ web è mantene in esecuzione. Tuttavia, ùn vi manca senza aiutu. ConveyThis blog cuntene infurmazione aghjurnata chì pudete scopre per truvà cunsiglii necessarii.
In questu articulu avemu statu capace di mantene l'enfasi nantu à l'ottimisazione di u situ web. E avemu discututu largamente discutitu quattru (4) manere impurtanti in quale pudete migliurà o migliurà megliu u rendiment di u vostru situ web multilingue di WordPress. Questu hè, cù l'usu di u plugin di traduzzione di WordPress ligeru, cum'è ConveyThis , assicurendu chì i visitori di u situ web sò rediretti à a lingua ghjusta, ottenendu i vostri prudutti di WooCommerce tradutti, è selezziunate o sceglie un prestatore di serviziu di u web host chì hè ottimizatu per u rendiment.