다국어 웹사이트를 빠르게 구축하고, 완벽한 제어권을 유지하며, 자신감을 가지고 글로벌 시장으로 성장하세요.
SEO 친화적인 다국어 구조는 검색 엔진이 번역된 페이지를 색인화하고 양질의 해외 트래픽을 유입하는 데 도움이 됩니다.
빠른 설정과 직관적인 시각적 편집기를 통해 복잡한 개발 워크플로 없이도 번역을 다듬을 수 있습니다.
일관된 브랜드 어조를 유지하면서 모든 CMS에서 콘텐츠, 탐색, 양식 및 주요 메타데이터를 번역하세요.
최적화된 전송으로 언어 전환이 원활하게 유지되고 핵심 웹 중요 지표가 안정적으로 관리됩니다.
신속한 지원과 명확한 설정 안내, SEO 구조 및 현지화 모범 사례를 제공합니다.
If you’re comparing Bablic and ConveyThis, the right decision often comes down to predictability, SEO control, and how quickly you can scale languages and traffic without surprise constraints.
ConveyThis vs Bablic: Which Website Localization Solution Wins in 2025?
ConveyThis is designed to help you launch a multilingual site fast while keeping strong control over URL structure, indexing, and in-context edits — with clear plan-based growth across languages, words, and translation requests.
반면 Bablic은 시각적 편집의 단순성과 빠른 위젯 기반 설정에 중점을 두지만, 세밀한 SEO 설정, 기술적 확장 옵션, 콘텐츠와 국제 트래픽이 증가함에 따라 투명한 제한 측면에서 다소 제한적으로 느껴질 수 있습니다. 각 플랫폼이 자동화, 수동 오버라이드, 장기 비용을 어떻게 처리하는지 이해하는 것이 결정 전에 핵심입니다.
Bablic’s legacy tiers are tightly shaped around language count and page-view ceilings (e.g., Pro at 2M translated page views)
ConveyThis presents a broader ladder of plans with clearly listed translated languages, free machine words, and monthly translation requests across small, medium, and large business tiers. This makes it easier to choose a plan that matches your growth curve
ConveyThis explicitly emphasizes:
전용 언어 URL (서브디렉터리 또는 서브도메인)
자동 hreflang
메타데이터 번역
모두 다국어 SEO 모범 사례와 일치합니다
Bablic은 플랫폼 목록에 번역된 URL이나 메타 태그 같은 SEO 기능도 홍보하지만, 메시지 구성과 가격 방식은 플랫폼에 더 의존하는 것으로 보입니다
Legacy Bablic Pro는 60만 단어 포함 머신 워드와 MT 구매 할인을 강조합니다
하지만 Bablic의 자체 문서에는 무료 기계 단어가 매 청구 주기마다 갱신되지 않아 "한 번 포함하고 더 구매" 경험이 발생할 수 있다고 명시되어 있습니다
ConveyThis provides plan tables that clearly show included machine words by tier alongside traffic/requests and language limits, which feels more predictable for budgeting
ConveyThis states you can install via plugins or a JS snippet and be live in less than 5 minutes, with broad CMS coverage
| 특색 | ConveyThis | 바블릭 |
|---|---|---|
| 설치 | 노코드 플러그인 + JS 스니펫, 설정은 5분 이내로 명시되어 있습니다 | 많은 플랫폼에서 비주얼 에디터 접근법을 적용한 노코드 |
| 시각적/맥락 내 편집 | 예 | 예 |
| 다국어 SEO | 전용 URL, hreflang, 메타데이터 번역 | 통합에 따라 메타 태그와 URL 옵션을 포함한 SEO 지원 |
| 언어 전환기 커스터마이징 | 완전 사용자 지정 가능한 위젯, 위치 지정 및 CSS 옵션 포함 | 커스터마이즈블 위젯 |
| 번역 옵션 | 기계 + 수동 편집 + 프로 옵션 | 머신 + 수동 + 프로 옵션 |
| RTL 지원 | 예 | 예 |
| 입장 가격 (앱 등록 시 공개) | 요금제나 용도에 따라 다릅니다; 공식 가격 페이지를 참조하세요 | 앱 목록에는 연간 약 20달러부터 시작하는 요금제가 있다고 나와 있습니다(플랫폼별 요금) |
메모: 가격과 한도는 플랫폼/통합에 따라 달라지고 시간이 지남에 따라 달라질 수 있습니다; 항상 실시간 가격 페이지로 링크를 걸어주세요.
![]()
특정 Bablic 마켓플레이스 통합에 이미 동의하고 있다면 Bablic을 선택하며, 번역된 트래픽은 기존 페이지 조회 제한 내에서 안정적으로 유지됩니다.
![]()
원한다면 ConveyThis를 선택하세요:
번역은 단순히 언어를 아는 것 이상으로 복잡한 과정입니다.
By following our tips and using ConveyThis, your translated pages will resonate with your audience, feeling native to the target language.
While it demands effort, the result is rewarding. If you’re translating a website, ConveyThis can save you hours with automated machine translation.
Try ConveyThis free for 3 days!