கன்வேதிஸ் மூலம் உலகளாவிய அணுகலுக்கான இணையப் பக்கத்தை தானாக மொழிபெயர்ப்பது எப்படி

ஒரு மொழியிலிருந்து மற்றொரு மொழிக்கு உள்ளடக்கங்களை மொழிபெயர்ப்பது என்பது ஒரு பெரிய பணியாகும், அது போதுமான நேரமும் முயற்சியும் தேவைப்படும், ஆனால் அதன் முடிவை எடைபோடும் போது, அது முதலீட்டிற்கு மதிப்புள்ளது. உதாரணத்திற்கு எடுத்துக்கொள்வோம், சுமார் 72% இணைய பயனர்கள் தங்கள் உள்ளூர் மொழியில் இணையதளம் இருப்பதைத் தேர்ந்தெடுப்பதை விரும்புகிறார்கள் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. எனவே, உங்கள் இணையதளத்தை அவர்கள் விரும்பும் மொழியில் மொழிபெயர்ப்பது, இந்த அதிக சதவீத இணையப் பயனர்களை ஈர்க்கும் வகையில் உங்கள் இணையதளத்தில் உள்ள செய்தியை உருவாக்குவதற்கான ஒரு வழியாகும்.

அதாவது, உங்கள் வலைத்தளத்தின் பார்வையாளர்களுக்கு ஒரு சிறந்த பயனர் அனுபவத்தை நீங்கள் விரும்பினால், உங்கள் உலகளாவிய பார்வையாளர்களுக்கு அவர்களின் இதயத்தின் மொழியில் உங்கள் வலைத்தளத்தை அணுகுவதற்கான சலுகை அல்லது விருப்பத்தை நீங்கள் அனுமதிக்க வேண்டும்; அவர்களின் உள்ளூர் மொழி. மேலும், உங்கள் இணையதளம் சரியாக உள்ளூர்மயமாக்கப்பட்டால், தேடுபொறிகளில் இருந்து ஆர்கானிக் ட்ராஃபிக் வரும். சுவாரஸ்யமாக, கூகுளில் உள்ள தேடல் வினவல்களில் பாதி அதாவது 50% ஆங்கில மொழியைத் தவிர மற்ற மொழிகளில் உள்ளன.

சர்வதேசத்திற்கு செல்வது பற்றி நீங்கள் கவலைப்படலாம். இருப்பினும், அதிகமாக கவலைப்பட வேண்டாம். உங்கள் இணையதளத்தை உள்ளூர்மயமாக்கும் முன் நீங்கள் பெரிய அளவிலான வணிகராக இருக்க வேண்டியதில்லை. உங்கள் சிறு வணிகத்துடன், நீங்கள் இன்னும் சர்வதேச அரங்கில் தோன்றலாம். நீங்கள் செய்ய வேண்டியதெல்லாம், செயல்முறையைத் தொடங்குவதற்கான ஒரு வழியாக உங்கள் வலைத்தளத்தை தானாக மொழிபெயர்க்க வேண்டும்.

நீங்கள் அதை எப்படி செய்வீர்கள் அல்லது அதை எப்படி சாத்தியமாக்குவது என்று நீங்கள் யோசித்தால், கவலைப்பட வேண்டாம். இது உங்கள் கவலைகளுக்கு தீர்வுகளை வழங்குகிறது. நீங்கள் ConveyThis ஐப் பயன்படுத்தும்போது, உங்கள் இணையதளம் தானாகவே மொழிபெயர்க்கப்படும். சில சிறிய கிளிக்குகளுக்குப் பிறகு, மேம்பட்ட இயந்திரக் கற்றலின் பயன்பாட்டின் பலன்களை நீங்கள் அனுபவிக்கத் தொடங்கலாம், சில நொடிகளில் உங்கள் வலைத்தளத்தை வேறு மொழியாக மாற்றும்.

இது உங்களுக்குக் கவர்ச்சிகரமானதாகத் தோன்றினாலும், இப்போது இணையதளத்தின் தானியங்கி மொழிபெயர்ப்பு பற்றி மேலும் ஆராய்வோம்.

தானியங்கி இணையதள மொழிபெயர்ப்புக்கான சிறந்த கருவி

முன்பே குறிப்பிட்டபடி, ConveyThis என்பது நம்பகமான இணையதள மொழிபெயர்ப்புக் கருவியாகும், இது ஏராளமான இணையவழி தளங்கள் மற்றும் உள்ளடக்க மேலாண்மை அமைப்புகளுடன் தடையற்ற ஒருங்கிணைப்பைக் கொண்டுள்ளது. Wix, Squarespace, Shopify, WordPress போன்ற இணையவழி தளங்கள் மற்றும்/அல்லது உள்ளடக்க மேலாண்மை அமைப்புகளின் எடுத்துக்காட்டுகள்.

அதன் தானியங்கி மொழிபெயர்ப்பு அம்சங்களைப் பயன்படுத்தி, ConveyThis ஆனது இணையதளத்தில் உள்ளடக்கம் முதல் இணைப்புகள் மற்றும் சரங்கள் வரை உள்ள அனைத்து மொழிபெயர்ப்பையும் கையாள முடியும். ConveyThis எப்படி வேலை செய்கிறது? ConveyThis, இயந்திர கற்றல் மொழிபெயர்ப்புகளின் கலவையை உள்ளடக்கிய ஒரு நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துகிறது மற்றும் நீங்கள் Yandex, DeepL, Microsoft Translate மற்றும் Google Translate சேவைகளின் சேவைகளை முழுவதுமாக இணைத்ததைப் போன்ற ஒரு வெளியீட்டை உங்களுக்கு வழங்கும். இந்தத் தொழில்நுட்பங்கள் அவற்றின் ஏற்ற தாழ்வுகளைக் கொண்டிருப்பதால், கன்வேதிஸ் இவற்றைப் பயன்படுத்தி உங்கள் இணையதளத்திற்கு மிகவும் பொருத்தமான மொழிபெயர்ப்பை வழங்குகிறது.

அது போதாது என, ConveyThis ஆனது, மொழிபெயர்ப்பு செயல்முறையின் தொடக்கத்தில் இருந்து இறுதி வரை மனித தொழில்முறை மொழிபெயர்ப்பாளர்களுடன் இணைந்து பணியாற்றும் திறனை வழங்குகிறது. உங்கள் ப்ராஜெக்ட்டில் மொழிபெயர்ப்பு பேட்னர்களை அணுகி சேர்ப்பதன் மூலம் உங்கள் ConveyThis டாஷ்போர்டின் மூலம் இதை எப்போதும் செய்யலாம். அல்லது நீங்கள் அதை விரும்பவில்லை என்றால், ConveyThis எடிட்டர் மூலம் உங்களுடன் இணைந்து பணியாற்ற நம்பகமான மற்றும் நம்பகமான கூட்டாளரை நீங்களே அழைக்கலாம்.

முன்பே குறிப்பிட்டது போல, உங்கள் வலைத்தளத்தின் மொழிபெயர்ப்புடன் இணைக்கப்பட்டுள்ள உங்கள் இணைப்புகள், மெட்டா குறிச்சொற்கள் மற்றும் படக் குறிச்சொற்களின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் உள்ளூர்மயமாக்கல் உட்பட அனைத்தையும் ConveyThis கையாளுகிறது, இதனால் உங்கள் வலைத்தளம் முழுமையாக மேம்படுத்தப்பட்டு இலக்கு கலாச்சாரத்திற்கும் தேடலுக்கும் தயாராக இருக்கும். இயந்திரங்கள்.

உங்கள் இணையதளத்தில் ConveyThis ஐ எவ்வாறு நிறுவுவது என்பதை நீங்கள் அறிய விரும்பலாம், அதை உடனடியாகப் பார்ப்போம்.

ConveyThis மூலம் உங்கள் இணையதளத்தை தானாக மொழிபெயர்க்கலாம்

கீழே உள்ள படிகள் WordPress ஐ மையமாகக் கொண்டது . இருப்பினும், ConveyThis ஒருங்கிணைக்கும் பிற இணையதள தளங்களில் இதே அணுகுமுறையைப் பின்பற்றலாம்.

படி 1: உங்கள் இணையதளத்தை தானாக மொழிபெயர்க்க, ConveyThis ஐ நிறுவுதல்

நீங்கள் செய்ய வேண்டிய முதல் விஷயம், உங்கள் வேர்ட்பிரஸ் டாஷ்போர்டுக்குச் செல்ல வேண்டும். அங்கு சென்றதும், செருகுநிரல்களின் கோப்பகத்திற்குச் சென்று ConveyThis என்பதைத் தேடவும். பயன்பாட்டைக் கண்டறிந்த பிறகு அதைக் கிளிக் செய்து, அதை நிறுவி, ConveyThis ஐச் செயல்படுத்தவும். உங்கள் மின்னஞ்சல் செயல்படுத்தலைப் பெற, பயன்பாட்டை இலவசமாகப் பயன்படுத்தத் தொடங்கலாம். மின்னஞ்சல் செயல்படுத்தல் தேவைப்படும், அது இல்லாமல் அடுத்த கட்டத்தில் தேவைப்படும் API குறியீட்டைப் பெற முடியாது.

படி 2: உங்கள் இணையதளத்தை தானாக மொழிபெயர்க்க விரும்பும் மொழிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

உங்கள் வேர்ட்பிரஸ் டாஷ்போர்டில் இருந்து, ConveyThis என்பதைத் திறக்கவும். அதன் மூலம், உங்கள் இணையதளம் தானாக மொழிபெயர்க்க விரும்பும் மொழிகளின் பட்டியலை நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம், அதாவது இலக்கு மொழிகளில் .

ConveyThis இலவச சோதனைக் காலத்தைப் பயன்படுத்தி, இரட்டை மொழியைப் பயன்படுத்துவதற்கான சிறப்புரிமையைப் பெற்றுள்ளீர்கள், அதாவது உங்கள் வலைத்தளத்தின் அசல் மொழி மற்றும் உங்கள் வலைத்தளம் தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புவீர்கள். இந்த காரணத்திற்காக கையாளக்கூடிய வார்த்தை உள்ளடக்கங்கள் மற்றவர்களை விட 2500 அதிகம். இருப்பினும், கட்டணத் திட்டங்களின் மூலம் அதிக மொழிகளுக்கான அணுகலைப் பெறலாம்.

ConveyThis 90 க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் உங்கள் வலைத்தளத்தை தானாக மொழிபெயர்க்க முடியும். இவற்றில் சில இந்தி, அரபு, ஸ்பானிஷ், போர்த்துகீசியம், ஜெர்மன், ஸ்வீடிஷ், ஃபின்னிஷ், ரஷ்யன், டேனிஷ், ருமேனியன், போலிஷ், இந்தோனேஷியன், ஸ்வீடிஷ் மற்றும் பல மொழிகள் . தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மொழிகளின் பட்டியலை உருவாக்கும்போது, உங்கள் இணையதளத்திற்கான மொழிபெயர்ப்பு பொத்தானைத் தனிப்பயனாக்கத் தொடங்கலாம். நீங்கள் தனிப்பயனாக்கியதில் திருப்தி அடைந்தால், சேமி என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். ஆம், சில வினாடிகளுக்குள், உங்கள் இணையதளத்தை நீங்கள் விரும்பும் மொழியில் மொழிபெயர்த்ததன் சிறந்த முடிவை ConveyThis வழங்கும்.

செயல்முறை எளிதானது மற்றும் விரைவானது. அந்த மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பக்கத்தில், எந்த அழுத்தமும் இல்லாமல் உங்கள் விருப்ப மொழியை எளிதாக மாற்றலாம். ஒவ்வொரு மொழியும் தேடுபொறிகளில் தேவைப்படும் போது தோன்றும் வகையில், ஒவ்வொரு மொழிக்கும் உட்பொதிக்கப்பட்ட துணை டொமைன் உள்ளது. இதன் பொருள் ஒவ்வொரு மொழியும் தேடுபொறிகளுக்கு உகந்ததாக குறியிடப்பட்டுள்ளது.

படி 3: மொழி மாற்றி பொத்தானைப் பயன்படுத்தி தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட்ட மொழிகளுக்கு இடையே மாறவும்

உங்கள் இணையதளத்தில், ConveyThis ஒரு மொழி மாற்றி பொத்தானை வைக்கிறது, நீங்கள் அல்லது உங்கள் வலைத்தள பார்வையாளர்கள் கிடைக்கக்கூடிய மொழிகளைக் காட்ட எளிதாகக் கிளிக் செய்யலாம். இந்த மொழிகள் நாட்டின் கொடியால் குறிப்பிடப்படலாம் மற்றும் கொடிகளில் ஏதேனும் ஒன்றைக் கிளிக் செய்தால், உங்கள் வலைத்தளம் தானாகவே மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்படும்.

இணையதளத்தில் பட்டன் எங்கு காட்டப்படும் என்று நீங்கள் நினைத்துக் கொண்டிருக்கலாம். சரி, நீங்கள் வெகு தொலைவில் இல்லை என்று நினைக்கிறீர்கள். பொத்தானை எங்கு வைக்க வேண்டும் என்பதை நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம். அதை மெனு பட்டியின் ஒரு பகுதியாக வைக்க முடிவு செய்யலாம், இணையதளத் தொகுதியாகத் தோன்றும் வகையில் திருத்தலாம் அல்லது அடிக்குறிப்பு பட்டியில் அல்லது பக்கப்பட்டியில் விட்ஜெட்டாக நிறுவலாம். விளக்கங்களைச் சேர்ப்பதன் மூலமும், CSS ஐ சரிசெய்வதன் மூலமும், உங்கள் விருப்பமான கொடியின் லோகோ வடிவமைப்பைப் பதிவேற்றுவதன் மூலமும் நீங்கள் இன்னும் கொஞ்சம் மாறும் தன்மையுடன் செல்ல விரும்பலாம்.

படி 4: உங்கள் இணையதளத்தை தானாக மொழிபெயர்க்க, பொருத்தமான திட்டத்தைத் தேர்வு செய்யவும்

உங்கள் இணையதளத்தில் நீங்கள் சேர்க்க விரும்பும் மொழிகளின் எண்ணிக்கை, ConveyThis கட்டணம் என்ன என்பதைத் தீர்மானிக்கிறது. உங்கள் டாஷ்போர்டில் இருந்து அல்லது ConveyThis விலையிடல் பக்கத்தில் இருந்து, நீங்கள் திட்டங்களின் பட்டியலைக் காணலாம் . இருப்பினும், உங்கள் இணையதளத்தில் எத்தனை வார்த்தைகள் உள்ளன என்று உங்களுக்குத் தெரியாததால், எந்தத் திட்டத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பது என்று நீங்கள் யோசித்துக்கொண்டிருக்கலாம். சரி, ஒரு தீர்வு இருக்கிறது. உங்கள் இணையதளத்தில் உள்ள சொற்களின் எண்ணிக்கையைக் கணக்கிட உதவும் இலவச இணையதள சொல் கால்குலேட்டரை கன்வே இது அனுமதிக்கிறது.

ConveyThis வழங்கும் திட்டங்கள்:

1. ஒரு மொழியுடன் 2500 வார்த்தைகளுக்கு $0/மாதம் என்ற விலையில் உங்கள் இணையதளத்தை மொழிபெயர்க்கலாம்.
2. 50,000 வார்த்தைகள் மற்றும் மூன்று வெவ்வேறு மொழிகளில் $9/மாதம் என மலிவான வணிகத் திட்டம் .
3. சுமார் 200,000 வார்த்தைகளுக்கு $29/மாதம் என ப்ரோ திட்டம் மலிவானது மற்றும் ஆறு வெவ்வேறு மொழிகளில் கிடைக்கிறது.
4. பத்து வெவ்வேறு மொழிகளில் வழங்கப்படும் மொத்த 1,000,000 வார்த்தைகளுக்கு $99/மாதம் என ப்ரோ பிளஸ் (+) திட்டம் மலிவானது.
5. நீங்கள் அடைய முயற்சிக்கும் அளவைப் பொறுத்து $ 499/மாதம் முதல் மேல்நோக்கி செல்லும் தனிப்பயன் திட்டம் .

இந்த திட்டங்கள் அனைத்தும் முதலில் தவிர, தொழில்முறை மனித மொழிபெயர்ப்பாளர்களுக்கான அணுகலைப் பெற உங்களை அனுமதிக்கிறது. எவ்வாறாயினும், கீழே உள்ள படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளபடி, அதிகத் திட்டம் அதிக சலுகைகள் நீட்டிக்கப்படும்.

படி 5: உங்கள் தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட்ட மொழியை மேம்படுத்தவும்

உங்கள் வலைத்தளம் வேறொரு மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பிறகு, சில வாக்கியங்கள் சரியாக வெளிப்படுத்தப்படாமல் போகலாம் என்பது உண்மைதான். பீதியடைய வேண்டாம். ConveyThis உடன், அத்தகைய வாக்கியங்களைக் கண்டுபிடித்து அதற்கேற்ப அவற்றை மீண்டும் எழுத அனுமதிக்கும் ஒரு விருப்பம் உள்ளது. அதாவது, ConveyThis எடிட்டிங் விருப்பத்தின் பயன்பாடாகும், இதில் நீங்கள் கைமுறையாகத் திருத்தலாம், கூடுதல் மொழிபெயர்ப்பாளர்களைச் சேர்க்கலாம் அல்லது உங்கள் குழு உறுப்பினர்களைப் பயன்படுத்தலாம்.

உங்கள் ConveyThis டேஷ்போர்டில், நீங்கள் ஒரு தேடல் பட்டியைக் காண்பீர்கள், அதில் குறிப்பிட்ட மொழிபெயர்ப்புகள் சரியாக அல்லது தவறாக வழங்கப்பட்டுள்ளதா என்பதைப் பார்க்க நீங்கள் தேடலாம். அந்த விருப்பத்தின் மூலம் உங்கள் மொழிபெயர்ப்பில் நிலைத்தன்மையை பராமரிக்க முடியும். மேலும், பிராண்ட் பெயர், சட்ட விதிமுறைகள், சட்டப் பெயர்கள் அல்லது நீங்கள் மொழிபெயர்க்க விரும்பாத பெயர்ச்சொற்கள் போன்ற குறிப்பிட்ட சொற்கள் உங்களிடம் இருந்தால், நீங்கள் மொழிபெயர்ப்பு விதிவிலக்குகளை அமைக்கலாம்.

கன்வேதிஸ்' விஷுவல் எடிட்டர், உங்கள் இணையதளம் புதிய மொழியில் எப்படி இருக்கும் என்பதைப் பார்ப்பதற்கு முன்னோட்டம் பார்க்கும் வாய்ப்பை வழங்குகிறது. இதன் மூலம், மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உள்ளடக்கம் தளத்தின் அமைப்புடன் ஒத்துப்போகிறதா மற்றும் தேவையற்ற பகுதிகளுக்குள் நிரம்பி வழியவில்லையா என்பதை நீங்கள் பார்க்க முடியும். சரிசெய்தலுக்கு ஏதேனும் தேவை இருந்தால், நீங்கள் அவற்றை விரைவாகச் செய்துவிடுவீர்கள்.

சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, சந்தையில் பிற வலைத்தள மொழிபெயர்ப்பு மாற்றுகள் உள்ளன ஆனால் அவற்றில் பல ConveyThis வழங்கும் பல நன்மைகளை வழங்கவில்லை. துல்லியமான மொழிபெயர்ப்பு, சரியான தொழில்முறை இணையதள உள்ளூர்மயமாக்கல், மொழிபெயர்ப்புத் திருத்தம், முழு சக்தி வாய்ந்த மற்றும் பயன்படுத்த எளிதான டாஷ்போர்டு, கூட்டுப்பணியாளர்களை அனுமதித்தல், முக்கிய இணையவழி தளங்கள் மற்றும் இணையதள உருவாக்குநர்களுடன் ஒருங்கிணைப்பு, மற்றும் செலவு குறைந்த விலை நிர்ணயம் ஆகிய அம்சங்களுக்கு வரும்போது இது ஒப்பிடமுடியாது. இந்த எளிய, சிக்கலான மற்றும் பயன்படுத்த எளிதான கருவி மூலம், உங்கள் பிராண்டின் எல்லையை விரிவுபடுத்துவதற்கும், வெளிநாடுகளில் விற்பனை செய்வதற்கும், உங்கள் இணைய உள்ளடக்கத்தை மொழிபெயர்த்து உள்ளூர்மயமாக்குவதில் இருந்து எதுவும் உங்களைத் தடுக்காது.

இன்றே ConveyThis இல் இலவசமாகப் பதிவு செய்வதன் மூலம் உங்கள் இணையதளம் தானாகவே மொழிபெயர்க்கப்படுவதை உறுதிசெய்யவும்.