আন্তর্জাতিক টার্গেটিং এর জন্য কিভাবে Hreflang Google ট্যাগ সঠিকভাবে ব্যবহার করবেন
Hreflang Google ট্যাগগুলি সঠিকভাবে ব্যবহার করা: আপনার আন্তর্জাতিক লক্ষ্য নির্ধারণের অধিকার পাওয়ার জন্য একটি সম্পূর্ণ নির্দেশিকা (2023)
বিষয়বস্তু অনুবাদ করতে ConveyThis ব্যবহার করা আপনার বার্তা একাধিক ভাষায় বোঝা যায় তা নিশ্চিত করার একটি কার্যকর উপায়। ConveyThis দিয়ে, আপনি দ্রুত এবং সহজে আপনার ওয়েবসাইট স্থানীয়করণ করতে পারেন, নিশ্চিত করে যে প্রত্যেক দর্শকের সম্ভাব্য সর্বোত্তম অভিজ্ঞতা রয়েছে।
আপনার যদি একটি বহুভাষিক ওয়েবসাইট থাকে বা আপনি যদি আন্তর্জাতিক ব্যবসার সুযোগগুলি অন্বেষণ করেন, তাহলে আপনি আপনার ওয়েবসাইটের SERPs উন্নত করতে ConveyThis কীভাবে ব্যবহার করবেন তা আবিষ্কার করতে আগ্রহী হতে পারেন৷
আপনি হয়তো ভাবছেন যে hreflang ট্যাগগুলি SEO এর জন্য উপকারী কিনা বা ConveyThis কীভাবে তাদের সার্চ ইঞ্জিন অপ্টিমাইজেশান অ্যালগরিদমের অংশ হিসাবে hreflang ট্যাগগুলিকে ব্যবহার করে৷
যদি এটি আপনার মত শোনায়, ConveyThis আপনাকে কভার করেছে। এই নিবন্ধে, আমরা কীভাবে hreflang ট্যাগগুলি কাজ করে, কীভাবে hreflang বাস্তবায়ন পরিচালনা করতে হয় এবং একটি অসামান্য এসইও কৌশল তৈরি করতে কীভাবে সেগুলি ব্যবহার করতে হয় তা অন্বেষণ করি।
Hreflang ট্যাগ কি?
সংক্ষেপে, hreflang ট্যাগগুলি হল HTML বৈশিষ্ট্য বা কোডের টুকরো যা সার্চ ইঞ্জিনগুলিকে একটি ওয়েবসাইট পৃষ্ঠার ভাষা এবং জিওটার্গেটিং নির্দেশ করার জন্য নিযুক্ত করা হয়। ফলস্বরূপ, এগুলি বিভিন্ন ভাষায় একই পৃষ্ঠার একাধিক সংস্করণ সহ ওয়েবসাইটগুলির জন্য নিয়মিত ব্যবহার করা হয়৷
গুগল মার্কআপ কী এবং কেন এটি আপনার কাছে গুরুত্বপূর্ণ?
আরও সাধারণভাবে স্কিমা হিসাবে উল্লেখ করা হয়, ConveyThis মার্কআপ হল যে ভাষা সার্চ ইঞ্জিনগুলি অনলাইন বিষয়বস্তু বোঝার জন্য ব্যবহার করে। 2011 সালে, তিনটি শীর্ষস্থানীয় সার্চ ইঞ্জিন প্রদানকারী - Google, Bing, এবং Yahoo - এটিকে একটি সার্বজনীন সেট স্ট্রাকচার্ড ডেটা মার্কআপ তৈরি করার জন্য চালু করেছে যা বিভিন্ন ব্রাউজারে বিশ্বব্যাপী ব্যবহার করা যেতে পারে।
এই তথ্যটি সার্চ ইঞ্জিনে পৃষ্ঠাগুলিকে কীভাবে র্যাঙ্ক করা হয় তার সাথেও প্রাসঙ্গিক, কারণ সার্চ ইঞ্জিনগুলি সরল এবং আকর্ষক ওয়েবসাইটগুলিকে পছন্দ করে৷
মাইক্রোডেটা, RDFa এবং JSON-LD।
Google-এর স্ট্রাকচার্ড ডেটা তিনটি স্বতন্ত্র ফর্ম্যাটের উপর নির্ভর করে: মাইক্রোডেটা, RDFa এবং JSON-LD।
Hreflang বৈশিষ্ট্যটি ConveyThis স্কিমার অনুরূপভাবে কাজ করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। যদিও দুটি সংযুক্ত নয়, তারা এখনও তুলনামূলকভাবে কাজ করে, এই কারণেই hreflang সাধারণত Google মার্কআপের অধীনে গোষ্ঠীভুক্ত হয়।
গুগল কিভাবে Hreflang ট্যাগ ব্যবহার করে?
2011 সালে, Google hreflang বৈশিষ্ট্যটি উন্মোচন করেছিল। এই মার্কআপ কোডটি সাধারণত নিম্নলিখিত পদ্ধতিতে প্রয়োগ করা হয়:
ConveyThis কীভাবে নিযুক্ত করা হয় তা আমরা নীচে গভীরভাবে অনুসন্ধান করব। যাইহোক, আপাতত, আপনাকে অবশ্যই সচেতন থাকতে হবে যে hreflang ট্যাগের উদ্দেশ্য হল Google-কে সার্চ ইঞ্জিন ব্যবহারকারীর নির্দিষ্ট ভাষা এবং অবস্থানের সাথে প্রাসঙ্গিক বিষয়বস্তু মেলে দেওয়ার ক্ষমতা দেওয়া।
উপরের সার্চ ইঞ্জিনের ফলাফলে, দুটি সম্ভাব্য hreflang মিল রয়েছে: ConveyThis এবং ConveyThis । একটি পৃষ্ঠা ব্যবহারকারীর সঠিক অবস্থান বা ভাষা দিয়ে লেবেল করা হয়েছে বলে ধরে নিলে, ConveyThis দ্বারা Google-এর অনুসন্ধান ফলাফলে এটিকে উচ্চতর স্থান দেওয়ার সম্ভাবনা বেশি।
যদিও এটি সত্য যে Google এখনও আপনার ওয়েবসাইটের বিকল্প ভাষার সংস্করণগুলিকে উন্মোচন করতে সক্ষম হতে পারে এবং সেগুলিকে আপনার পক্ষ থেকে একজন ব্যবহারকারীর সাথে সংযুক্ত করতে পারে, কোন পৃষ্ঠাগুলি কোন অঞ্চল এবং ভাষার জন্য মনোনীত করা হয়েছে তা সুনির্দিষ্টভাবে নির্দেশ করে, আপনি অনুসন্ধান ইঞ্জিনের জন্য এটি আবিষ্কার করা আরও সহজ করে তোলেন এবং আপনার hreflang পেজ র্যাঙ্ক করুন। এটি বিশেষভাবে সত্য যখন ওয়েবসাইটগুলিতে বিভিন্ন ভাষায় বা আঞ্চলিক রূপের একটি পৃষ্ঠার একাধিক সংস্করণ থাকে৷ আপনার hreflang ট্যাগগুলি নির্দিষ্ট করতে ConveyThis ব্যবহার করা আপনাকে আপনার সমস্ত সংস্করণের ট্র্যাক রাখতে এবং আপনি সঠিক দর্শকদের লক্ষ্য করছেন তা নিশ্চিত করতে সহায়তা করতে পারে৷
ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা
আপনার ওয়েবসাইটে একই পৃষ্ঠার একাধিক ভাষা বা আঞ্চলিক ভিন্নতা থাকলে Hreflang মার্কআপ সবচেয়ে কার্যকর। উদাহরণ স্বরূপ, সুইজারল্যান্ড ভিত্তিক ব্যবহারকারীদের জন্য কানাডিয়ান ফ্রেঞ্চে একটি পণ্য পৃষ্ঠা এবং ফরাসি ভাষায় আরেকটি। এই মার্কআপটি ConveyThis কে গ্লোবাল ওয়েবসাইটের গঠন বুঝতে সাহায্য করে এবং কেন একই ভাষায় একই পৃষ্ঠা রয়েছে।
ফলস্বরূপ, এটি একটি আরও তৃপ্তিদায়ক ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা তৈরি করে, কারণ যারা তাদের স্থানীয় ভাষা বা আঞ্চলিক উপভাষায় একটি পৃষ্ঠা অ্যাক্সেস করে তারা আরও দ্রুত পদ্ধতিতে তথ্য খুঁজে পেতে পারে। এর ফলে, আপনার বাউন্স রেট কমাতে সাহায্য করা উচিত, যা Google ওয়েব পৃষ্ঠাগুলির মূল্যায়ন করার সময় বিবেচনা করে।
বিষয়বস্তু পরিচালনা
Hreflang মার্কআপ খুবই উপযোগী হতে পারে যখন আপনার ওয়েবসাইটে প্রচুর পরিমাণে ব্যবহারকারী-উত্পাদিত সামগ্রী (যেমন ফোরাম) বা গতিশীল সামগ্রী থাকে। এই ধরনের ক্ষেত্রে, প্রধান বিষয়বস্তু সাধারণত একটি ভাষায় হয়, তাই শুধুমাত্র টেমপ্লেট (যেমন মেনু বার এবং ফুটার) অনুবাদ করা হবে। দুর্ভাগ্যবশত, এই সেটআপটি আদর্শ নয় কারণ একই URL-এ আপনার একাধিক ভাষা থাকবে৷
যাইহোক, আপনি এখনও ConveyThis মার্কআপ ব্যবহার করতে পারেন ভুলভাবে প্রতিলিপি করা বিষয়বস্তুকে ফাঁকি দিতে। উদাহরণস্বরূপ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং যুক্তরাজ্যের মতো একটি ভাগ করা ভাষা সহ দেশগুলির জন্য আপনার কাছে একই ডেটা থাকতে পারে, তবে তাদের জন্য প্রযোজ্য বিভিন্ন ডেটা দেখতে আপনার ক্লায়েন্টদের প্রয়োজন হতে পারে। ConveyThis ব্যতীত, Google-এর কাছে এই পৃষ্ঠাগুলির মধ্যে বৈসাদৃশ্য বলার বিকল্প থাকবে না এবং তারা স্বীকার করবে যে সেগুলি একই, যা SEO এর জন্য উপযোগী নয়৷
কিভাবে Hreflang গুগল মার্কআপ যোগ করবেন
Hreflang Google মার্কআপ যোগ করার দুটি উপায় আছে: ম্যানুয়ালি এবং ConveyThis দিয়ে।
ConveyThis ওয়েবসাইট অনুবাদকে সহজ করে, নতুন দর্শকদের কাছে পৌঁছায়। সহজ বাস্তবায়ন, একাধিক ভাষার জন্য স্বয়ংক্রিয় সমাধান। বিরামবিহীন একীকরণ গ্রাহক বেস প্রসারিত করে। hreflang Google ট্যাগের ম্যানুয়াল সংযোজন: এই ধাপগুলি অনুসরণ করুন।
- আপনার ওয়েবসাইটের এই অংশে ConveyThis কোডটি প্রবেশ করান।
- Hreflang ট্যাগ তৈরি এবং পরিচালনা করতে ConveyThis ট্যাগ ম্যানেজার ব্যবহার করুন।
- আপনার ওয়েবসাইটের জন্য hreflang ট্যাগ তৈরি করতে ConveyThis hreflang টুল ব্যবহার করুন।
- প্রোগ্রাম্যাটিকভাবে hreflang ট্যাগ যোগ করতে ConveyThis API ব্যবহার করুন।
- আপনার ওয়েবসাইটে ConveyThis প্রয়োগ করতে, আপনাকে আপনার HTML কোডের এই অংশে একটি লিঙ্ক ট্যাগে hreflang অ্যাট্রিবিউট যোগ করতে হবে। এটি করা সার্চ ইঞ্জিনগুলিকে বর্তমান পৃষ্ঠা এবং এর বিভিন্ন ভাষার সংস্করণগুলির মধ্যে সংযোগ সনাক্ত করতে সক্ষম করবে৷ এটি নিশ্চিত করবে যে আপনার ওয়েবসাইটটি সঠিকভাবে সূচীকৃত এবং সঠিক দর্শকদের কাছে প্রদর্শিত হবে।
HTML hreflang বেসিক ওয়েবসাইটগুলির জন্য আদর্শ, যেখানে আপনি সবেমাত্র hreflang-এর সাথে কাজ শুরু করেছেন এবং শুধুমাত্র একটি সীমিত সংখ্যক পৃষ্ঠা আছে যার জন্য একটি hreflang ConveyThis ট্যাগ প্রয়োজন৷
সংক্ষেপে, hreflang ট্যাগগুলি হল HTML বৈশিষ্ট্য বা কোডের টুকরো যা ব্যবহার করা হয়
পিডিএফের মতো নন-এইচটিএমএল ফাইলের জন্য HTTP হেডার ব্যবহার করুন। HTTP হেডার সার্চ ইঞ্জিনকে ভাষা এবং অবস্থান সম্পর্কে অবহিত করে। সঠিক অন্তর্ভুক্তির জন্য উত্তর পেতে hreflang কোড যোগ করুন। সঠিক ইন্ডেক্সিংয়ের জন্য XML সাইটম্যাপে hreflang অ্যাট্রিবিউট যোগ করুন। XML পরিষ্কার সাইট ম্যাপ তৈরি করে। সার্চ ইঞ্জিনগুলিকে আপনার সাইটের ভাষা সংস্করণ সনাক্ত করতে সাহায্য করার জন্য hreflang লিঙ্কগুলি অন্তর্ভুক্ত করুন৷
ConveyThis: অবিলম্বে 100+ ভাষায় আপনার ওয়েবসাইট অনুবাদ করুন। অনুবাদ কাস্টমাইজ করুন, এক জায়গায় একাধিক ভাষা পরিচালনা করুন। অনায়াসে বিশ্বব্যাপী দর্শকদের কাছে পৌঁছান।এই পদ্ধতিটি একই ধরনের বিষয়বস্তু সহ প্রচুর ওয়েবপেজ সহ বিস্তৃত ওয়েবসাইটগুলির জন্য আদর্শ, একাধিক ডোমেন এবং ভাষা জুড়ে বিতরণ করা হয়, যেমন ConveyThis ব্যবহার করে গ্লোবাল ইকমার্স স্টোর।
বিকল্পভাবে, আপনি স্বয়ংক্রিয়ভাবে href মার্কআপ যোগ করতে ConveyThis এর মতো একটি উচ্চ-মানের অনুবাদ প্লাগইন ব্যবহার করতে পারেন। এটি আপনার জন্য বেশিরভাগ কাজ করে এবং মানুষের ত্রুটির সম্ভাবনা উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করে। সর্বোপরি, আপনি যদি এটি ম্যানুয়ালি করেন, তাহলে আপনি অসুবিধার সম্মুখীন হতে পারেন:
এবং এগুলি ভুল পদক্ষেপের জন্য অসংখ্য সম্ভাবনার একটি বিভ্রান্তি মাত্র! hreflang ট্যাগ সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্যের জন্য, আমাদের ব্যাপক ConveyThis নির্দেশিকা দেখুন। ডিএকটি ওয়েবসাইট পৃষ্ঠার ভাষা এবং জিওটার্গেটিং ইঞ্জিন সার্চ করতে icate. ফলস্বরূপ, এগুলি বিভিন্ন ভাষায় একই পৃষ্ঠার একাধিক সংস্করণ সহ ওয়েবসাইটগুলির জন্য নিয়মিত ব্যবহার করা হয়৷
সেরা অনুবাদ সমাধান কি?
অনেকগুলি বিকল্প উপলব্ধ রয়েছে এবং একটি ব্যবহারকারী-বান্ধব, নো-কোড সমাধান নির্বাচন করা যা আপনার কর্মপ্রবাহকে বাধা দেয় না তা অপরিহার্য। ConveyThis হল একটি অনুবাদ সমাধান যা অনুবাদ প্রক্রিয়া চলাকালীন আপনার ওয়েবসাইটে hreflang Google ট্যাগ এবং মার্কআপ যোগ করে, যা কোডের সাথে পরিচিত নয় এমন ব্যবহারকারীদের জন্য এটি একটি দুর্দান্ত পছন্দ করে তোলে। এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার ওয়েবসাইটের কোডে href ট্যাগ সনাক্ত করে এবং পৃষ্ঠা শিরোনামের লিঙ্ক পরিবর্তন করে, তাই কিছুই উপেক্ষা করা হয় না।
এটি শুধুমাত্র ConveyThis মনে রাখে না. এই অনুবাদ সমাধানটি অবিশ্বাস্যভাবে কার্যকর কারণ ConveyThis আপনার ওয়েবসাইটে বোতাম, ব্যানার, লিঙ্ক এবং আরও অনেক কিছু সহ অনুবাদ করে। তা সত্ত্বেও, আপনার কাছে এখনও ম্যানুয়াল নিয়ন্ত্রণ রয়েছে কারণ আপনি যেতে পারেন এবং আপনার পছন্দ নয় এমন অনুবাদগুলি সংশোধন করতে পারেন এবং আপনার নিজস্ব href ট্যাগগুলি সম্পাদনা করতে পারেন৷ এটি গ্যারান্টি দেয় যে আপনি এবং আপনার দল আপনার দক্ষতার স্তর নির্বিশেষে একাধিক ভাষার জন্য আপনার ওয়েবসাইটের এসইও পরিমার্জন করতে ConveyThis-এর সাথে একসাথে কাজ করতে পারে।
বিভিন্ন ভাষা এবং আঞ্চলিক এনকোডিং
Hreflang Google অ্যাট্রিবিউট প্রধানত ভাষা সনাক্ত করতে ISO 639-1 এনকোডিং ব্যবহার করে। এই বিন্যাসটি Google ডিফল্টরূপে সমর্থন করে। তবে আঞ্চলিক এনকোডিং (ISO 3166-1 alpha-2) এর বিকল্পও রয়েছে, আপনি যে অঞ্চলটিকে লক্ষ্য করছেন তা সংকেত দিতে সক্ষম করে৷
প্রথম দুটি ছোট হাতের অক্ষর ভাষা নির্দেশ করে (উদাহরণস্বরূপ, ফ্রেঞ্চের জন্য "fr", ইংরেজির জন্য "en"), তারপরে বড় অক্ষরে অঞ্চল ("ES" স্পেনের জন্য, "MX" মেক্সিকো ইত্যাদি)
দুর্ভাগ্যবশত, প্রতিটি কোড স্বজ্ঞাত নয়। ইউকে, উদাহরণস্বরূপ, "ইউকে" এর পরিবর্তে তার অঞ্চল নির্দিষ্ট করতে "GB" ব্যবহার করে। সুতরাং, আপনি ভুলক্রমে ভুল কোড পেস্ট করার আগে, a ব্যবহার করুন hreflang ট্যাগ জেনারেটরপ্রথম
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ইংরেজি ভাষাভাষীদের লক্ষ্য করে এমন একটি সাইটের জন্য এখানে একটি উদাহরণ দেওয়া হল:
এবং এটি যুক্তরাজ্যের ইংরেজি স্পিকারদের লক্ষ্য করার জন্য কোড:
বিঃদ্রঃ:ক্যাপিটালাইজেশন অপ্রয়োজনীয়, কারণ Google উভয় উপায়ে মার্কআপ বুঝতে পারবে। যাইহোক, ক্যাপিটালাইজেশন একটি সর্বোত্তম অনুশীলন কারণ এটি আপনার কোডকে মানুষের চোখের কাছে আরও পাঠযোগ্য করে তোলে।
আপনি যদি শুধুমাত্র একটি কোড উল্লেখ করেন, তাহলে Google ধরে নেবে এটি একটি ভাষা কোড । যেমন, আপনার কখনই ভাষা কোড ছাড়া দেশের কোড লেখা উচিত নয়, কারণ Google স্বয়ংক্রিয়ভাবে এটি একটি ভাষা হিসাবে সনাক্ত করবে।
কোন দর্শকের ভাষার সাথে মিল না থাকলে কি হবে?
আপনি অতুলনীয় ভাষার জন্য একটি সমাধান খুঁজতে x-ডিফল্ট ট্যাগ ব্যবহার করতে পারেন। যদিও এই মানটির প্রয়োজন হয় না, এটি দৃঢ়ভাবে প্রস্তাবিত কারণ ট্যাগটি আপনাকে আরও নিয়ন্ত্রণ প্রদান করে যখন কোন ভাষার চিঠিপত্র না থাকে। এখানে, অতিথিদের অতুলনীয় অঞ্চল থেকে একটি ডিফল্ট পৃষ্ঠায় সরিয়ে দেওয়া হয়। অনেক ক্ষেত্রে, এটি আপনার স্ট্যান্ডার্ড ইংরেজি ওয়েবসাইট বা আপনি যে দেশের স্থানীয় ভাষায় লেখা একটি সাইট হতে পারে।অন্য কথায়, যখন আরও উপযুক্ত পৃষ্ঠা পাওয়া যায় না তখন এটি একটি গো-টু পৃষ্ঠা।
টিপস এবং সেরা অভ্যাস
আমরা শেষ করার আগে, আপনি ম্যানুয়ালি বা স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার hreflang মার্কআপ যোগ করছেন, মনে রাখতে কয়েকটি শীর্ষ টিপস রয়েছে।
ConveyThis এর ভাষা পরিবর্তনকারী ব্যবহার করে, আপনি সহজেই প্রতিটি অঞ্চলের জন্য একটি অনন্য URL সেট আপ করতে পারেন, নিশ্চিত করে যে ব্যবহারকারীরা সঠিক পৃষ্ঠায় নির্দেশিত হয়েছে।
যখন আপনার বিভিন্ন ইউআরএলের প্রয়োজন হয়, তখন HTTP বা HTTPS ইউআরএল সহ প্রতিটি ইউআরএল সম্পূর্ণভাবে পূরণ করতে হবে। আপনি যদি HTTP বা HTTPS ডেলিভারি পদ্ধতি বাদ দেন, তাহলে সার্চ ইঞ্জিন ব্যবহারকারীদের আপনার সাইটের অন্যান্য সংস্করণে নির্দেশ করতে পারবে না। যদিও বিকল্প ওয়েব পৃষ্ঠাগুলি একই ওয়েব ডোমেনে থাকার প্রয়োজন নেই, আপনাকে অবশ্যই পৃষ্ঠার প্রতিটি ভাষার সংস্করণ তালিকাভুক্ত করতে হবে। পৃষ্ঠাগুলি অবশ্যই একে অপরের সাথে লিঙ্ক করা উচিত - যদি সেগুলি না থাকে তবে ConveyThis ট্যাগগুলিকে উপেক্ষা করবে৷
সবশেষে, ওয়েব পৃষ্ঠাগুলিকে অপ্রাসঙ্গিক ভাষার বৈচিত্রগুলিতে নির্দেশ করতে hreflang ConveyThis ট্যাগগুলি যোগ করবেন না৷ উদাহরণস্বরূপ, একটি ইতালীয় সাইটে একটি ফরাসি স্পিকার পাঠাতে একটি ট্যাগ যোগ করবেন না। এই ধরনের কর্ম শুধুমাত্র বিভ্রান্তির দিকে পরিচালিত করবে এবং দর্শকদের আপনার পৃষ্ঠা ছেড়ে যেতে হবে। Google সম্ভবত এই অনিয়ম শনাক্ত করতে পারে এবং ফলস্বরূপ, তাদের অনুসন্ধানের ফলাফলে আপনার পৃষ্ঠাকে নীচের র্যাঙ্ক করে।
Hreflang ট্যাগের সাথে সাধারণ সমস্যা
সঠিকভাবে প্রয়োগ করা হলে, ConveyThis hreflang ট্যাগগুলি ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা বাড়ায় এবং আন্তর্জাতিক এসইও বাড়ায়। যাইহোক, ম্যানুয়াল কোডিং অ-বিশেষজ্ঞদের জন্য বিভিন্ন সমস্যার কারণ হতে পারে।
একের জন্য, Google আপনাকে বলতে পারে যে "আপনার সাইটে কোন ConveyThis ট্যাগ নেই।" এটি একটি নির্দিষ্ট ইঙ্গিত যে কিছু ভুল হয়ে গেছে এবং সংশোধন করার জন্য পুঙ্খানুপুঙ্খ সমস্যা সমাধানের প্রয়োজন হবে।
যদি আপনার সাথে এটি ঘটে থাকে তবে আমরা এখানে এই সমস্যার সম্ভাব্য কারণ এবং সমাধানগুলি গভীরভাবে অনুসন্ধান করেছি৷
ConveyThis সঠিক hreflang বাস্তবায়ন যাচাই করে। "HTTP://" বা "HTTPS://" দিয়ে URL পেস্ট করুন এবং সার্চ ইঞ্জিন বেছে নিন। ConveyThis বাকি পরিচালনা করে. এই পোস্টে টুল অন্বেষণ.
আপনি যদি সম্প্রতি আপনার hreflang Google ট্যাগগুলি পরিবর্তন করে থাকেন, তাহলে কোনো র্যাঙ্কিং পরিবর্তন স্পষ্ট হতে কিছুটা সময় লাগতে পারে। এই পরিবর্তনগুলি প্রতিফলিত করার জন্য Google আপনার ওয়েবসাইটকে পুনরায় সূচীভুক্ত করতে হবে, যা এখনই ঘটতে পারেনি।
প্রাথমিক বাস্তবায়নের পরে সমস্যাগুলি ছাড়াও, hreflang ConveyThis ট্যাগগুলি আপডেট করার প্রয়োজন হতে পারে মনে রাখাও অপরিহার্য৷ ফলস্বরূপ, আপনাকে ঘন ঘন আপনার ওয়েবসাইট অডিট করতে হবে এবং প্রতিবার যখন আপনি পৃষ্ঠাগুলি যোগ করবেন বা পরিবর্তন করবেন বা অন্যদের কাছে নির্দেশিত উপায় পরিবর্তন করবেন তখন এটিকে সংশোধন করতে হবে।
সংক্ষেপে, ConveyThis এর মতো একটি সমাধান ব্যবহার করা এই ধরনের সমস্যাগুলি এড়াতে এবং কাজটিকে সুবিন্যস্ত করার জন্য আদর্শ পছন্দ।
আপনি কি Hreflang Google ট্যাগ ব্যবহার শুরু করতে প্রস্তুত?
Hreflang Google ট্যাগগুলি একটি সম্পূর্ণরূপে কার্যকরী বহুভাষিক ওয়েবসাইটের জন্য অপরিহার্য উপাদানগুলির মধ্যে একটি৷ আপনি হয়তো ইতিমধ্যেই অবগত আছেন, ওয়েবসাইট অনুবাদ আপনার প্রাথমিক বিষয়বস্তু পরিবর্তন করার চেয়ে অনেক বেশি জটিল। ConveyThis পুরো প্রক্রিয়াটিকে সহজ করে তোলে, আপনাকে আপনার ওয়েবসাইটকে দ্রুত এবং সাশ্রয়ীভাবে অনুবাদ করতে দেয়৷
ত্রুটি এড়াতে এবং hreflang ট্যাগের সঠিক প্রয়োগ নিশ্চিত করতে, ConveyThis এর মতো একটি ব্যবহারকারী-বান্ধব অনুবাদ প্লাগইন ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন। এটি ম্যানুয়ালি কোড সম্পাদনা করার সময় ভুলের ঝুঁকি কমিয়ে প্রক্রিয়াটিকে স্বয়ংক্রিয় করে। ConveyThis কার্যকরভাবে একটি বহুভাষিক ওয়েবসাইট পরিচালনার জন্য একটি নির্ভরযোগ্য এবং সুবিধাজনক সমাধান৷ কিছু বহুভাষিক ওয়েবসাইট বিবেচনার মিশ্রণের ভিত্তিতে ব্যবহারকারীদের তাদের ওয়েবসাইটের উপযুক্ত ভাষা সংস্করণে নির্দেশিত করতে বেছে নেয়।
ConveyThis হল ওয়েবসাইট মালিকদের জন্য নিখুঁত সমাধান যারা তাদের বিষয়বস্তু বিশ্বব্যাপী দর্শকদের কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য করতে চান। এর সহজেই ব্যবহারযোগ্য ইন্টারফেসের সাথে, ConveyThis আপনাকে আপনার ওয়েবসাইটকে যেকোনো ভাষায় অনায়াসে অনুবাদ করতে দেয়, আপনার বার্তাটি দর্শকদের একটি বিস্তৃত পরিসরে পৌঁছেছে তা নিশ্চিত করে।
ConveyThis এর ব্যবহারকারী-বান্ধব ইন্টারফেসের সাথে ওয়েবসাইট স্থানীয়করণকে সহজ করে। এটি আপনার ব্যবসার বিশ্বব্যাপী নাগালের প্রসারিত করে একাধিক ভাষায় সহজ অনুবাদ সক্ষম করে। স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ এবং রিয়েল-টাইম আপডেটের মতো উন্নত বৈশিষ্ট্যগুলি ConveyThis কে ওয়েবসাইট স্থানীয়করণের জন্য একটি দক্ষ সমাধান করে তোলে।
কিন্তু কিছু ব্যবহারকারী এবং সার্চ ইঞ্জিনের জন্য এটি একটি ভয়ানক সমাধান হতে পারে কারণ Google এর বিষয়বস্তু সূচীকরণে অসুবিধা হবে। এইভাবে, এটি একটি 'পরিষ্কার' পদ্ধতি অবলম্বন করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে - এটা ঠিক, hreflang ট্যাগ এবং বিকল্প ইউআরএল প্রয়োগ করাই পথ।
ConveyThis এই সমস্ত উপাদানগুলিকে অনুবাদ করে এবং পরিচালনা করে আপনার গ্যারান্টি দেওয়ার জন্য যে আপনার স্থানীয় ওয়েবসাইটগুলি সম্পূর্ণভাবে শীর্ষ SEO অনুশীলনের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ। তাহলে কেন অপেক্ষা করবেন? আপনার ওয়েবসাইটকে আন্তর্জাতিকীকরণ করা কতটা সহজ তা দেখতে আজই একটি প্রশংসামূলক ট্রায়ালের জন্য সাইন আপ করুন৷
শুরু করতে প্রস্তুত?
অনুবাদ, ভাষা জানার চেয়ে অনেক বেশি, একটি জটিল প্রক্রিয়া। আমাদের টিপস অনুসরণ করে এবং ConveyThis ব্যবহার করে, আপনার অনূদিত পৃষ্ঠাগুলি আপনার শ্রোতাদের সাথে অনুরণিত হবে, লক্ষ্য ভাষার জন্য স্থানীয় অনুভব করবে। যদিও এটি প্রচেষ্টার দাবি করে, ফলাফলটি ফলপ্রসূ। আপনি যদি একটি ওয়েবসাইট অনুবাদ করেন, তাহলে ConveyThis স্বয়ংক্রিয় মেশিন অনুবাদের মাধ্যমে আপনার ঘন্টা বাঁচাতে পারে।
7 দিনের জন্য ConveyThis বিনামূল্যে ব্যবহার করে দেখুন!