ConveyThis vs Langify: Which Translation App Has Better Features?
कोई कार्ड विवरण नहीं
Why choose ConveyThis?
तेजी से एक बहुभाषी वेबसाइट लॉन्च करें, पूर्ण नियंत्रण रखें और आत्मविश्वास के साथ विश्व स्तर पर आगे बढ़ें।
नए बाजारों में पाया जा सकता है
एसईओ-अनुकूल बहुभाषी संरचना खोज इंजन को अनुवादित पृष्ठों को अनुक्रमित करने में मदद करती है और योग्य अंतरराष्ट्रीय यातायात लाता है।
मिनटों में वेबसाइट स्थानीयकरण
त्वरित सेटअप और एक सहज ज्ञान युक्त दृश्य संपादक आपको बिना अनुवादों को परिष्कृत करने देता है dev-heavy वर्कफ़्लोज़।
पूर्ण वेबसाइट अनुवाद
किसी भी CMS में सामग्री, नेविगेशन, प्रपत्र और कुंजी मेटाडेटा का एक संगत के साथ अनुवाद करें ब्रांड की आवाज।
त्वरित लोडिंग समय
अनुकूलित वितरण भाषा स्विचिंग को सुचारू रखता है और आपके कोर वेब विटल्स को स्वस्थ रखता है।
तेज़, समर्पित समर्थन
सेटअप, एसईओ संरचना और स्थानीयकरण सर्वोत्तम प्रथाओं के लिए उत्तरदायी सहायता और स्पष्ट मार्गदर्शन।
ConveyThis: a faster AI-driven alternative to Langify for Shopify
एआई अनुवाद मिनटों में होता है, हफ्तों में नहीं
ConveyThis automatically detects and translates your Shopify content — products, collections, pages, blogs, and more — into 100+ languages in just a few minutes. New products and content are picked up and translated automatically, so your catalog stays fully localized as you grow.
लचीली गुणवत्ता: एआई, मैनुअल संपादन और प्रो अनुवादक
Start with high-quality AI translation, then refine everything to match your brand voice. Use translation memory, glossaries, and rules to keep terminology consistent, and optionally involve your team or professional translators directly through the ConveyThis dashboard.
पूरी यात्रा के लिए पूर्ण स्थानीयकरण
ConveyThis doesn’t stop at product pages. It can localize your Shopify checkout, customer account pages, and even content coming from popular third-party apps — so shoppers get a consistent experience from discovery to order confirmation.
एक ही स्थान पर सरल अनुवाद प्रबंधन
अपने सभी अनुवादों को एक ही डैशबोर्ड से प्रबंधित करें:
- विजुअल एडिटर सीधे आपके पृष्ठों पर संदर्भ में अनुवाद करने के लिए
- कई दुकानों में केंद्रीय परियोजना दृश्य
- आयात/निर्यात वर्कफ़्लो
- अनुवाद स्मृति, बहिष्करण और प्रति-पृष्ठ नियम
यह वैश्विक टीमों को संरेखित रखता है और गन्दी स्प्रेडशीट को समाप्त करता है।
बहुभाषी एसईओ आपके लिए संभाला गया
ConveyThis automatically creates SEO-friendly language structures (subdirectories/subdomains), adds hreflang tags, and translates key metadata so your localized pages can be indexed and discovered in each market
ConveyThis vs Langify at a glance
Both apps help you translate a Shopify store — but they emphasize different workflows. Langify traditionally leans toward manual control with paid machine translation add-ons, while ConveyThis is automation-first with built-in AI and visual tools that reduce ongoing effort.
फ़ीचर तुलना
| विशेषता | ConveyThis | रोशनी |
|---|---|---|
| सेटअप और स्थापना | No-code integration, works directly in Shopify admin; script or app install in a few clicks. | ऐप इंस्टॉल, आसान सेटअप, किसी कोडिंग कौशल की आवश्यकता नहीं है। |
| सामग्री का स्वचालित पता लगाना और अनुवाद | स्वचालित रूप से आपके संपूर्ण उत्पाद कैटलॉग, संग्रह, पृष्ठों और मेटाडेटा का पता लगाता है और उसका अनुवाद करता है; नए आइटम स्वचालित रूप से अनुवादित हो जाते हैं। | एआई/मशीन अनुवाद और मैन्युअल अनुवाद का समर्थन करता है, लेकिन ऐतिहासिक रूप से मैन्युअल वर्कफ़्लो और शब्द-आधारित एआई उपयोग के आसपास बनाया गया है। ऑटो-अनुवाद लैंगिफाई के मशीन कोटा के माध्यम से उपलब्ध है। |
| एआई / मशीन अनुवाद | उत्पाद के मुख्य भाग के रूप में अंतर्निहित एआई अनुवाद (120+ भाषाएं); कोई अलग बाहरी एमटी सेटअप की आवश्यकता नहीं है। | सशुल्क योजनाओं पर मुफ्त मशीन-अनुवाद शब्द कोटा के साथ एआई और मैन्युअल अनुवाद प्रदान करता है; अतिरिक्त एमटी शब्दों को अलग से बिल किया जाता है, अक्सर बाहरी प्रदाताओं के माध्यम से। |
| मैनुअल नियंत्रण और थोक संपादन | पूर्ण मैनुअल संपादन, अनुवाद मेमोरी, शब्दावली और नियम, दृश्य संपादक, और निर्यात/आयात प्रवाह। | रिच-टेक्स्ट एडिटर के साथ मजबूत मैनुअल अनुवाद टूल, वाक्यांश द्वारा खोज, निर्यात/आयात, उच्च-स्तरीय योजनाओं पर थोक अनुवाद। |
| दृश्य/संदर्भ संपादन | समर्पित विज़ुअल एडिटर आपको सीधे पृष्ठ पर अनुवाद करने और संदर्भ में प्रत्येक स्थान का पूर्वावलोकन करने देता है। | मुख्य रूप से बैक-ऑफिस अनुवाद यूआई (सूचियाँ और संपादक)। दस्तावेज़ीकरण कस्टम सामग्री और एकीकरण को हाइलाइट करता है, न कि स्टोरफ्रंट विज़ुअल एडिटर। |
| बहुभाषी एसईओ | भाषा-विशिष्ट URL, स्वचालित hreflang टैग, और स्थानीयकृत मेटाडेटा बॉक्स से बाहर हैंडल किया जाता है। | अनुवादित मेटा टैग, यूआरएल और स्वचालित hreflang/canonical टैग के साथ SEO समर्थन; एसईओ-अनुकूलित सबफ़ोल्डर्स और कस्टम डोमेन। |
| तस्वीरें और मीडिया | वेबसाइट स्थानीयकरण का समर्थन करता है, जिसमें प्रति भाषा मीडिया अनुवाद और छवि प्रकार शामिल हैं। | Supports image translation as part of its Shopify feature set. |
| भाषा स्विचर | बिल्ट-इन, अनुकूलन योग्य भाषा स्विचर; आपकी थीम से मेल खाने के लिए स्टाइल किया जा सकता है। | व्यापक अनुकूलन विकल्पों और बहु-मुद्रा समर्थन के साथ विशेष स्विचर कॉन्फिगरेटर। |
| 3-पक्ष ऐप सामग्री | आधिकारिक तौर पर Klaviyo, PageFly, Yotpo, Judge.me, और अन्य जैसे लोकप्रिय ऐप्स का समर्थन करता है; आधुनिक विषयों के साथ अच्छी तरह से काम करता है। | इसमें कई तृतीय-पक्ष ऐप्स और डायनेमिक अनुभागों से सामग्री का अनुवाद करने के लिए "कस्टम सामग्री" सुविधाएँ शामिल हैं। |
| नि: शुल्क योजना | एआई अनुवाद के साथ मुफ्त योजना, 1 अतिरिक्त भाषा, और एक सीमित शब्द कोटा, साथ ही एक छोटी परीक्षण अवधि। | असीमित मैनुअल अनुवाद और 5 भाषाओं तक के साथ मुफ्त योजना, लेकिन मशीन अनुवाद और उन्नत सुविधाएँ प्रतिबंधित हैं। |
| सशुल्क योजनाएं | शब्द गणना और अतिरिक्त भाषाओं की संख्या के आधार पर कई स्तर, सभी बहुभाषी एसईओ और स्विचर अनुकूलन सहित। | असीमित भाषाओं और मैनुअल अनुवादों के साथ टियर मूल्य निर्धारण (बेसिक/ग्रोथ/प्रीमियम), साथ ही एमटी शब्द और प्रति टियर छूट शामिल हैं |
Why merchants choose ConveyThis over Langify
1. स्वचालन-प्रथम बनाम अनुवाद-भारी वर्कफ़्लो
ConveyThis is designed to translate everything automatically and keep it up to date — so you spend your time reviewing and optimizing, not manually filling in hundreds of fields. Langify is excellent for detailed, manual control, but that often means more time spent translating or configuring machine translation jobs.
2. टुकड़ों में एमटी उपयोग के बजाय अंतर्निहित एआई अनुवाद
With ConveyThis, AI translation is integrated into the platform with generous included word quotas; you don’t have to wire up separate translation providers or worry about external billing. Langify gives you AI and manual translation too, but meters machine-translated words via quotas and volume-based discounts, which can add complexity for large catalogs.
3. संदर्भ में संपादन जो स्वाभाविक लगता है
ConveyThis’s visual editor lets you click directly on your storefront and adjust translations in place, which makes fine-tuning CTAs, menus, and product details much faster and less error-prone. Langify’s interface is more list- and form-based, which works but feels less “what you see is what you get.”
4. मुफ्त योजना जिसमें वास्तव में एआई शामिल है
If you’re testing multilingual for the first time, ConveyThis gives you a free plan that includes AI translation, multilingual SEO, and a basic language switcher. Langify’s free plan focuses on manual translations and limits advanced features and machine translation to paid tiers.
5. Built to scale beyond Shopify
While this page focuses on Shopify, ConveyThis also integrates with WordPress, Webflow, Wix, Squarespace, and custom JS sites. If you run multiple properties across different platforms, you can standardize on one translation stack instead of juggling different tools per site.
एक सरल निर्णय मार्गदर्शिका
Langify चुनें यदि:
- आपकी टीम हर अनुवाद पर हाथों-हाथ नियंत्रण पसंद करती है और अनुवाद डैशबोर्ड के अंदर अधिक समय बिताने में कोई आपत्ति नहीं करती है
- आप फ़ील्ड (उत्पाद पाठ, मेटा फ़ील्ड्स, कस्टम अनुभाग) के आधार पर सामग्री फ़ील्ड को फ़ाइन-ट्यून करना चाहते हैं और सूचियों और प्रपत्रों में अनुवादों को प्रबंधित करने में सहज हैं
- आपके पास पहले से ही अनुवादक या एक आंतरिक टीम है और मुख्य रूप से अपने काम को इनपुट और व्यवस्थित करने के लिए एक शक्तिशाली यूआई की आवश्यकता होती है
- आप हर चीज के लिए स्वचालन पर भरोसा करने के बजाय मशीन अनुवाद कोटा को ऐड-ऑन के रूप में कॉन्फ़िगर करने में प्रसन्न हैं
- आपको अधिक "अनुवादक-केंद्रित" वर्कफ़्लो से कोई आपत्ति नहीं है जहां गति और स्वचालन से अधिक सटीकता और नियंत्रण मायने रखता है
चुनना ConveyThis अगर:
- Your priority is to translate a website or Shopify store end-to-end (products, collections, blogs, pages) with minimal developer involvement
- आप 100+ भाषाओं में एआई-संचालित अनुवाद चाहते हैं जो स्वचालित रूप से चलें और नए उत्पादों और सामग्री को सिंक में रखें
- आप एक नो-कोड सेटअप (ऐप/स्निपेट) चाहते हैं जो मिनटों में एक भाषा स्विचर और अनुवादित पृष्ठों को जोड़ता है
- आप एक दृश्य, इन-कॉन्टेक्स्ट एडिटर प्लस शब्दावली, नियम और बहुभाषी एसईओ बिल्ट-इन (यूआरएल, hreflang, मेटाडेटा) को महत्व देते हैं
- आप एक उपयोग-आधारित मूल्य निर्धारण मॉडल (अनुवादित शब्द/भाषाएं) पसंद करते हैं, जिसमें परीक्षण करने के लिए एक मुफ्त स्तर होता है और भुगतान की गई योजनाओं को आप ट्रैफ़िक बढ़ने पर स्केल कर सकते हैं
अनुवाद, केवल भाषाएँ जानने से कहीं अधिक, एक जटिल प्रक्रिया है।
By following our tips and using ConveyThis, your translated pages will resonate with your audience, feeling native to the target language.
While it demands effort, the result is rewarding. If you’re translating a website, ConveyThis can save you hours with automated machine translation.
Try ConveyThis free for 3 days!