Politique de confidentialité de l'extension du traducteur de site Web
Cette politique couvre l'extension Chrome “Website Translator by ConveyThis” (l'extension “”), publiée dans le Chrome Web Store par Translation Cloud (ConveyThis). Il ne couvre pas le service de traduction du site Web ConveyThis, qui est décrit dans le ConveyThis Politique de confidentialité.
Dernière mise à jour : 4 novembre 2026.
Résumé
L'extension n'a pas de compte, pas d'analyse et pas de suivi. ConveyThis ne reçoit, ne stocke ni ne vend aucune donnée de l'extension. Pour traduire, l'extension envoie le texte que vous choisissez de traduire directement depuis votre navigateur vers Google Translate.
Ce que l'extension envoie et quand
L'extension envoie des données uniquement lorsque vous traduisez ou lorsque vous avez activé “Toujours traduire” pour un site :
- Texte de la page. Lorsque vous traduisez une page, le texte visible de cette page (en petits morceaux, lorsque vous faites défiler) est envoyé à Google Translate (translate.googleapis.com) et la traduction est affichée sur la page.
- Texte sélectionné. Lorsque vous traduisez une sélection, le texte sélectionné (jusqu'à 5 000 caractères) est envoyé à Google Translate.
- Titres de pages et étiquettes courtes. Le titre de la page et les étiquettes telles que les descriptions d'images et les conseils de saisie sur la page sont traduits de la même manière.
L'extension n'envoie jamais : de mots de passe ; tout ce que vous saisissez dans des formulaires, des zones de texte ou des éditeurs ; des blocs de code ; l'adresse (URL) de la page ; votre historique de navigation ; ou toute information vous concernant. La demande adressée à Google Translate est envoyée sans cookies.
Google Translate traite ce texte sous Politique de confidentialité de Google.
Ce qui est stocké sur votre appareil
L'extension stocke ces paramètres dans votre navigateur Chrome :
- votre langue cible, vos langues récentes et votre vue (traduction uniquement, ou les deux langues) ;
- si le bouton du texte sélectionné est affiché et si la barre est pliée ;
- les sites que vous avez choisi de “Toujours traduire” ;
- combien de pages avez-vous traduites et si vous avez répondu à la demande de notation, de sorte que la demande est affichée au plus deux fois.
Les paramètres de langue et d'affichage utilisent le stockage synchronisé de Chrome, Chrome peut donc les synchroniser entre vos propres appareils via votre compte Google. La liste des sites “Toujours traduire” reste sur l'appareil. Vous pouvez tout supprimer en supprimant l'extension.
Liens que vous choisissez d'ouvrir
Si vous cliquez sur “Notez-le”, l'extension ouvre sa page dans le Chrome Web Store. Si vous cliquez sur “Signaler un problème”, votre programme de messagerie ouvre un brouillon à [email protégé] avec l'adresse de la page (sans la partie après ”?” ou ”#”) rempli ; rien n'est envoyé tant que vous n'avez pas envoyé cet e-mail vous-même. Liens vers conveythis.com ouvrez ce site Web, qui est couvert par le ConveyThis Politique de confidentialité.
Utilisation des données
Les données traitées par l'extension sont utilisées uniquement pour traduire le texte que vous avez demandé à traduire. Il n’est pas vendu, ni partagé à des fins publicitaires, ni utilisé pour décider de la solvabilité ou pour prêter, et n’est pas utilisé à des fins non liées à la traduction. L'utilisation de ces données par l'extension est conforme à la politique relative aux données utilisateur du Chrome Web Store, y compris aux exigences d'utilisation limitée.
Changements
Si cette politique change, la nouvelle version sera publiée à cette adresse avec une nouvelle date.
Contact
Questions sur cette politique : [email protégé].