ConveyThis দিয়ে বিশ্বব্যাপী বিক্রির জন্য আপনার বহুভাষিক Shopify স্টোর সেট আপ করা হচ্ছে
গ্লোবাল ই-কমার্স সম্ভাব্যতা আনলক করা: বহুভাষিকতাকে আলিঙ্গন করা
আমি কিভাবে আমার বিক্রয় বৃদ্ধি করতে পারি? এটি একটি চাপা ক্যোয়ারী যা যেকোনো অনলাইন স্টোরের মালিককে বিরক্ত করে।
আমাদের আন্তঃসংযুক্ত বিশ্বে একটি কার্যকর পন্থা হল আন্তর্জাতিকভাবে যাওয়া। যদিও এটি ভীতিজনক বলে মনে হতে পারে - অপরিচিত বাজারে প্রবেশ করা এবং আপনার কমফোর্ট জোন থেকে বেরিয়ে আসা - অর্থপ্রদান যথেষ্ট হতে পারে।
তাহলে, আপনার Shopify প্ল্যাটফর্মে একাধিক ভাষা অফার করে একটি বহুভাষিক অনলাইন স্টোর কী সুবিধা নিয়ে আসে?
নতুন দর্শকদের কাছে পৌঁছানো।
যাইহোক, এটা আরো আছে. বহুভাষিকতাকে আলিঙ্গন করে, আপনি নতুন বিদেশী বাজারে ট্যাপ করে আপনার বিক্রয় বাড়াতে পারেন। এটি কেবল তাদের কাছে পৌঁছানোর বিষয়ে নয়: আপনি তাদের অভিজ্ঞতার আরও মূল্য যোগ করছেন, যেমনটি আপনার শ্রোতাদের কাছে মূল্য প্রদানের আন্তর্জাতিকীকরণের নিবন্ধে বর্ণিত হয়েছে।
আপনি যখন আন্তর্জাতিকীকরণ করেন, তখন আপনি নতুন বাজারে পৌঁছানোর জন্য আপনার সাইটকে শুধু অনুবাদ করছেন না; আপনি আপনার বিষয়বস্তুকে সেই বাজারের সাথে অনুরণিত করার জন্য, মান যোগ করতে, ক্রয় প্রক্রিয়াটিকে সহজ করতে এবং লক্ষ্যযুক্ত বাজারের সংস্কৃতি এবং ভাষার সাথে সারিবদ্ধ করার জন্য তৈরি করছেন।
অধ্যয়নগুলি দেখায় যে 90% নন-ইংরেজি স্পিকার শুধুমাত্র-ইংরেজি ওয়েবসাইট থেকে ক্রয় করবেন না।
অতএব, একটি বহুভাষিক Shopify স্টোর আপনাকে আপনার স্টোরকে আপনার স্থানীয় ভাষায় সীমাবদ্ধ করে বাদ দিয়ে সমস্ত সম্ভাব্য গ্রাহকদের জড়িত করতে দেয়।
এখনো নিশ্চিত? আশা করি, আপনি আছেন। অবশ্যই, আপনার দোকানকে বহুভাষিক করার সম্ভাবনা ভয়ঙ্কর বলে মনে হতে পারে। নিশ্চিন্ত থাকুন, আমরা আপনাকে এটি অর্জনের সবচেয়ে সহজ উপায়ের মাধ্যমে গাইড করব।
গ্লোবাল রিচকে সর্বাধিক করা: বিরামবিহীন আন্তর্জাতিক শিপিংয়ের জন্য কার্যকর কৌশল
বিশ্বব্যাপী বিক্রয়ের বিশাল সুযোগগুলি ব্যবহার করতে, দক্ষ আন্তর্জাতিক শিপিং একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। এটি নির্বিঘ্নে একটি বহুভাষিক অনলাইন স্টোর তৈরির লক্ষ্যের সাথে সারিবদ্ধ করে যা বিশ্বব্যাপী বিভিন্ন শ্রোতাদের পূরণ করে। এই নিবন্ধে, আমরা আন্তর্জাতিক শিপিংয়ের জন্য তিনটি ব্যাপকভাবে গৃহীত কৌশলগুলি অন্বেষণ করব, খুচরা বিক্রেতাদের অনন্য ক্ষমতা, উপলব্ধ সংস্থান এবং নির্দিষ্ট প্রয়োজনীয়তার জন্য তৈরি।
স্ব-পরিচালিত শিপিং: অনেক খুচরা বিক্রেতা, বিশেষ করে যারা ছোট স্কেলে শুরু করে, স্ব-পরিচালিত শিপিং অপারেশন বেছে নেয়। এর মধ্যে প্যাকেজিং থেকে শুরু করে স্থানীয় ডাক পরিষেবাগুলি ব্যবহার করা বা স্বাধীন কুরিয়ার পরিষেবা নিয়োগ করা পর্যন্ত শিপিং প্রক্রিয়ার প্রতিটি দিক ব্যক্তিগতভাবে তদারকি করা জড়িত৷ যদিও এই পদ্ধতির জন্য অতিরিক্ত সময় এবং প্রচেষ্টা প্রয়োজন, এটি সাশ্রয়ী এবং কম-ঝুঁকিপূর্ণ, বিশেষ করে মাঝারি অর্ডার ভলিউম সহ ব্যবসার জন্য। যাইহোক, এটি লক্ষ করা গুরুত্বপূর্ণ যে গ্রাহকরা বড় অনলাইন খুচরা বিক্রেতাদের তুলনায় উচ্চ আন্তর্জাতিক শিপিং খরচ বহন করতে পারে। এই অপূর্ণতা সত্ত্বেও, এটি ভবিষ্যতে বৃদ্ধি এবং সম্প্রসারণের জন্য একটি সুযোগ উপস্থাপন করে।
ড্রপশিপিং: নবীন উদ্যোক্তাদের জন্য, ড্রপশিপিং একটি কার্যকর বিকল্প উপস্থাপন করে। স্ব-পরিচালিত শিপিংয়ের বিপরীতে, ড্রপশিপিং সরাসরি পণ্য স্টক এবং বিক্রি করার প্রয়োজনীয়তা দূর করে। পরিবর্তে, খুচরা বিক্রেতারা ওবেরলোর মতো প্রতিষ্ঠিত ড্রপশিপিং প্রদানকারীদের সাথে সহযোগিতা করে, যা শপিফাইয়ের মতো প্ল্যাটফর্মের সাথে নির্বিঘ্নে সংহত করে। এটি খুচরা বিক্রেতাদের শুধুমাত্র পণ্য প্রচার এবং বিক্রয়ের উপর ফোকাস করতে দেয়, যখন ড্রপশিপিং অংশীদার আন্তর্জাতিক শিপিং সহ লজিস্টিকসের যত্ন নেয়। ফলস্বরূপ, বিশ্বব্যাপী বিক্রয়ের সম্ভাবনাকে সর্বাধিক করার জন্য অনলাইন স্টোর অনুবাদ করা অপরিহার্য হয়ে ওঠে।
পূর্ণতা গুদামজাতকরণ: উচ্চ অর্ডার ভলিউম সহ প্রতিষ্ঠিত খুচরা বিক্রেতারা প্রায়শই পরিপূর্ণ গুদামজাতকরণ সমাধানের দিকে ফিরে যায়। এটি তৃতীয় পক্ষের লজিস্টিক সংস্থাগুলির সাথে অংশীদারিত্ব করে যা খুচরা বিক্রেতার পক্ষে ইনভেন্টরি পরিচালনা, অর্ডার প্রক্রিয়াকরণ, প্যাকেজিং এবং শিপিং পরিচালনা করে। এই ক্রিয়াকলাপগুলিকে আউটসোর্স করার মাধ্যমে, খুচরা বিক্রেতারা বিক্রয় এবং বিপণন কৌশলগুলিতে ফোকাস করার জন্য মূল্যবান সময় লাভ করে। উপরন্তু, পরিপূর্ণ গুদামগুলি প্রতিযোগিতামূলক শিপিং হার নিয়ে আলোচনা করে, খুচরা বিক্রেতা এবং গ্রাহক উভয়কেই উপকৃত করে। এটি আন্তর্জাতিক শিপিংয়ের জন্য বিশেষভাবে সুবিধাজনক, কারণ বাল্ক শিপমেন্টের ফলে উল্লেখযোগ্য খরচ সাশ্রয় হয়। আদর্শভাবে, প্রাথমিক গ্রাহক বেসের কাছাকাছি অবস্থিত একটি পরিপূর্ণ গুদাম নির্বাচন করা শিপিং খরচ আরও কমিয়ে দেয়।
গ্লোবাল পটেনশিয়াল আনলিশিং: Shopify অ্যাপের মাধ্যমে স্টোর অনুবাদ এবং এসইও নেভিগেট করা
এটি অবশেষে আপনার দোকান অনুবাদ করার সময়. এই প্রক্রিয়াটিকে দক্ষতার সাথে স্ট্রীমলাইন করার জন্য Shopify অ্যাপগুলির ব্যবহারের সুবিধা দেয়—তাদের অ্যাপ স্টোর থেকে ডাউনলোড করা যায়।
একটি নির্দিষ্ট Shopify অ্যাপের মাধ্যমে, আপনার তিনটি উল্লেখযোগ্য কৃতিত্ব অর্জন করার সম্ভাবনা রয়েছে:
100 টিরও বেশি ভাষায় আপনার ওয়েবসাইটের ম্যানুয়াল বা স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ সম্পাদন করুন পেশাদার অনুবাদ পরিষেবাগুলি সংগ্রহ করুন গ্যারান্টি যে আপনার স্টোর Google SEO নির্দেশিকা মেনে চলে, SEO-অপ্টিমাইজেশান উন্নত করে অ্যাপটির স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ ক্ষমতা আপনাকে অনুবাদ প্রক্রিয়াটি ত্বরান্বিত করতে সক্ষম করে, আপনার মূল্যবান সময় পরিশ্রমের থেকে বাঁচায় আপনার অগণিত পৃষ্ঠা উপাদান জুড়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা পাঠ্যের প্রতিটি ক্ষুদ্র অংশ সনাক্ত করা। এটি আপনাকে মূল দিকটিতে মনোনিবেশ করার ক্ষমতা দেয়: বিক্রয়।
যদি স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ কিছুটা অসামঞ্জস্যপূর্ণ হয় তবে অ্যাপটি এটিকে পরিমার্জিত করার জন্য একটি মানব অনুবাদ বৈশিষ্ট্য অফার করে।
অনুবাদ সম্পাদনা অ্যাপটি আপনাকে আপনার সমস্ত অনুবাদ ম্যানুয়ালি পরিবর্তন করতে এবং আপনার পৃষ্ঠায় অনুবাদ স্থাপনের সুনির্দিষ্ট সনাক্তকরণের জন্য একটি ভিজ্যুয়াল এডিটর ব্যবহার করতে দেয়৷ এটি আপনি কিছু মিস করেননি তা নিশ্চিত করা সহজ করে তোলে। সর্বোচ্চ সম্ভাব্য অনুবাদ গুণমান অর্জন করতে আপনার কাছে অ্যাপের মাধ্যমে সরাসরি পেশাদার অনুবাদ অর্ডার করার ক্ষমতাও রয়েছে।
এসইও এর গুরুত্ব ভুলে যাবেন না। অতএব, একটি প্লাগইনের বিকাশ অপরিহার্য ছিল যা স্বয়ংক্রিয়ভাবে Google সূচীকরণের জন্য আপনার অনুবাদ করা পৃষ্ঠাগুলির জন্য সাবডোমেন URL গুলি তৈরি করে৷
এই Shopify অ্যাপটি পেতে এবং বিনামূল্যে এটি অন্বেষণ করতে, প্রদত্ত লিঙ্ক থেকে অ্যাপটি ইনস্টল করুন।
আন্তর্জাতিক ই-কমার্স আয়ত্ত করা: বৈশ্বিক সাফল্যের জন্য মুদ্রা রূপান্তর এবং চালান তৈরি করা
আমরা এখন ফিনিশিং ছোঁয়ায়- সেই সূক্ষ্ম উপাদানগুলি যা আপনার স্টোরের আন্তর্জাতিকীকরণের যাত্রায় অপরিমেয় মূল্য যোগ করে। একটি ই-কমার্স প্ল্যাটফর্ম হিসাবে, আপনার দোকানের মুদ্রাকে আপনার টার্গেটেড ডেমোগ্রাফিকের সমস্ত স্থানীয় মুদ্রায় রূপান্তর করতে সজ্জিত হওয়া অপরিহার্য। উপরন্তু, আপনার গ্রাহকদের জন্য একটি সর্বোত্তম ক্রয়ের অভিজ্ঞতা প্রদান করার জন্য আপনার চালানগুলি অনুবাদ করা গুরুত্বপূর্ণ।
মুদ্রা রূপান্তর পরিচালনা করার সবচেয়ে সহজ পদ্ধতি হল এই প্রদত্ত একটির মতো একটি মুদ্রা রূপান্তরকারী প্লাগইন সংহত করা।
চালান অনুবাদ সম্পর্কে, একটি পূর্ববর্তী নিবন্ধে একটি নির্দিষ্ট অ্যাপ ব্যবহার করে কীভাবে এটি অর্জন করা যায় তার পদক্ষেপগুলি বিশদ বিবরণ দেওয়া হয়েছে৷ এটা একটি পড়া মূল্য.
ক্রস-বর্ডার সেলিং কৌশল সম্পর্কে গভীর জ্ঞান অর্জনের জন্য আমাদের গাইড, "আন্তর্জাতিক স্টোর স্থাপনের জন্য সর্বোত্তম অনুশীলন" ডাউনলোড করুন।
শুরু করতে প্রস্তুত?
অনুবাদ, ভাষা জানার চেয়ে অনেক বেশি, একটি জটিল প্রক্রিয়া।
আমাদের টিপস অনুসরণ করে এবং ConveyThis ব্যবহার করে, আপনার অনূদিত পৃষ্ঠাগুলি আপনার শ্রোতাদের সাথে অনুরণিত হবে, লক্ষ্য ভাষার জন্য স্থানীয় অনুভব করবে।
যদিও এটি প্রচেষ্টার দাবি করে, ফলাফলটি ফলপ্রসূ। আপনি যদি একটি ওয়েবসাইট অনুবাদ করেন, তাহলে ConveyThis স্বয়ংক্রিয় মেশিন অনুবাদের মাধ্যমে আপনার ঘন্টা বাঁচাতে পারে।
7 দিনের জন্য ConveyThis বিনামূল্যে ব্যবহার করে দেখুন!
