Dịch thuật thương mại điện tử thúc đẩy doanh số toàn cầu

75% người mua sắm toàn cầu sẽ không mua hàng nếu trang web của bạn không được viết bằng ngôn ngữ của họ. Dịch toàn bộ cửa hàng của bạn sang 200+ ngôn ngữ chỉ trong 5 phút và bắt đầu bán hàng quốc tế ngay hôm nay.
✔ Không có thông tin chi tiết về thẻ ✔ Không cam kết
badge 2023
badge 2024
badge 2025
75% khách hàng sẽ không mua hàng nếu trang web của bạn không được viết bằng ngôn ngữ của họ

Vì sao các cửa hàng thương mại điện tử cần dịch thuật

Cơ hội doanh thu quốc tế khổng lồ

Các cửa hàng thương mại điện tử sử dụng Dịch thuật SaaS Giải pháp này mang lại mức tăng trung bình 47% doanh thu quốc tế. Với hơn 5 tỷ người dùng internet trên toàn cầu, 75% mua sắm bằng các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh. Dịch thuật mở ra thị trường ở châu Âu, Mỹ Latinh, châu Á và nhiều nơi khác.

Giảm thiểu tình trạng bỏ xe đẩy hàng

55% người mua sắm quốc tế bỏ giỏ hàng khi thanh toán không bằng ngôn ngữ của họ. Việc dịch giỏ hàng, tùy chọn vận chuyển và trang thanh toán giúp loại bỏ những trở ngại tại điểm chuyển đổi quan trọng nhất, trực tiếp làm tăng số lượng giao dịch mua hàng hoàn tất.

Tỷ lệ chuyển đổi cao hơn

Các cửa hàng có trang sản phẩm đa ngôn ngữ chuyển đổi tốt hơn 70% với lưu lượng truy cập quốc tế. Khi khách hàng có thể đọc đánh giá, hiểu các tính năng sản phẩm và so sánh các lựa chọn bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của họ, họ sẽ mua hàng một cách tự tin.
Thị trường thương mại điện tử toàn cầu

Thị trường thương mại điện tử toàn cầu dự kiến sẽ đạt 8,1 nghìn tỷ đô la Đến năm 2026, doanh số bán hàng xuyên biên giới quốc tế tăng trưởng nhanh hơn doanh số bán hàng trong nước.

Phạm vi dịch thuật thương mại điện tử toàn diện

Dịch thuật mọi điểm tiếp xúc của khách hàng để mang đến trải nghiệm mua sắm đa ngôn ngữ liền mạch.

Mô tả sản phẩm

Dịch tiêu đề sản phẩm, mô tả, tính năng và thông số kỹ thuật trong khi vẫn duy trì nội dung thuyết phục. ConveyThis giữ nguyên định dạng, gạch đầu dòng và từ khóa SEO trên nhiều ngôn ngữ.

Quy trình thanh toán

Dịch các trang giỏ hàng, biểu mẫu thanh toán, tùy chọn thanh toán và tin nhắn xác nhận. Rất quan trọng để giảm tỷ lệ bỏ giỏ hàng và hoàn tất giao dịch quốc tế.

Đánh giá của khách hàng

Tự động dịch các đánh giá và xếp hạng sản phẩm để khách hàng quốc tế có thể đọc bằng chứng xã hội bằng ngôn ngữ của họ, xây dựng lòng tin và sự tín nhiệm.

Trang danh mục

Dịch tên danh mục, bộ lọc, tùy chọn sắp xếp và menu điều hướng để giúp người mua sắm quốc tế dễ dàng duyệt và khám phá sản phẩm.

Vận chuyển & Trả lại

Dịch các chính sách vận chuyển, thời gian giao hàng, hướng dẫn trả hàng và câu hỏi thường gặp. Thông tin rõ ràng giúp giảm số lượng yêu cầu hỗ trợ và xây dựng lòng tin của khách hàng.

Thông báo qua email

Dịch các xác nhận đơn hàng, cập nhật vận chuyển và email khuyến mãi để duy trì trải nghiệm khách hàng bằng ngôn ngữ họ ưa thích.

Tích hợp nền tảng thương mại điện tử

Cài đặt chỉ với một cú nhấp chuột cho tất cả các nền tảng thương mại điện tử lớn

Shopify logo

Shopify

Cài đặt trực tiếp từ Shopify App Store. Dịch toàn bộ cửa hàng của bạn chỉ trong vài phút với tính năng đồng bộ sản phẩm tự động.

Tìm hiểu thêm
WooCommerce logo

WooCommerce

Plugin WordPress tích hợp liền mạch với WooCommerce. Dịch thuật sản phẩm, quy trình thanh toán và email khách hàng.

Tìm hiểu thêm
Magento logo

Magento

Tích hợp sẵn sàng cho doanh nghiệp cho các cửa hàng Magento. Hỗ trợ cấu hình nhiều cửa hàng, nhiều loại tiền tệ.

Tìm hiểu thêm
BigCommerce logo

BigCommerce

Ứng dụng gốc BigCommerce với cài đặt chỉ bằng một cú nhấp chuột. Dịch giao diện cửa hàng, sản phẩm và trang thanh toán.

Tìm hiểu thêm
Logo PrestaShop

PrestaShop

Mô-đun PrestaShop hiện có sẵn trên Marketplace. Tự động phát hiện nội dung và đồng bộ hóa bản dịch.

Tìm hiểu thêm

Nền tảng tùy chỉnh

Bạn đang sử dụng giải pháp thương mại điện tử tùy chỉnh? Tích hợp ConveyThis với đoạn mã JavaScript của chúng tôi chỉ trong vài phút.

Tìm hiểu thêm

Dịch mô tả sản phẩm để chuyển đổi

Duy trì nội dung thuyết phục trên nhiều ngôn ngữ đồng thời bảo toàn SEO và định dạng.

Thuộc tính và biến thể sản phẩm

ConveyThis tự động xử lý các thuộc tính sản phẩm như kích thước, màu sắc và chất liệu trên nhiều ngôn ngữ. Tên các biến thể vẫn nhất quán trong khi phần mô tả thích ứng với sở thích địa phương.

  • Bảng kích thước kèm số đo tại địa phương (cm/inch)
  • Tên màu sắc được điều chỉnh phù hợp với sở thích khu vực
  • Mô tả vật liệu được bản địa hóa để dễ hiểu hơn
  • Thông số kỹ thuật sản phẩm tính bằng đơn vị mục tiêu

Example: T-Shirt Variants

English: Small, Medium, Large
100% Cotton, Machine Wash
Spanish: Pequeño, Mediano, Grande
100% Algodón, Lavable a Máquina
French: Petit, Moyen, Grand
100% Coton, Lavable en Machine

Từ khóa SEO trong tiêu đề sản phẩm

Tiêu đề sản phẩm rất quan trọng đối với SEO đa ngôn ngữConveyThis dịch các từ khóa SEO trong khi vẫn duy trì ý định tìm kiếm, giúp sản phẩm của bạn xếp hạng cao trên Google cho các tìm kiếm bằng mỗi ngôn ngữ.

  • Nghiên cứu từ khóa cho thị trường mục tiêu
  • URL sản phẩm dành riêng cho từng ngôn ngữ
  • Mô tả meta được tối ưu hóa cho từng ngôn ngữ
  • Thẻ hreflang tự động cho SEO

SEO-Optimized Product Titles

EN: Wireless Bluetooth Headphones - Noise Cancelling
ES: Auriculares Bluetooth Inalámbricos - Cancelación de Ruido
DE: Kabellose Bluetooth-Kopfhörer - Geräuschunterdrückung
FR: Casque Bluetooth Sans Fil - Réduction de Bruit
Quan trọng cho quá trình chuyển đổi

Trang thanh toán và trả phòng đa ngôn ngữ

Trang thanh toán là nơi mà việc dịch thuật quan trọng nhất. 55% người mua sắm bỏ giỏ hàng khi thông tin thanh toán và vận chuyển không được viết bằng ngôn ngữ của họ. ConveyThis dịch mọi yếu tố trong quy trình thanh toán của bạn.

  • Thuật ngữ thanh toán: Thẻ tín dụng, PayPal, Apple Pay theo giá trị địa phương
  • Các tùy chọn vận chuyển: Dịch thuật các dịch vụ Express, Standard, Free Shipping
  • Thông báo giỏ hàng: Thông báo lỗi "Thêm vào giỏ hàng", "Thanh toán ngay",
  • Huy hiệu tin cậy: Các thông điệp bảo mật và đảm bảo được bản địa hóa

Quy trình thanh toán

Trang giỏ hàng
Tên sản phẩm, giá cả, bộ chọn số lượng
Thông tin vận chuyển
Các trường địa chỉ, tùy chọn giao hàng, ngày dự kiến
Sự chi trả
Phương thức thanh toán, địa chỉ thanh toán, thẻ bảo mật
Xác nhận
Tóm tắt đơn hàng, lời cảm ơn, các bước tiếp theo

Giảm thiểu tình trạng bỏ giỏ hàng

Các cửa hàng dịch trang thanh toán ghi nhận mức giảm tới 40% tỷ lệ bỏ giỏ hàng do lưu lượng truy cập quốc tế.

Câu hỏi thường gặp về dịch thuật thương mại điện tử

ConveyThis có thể dịch toàn bộ cửa hàng thương mại điện tử của bạn trong vài phút. Sau khi cài đặt, sản phẩm, danh mục và trang thanh toán của bạn sẽ được tự động phát hiện và dịch. Một cửa hàng điển hình với 1.000 sản phẩm sẽ được dịch trong vòng 10-15 phút. Sau đó, bạn có thể tinh chỉnh bản dịch bằng trình chỉnh sửa trực quan của chúng tôi hoặc xuất bản ngay lập tức.

ConveyThis tự động dịch các biến thể sản phẩm (kích thước, màu sắc, chất liệu) và duy trì tính nhất quán trong toàn bộ danh mục của bạn. Bảng kích thước có thể được điều chỉnh cho phù hợp với kích thước địa phương (cm/inch), tên màu được dịch để phù hợp với sở thích khu vực, và các thuộc tính tùy chỉnh được phát hiện và dịch. Bạn có thể thiết lập các quy tắc thuật ngữ để đảm bảo tên biến thể luôn nhất quán.

Đúng vậy! ConveyThis dịch các đánh giá của khách hàng theo thời gian thực để khách truy cập quốc tế có thể đọc bằng chứng xã hội bằng ngôn ngữ của họ. Các bài đánh giá được viết bằng tiếng Anh được dịch sang tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Đức và 200+ ngôn ngữ khác. Điều này giúp xây dựng lòng tin và giúp khách hàng đưa ra quyết định mua hàng tự tin.

ConveyThis dịch các nhãn tiền tệ (USD, EUR, GBP) và thuật ngữ định giá ("Giảm giá", "Miễn phí vận chuyển", "Giảm giá"). Để chuyển đổi tiền tệ thực tế và định giá đa tiền tệ, bạn sẽ cần một ứng dụng chuyển đổi tiền tệ (hầu hết các nền tảng thương mại điện tử đều có sẵn hoặc tích hợp sẵn dưới dạng plugin). ConveyThis tích hợp liền mạch với các công cụ chuyển đổi tiền tệ.

Chắc chắn rồi. ConveyThis tự động phát hiện nội dung mới bao gồm biểu ngữ quảng cáo, thông báo giảm giá và các chiến dịch theo mùa. Khi bạn cập nhật trang chủ hoặc trang sản phẩm của mình với các ưu đãi Black Friday hoặc chương trình khuyến mãi ngày lễ, bản dịch sẽ được cập nhật tự động. Bạn cũng có thể lên lịch dịch thuật trước khi các chiến dịch diễn ra.

ConveyThis triển khai các thực tiễn SEO đa ngôn ngữ tốt nhất: URL dành riêng cho ngôn ngữ (/es/, /fr/, /de/), thẻ hreflang tự động cho Google, tiêu đề và mô tả meta đã dịch, từ khóa được bản địa hóa trong tên sản phẩm và tạo sơ đồ trang web theo ngôn ngữ. Điều này giúp sản phẩm của bạn xếp hạng cao hơn trong kết quả tìm kiếm của Google ở mỗi ngôn ngữ mục tiêu, làm tăng đáng kể lưu lượng truy cập quốc tế tự nhiên.

ConveyThis Giá được tính dựa trên số lượng từ đã dịch và bắt đầu với gói miễn phí lên đến 5.000 từ. Các gói trả phí bắt đầu từ 11,99 đô la/tháng và có thể tăng dần tùy thuộc vào quy mô cửa hàng và khối lượng dịch thuật của bạn. Các giải pháp dành cho doanh nghiệp hiện có sẵn cho các trang thương mại điện tử có khối lượng giao dịch lớn. Tất cả các gói dịch vụ đều bao gồm SEO đa ngôn ngữ, dịch thuật khi thanh toán và dịch tự động. Không cần thẻ tín dụng để bắt đầu. Hãy ghé thăm chúng tôi trang giá cả Để biết thêm chi tiết.

Bạn có câu hỏi nào về dịch thuật thương mại điện tử không?

Hãy liên hệ với đội ngũ hỗ trợ của chúng tôi — chúng tôi luôn sẵn sàng giúp bạn bán hàng trên toàn cầu

Học hỏi làm thế nào để bắt đầu

Dịch cửa hàng của bạn và bắt đầu bán hàng toàn cầu!

Tích hợp ConveyThis với cửa hàng thương mại điện tử của bạn bằng cách làm theo các bước đơn giản sau:

1

Đăng ký miễn phí

Tạo tài khoản của bạn trong 60 giây. Đơn giản đăng ký tại đây để truy cập nền tảng dịch thuật thương mại điện tử của chúng tôi. Không cần thẻ tín dụng.

2

Kết nối cửa hàng của bạn

Cài đặt thông qua cửa hàng ứng dụng của nền tảng hoặc thêm đoạn mã JavaScript của chúng tôi. ConveyThis tích hợp với Shopify, WooCommerce, Magento, BigCommerce, PrestaShop và các nền tảng tùy chỉnh.

3

Chọn ngôn ngữ mục tiêu

Chọn từ 200+ ngôn ngữ để tiếp cận khách hàng quốc tế. Sản phẩm, quy trình thanh toán và email của bạn được dịch ngay lập tức. Hoàn thiện bản dịch bằng trình chỉnh sửa trực quan của chúng tôi.

200+ ngôn ng
Tất cả các nền tảng chính
Không có thẻ tín dụng