Khởi chạy trang web đa ngôn ngữ nhanh chóng, kiểm soát hoàn toàn và tự tin phát triển trên toàn cầu.
Cấu trúc đa ngôn ngữ thân thiện với SEO giúp các công cụ tìm kiếm lập chỉ mục các trang đã dịch và mang lại lưu lượng truy cập quốc tế chất lượng.
Thiết lập nhanh chóng và trình chỉnh sửa trực quan trực quan cho phép bạn tinh chỉnh bản dịch mà không cần quy trình làm việc nặng về nhà phát triển.
Dịch nội dung, điều hướng, biểu mẫu và siêu dữ liệu chính trên bất kỳ CMS nào với sự nhất quán tiếng nói thương hiệu.
Phân phối được tối ưu hóa giúp chuyển đổi ngôn ngữ mượt mà và Core Web Vitals của bạn hoạt động tốt.
Trợ giúp đáp ứng và hướng dẫn rõ ràng về thiết lập, cấu trúc SEO và các phương pháp hay nhất về bản địa hóa.
Nếu bạn đang so sánh Bablic và ConveyThis, quyết định đúng đắn thường phụ thuộc vào khả năng dự đoán, kiểm soát SEO và tốc độ mở rộng ngôn ngữ và lưu lượng truy cập mà không gặp phải những hạn chế bất ngờ.
ConveyThis vs Bablic: Giải pháp bản địa hóa website nào sẽ thắng thế vào năm 2025?
ConveyThis được thiết kế để giúp bạn nhanh chóng ra mắt một trang web đa ngôn ngữ trong khi vẫn duy trì quyền kiểm soát mạnh mẽ đối với cấu trúc URL, lập chỉ mục và chỉnh sửa theo ngữ cảnh — với sự phát triển rõ ràng dựa trên kế hoạch trên các ngôn ngữ, từ ngữ và yêu cầu dịch thuật.
Mặt khác, Bablic tập trung nhiều vào sự đơn giản chỉnh sửa trực quan và thiết lập nhanh chóng, dựa trên tiện ích, nhưng có thể cảm thấy hạn chế hơn khi nói đến cấu hình SEO chi tiết, các tùy chọn mở rộng kỹ thuật và giới hạn minh bạch khi nội dung và lưu lượng truy cập quốc tế của bạn tăng lên. Hiểu cách mỗi nền tảng xử lý tự động hóa, ghi đè thủ công và chi phí dài hạn là chìa khóa trước khi bạn cam kết.
Các gói dịch vụ truyền thống của Bablic được thiết kế khá chặt chẽ dựa trên số lượng ngôn ngữ và giới hạn lượt xem trang (ví dụ: gói Pro với 2 triệu lượt xem trang được dịch).
ConveyThis cung cấp nhiều gói dịch vụ đa dạng hơn với danh sách ngôn ngữ dịch rõ ràng, số từ máy miễn phí và số yêu cầu dịch thuật hàng tháng, trải rộng trên các phân khúc doanh nghiệp nhỏ, vừa và lớn. Điều này giúp bạn dễ dàng lựa chọn gói dịch vụ phù hợp với tốc độ tăng trưởng của doanh nghiệp.
ConveyThis nhấn mạnh rõ ràng:
URL ngôn ngữ chuyên dụng (thư mục con hoặc tên miền phụ)
Hreflang tự động
Dịch siêu dữ liệu
tất cả đều phù hợp với các phương pháp hay nhất về SEO đa ngôn ngữ
Bablic cũng quảng bá các tính năng SEO như URL đã dịch và thẻ meta trong danh sách nền tảng, nhưng thông điệp dường như phụ thuộc nhiều hơn vào nền tảng trong cách đóng gói và định giá
Legacy Bablic Pro làm nổi bật 600k từ máy bao gồm và giảm giá khi mua MT
Tuy nhiên, tài liệu riêng của Bablic lưu ý rằng các từ máy miễn phí không được gia hạn mỗi chu kỳ thanh toán, điều này có thể tạo ra trải nghiệm "bao gồm một lần, sau đó mua thêm"
ConveyThis cung cấp các bảng kế hoạch hiển thị rõ ràng các từ máy được bao gồm theo cấp độ cùng với lưu lượng truy cập/yêu cầu và giới hạn ngôn ngữ, điều này giúp việc lập ngân sách trở nên dễ dự đoán hơn.
ConveyThis cho biết bạn có thể cài đặt thông qua plugin hoặc đoạn mã JS và đưa vào hoạt động trong vòng chưa đầy 5 phút , với phạm vi phủ sóng CMS rộng.
| Đặc tính | ConveyThis | Kinh thánh |
|---|---|---|
| Thiết lập | Plugin không mã + đoạn mã JS, thiết lập được nêu dưới 5 phút | No-code với cách tiếp cận trình chỉnh sửa trực quan trên nhiều nền tảng |
| Chỉnh sửa trực quan/theo ngữ cảnh | Đúng | Đúng |
| SEO đa ngôn ngữ | URL chuyên dụng, hreflang, dịch siêu dữ liệu | Hỗ trợ SEO bao gồm thẻ meta và tùy chọn URL tùy thuộc vào tích hợp |
| Tùy chỉnh trình chuyển đổi ngôn ngữ | Tiện ích hoàn toàn có thể tùy chỉnh, bao gồm các tùy chọn định vị và CSS | Tiện ích có thể tùy chỉnh |
| Tùy chọn dịch thuật | Máy + chỉnh sửa thủ công + tùy chọn chuyên nghiệp | Máy + thủ công + tùy chọn chuyên nghiệp |
| Hỗ trợ RTL | Đúng | Đúng |
| Giá đầu vào (được nêu công khai trong danh sách ứng dụng) | Thay đổi tùy theo gói / cách sử dụng; Xem trang giá chính thức | Danh sách ứng dụng đề cập đến các gói bắt đầu từ khoảng $ 20 / tháng thanh toán hàng năm (dành riêng cho nền tảng) |
Ghi: Giá cả và giới hạn có thể thay đổi tùy theo nền tảng/tích hợp và thay đổi theo thời gian; Luôn liên kết đến các trang định giá trực tiếp.
![]()
Chọn Bablic nếu bạn đã cam kết tích hợp thị trường Bablic cụ thể và lưu lượng truy cập đã dịch của bạn sẽ vẫn thoải mái trong giới hạn lượt xem trang cũ.
![]()
Chọn ConveyThis nếu bạn muốn:
Dịch thuật, không chỉ là biết ngôn ngữ, là một quá trình phức tạp.
Bằng cách làm theo các mẹo của chúng tôi và sử dụng ConveyThis , các trang dịch của bạn sẽ tạo được sự thu hút với người đọc, mang lại cảm giác tự nhiên như ngôn ngữ đích.
Mặc dù đòi hỏi nhiều công sức, nhưng kết quả thu được rất đáng giá. Nếu bạn đang dịch một trang web, ConveyThis có thể giúp bạn tiết kiệm hàng giờ với tính năng dịch máy tự động.
Hãy dùng thử ConveyThis miễn phí trong 3 ngày!