Mamorona paikady ara-barotra manerantany mahomby miaraka amin'ny ConveyThis
Mamorona paikady ara-barotra maneran-tany mahomby
Ao amin'ny tontolo nomerika maoderina misy antsika, ny sisintany ara-jeografika dia mametraka sakana kely kokoa amin'ny fanitarana ny fandraharahana noho ny teo aloha. Noho ny fanatontoloana sy ny politikan'ny varotra misokatra kokoa, ny fandraisana ny vokatra sy ny serivisy ho an'ny mpihaino iraisam-pirenena dia azo atao kokoa noho ny hatramin'izay. Na izany aza, ny fandraisan'anjaran'ny mpanjifa any ivelany amin'ny fomba mahomby dia mitaky fanamboarana amim-pitandremana ny paikady ara-barotra eo an-toerana mifanaraka amin'ny tsena tsirairay.
Ity torolalana lalindalina ity dia mikaroka ny fomba hananganana drafitra ara-barotra eran-tany azo ampifanarahana ary manome ohatra tena izy amin'ny marika tena marina. Tohizo ny famakiana raha hijery ny zavatra ilaina mba hahombiazan'ny mpanjifa manerantany.
Famaritana ny paikady ara-barotra manerantany
Ny paikadin'ny varotra eran-tany dia mampifanaraka ny maha-izy azy sy ny fahitan'ny marika iray miaraka amin'ny paikady fampiroboroboana voatokana ho an'ny faritra iraisam-pirenena manokana. Ny tanjona dia ny manolotra etosy marika tsy miovaova manerana ny tsena rehetra sady mametraka ny hafatra an-toerana, ny tolotra ary ny traikefa mba hifanaraka amin'ny soatoavina ara-kolontsaina sy ny tiany.
Ny rafitra ara-barotra manerantany mahazatra dia ahitana:
- Iraisam-pirenena - Fanamiana ara-barotra manerantany tsy misy toerana
- Multi-Domestique - Mifantoka tanteraka amin'ny tetika fanamboarana ho an'ny tsena eo an-toerana tsirairay
- Maneran-tany - Fanamafisana ny fahombiazan'ny vidiny sy ny manara-penitra eo amin'ny toerana
- Transnational - Mampifandanja ny localization miaraka amin'ny tsy fitoviana manerantany
Na inona na inona fomba fiasa stratejika, ny fampifanarahana mifototra amin'ny fikarohana mifantoka amin'ny kolontsaina, ny fomba fijerin'ny mpanjifa, ary ny fomba fanao tsara indrindra eo an-toerana no fanalahidy ho an'ny fahombiazana ara-barotra manerantany.
Ny tombony azo avy amin'ny Global Marketing
Ny fampivoarana ny fahaiza-manao amin'ny tsena manerantany dia manome tombony lehibe:
- Niitatra ny fahafantarana ny marika sy ny fidirana amin'ny alàlan'ny fipihana ireo toerana vaovao any ampitan-dranomasina
- Nampidina ny vidin'ny dokambarotra tamin'ny alalan'ny fanamafisana ny fananan'ny marika manerantany sy ny fahefa-mividy foibe
- Fanatsarana ny kalitaon'ny vokatra sy ny antso amin'ny alalan'ny fanatsarana eo an-toerana mifanaraka amin'ny tsena tsirairay
- Tombontsoa mifaninana amin'ny fampiasana ny traikefa iraisam-pirenena sy ny fampidirana ireo fomba fijery manerantany
Miaraka amin'ny paikadin'izao tontolo izao voavolavola tsara, ny anjara andraikitry ny varotra dia mivoatra avy amin'ny foibem-bola mankany amin'ny maotera tombombarotra mitondra ny fidiram-bola sy ny fizarana iraisam-pirenena.
Fepetra takiana amin'ny fananganana drafitra ara-barotra manerantany mahomby
Ny fanombohana ny varotra mahomby eran-tany dia mitaky asa mialoha:
Fikarohana momba ny tsena - Famakafakana ny fihetsiky ny mpanjifa, ny fitondran-tena, ny fahasorenana ary ny safidiny isaky ny toerana kendrena. Halaviro ny fanetren-tena. Zava-dehibe ny fahafantarana mpanjifa miavaka.
Fahatakarana ireo teboka fanaintainana - Fantaro ireo teboka sy filàna manokana momba ny tsena amin'ny alàlan'ny fanadihadiana, dinidinika ary fanadihadiana momba ny angona. Ny localization dia tokony hamaha izany araka ny tokony ho izy.
Fandrindrana isam-paritra - Mamorona paikady sy fanentanana mitambatra izay mampifandanja ny tsy fitoviana amin'ny tsena miaraka amin'ny fampifanarahana isam-paritra mifototra amin'ny fianarana.
Localisation - Mampifanaraka ny hafatra, ny fananana famoronana, ny fantsona, ny fiaraha-miasa ary ny maro hafa mba hifanaraka amin'ny soatoavina ara-kolontsaina sy hanakoako amin'ny toe-javatra tsirairay eo an-toerana. Fa aza avela hiova fotsiny ho an'ny fanovana.
Ny fiomanana marim-pototra dia manome hevitra hitarihana ny paikady sy ny fampahavitrihana tetika. Miaraka amin'io fototra io dia afaka miforona ny drafitra ara-barotra manerantany.
Mitondra ny drafitra ara-barotra eran-tany ho fiainana
Rehefa vita ny asa fototra tena ilaina, ahoana no ivondronan'ny rafitra ara-barotra vonona eran-tany amin'ny fampiharana? Na dia miovaova aza ny fomba fiasa manokana, ny drafitra manerantany mahomby dia matetika mampiseho ireto singa fototra ireto:
- Vina sy fametrahana toerana eran-tany, mifanaraka amin'ny soatoavin'ny orinasa
- Fampandrosoana ivon'ny fananana fototra toy ny logos, teny filamatra ary ny maha-izy azy
- Nizara hetsika manerantany amin'ny sehatra nomerika sy ny fantsona media sosialy
- Toe-karena amin'ny alàlan'ny fifandraisan'ny masoivoho manerantany sy ny fahefa-mividy
- Fanamafisana isam-paritra ny lohahevitra fandefasana hafatra mifototra amin'ny fomba fijery ara-kolontsaina
- Traikefa nomerika namboarina, fampiroboroboana ary fiaraha-miasa mifanaraka amin'ny tsiro eo an-toerana
- Ny fampifanarahana ny fitaovana ara-batana, ny fonosana ary ny fampisehoana mba hifanaraka amin'ny fenitra ara-esttika isam-paritra
- Fandikan-teny sy transcreation nofinofy ho an'ny resonance localization ambony indrindra
- Ny fampiasana voalanjalanja ny masoivohon'ny marika eran-tany sy eo an-toerana sy ny influencers
- Ekipa mitambatra ao amin'ny faritra ho an'ny fahafantarana momba ny fahafaha-mamorona an-toerana
Ny raikipohy faratampony dia mampifangaro manara-penitra miaraka amin'ny fampahavitrihana isam-paritra - mieritrereta maneran-tany, manaova zavatra eo an-toerana.
Fikarohana ireo sakana amin'ny Global Marketing
Na dia mitondra fiakarana lehibe aza, ny marketing eran-tany dia tonga miaraka amin'ny fanamby tokony hivezivezena amim-pitandremana:
Mampifanaraka amin'ny mpihaino isan-karazany - Zavakanto sy siansa ny fametrahana fanentanana eo an-toerana mba hifanaraka amin'ny fenitra ara-kolontsaina isan-karazany ary ny fitazonana ny fahamendrehan'ny marika. Halaviro ny toe-tsaina tokana.
Fitsipika fanaraha-maso - Araho ny lalàna, ny fitsipika momba ny fiainana manokana ary ny fitsipika etika any amin'ny firenena kendrena rehetra. GDPR, zon'olombelona, sns. Mahatonga fahombiazana ny fanarahan-dalàna.
Fandikan-teny tsy misy kilema - Tena ilaina amin'ny firotsahana sy fiovam-po ny fametrahana mazava tsara ny fiteny, ny voambolana ary ny hafatra. Halaviro ny fandikan-teny diso mahamenatra.
Fizotry ny fandrindrana - Miaraka amin'ny tsena kendrena marobe, ilaina ny fanamafisam-peo manerana ny faritra, masoivoho ary ekipa anatiny amin'ny fitantanana ny fahasarotana.
Fanaraha-maso ROI - Mametraha fanadihadiana voafehy hatrany am-piandohana mba handrefesana ny fahombiazan'ny varotra sy ny paikady fitarihana any amin'ny faritra lehibe tsirairay.
Miaraka amin'ny fikarakarana tsara dia azo resena ireo sakana ireo. Ny ambony dia mahatonga ny fandresena azy ireo ho mendrika.
Ohatra miavaka amin'ny Global Marketing vita tsara
Ny fijerena ireo marika miavaka amin'ny fampiroboroboana manerantany dia manome modely ho an'ny fahombiazana:
Domino's Pizza - Manolotra topping eo an-toerana amin'ny tsena ary mitazona ny sakafo fototra tsy tapaka. Manamafy ny localization moramora.
McDonald's - Fantatra amin'ny sakafo manokana an-tsena miaraka amin'ny marika manara-penitra. Manatona ny fifandanjana.
Nike - Mamolavola fanentanana marika mitambatra eran'izao tontolo izao amin'ny alàlan'ny fiaraha-miasa eo an-toerana. Miroborobo amin'ny personalization mirindra.
Coca-Cola - Mampifangaro ireo fananana malaza eran-tany toy ny doka Santa amin'ny fankalazana ny kolontsaina eo an-toerana amin'ny fampahavitrihana isam-paritra. Universal nefa eo an-toerana.
Ireo manam-pahaizana malaza ireo dia manome aingam-panahy ho an'ireo mpivarotra mivezivezy amin'ny fifandanjana eo an-toerana manerantany.
Ny anjara asa manan-danja amin'ny traikefa nomerika amin'ny fiteny maro
Na dia mijanona ho zava-dehibe aza ny fanontam-pirinty, ny ivelany, ny fahitalavitra ary ny traikefa, ny fantsona dizitaly izao dia mipetraka eo amin'ny ivon'ny ankamaroan'ny ezaka ara-barotra manerantany noho ny fahatratrarana azy, ny tanjona ary ny fandrefesana.
Ao amin'ny nomerika, traikefa amin'ny fiteny maro mifanentana no fanalahidin'ny firotsahana amin'ny mpanjifa. Tsy mahomby ny varotra eo an-toerana manerana ny kolontsaina rehefa mijanona amin'ny teny anglisy ny tranokala.
Soa ihany fa ny vahaolana amin'ny fandikan-teny maoderina toy ny ConveyThis dia mamela ny fampifanarahana ireo vohikala ho an'ny mpihaino maneran-tany mora foana. Mampifangaro ny AI sy ny linguista olombelona izy ireo, dia mamadika ny pejy tsirairay ho lahatsoratra, sary, horonan-tsary ary maro hafa. Izany dia manamora ny fikarohana sisintany vaovao.
Torohevitra manam-pahaizana momba ny fahombiazana ara-barotra manerantany
Miorina amin'ny vokatra voaporofo, ireto misy soso-kevitra hanamafisana ny fiantraikan'ny varotra manerana ny sisintany:
- Miroboka amin'ny kolontsaina sy mpanjifa eo an-toerana alohan'ny hidirana any amin'ny faritra vaovao. Halaviro ny fiheverana.
- Miresaha amin'ireo mpiara-miombon'antoka eo an-toerana amin'ny fampifanarahana ny hetsika sy ny fananana amin'ny tsenany.
- Ataovy azo antoka fa ny singa maha-marika toy ny logo dia mihoatra ny tontolon'ny kolontsaina amin'ny alàlan'ny famolavolana manerantany.
- Alohan'ny fampiasam-bola amin'ny toerana feno, andramo ny fangatahana amin'ny fanentanana nomerika amin'ny teny anglisy.
- Mandrefy ny fitondran-tena sy ny analyse an-tserasera tsy tapaka mba hamantarana ny fahafaha-mitombo maneran-tany.
Miaraka amin'ny toe-tsaina tsara eo an-toerana, ny marika rehetra dia afaka mamindra avy amin'ny mpilalao an-trano mankany amin'ny hery manerantany.
Ny ho avin'ny fivoaran'ny varotra eran-tany
Na dia tsy mampiseho famantarana mihena ny lanjany aza ny varotra eran-tany, dia hivoatra hatrany ny endriny ao anatin'ny folo taona ho avy:
- Hiakatra ny fandikan-teny rehefa mihasarotra kokoa ny fanonerana sy ny fandikan-teny.
- Ny fanamboarana manokana sy ny fampifanarahana dia hitombo hatrany amin'ny programa amin'ny alàlan'ny angon-drakitra mpanjifa sy ny faharanitan-tsain'ny faritra.
- Ny traikefa nomerika dia ho lasa teboka voalohany amin'ny marika rehefa mitombo eran-tany ny e-varotra sy ny fidirana amin'ny Internet.
- Ny fomba fiasa voalohany amin'ny finday no hanjaka, satria mijanona ho fitaovana nomerika voalohany amin'ny ankamaroan'ny tsena vao misondrotra ny finday.
- Ny tambajotra mpiara-miombon'antoka isam-paritra dia hanapariaka ny ivon-toerana fampahavitrihana rehefa mihatsara ny teknolojia fiaraha-miasa lavitra.
- Ny modelin'ny attribution sy ny analytics multi-touch dia hampifandray ny ezaka manerantany amin'ny fiantraikan'ny varotra eo an-toerana tsara kokoa.
Ireo mpivarotra Savvy dia hampiditra ireo fironana ireo amin'ny paikadiny sy ny fizotrany mba hanohanana ny tombony amin'ny fifaninanana manerantany.
Ny Mandat for Marketing Global
Ho an'ny orinasa amin'ny habe rehetra manerana ny indostria, ny fampivelarana ny fahaiza-manao ara-barotra eran-tany dia tsy azo atao intsony - tena ilaina amin'ny fitomboana izany. Mitohy ny fanatontoloana izao tontolo izao, ary ny mpanjifa na aiza na aiza dia mitaky traikefa eo an-toerana mifanaraka amin'izany.
Miaraka amin'ireo paikady, hevitra ary vahaolana voasoritra ato amin'ity torolalana ity, dia afaka mitsangana hanatontosa io andraikitra io ny marika. Na dia mitondra fahasarotana aza ny varotra eran-tany, vita amin'ny fomba mahomby, dia miteraka valisoa mihoa-pampana izany amin'ny fanokafana ny faravodilanitra tsy mbola nisy toy izany. Fotoana izao hiheveran'ny mpivarotra lehibe kokoa amin'ny alàlan'ny fampandehanana an-toerana maneran-tany.
Ampahafantaro ahy raha mila fanazavana ianao na manana fanontaniana fanampiny mifototra amin'ity topimaso feno momba ny fahombiazana ara-barotra maneran-tany amin'ny tontolo mifandray ankehitriny. Faly aho manome antsipiriany hafa mety hanampy.
Vonona hanomboka?
Ny fandikana, mihoatra lavitra noho ny fahalalana fiteny, dia dingana sarotra.
Amin'ny fanarahana ny toro-hevitray sy ny fampiasana ny ConveyThis , ny pejinao voadika dia hanakoako amin'ny mpihaino anao, mahatsapa ho teratany amin'ny fiteny kendrena.
Na dia mitaky ezaka aza izany, dia mahafa-po ny vokany. Raha mandika vohikala ianao, ConveyThis dia afaka mamonjy anao ora amin'ny fandikana milina mandeha ho azy.
Andramo ny ConveyThis maimaim-poana mandritra ny 7 andro!
