ConveyThis: Jo oplossing foar Shopify-webside-oersetting

Meitsje jo webside meartalich yn 5 minuten

OERSTALJE APP FOAR SHOPIFY

Yntegrearje ConveyThis yn jo webside en oersette Shopify it nei 92 talen. Fergrutsje ROI en online ferkeap.
Zero day komptabiliteit. Gjin ynvestearring yn ynfrastruktuer. Gjin fierdere ûntwikkeling nedich. Feilich cloud-basearre ramt.

Shopify is in krêftich ark foar e-commerce foar wrâldwide ûndernimmers. Krekt as WordPress, biede se har eigen ynhâldbehearsysteem, mar hawwe in handige kassa-winkelkarre tafoege, lykas in hânfol sjabloanen en winkeltema's. Wat Shopify lykwols ûntbrekt is in krêftige oersettingsplugin wêrmei winkeleigners har produkten en tsjinsten yn meardere talen kinne oanbiede en wrâldwiid ferkeapje . De hjoeddeistige oplossingen foar masine-oersetting binne net genôch en produsearje allinich laitsjende resultaten. Twatalige sprekkers of memmetaalsprekkers fan frjemde talen fine faak masine-oersettingen fan tige lege kwaliteit en net geskikt foar elektroanyske hannel.

Shopify Taaloersetter

ConveyThis hat in ienfâldige shopify-taalwikseler boud dy't in riedswurk út 'e fergeliking nimt.

Jo kinne de shopify-lokalisaasje-plugin ienfâldich downloade en ynstallearje fan syn app-winkel en it sil jo winkel direkt yn meardere talen meitsje. It JavaScript-snippet sil automatysk ynstalleare wurde en jo kinne de flaggen, oantal talen en oare funksjes oanpasse direkt yn 'e app-ynstellingen. Gjin needsaak om te koade . ConveyThis hat in ienfâldige shopify-oersetapp boud dy't it libben fan in drokke winkeleigner maklik en frij fan problemen makket. Alles wat jo hoege te dwaan is wat te ferkeapjen online. De webside oersetting en lokalisaasje ConveyThis nimt op himsels. It is in SaaS-oersetoplossing dy't gjin programmeardiel oan jo kant fereasket.

Hoe taal feroarje op Shopify?

Sadree't jo ConveyThis app downloade en ynstallearje, sille jo de boarne- en doeltalen kinne selektearje om jo shopify-winkel oer te setten en shopify-winkeltaal te feroarjen. Gjin hânmjittich kodearring nedich. De ynstellingen binne ynboud yn Shopify-ynterface en de plugin is maklik yn te stellen. Neist it selektearjen fan talen, kinne jo ek it uterlik fan 'e taalwikseler feroarje. Feroarje flaggen fan rjochthoekich nei fjouwerkant of sirkel, of ferwiderje flaggen hielendal. It is allegear mooglik om oan te passen . Derneist kinne jo in oare lânflagge tawize oan in oare taal. Jo hawwe in totale frijheid om jo taalwidget te kiezen en oan te passen.

Shopify Language Switcher

As it giet om it oersetten fan in Shopify-tema fan de iene taal nei de oare, moatte jo der wis fan wêze wêr't jo in switcher kinne pleatse: ûnderkant fan 'e pagina, boppekant fan' e pagina of earne yn 'e midden. Convey Dizze oersettingsapp makket in oanpaste pleatsing fan 'e widget mooglik. De ynstellings tastean it om de side hinne te ferpleatsen, sadat it net ien fan 'e petearwidgets blokkearret dy't jo kinne brûke foar jo webwinkel. In protte e-commerce winkels brûke no de online chats om brûkers te helpen de juste produkten te navigearjen en alle fragen te beantwurdzjen. Dus, as de standert lokaasje fan 'e widget rjochts ûnder is, kin it mei elkoar ynterferearje. De oplossing is om de oanpassingsynstellingen fan 'e shopify-taalwikseler te brûken en it earne oars te finen. De meast elegante hack is om de lokaasje fan 'e widget te binen oan in bepaald side-elemint. Op dizze manier sil de taalwikseler scrollber wêze mei de side en wurde werjûn op it plak wêr't jo dizze keazen hawwe om te werjaan. Jo hawwe in totale kontrôle fan jo oanpassingsynstellingen.

Weglot foar Shopify vs ConveyThis foar Shopify

ConveyThis biedt yn wêzen wat Weglot docht, mar nimt it op en kostet minder. It fergese abonnemintsplan op ConveyThis hat 500 mear wurden beskikber en ek 92 talen om út te kiezen . Weglot hat mar 60 talen en kostet hegere prizen yn euro's . Weglot biedt profesjonele oersetting fia in webside fan 3e partijen, wylst ConveyThis in eigen ynterne oplossing biedt mei partnerskip fia har memmebedriuw Translation Services USA.

Langify foar Shopify vs ConveyThis foar Shopify

ConveyThis biedt in fergees plan sûnder kredytkaarten en ferfallen. Jo kinne ien fan 'e 92 talen selektearje dy't it fergees biedt en jo Shopify-winkel oersette. Langify oan 'e oare kant, biedt mar in proef fan 7 dagen , d'r binne gjin fergese plannen oanbean, wat it in heul djoere oplossing makket foar webside-eigners. As jo op syk binne nei in fergese shopify-taalwikseler, kies dan ConveyThis ynstee. Sels mei betelle plannen hat ConveyThis in ûnderskiedend foardiel mei maklike opset en robúste stipeopsjes.

Wat is Shopify-lokalisaasje?

Lokalisearje Shopifywebwinkel mei ConveyThis is
maklik. Lykas jo witte, is Shopify in proprietêr CMS mei beskerme boarne
koade. Dat, gjinien is yn steat om de boarnebestannen folslein oan te passen en te feroarjen
fan har websiden. Mei in proxy-oplossing fan ConveyThis is it lykwols
mooglik oanfolslein oersetteenlokalisearje de Shopify-winkelen meitsje it beskikber yn ferskate talen. ConveyThis komt meimachine oersetterslykasminsklike proofreaders
om de bêste kwaliteit te garandearjen. De lâningssiden fan jo webwinkel kinne wêze
proofread kosten effektyf dat sil resultearje yn hegere konversaasjes en
better rendemint op ynvestearrings.

Profesjonele Shopify-oersetting

Dit is it wichtichste diel fan oersetting en lokalisaasje fan e-commerce-webside. It oersetten fan in webwinkel yn it Spaansk, Frânsk, Dútsk of Japansk sûnder it korrektyflêzen is in fergriemerij fan tiid. Masine-oersettingen binne laitsjend en kinne net fungearje as in geweldige manier om nije bedriuwen oan te lûken út Kanada, Meksiko, Sina en oare lannen. Om fluch te groeien, moatte jo in manier fine om jo oersettingen te korrizearjen mei help fan minsklike taalkundigen . ConveyThis biede dizze opsje oan foar in lege fergoeding per wurd, al jo lâningssiden koenen wurde korrizjearre troch professionals en jo sille de resultaten yn minder dan in pear dagen krije.

Spielje fideo