Cumu fà

Traduce tuttu u situ web

L'integrazione di CoveyThis AI in qualsiasi situ web hè incredibilmente simplice.

logu stile quadratu bg 500x500 1
Situ multilingue resu faciule

Adattà u vostru situ web per u publicu globale: Traduce tuttu u situ web

In questa guida, esploreremu u prucessu di adattà u vostru situ web per risonà cù e norme culturali è suciale di u vostru publicu di destinazione. Stu approcciu ùn solu aumenta l'ingaghjamentu di i lettori favurendu una cunnessione più profonda è persunale, ma marca ancu u primu passu cruciale versu una localizazione efficace di u situ web: a traduzzione cumpleta.

Scopre cumu traduce senza sforzu u vostru situ web cù i nostri passi diretti. Scupriremu u significatu di a traduzzione di u situ web è introducemu i metudi primari dispunibuli per i visitatori per traduce u cuntenutu chì si trovanu in linea. Preparatevi, postu chì u vostru situ web hè in traccia di trasfurmà in una maraviglia multilingue !

L'imperativu di a traduzzione di u situ web

Traduce tuttu u situ web va oltre un compitu di rutina, hè una mossa strategica cù ricumpensa tangibili è intangibile. Adatta per diverse entità - da e piccule imprese chì miranu à cresce, e corporazioni multinaziunali chì cercanu operazioni globale più fluide, à e plataforme di eCommerce chì si avventuranu in i mercati stranieri - eccu perchè a traduzzione di u situ web hè un elementu criticu di u vostru pianu strategicu:

Espansione di a vostra impronta globale

Diversificà u vostru situ web in parechje lingue allarga a vostra portata internaziunale. L'inglese, mentri cumuni, ùn hè micca a lingua nativa per tutta a pupulazione glubale. L'indirizzu à un publicu multilingue pò espansione sustancialmente a vostra basa di clienti.

Aumentà l'implicazione di l'utilizatori

L'utilizatori sò più prubabile di interagisce è di transazzione in u vostru situ web quandu u cuntenutu hè dispunibule in a so lingua nativa. Questu ingaghjamentu aumentatu pò aumentà a satisfaczione di l'utilizatori, putenzialmente purtendu à tassi di cunversione più alti.

Assicurà una cumpetitiva

Edge In u mercatu glubale, un situ web multilingue pò diferenze da i cuncurrenti destinati solu à u publicu anglofonu. Stu vantaghju puderia influenzà a decisione di u cliente potenziale in u vostru favore.

Stabbilimentu di fiducia è credibilità

L'offerta di cuntenutu in a prima lingua di l'utilizatore aumenta l'affidabilità percepita è a credibilità di u vostru situ. Questu aspettu hè soprattuttu cruciale in settori cum'è l'assistenza sanitaria, finanziaria o eCommerce, induve a fiducia hè fundamentale.

traduce tuttu u situ web

Vantaghji SEO

I siti web multilingue ponu gode di un uplift SEO. I mutori di ricerca indicianu queste diverse versioni di lingua, aumentendu a vostra visibilità à e ricerche non inglesi.

Connettività culturale

Siccomu a lingua hè intrinsecamente ligata à a cultura, a traduzzione pò esse una porta d'entrata per a localizazione. Questu implica di cunsiderà e norme culturali, espressioni è usanze, chì permettenu a vostra marca di risonà profondamente cù u vostru audience.

Aderenza à Legal

Requisiti Certe regioni imponenu l'offerta di cuntenutu in e lingue native di l'utilizatori. L'inconformità pò purtà à ripercussioni legali o restrizioni operative in questi spazii.

Approcci à u situ web

Traduzzione Ci sò duie strategie primarie per traduzzione di u vostru situ web: impiegà traduttori umani o utilizendu strumenti di traduzzione automatica.

Traduzzione umana

Questu implica traduttori prufessiunali chì rendenu u cuntenutu web da una lingua à l'altru. Parechji servizii offrenu traduzzione umana per una tarifa.

U vantaghju principale di a traduzzione umana hè a so attenzione à u cuntestu, a sutilezza linguistica è a struttura. Di genere, include ancu passi cum'è a correzione di prove è l'assicuranza di qualità.

Traduzzione Machine

A traduzzione automatica, o traduzzione automatizata, impiega l'intelligenza artificiale, cum'è u sistema neurale di Google Translate, per cunvertisce u testu di a pagina web in diverse lingue.

À u cuntrariu di a traduzzione umana, a traduzzione automatica spessu trascura u cuntestu è i sfumaturi linguistichi, chì ponu esse traduzzioni menu precise.

traduce tuttu u situ web
Situ multilingue resu faciule

Cumu traduce tuttu u situ web cù Google Translate

Familiarizàvi cù Google Translate per a traduzzione di u situ web

Google Translate hè un strumentu largamente ricunnisciutu per traduce tuttu u vostru situ web. Eccu una guida rapida per aduprà:

google
  1. Aprite Google Chrome è navigate à u situ web di Google Translate, translate.google.com .
  2. Inserite l'URL cumpletu di u vostru situ web in a casella di testu à a manca.
  3. Sceglite a lingua di traduzzione desiderata trà l'opzioni furnite.
  4. Cliccate u buttone 'Traduci'.
  5. A versione tradutta di u vostru situ web apparirà, cunvertisce da a lingua originale (cum'è l'inglese) à a lingua straniera scelta. Pudete scambià facilmente trà e diverse lingue di traduzzione cù u menù drop-down in a barra di strumenti Traduci.

Hè impurtante di nutà chì Google Translate hà limitazioni. Per esempiu, traduce solu u cuntenutu testuale nantu à e pagine web, lascendu qualsiasi testu in l'imaghjini senza traduzzione. Inoltre, a funzione di traduzzione automatica in Google Chrome opera sottu restrizioni simili.

Mentre Google Translate hè un metudu rapidu è simplice per a traduzzione di u situ web, ùn hè micca senza i so inconvenienti. A precisione di traduzzioni pò esse inconsistente, è ùn ci hè micca un supportu direttu dispunibule per stu serviziu. Inoltre, ùn manca l'opzione per a traduzzione umana.

Fortunatamente, ci sò suluzioni alternative à sti limitazioni. Piattaforme cum'è ConveyThis, per esempiu, furnenu servizii di traduzzione di macchina è umani, accumpagnati da un supportu à i clienti, chì offre un approcciu più cumpletu à a traduzzione di u situ web senza i sfidi posti da Google Translate.

Situ multilingue resu faciule

Presentazione di ConveyThis.com

Conveythis serve cum'è un strumentu multilingue cumpletu, chì permette a traduzzione automatica di tuttu u vostru situ web in più di 110+ lingue . Aduprà servizii di traduzzione da Google è Bind, selezziunate u più apprupriatu basatu annantu à a coppia di lingua, per assicurà a più alta precisione in e so traduzioni.

Cum'è u CMS più famosu, vi mustraremu cumu traduce tuttu u situ web di WordPress cù ConveyThis.

Ma, sè vo avete usatu un CMS differenti o custruitu u vostru situ senza l'aiutu di un CMS pudete verificà tutte e nostre integrazioni quì . Tutte e nostre integrazioni sò state create cusì literalmente, qualcunu pò aghjunghje capacità multilingue à u so situ web - ùn ci hè bisognu di l'aiutu di un sviluppatore.

Situ multilingue resu faciule

Basta à seguità a nostra guida simplice, passu per passu per aghjunghje ConveyThis à u vostru situ CMS in pocu minuti.

schermu wp 3
Passu 1

Crea un contu ConveyThis.com è cunfirmà.

Passu 2

Installa u plugin ConveyThis

wp schermu 1
wp screen 2
Passu 3

Configurate i paràmetri di u plugin

Passu 4
  • Inserite a chjave API chì avete ricevutu in a casella API Key .
  • Sceglite a Lingua Originale, vale à dì a lingua (per esempiu, l'inglese) u cuntenutu di u vostru situ web hè publicatu aduprendu u menù dropdown.
  • Definite e Lingue di Destinazione , vale à dì e lingue chì vulete traduce u cuntenutu di u vostru situ web (per esempiu, u portughese).
wp screen 4
Integrazioni

Cumu traduce un situ web cù l'estensione di u navigatore web

Se ùn possede micca o gestisce un situ, cum'è visitatore di u situ web, navigà in un situ web in una lingua straniera pò esse una sperienza ingombrante. Fortunatamente, a maiò parte di i navigatori web muderni venenu cù funzioni di traduzzione integrate. In questa sezione, vi guideremu attraversu i passi simplici per traduce un situ web direttamente in i navigatori populari cum'è Google Chrome, Firefox, Safari è Microsoft Edge. Traduce tuttu u situ web cù ConveyThis.

Google Chrome Translation

Traduzione automatica:

  1. Aprite u situ web in una lingua straniera.
  2. Un pop-up in cima dumanda se vulete traduce a pagina.
  3. Cliccate "Traduci" per cunvertisce a pagina web in a lingua predeterminata di u vostru navigatore.

Traduzzione manuale:

  1. Visita u situ web in lingua straniera.
  2. Cliccate cù u dirittu nantu à a pagina.
  3. Selezziunate "Traduci in [a vostra lingua]" da u menù di cuntestu.

Ajustamentu di i paràmetri:

  • Cambia a lingua di destinazione clicchendu i trè punti vicinu à a lingua tradutta in cima.
  • Aduprate "Traduce sempre" per future traduzioni automatiche in certe lingue.

Traduzzione di Firefox cù l'estensione "To Google Translate".

Installazione di l'estensione:

  1. Aprite Firefox è andate à "Add-ons" da u menù.
  2. Cerca è stallà "Veru Google Translate".

Utilizà l'estensione:

  • Evidenziate u testu in una pagina web, fate un clic right, è sceglite "Traduci a selezzione".
  • Aduprate l'icona Google Translate in a toolbar per traduce pagine intere.

Safari Translation in macOS Big Sur è più tardi

Abilitazione di a traduzzione:

  1. Aprite Safari è navigate à un situ web in lingua straniera.
  2. Cliccate l'icona di traduzzione in a barra di indirizzu è selezziunate a vostra lingua di traduzzione.

Traduzzione manuale:

  • Evidenziate u testu, fate un clic right, è sceglite "Traduci".

Rivista di traduzzioni:

  • Aduprate a barra di strumenti di traduzzione per cambià a lingua o torna à l'uriginale.

Ajustamentu di i paràmetri:

  • Personalizà i paràmetri di traduzzione in Preferenze di Safari in Pagina Translation.

Microsoft Edge Translation

Traduzione automatica:

  1. Aprite Edge è andate à u situ web.
  2. Un prompt à a cima dumanda nantu à a traduzzione.
  3. Cliccate "Sì" per traduce in a lingua predeterminata.

Traduzzione manuale:

  • Cliccate u dirittu nantu à a pagina è sceglite "Traduci".

Cambia a lingua di destinazione:

  • Aduprate a lista di lingua in a barra di traduzzione per cambià a lingua.

Personalizà i paràmetri di traduzzione:

  • Aghjustate e preferenze in a barra di traduzzione sottu "Opzioni di traduzzione".

Ogni navigatore offre modi unichi per traduce siti web, rinfurzendu l'accessibilità è a cunniscenza in diverse lingue.

Traduzzione di siti web nantu à i dispositi Android è iOS: una guida d'usu

A navigazione di e pagine web in lingue straniere pò esse sfida, ma cù i navigatori mobili cum'è Google Chrome è Safari chì offrenu funzioni di traduzzione, hè avà più faciule. Quì sottu hè una guida nantu à cumu utilizà sti funziunalità in i dispositi Android è iOS.

Google Chrome Translation nantu à Android

  1. Apertura Chrome: Tocca l'app Chrome.
  2. Visita a pagina Web: Andate à una pagina web in lingua straniera.
  3. Notificazione di traduzzione: una notificazione per a traduzzione deve apparisce in cima di u screnu.
  4. Sceglite a lingua: sceglite a lingua di traduzzione desiderata.
  5. Cambia a lingua predeterminata (opcional): a. Andà à "Settings". b. Truvate "Più lingue" è sceglite a vostra lingua preferita.
  6. Sempre Traduci Opzione: a. Torna à "Configurazione". b. Opte per "Traduci sempre e pagine in [lingua scelta]".

Safari Translation in iOS

  1. Launch Safari: Aprite u navigatore Safari.
  2. Navigate à a pagina web: Visita una pagina web in una lingua diversa.
  3. Icona di traduzzione: Tocca l'icona chì s'assumiglia à duie "A" o una icona di traduzzione in a barra di indirizzu.
  4. Sceglite a lingua di traduzzione: sceglite a lingua per a traduzzione.
  5. Vede a Pagina Tradotta: A pagina web deve esse avà in a vostra lingua scelta.

A volte Chrome ùn pò micca dumandà a traduzzione, o l'icona Safari pò esse mancante. Questu pò esse dovutu à i paràmetri di u situ web o a cumpatibilità di u navigatore. Mantene sempre u vostru navigatore aghjurnatu per un accessu cumpletu à e funzioni è un funziunamentu lisu.

Piglià u vostru situ Web multilingue

A traduzzione di u vostru situ web hè una mossa strategica, benefica sia per l'imprese in crescita sia per i marchi mundiali stabiliti. Per fà u vostru situ web multilingue, pudete cunsiderà un strumentu di traduzzione cum'è ConveyThis. ConveyThis simplificheghja u prucessu di traduzzione, offre l'opzioni di traduzzione automatica è umana, assicurendu a precisione è a pertinenza culturale.

Sè vo site per una presenza globale è un situ web più inclusivu è amichevule, l'integrazione di a traduzzione di u situ web in a vostra strategia hè vitale. Sceglite un pianu ConveyThis chì si allinea cù i vostri bisogni, è imbarcate in u vostru viaghju versu un situ web multilingue.

ConveyThis.com offre una soluzione efficiente è amichevule per traduce u situ web interu in più di 110 lingue, simplificendu u prucessu di rende u vostru situ web accessibile in u mondu. Integrà una cumminazione di servizii di traduzzione avanzati da Google, Bind, ConveyThis assicura chì e traduzioni ùn sò micca solu veloci, ma ancu notevolmente precise. Questa versatilità in i servizii di lingua permette à ConveyThis di adattà à diverse coppie di lingue, furnisce una sperienza di traduzzione ottimale indipendentemente da a cumminazione di lingua. Questu facenu un strumentu ideale per l'imprese è l'individui chì cercanu di espansione a so presenza in linea in diversi paisaghji linguistichi è culturali.

A facilità d'utilizazione di a piattaforma hè un vantaghju significativu. Cù un prucessu simplice di cunfigurazione, l'utilizatori ponu implementà rapidamente ConveyThis in i so siti web senza avè bisognu di cunniscenze tecniche estensive. Una volta installatu, l'uttellu traduce automaticamente tuttu u cuntenutu in u situ, cumpresi i menu di navigazione, i buttoni, è ancu i testi alt di l'imaghjini. Stu approcciu cumpletu assicura chì ogni aspettu di u situ web hè traduttu accuratamente, mantenendu a funziunalità di u situ è l'esperienza d'utilizatore in parechje lingue. Inoltre, ConveyThis offre a flessibilità di edità manualmente e traduzioni, chì permette à l'utilizatori di sintonizà u cuntenutu per assicurà a pertinenza culturale è a precisione, facendu cusì una soluzione ideale per i pruprietarii di siti web chì miranu à una portata internaziunale è un appellu localizatu.

Integrazioni

More Integrazioni ConveyThis

Ùn avete bisognu di studià u codice fonte di u vostru situ web per traduzzione in parechje lingue . Risparmiate tempu è esplorate e nostre cunnessione di u situ web è liberate a putenza di ConveyThis per a vostra attività in seconde.

Integrazione di WordPress

Scaricate u nostru plugin di traduzzione WordPress altamente qualificatu

Integrazione Shopify

Impulsate e vostre vendite di Shopify in linea cù u nostru cambiatore di lingua per Shopify

Integrazione di BigCommerce

Cunvertite u vostru magazinu BigCommerce in un hub multilingue

Weebly Integrazione

Traduce u vostru situ web Weebly in parechje lingue cù un plugin top rated

Integrazione di SquareSpace

Traduce u vostru situ SquareSpace in parechje lingue cù un plugin top rated

Snippet JavaScript

Se u vostru CMS ùn hè micca listatu, scaricate u nostru snippet JavaScript

FAQ

Leghjite e dumande più frequenti

Chì ghjè a quantità di parolle chì necessitanu traduzzione?

"Parole tradutte" si riferisce à a summa di e parolle chì ponu esse tradutte cum'è parte di u vostru pianu ConveyThis.

Per stabilisce u numeru di parolle tradutte necessariu, avete bisognu di determinà u numeru tutale di parolle di u vostru situ web è u numeru di lingue in quale vulete traduce. U nostru Strumentu di Conte di Parole pò furnisce u cuntu cumpletu di e parolle di u vostru situ web, aiutendu à prupone un pianu adattatu à i vostri bisogni.

Pudete ancu calculà manualmente u numeru di parolle: per esempiu, sè vo vulete traduzzione di 20 pagine in duie lingue diverse (oltre a vostra lingua originale), u vostru numeru tutale di parole tradutte seria u pruduttu di e parolle mediu per pagina, 20, è 2. Cù una media di 500 parolle per pagina, u numeru tutale di parolle tradutte seria 20 000.

Chì succede se supere a mo quota assignata?

Se superà u vostru limitu di usu stabilitu, vi manderemu una notificazione per email. Se a funzione di l'upgrade automaticu hè attivata, u vostru contu serà aghjurnatu senza interruzioni à u pianu sussegwente in linea cù u vostru usu, assicurendu un serviziu senza interruzzione. Tuttavia, se l'upgrade automaticu hè disattivatu, u serviziu di traduzzione si fermerà finu à chì l'aghjurnà à un pianu più altu o sguassate l'eccessu di traduzioni per allineà cù u limitu di parole prescritte di u vostru pianu.

Sò pagatu a quantità cumpleta quandu aghju avanzatu à un pianu più altu?

Innò, cum'è avete digià fattu un pagamentu per u vostru pianu esistente, u costu per l'aghjurnamentu serà solu a differenza di prezzu trà i dui piani, prorata per a durata restante di u vostru ciclu di fatturazione attuale.

Chì ci hè a prucedura dopu à a fine di u mo periodu di prova cumplementariu di 7 ghjorni?

Se u vostru prughjettu cuntene menu di parole 2500, pudete cuntinuà aduprà ConveyThis senza costu, cù una lingua di traduzzione è un supportu limitatu. Nisuna azione ulteriore hè necessaria, postu chì u pianu gratuitu serà implementatu automaticamente dopu à u periodu di prova. Se u vostru prughjettu supera e parolle 2500, ConveyThis cesserà di traduzzione di u vostru situ web, è avete bisognu di cunsiderà l'aghjurnamentu di u vostru contu.

Chì sustegnu furnisce?

Trattemu tutti i nostri clienti cum'è i nostri amichi è mantenemu una valutazione di supportu di 5 stelle. Ci sforzemu di risponde à ogni email in una manera puntuale durante l'ore normale di l'affari: 9am à 6pm EST MF.

Chì sò i crediti AI è cumu sò ligati à a traduzzione AI di a nostra pagina?

I crediti AI sò una funzione chì furnimu per rinfurzà l'adattabilità di e traduzioni generate da AI in a vostra pagina. Ogni mese, una quantità designata di crediti AI sò aghjuntu à u vostru contu. Questi crediti vi permettenu di raffinà e traduzioni automatiche per una rappresentazione più adatta in u vostru situ. Eccu cumu travaglianu:

  1. Correzzione è Raffinamentu : Ancu s'è ùn site micca fluente in a lingua di destinazione, pudete aduprà i vostri crediti per aghjustà e traduzioni. Per esempiu, se una traduzzione particulari pare troppu longa per u disignu di u vostru situ, pudete accurtà u so significatu originale. In listessu modu, pudete rimpruverà una traduzzione per una migliore chiarezza o risonanza cù u vostru audience, tuttu senza perde u so missaghju essenziale.

  2. Resetting Translations : Sè mai senti u bisognu di vultà à a traduzzione automatica iniziale, pudete fà cusì, purtendu u cuntenutu à a so forma tradutta originale.

In poche parole, i crediti AI furniscenu una strata aghjunta di flessibilità, assicurendu chì e traduzioni di u vostru situ web ùn trasmettenu micca solu u messagiu ghjustu, ma ancu si adattanu perfettamente à u vostru disignu è l'esperienza d'utilizatore.

Chì significà e pagine viste mensili tradotte?

E pagine viste mensili tradotte sò u numeru tutale di pagine visitate in una lingua tradutta durante un mese. Si tratta solu di a vostra versione tradutta (ùn piglia micca in contu e visite in a vostra lingua originale) è ùn include micca e visite di u bot di u mutore di ricerca.

Puderaghju aduprà ConveyThis in più di un situ web?

Iè, sè vo avete almenu un pianu Pro avete a funzione multisite. Permette di gestisce parechji siti web separatamente è dà accessu à una persona per situ web.

Cosa hè a redirezzione di a lingua di u visitatore?

Questa hè una funzione chì permette di carricà una pagina web digià tradutta à i vostri visitatori stranieri basatu nantu à i paràmetri in u so navigatore. Se tenete una versione spagnola è u vostru visitatore vene da u Messicu, a versione spagnola serà caricata per difettu facendu più faciule per i vostri visitatori per scopre u vostru cuntenutu è cumprà cumprà.

U prezzu include l'imposta nantu à u valore aghjuntu (VAT) ?

Tutti i prezzi listati ùn includenu micca l'Imposta nantu à u Valore Aggiuntu (VAT). Per i clienti in l'UE, a TVA serà applicata à u tutale, salvu chì un numeru di TVA UE legittimu hè furnitu.

À chì si riferisce u terminu "Network Delivery di traduzzione"?

A Network Delivery di traduzzione, o TDN, cum'è furnita da ConveyThis, funziona cum'è un proxy di traduzzione, creendu specchi multilingue di u vostru situ web originale.

A tecnulugia TDN di ConveyThis offre una soluzione basata in nuvola per a traduzzione di u situ web. Elimina a necessità di alterazioni à u vostru ambiente esistente o l'installazione di software supplementu per a localizazione di u situ web. Pudete avè una versione multilingue di u vostru situ web operativa in menu di 5 minuti.

U nostru serviziu traduce u vostru cuntenutu è ospita e traduzioni in a nostra reta di nuvola. Quandu i visitori accede à u vostru situ traduttu, u so trafficu hè diretta à traversu a nostra reta à u vostru situ web originale, creendu in modu efficace un riflessu multilingue di u vostru situ.

Pudete traduce i nostri email transazzione?
Iè, u nostru software pò trattà a traduzzione di i vostri email di transazzione. Verificate a nostra documentazione nantu à cumu implementà o email u nostru supportu per aiutu.