এটি কীভাবে আপনার ওয়ার্ডপ্রেস সাইটটিকে বহুভাষিক প্ল্যাটফর্মে রূপান্তরিত করবে

আপনার ওয়ার্ডপ্রেস সাইটটিকে ConveyThis দিয়ে একটি বহুভাষিক প্ল্যাটফর্মে রূপান্তর করুন, একটি নির্বিঘ্ন এবং ব্যবহারকারী-বান্ধব অনুবাদ অভিজ্ঞতা প্রদান করতে AI ব্যবহার করে৷
এই ডেমো বহন করুন
এই ডেমো বহন করুন
শিরোনামহীন 19

আপনার ওয়ার্ডপ্রেস ওয়েবসাইট স্থানীয়করণ সম্পর্কে চিন্তা করার সময়, আপনি আপনার গবেষণা থেকে বেশ কয়েকটি অনুবাদ বিকল্প বিবেচনা করবেন। দেরি না করে অবিলম্বে কিছু করা শুরু করুন। যাইহোক, আপনার চারপাশে উপলব্ধ বিভিন্ন অনুবাদ এবং স্থানীয়করণ বিকল্পের কারণে, আপনার জন্য কোনটি সেরা তা নির্বাচন করতে আপনার অসুবিধা হতে পারে। অতএব, এই নিবন্ধে, আমরা সঠিক বিকল্পটি বেছে নিয়ে আপনি কীভাবে এটি করতে পারেন তা নিয়ে আলোচনা করব।

এটা প্রশংসনীয় যে আপনি আপনার সাইটের জন্য ওয়ার্ডপ্রেস বেছে নিয়েছেন। সম্ভবত, শক্তিশালী ড্রাইভের কারণে এটি সামগ্রী পরিচালনার দিকটি সরবরাহ করে। ওয়ার্ডপ্রেসও সহজ এবং ব্যবহার করা সহজ। মজার বিষয় হল, মার্সিডিজ-বেঞ্জ, ভোগ ইন্ডিয়া, এক্সপ্রেসজেট, দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস, উসাইন বোল্ট, মাইক্রোসফ্ট নিউজ সেন্টার, সুইডেনের অফিসিয়াল ওয়েবসাইট এবং অন্যান্য অনেক উল্লেখযোগ্য কোম্পানি এবং লোকেরা তাদের ওয়েবসাইটগুলি সহজভাবে চালানোর জন্য ওয়ার্ডপ্রেস ব্যবহার করে।

ওয়ার্ডপ্রেসের জন্য ConveyThis অফার করে স্ট্রেস-মুক্ত এবং সহজে ব্যবহার

ConveyThis এ আমাদের সাধারণ বিশ্বাস যে আপনার ওয়েবসাইটের স্থানীয়করণ চাপমুক্ত, সহজ এবং সহজে সম্পন্ন করা উচিত। আপনার ওয়েবসাইট স্থানীয়করণ করতে সক্ষম হতে, সহজ পদক্ষেপ এবং ধারণা অনুসরণ করা উচিত। এই জাতীয় ধারণাগুলি নীচে অন্যের পরে আলোচনা করা হয়েছে:

ভিজ্যুয়াল এডিটর ব্যবহার:

শিরোনামহীন 3 6

এই বৈশিষ্ট্যটি স্থানীয়করণের একটি অনন্য অংশ যা সাধারণত আমাদের প্ল্যাটফর্মের ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল্যবান। কারণটি হল যে আপনি যখন আমাদের ভিজ্যুয়াল এডিটর ব্যবহার করেন, তখন আপনাকে উপাদানগুলি কোথায় রাখা হয়েছে তা থেকে শুরু করে ইতিমধ্যেই স্থানীয়করণ করা উপাদানগুলি সনাক্ত করা এবং এখনও স্থানীয় উপাদানগুলিকে মনে রাখতে হবে না কারণ আপনি সময়ে সময়ে এইগুলি দেখতে পারেন৷ স্থানীয় ছবি, ছবি এবং স্থানীয় গ্রাফিক্স এত ক্লিক না ব্যবহার করে সুইচ ইন করা যেতে পারে. মাত্র কয়েক সংখ্যক ক্লিকের মাধ্যমে, পরিবর্তিত মেশিন অনুবাদ চালু করা যেতে পারে।

সু-নির্মিত ম্যানেজমেন্ট কনসোল:

আমাদের ম্যানেজমেন্ট কনসোল যে শক্তিশালী উপায়ে ডিজাইন এবং তৈরি করা হয়েছে তার কারণে, ConveyThis আপনাকে বিভিন্ন ফর্ম্যাট ইনপুট বা এক্সপোর্ট করতে দেয়। এবং এটির জন্য কোন প্রয়োজন হলে, এটি আপনাকে এমনভাবে নেভিগেট করার অনুমতি দেয় যে আপনি যেকোন ওয়েব পৃষ্ঠার বিদ্যমান বা প্রাথমিক ফর্মটি ফিরিয়ে দিতে পারেন। এটি একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ হিসাবে শব্দকোষ রয়েছে যা সাইট সম্পর্কিত অভিব্যক্তি এবং পরিভাষাগুলির একটি রেকর্ড রাখে এবং সময়ের সাথে সাথে এটি করে, এই অন্তর্নির্মিত শব্দকোষটি আরও বুদ্ধিমান হয়ে ওঠে।

সার্চ ইঞ্জিন অপ্টিমাইজেশান (SEO) বন্ধুত্বপূর্ণ:

শিরোনামহীন 5 4

যখন আপনার ওয়েবসাইট স্থানীয়করণ করা হয়, তখন সর্বোত্তম বাজি হল বিষয়বস্তু খুঁজে পাওয়া যেতে পারে যখন এটির জন্য অনুসন্ধান বা কল করা হয়। এই ক্ষমতা খুঁজে পাওয়া ওয়েবসাইট বিল্ডিং খুব গুরুত্বপূর্ণ দিক. ConveyThis ইন্টিগ্রেশন সহ ওয়ার্ডপ্রেস ব্যবহার করার সময়, আপনি এটি অর্জন করতে পারেন। ConveyThis আপনাকে প্লাগ এবং প্লে নামে পরিচিত একটি বিশেষ পদ্ধতির অফার করে। কি হয় যে প্লাগ এবং প্লে আপনার ওয়েবসাইটের একটি সংস্করণ খুঁজে বের করে যা SEO এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। এই এসইও ওরিয়েন্টেড সংস্করণে আপনার সমস্ত ওয়েব উপাদান যেমন মেটাডেটা, বিষয়বস্তু, ইউআরএল ইত্যাদি রয়েছে যা বিশ্বের যেকোনো প্রান্তে স্বয়ংক্রিয় অনুসন্ধান সূচীকরণের জন্য প্রয়োজন হতে পারে এই ধরনের সামগ্রী থেকে অনুসন্ধান করা হয়। প্লাগ এবং প্লে প্লাগইনগুলি দ্রুত এবং কনফিগার করা সহজ৷

ইকমার্সের দিকে আপনার ওয়েবসাইট ডিজাইন এবং তৈরি করুন:

আপনি বিষয়বস্তুর জন্য তৈরি করছেন তাই আপনার সেরা প্রয়োজন। আপনি ইতিমধ্যেই অন্তর্ভুক্ত করা WooCommerce অনুবাদ সমর্থন ব্যবহার করে এটি অর্জন করতে পারেন। ConveyThis পৃষ্ঠাগুলির মধ্যে এবং বাইরে বিষয়বস্তুর দ্রুত আদান-প্রদানের অনুমতি দেয়৷ ব্যবহারকারীর পছন্দ বা পছন্দ যখন ভাষা আসে তখন ব্যবহারকারী কোন পৃষ্ঠা বা ওয়েবসাইটের অংশ নেভিগেট করছেন তা নির্বিশেষে মনে রাখা হবে; এটি রেটিং এবং পর্যালোচনা পৃষ্ঠা, পণ্য সংগ্রহ পৃষ্ঠা, যোগাযোগের তথ্য পৃষ্ঠা, সাইনআপ পৃষ্ঠা, পণ্যের হোমপেজ ইত্যাদিই হোক না কেন ব্যবহারকারীদের

ওয়েব স্টাইলিং এবং CSS : একটি সুন্দর ওয়েব দৃষ্টিভঙ্গি এবং ইন্টারফেসের জন্য, আরও কিছু প্রয়োজন। এটি সুন্দর দেখাতে আপনাকে আরও উপাদান এবং আর্থিক প্রচেষ্টা এবং সংস্থান করতে হবে। আপনি যে ভাষাই অফার করছেন তা নির্বিশেষে আপনি সমস্ত ভাষায় আপনার ওয়েবসাইটের প্রতিটি পৃষ্ঠায় টুইক, সূক্ষ্ম সুর এবং প্রয়োজনীয় সমন্বয় করতে পারেন। এই নমনীয়তার ফলে, প্রতিটি ব্যবহারকারী তাদের পছন্দের ভাষায় সহজে এবং ধারাবাহিকভাবে আপনার ওয়েব পৃষ্ঠাগুলি ব্রাউজ করতে পারে। আপনার ড্যাশবোর্ডের ভিজ্যুয়াল এডিটর প্যানেল থেকে আপনি আপনার স্টাইলিং এবং CSS অ্যাক্সেস করতে পারেন। এটি আপনাকে আপনার ওয়েবসাইটের শৈলী এবং ফর্ম কাস্টমাইজ করতে সক্ষম করে। আপনি আপনার পছন্দের ফন্টের সাথে আপনার ওয়েবসাইটের ফন্টের আকার সামঞ্জস্য করতে পারেন, প্যাডিং বিকল্পগুলি ব্যবহার করে বাম বা ডানে বিষয়বস্তুর অবস্থান পরিবর্তন করতে পারেন, আপনার পৃষ্ঠাগুলির মার্জিনে একটি সমন্বয় করতে পারেন এবং আপনি পুনরুদ্ধারও করতে পারেন। আপনার পৃষ্ঠায় পূর্বে ব্যবহৃত সেটিং।

আমাদের পণ্যগুলি তৈরি এবং ডিজাইন করার সময় আমরা এত জোর, যত্ন এবং মনোযোগ দিই যাতে আপনার নিজস্ব ওয়েবসাইটের ডিজাইনগুলিকে উন্নত করা যায়। ConveyThis শুধু ওয়ার্ডপ্রেস ব্যবহার করে আরো অনেক কিছু অফার করে। আমরা আপনাকে সহজ উপায়ে, সহজ মাঝারি, পরিশীলিত উপায়ে এবং চাপমুক্ত উপায়ে কাজগুলি করতে সক্ষম করি। এটি বসে থাকা এবং নিজের দ্বারা এটি পরিচালনা করার চেষ্টা করার সাথে যে বোঝা আসে তা হালকা করবে।

স্থানীয়করণের কারণ

ইকমার্স ওয়েবসাইট তৈরি করার ক্ষেত্রে আপনার অভিজ্ঞতার কথা মাথায় রেখে, বিন্দুটি পুনরাবৃত্তি করে কোনো লাভ হবে না; আপনি যখন আপনার ওয়েব সামগ্রী স্থানীয়করণ করেন তখন আপনি আপনার ব্যবসা বৃদ্ধি করতে পারেন কারণ এটি আপনার ব্যবসাকে নতুন বাজারে ছড়িয়ে দেবে। যদিও আপনি আপনার ওয়েবসাইট তৈরি এবং ডিজাইন করার জন্য অনেক প্রচেষ্টা করেছেন, তবুও আপনি অল্প পরিশ্রমের জন্য প্রচুর পরিমাণে রিটার্ন অন ইনভেস্টমেন্ট (ROI) উপলব্ধি করতে পারেন। সম্ভাব্য গ্রাহক, ব্যবহারকারী এবং/অথবা ক্লায়েন্টদের সাথে আপনার ইতিমধ্যে থাকা বিষয়বস্তুগুলিকে এগিয়ে দিয়ে এটি করা হয়।

একটি সমস্যা যা অনেককে ভেঙে দিয়েছে তা হল তাদের ওয়ার্ডপ্রেস সাইটের স্থানীয়করণের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং সর্বশ্রেষ্ঠ অংশ হল অনুবাদ অংশ। এটির জন্য পড়ে যাবেন না কারণ একটি বাস্তবতার জন্য, অনুবাদ হল আপনার ওয়ার্ডপ্রেস সাইটের একটি আইসবার্গের টিপের মতো একটি প্রান্ত। যদিও আমরা এই বিষয়ে অনুবাদের প্রভাবকে অবমূল্যায়ন করতে পারি না কারণ এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য, তবুও একটি ভাল স্থানীয়করণের জন্য শুধুমাত্র অনুবাদ নয়, সম্পূর্ণ সংশোধনের প্রয়োজন। ব্যবসার সফল মালিকরা এটি বেশ ভালভাবে জানেন।

আপনার ওয়েবসাইটকে স্থানীয়করণ করতে, আপনি যে ধরণের বাজারের জন্য আপনার ডানা প্রসারিত করতে চান তার ব্যবসায়িক পটভূমি এবং সাংস্কৃতিক অনুশীলন উভয়েরই আপনার একটি নির্দিষ্ট জ্ঞান থাকা উচিত। এটিই প্রধান কারণ ConveyThis আপনাকে আপনার ওয়েবসাইটে সহযোগী, অংশীদার বা সহযোগীদের যোগ করার বিশেষাধিকার প্রদান করে। যাতে দলের এই সদস্যরা, অংশীদার, সহযোগী বা সহযোগীরা আপনার স্থানীয় বিষয়বস্তু পর্যালোচনা, সমন্বয় এবং প্রয়োজনীয় পরিবর্তন করতে পারে যাতে বাজারের প্রয়োজনীয় মান পূরণ করতে পারে।

স্থানীয়করণের একটি বিশিষ্ট অংশ, যদি সবচেয়ে বিশিষ্ট অংশ না হয়, তা হল ধারাবাহিক বা চলমান ব্যবস্থাপনা। উপরে যেমন সঠিকভাবে চিত্রিত করা হয়েছে, আমরা উল্লেখ করেছি যে অনুবাদটি স্থানীয়করণের অংশ হিসাবে একটি আইসবার্গের একটি টিপের মতো। সমুদ্র বা মহাসাগর একটি আইসবার্গের জন্য ভিত্তি বা বাড়ি সরবরাহ করে। এখন কল্পনা করুন, একটি বরফখণ্ড থাকবে, তার ডগা কম কথা বলা হবে, একটি মহাসাগর বা সমুদ্র ছাড়া? না। একইভাবে, ওয়ার্ডপ্রেসের অনুবাদের পাশাপাশি অন্যান্য বৈশিষ্ট্যগুলি চলমান বিষয়বস্তু পরিচালনার উপর নির্ভরশীল।

মোট এবং ক্রমাগত স্থানীয়করণ ব্যবস্থাপনা

ConveyThis আপনাকে আপনার ওয়ার্ডপ্রেস ওয়েবসাইটের ক্রমাগত স্থানীয়করণ পরিচালনার ক্ষেত্রেই সাহায্য করে না বরং এটি সম্পূর্ণরূপে তা করে। আপনার ওয়ার্ডপ্রেস ওয়েবসাইটের জন্য আপনি ব্যবহার করতে পারেন সেরা স্থানীয় ব্যবস্থাপনা সিস্টেম হল ConveyThis. আপনাকে উপাদানগুলি কোথায় রাখা হয়েছে তা থেকে শুরু করে ইতিমধ্যেই স্থানীয়করণ করা উপাদানগুলি সনাক্ত করা এবং এখনও স্থানীয় উপাদান হতে হবে এমন সমস্ত বিবরণ মনে রাখতে হবে না কারণ আপনি আমাদের ভিজ্যুয়াল এডিটরের সাহায্যে সময়ে সময়ে এগুলি দেখতে পারেন৷ সুই ব্যবহার করে কাপড়ের টুকরোগুলোকে একসাথে যুক্ত করার সময় যতটা সহজ।

আমরা ভালভাবে জানি যে আপনার চারপাশে উপলব্ধ বিভিন্ন অনুবাদ এবং স্থানীয়করণ বিকল্পগুলির কারণে, আপনার ব্যবসার জন্য কোন বিকল্পগুলি সেরা তা নির্বাচন করতে আপনার অসুবিধা হতে পারে৷ সেজন্য আমরা আপনার উদ্ধারে এসেছি। আমাদের পণ্য এবং পরিষেবার পাশাপাশি আমাদের প্ল্যাটফর্মের ব্যবহারকারীরা আমরা যা অফার করি তাতে খুশি। এখন কয়েক বছর ধরে, আমাদের বেশিরভাগ গ্রাহক আমাদের পরিষেবা এবং প্ল্যাটফর্ম ব্যবহারের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। তুমি জানো কেন? শুধু কারণ আমরা আমাদের গ্রাহকদের জন্য সেরা অফার. আমরা তাদের অফার এবং সাহায্য করি:

  • ওয়ার্ডপ্রেস সম্পর্কে তারা কী জানতে পছন্দ করবে
  • তাদের পছন্দের যেকোন সময়ে তাদের ওয়েবসাইটের সাথে যা করতে হবে তা করার জন্য তাদের শক্তিশালী করে এবং প্রশিক্ষণ দেয়
  • তাদের অনলাইন স্টোর বা সাইটে তাদের বিষয়বস্তুর দৃষ্টিভঙ্গি, ইন্টারফেস এবং কার্যকারিতার উপর সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ এবং অ্যাক্সেসের অনুমতি দেয় এবং
  • তাদের সাইটের দর্শকদের সাথে দৃঢ় এবং প্রকৃত সম্পর্ক এবং ওয়েব মিথস্ক্রিয়া বিকাশ করুন।

যখন আমাদের গ্রাহকরা এই সমস্ত সুবিধাগুলি অন্বেষণ করবে, তখন তাদের ওয়েবসাইটের দর্শকরা তাদের সাথে লেগে থাকতে ইচ্ছুক হবে। ফলস্বরূপ, ওয়েবসাইটটিতে লোকেরা বেশিক্ষণ থাকতে শুরু করে। অতএব, আমাদের গ্রাহকরা আরও বেশি ব্যস্ততা অনুভব করবেন, আরও ট্র্যাফিক পাবেন, আরও বিক্রয় উপভোগ করবেন এবং আরও বেশি উপার্জন করবেন। এই কারণেই আপনার ConveyThis চেষ্টা করা উচিত কারণ আপনি এটি জানার আগে, এমনকি শুরু থেকেই, আপনার ওয়ার্ডপ্রেস সাইটটি রূপান্তরিত হয়ে যেত।

এই নিবন্ধটি দেখার পরেও যদি আপনার এখনও প্রশ্ন এবং অনুসন্ধান থাকে যে কীভাবে ConveyThis আপনার ওয়ার্ডপ্রেস ওয়েবসাইটকে রূপান্তরিত করতে পারে এবং একটি সহজ, চাপমুক্ত স্থানীয়করণ পদ্ধতিতে আপনার বাজারকে প্রসারিত করতে পারে, তাহলে [email protected] ব্যবহার করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করতে দ্বিধা করবেন না।

মন্তব্য (2)

  1. একটি বিস্তৃত নির্দেশিকা - কীভাবে স্বয়ংক্রিয়ভাবে যেকোনো ওয়েবসাইট অনুবাদ করবেন। - এটা বোঝান
    নভেম্বর 9, 2020 প্রত্যুত্তর

    [...] নীচের ধাপগুলি ওয়ার্ডপ্রেসকে কেন্দ্র করে। যাইহোক, অনুরূপ পদ্ধতি অন্যান্য ওয়েবসাইট প্ল্যাটফর্মগুলিতে অনুসরণ করা যেতে পারে যা ConveyThis সংহত করে […]

  2. একটি ওয়ার্ডপ্রেস থিম অনুবাদ করার জন্য একটি ধাপে ধাপে নির্দেশিকা ConveyThis
    30 জানুয়ারী, 2021 প্রত্যুত্তর

    […] পাশাপাশি এটি আপনার ওয়ার্ডপ্রেস ওয়েবসাইটে সেট আপ করুন। অবিলম্বে এটি করা হয়, আপনি কিছুর মধ্যে আপনার ওয়ার্ডপ্রেস থিমের অনুবাদ সম্পর্কে নিশ্চিত হতে পারেন […]

একটি মন্তব্য করুন

আপনার ইমেইল ঠিকানা প্রচার করা হবে না. প্রয়োজনীয় ক্ষেত্র চিহ্নিত করা হয়েছে*