Logotipo
  • Producto
    • Cómo funciona ConveyThis
    • Calidad de la traducción
    • SEO multilingüe
    • Control y colaboración
    • Localización de sitios web
    • imagen del menú
      Plan Empresarial
  • Integraciones
    • imagen del menú
      Wordpress
    • imagen del menú
      Shopify
    • imagen del menú
      Wix
    • imagen del menú
      Webflow
    • imagen del menú
      Squarespace
    • imagen del menú
      Javascript
    • imagen del menú
      Ver todas las integraciones
  • Precios
  • Soporte
    • imagen del menú
      Preguntas frecuentes
    • imagen del menú
      Centro de ayuda
    • imagen del menú
      Documentación API
  • Blog
Acceso
Registro
  • Producto
      Cómo funciona ConveyThis
      Comprenda cómo ConveyThis es la herramienta de traducción de sitios web más rápida y sencilla
      Calidad de la traducción
      • Control total de edición
      • Glosario
      • Encargos de traducción
      SEO multilingüe
      • URL de idiomas dedicados
      • Traducción de metadatos
      • Etiquetas Hreflang
      • Traducción del lado del servidor
      Integraciones
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      Control y colaboración
      • Editor visual
      • Exclusiones de traducción
      • Exportación/importación
      Localización de sitios web
      • Traducción de medios
      • Idiomas personalizados
      • Estadísticas de páginas vistas
      • Redirección automática de visitantes
      Plan de empresa: seguro & Dedicado
      imagen del menú
      Diseñado para marcas globales que necesitan servidores de traducción dedicados que cumplan con el RGPD y tengan un control total sobre sus datos
      Hable con los equipos empresariales
  • Integraciones
      imagen del menú
      Wordpress
      Integrar el complemento ConveyThis de WordPress en su sitio es rápido y fácil, y WordPress no es la excepción.
      imagen del menú
      Shopify
      Integrar ConveyThis en su sitio es rápido y fácil, y Shopify no es la excepción.
      imagen del menú
      Wix
      Integrar ConveyThis Translate en cualquier sitio web es increíblemente sencillo, y el marco JavaScript no es la excepción.
      imagen del menú
      Webflow
      Integrar el complemento ConveyThis Webflow en su sitio es rápido y fácil, y WebFlow no es la excepción.
      imagen del menú
      Squarespace
      Integrar ConveyThis Translate en cualquier sitio web es increíblemente sencillo, y el marco SquareSpace no es la excepción.
      imagen del menú
      Javascript
      Integrar ConveyThis Translate en cualquier sitio web es increíblemente sencillo, y el marco JavaScript no es la excepción.
      ¿No ves tu integración? imagen del menú
      ConveyThis es compatible con más de 20 integraciones de CMS.
      Ver todas las integraciones
  • Precios
  • Soporte
      imagen del menú
      Preguntas frecuentes
      Obtenga respuestas a sus preguntas sobre ConveyThis
      imagen del menú
      Centro de ayuda
      Nos encantaría ayudarle a obtener respuestas a todas sus preguntas.
      imagen del menú
      Documentación API
      Guía completa para desarrolladores
  • Blog
Acceso
Registro

Dos métodos para agregar un selector de idioma a un sitio web

Convierte tu sitio web en multilingüe en 5 minutos
Comenzar
Aprende más
✔ Sin datos de tarjeta ✔ Sin compromiso
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Publicado el 6 de septiembre de 2024
Yuri B.
Resumir este post con:

Cómo agregar un selector de idioma de sitio web: 2 métodos

En el creciente mercado global actual, las empresas se enfrentan a la tarea de llegar eficazmente a un público internacional. ¡Pero no se preocupen! ConveyThis llega al rescate como una herramienta crucial, ofreciendo soluciones innovadoras para empresas que buscan superar las barreras lingüísticas y conectar con clientes de todo el mundo.

Una de las características más destacadas de ConveyThis es su interfaz intuitiva. Olvídate de los procesos de traducción complicados y los sistemas confusos. Con ConveyThis, las empresas ahora pueden navegar fácilmente por su plataforma intuitiva y fácil de usar. Te sorprenderá la facilidad con la que puedes integrar la traducción de idiomas en tu sitio web , independientemente de tus conocimientos técnicos.

Además, ConveyThis cuenta con una amplia gama de funciones, lo que la convierte en la herramienta ideal para superar la barrera del idioma. Desde español hasta chino y otros idiomas, esta potente herramienta permite a las empresas traducir rápidamente sus sitios web a varios idiomas. De esta forma, se aseguran de que personas de todo el mundo disfruten y comprendan su valioso contenido. El idioma ya no será un obstáculo para llegar a nuevos clientes: ConveyThis permite a las empresas acceder a nuevos mercados y expandir su presencia global como nunca antes.

Más allá de la mera funcionalidad, ConveyThis simplifica el proceso de traducción de contenido. Esta innovadora herramienta garantiza que las empresas puedan ampliar su alcance sin esfuerzo y asegurar que su mensaje llegue a una audiencia global. Al incorporar fácilmente funciones multilingües en sus sitios web, las empresas pueden comunicarse eficazmente con clientes potenciales de todo el mundo, creando una experiencia de usuario inmersiva e inclusiva.

En resumen, ConveyThis ha revolucionado la forma en que las empresas conectan con un público global. Con su interfaz intuitiva y amplias funciones, esta herramienta invaluable permite a las empresas traducir fácilmente sus sitios web a varios idiomas. De esta manera, no solo amplían su alcance, sino que también conectan con un público internacional diverso. ¿A qué esperar? ¡Adopte ConveyThis y descubra el poder de conectar fácilmente con clientes a escala global!

Estadística
Fácil instalación

Método 1: Diseño y desarrollo del selector de idioma de su sitio web (consejos y mejores prácticas)

Para atender eficazmente a una amplia gama de usuarios que hablan idiomas en su sitio web, se recomienda encarecidamente que busque la experiencia de un diseñador experto que pueda crear un diseño estéticamente agradable. Su desarrollador puede implementar sin problemas este diseño bien diseñado, lo que da como resultado una experiencia fluida e ininterrumpida para los usuarios en diferentes idiomas.

Es crucial priorizar el fácil acceso a los selector de idioma en las principales áreas de navegación de su sitio web para evitar cualquier confusión o inconveniente para los visitantes. No se recomienda confiar únicamente en los ícones de bandera para la selección del idioma, ya que puede no representar con exactitud todas las opciones de idioma disponibles. Por lo tanto, es esencial diseñar el selector de idioma de una manera que considere el crecimiento y la expansión de la traducción futura.

Para lograr esto es importante evaluar cuidadosamente el número de versiones traducidas que planea ofrecer. Sin embargo, la buena noticia es que si elige un software de traducción confiable como ConveyThis o cualquier otra alternativa confiable, no hay necesidad de invertir tiempo y esfuerzo valioso en el desarrollo de su propio selector de idioma. Estas soluciones de software de traducción ya ofrecen una característica integrada selector de idioma para simplificar el proceso de traducción y asegurarse de que sus traducciones sean siempre actuales. Además, con ConveyThis, puedes disfrutar 3 días libre para experimentar sus beneficios para ti.

Método 2: utilizar un software de traducción de sitios web para personalizar el selector de idioma de su sitio web

Prepárese para sorprenderse con los avances revolucionarios en traducción de sitios web que presenta ConveyThis. Esta extraordinaria herramienta está lista para revolucionar su experiencia de traducción, especialmente al enfrentarse a las complejidades de crear un sitio web multilingüe. Su calidad y sofisticación inigualables la convierten en una herramienta extraordinaria que sin duda le dejará atónito.

Lo que establece ConveyThis aparte de sus competidores es su integración sin problemas con una amplia gama de plataformas de gestión de contenidos (CMS). Ya sea usted elige plataformas populares como WordPress, Squarespace, Wix, Shopify o incluso una plataforma personalizada, ConveyThis seamlessamente integra, mejorando sus capacidades de traducción y garantizando una experiencia de usuario inadecuada.

Al colaborar con reconocidos proveedores de traducción como Google Translate y DeepL, ConveyThis abre un sinfín de posibilidades. Con solo unos clics, traduzca fácilmente el contenido de su sitio web a una impresionante selección de más de cien idiomas. Incluso idiomas con escrituras complejas, como el árabe y el hebreo, que se escriben de derecha a izquierda, son gestionados con maestría por ConveyThis. La capacidad de la herramienta para mantener la precisión y la consistencia al traducir escrituras complejas realmente resalta sus extraordinarias capacidades.

Para realzar la sofisticación de su sitio web, ConveyThis asigna una URL única a cada versión traducida. Como resultado, mientras que su sitio principal permanece en "yoursite.com", la versión en francés, por ejemplo, se convierte automáticamente en "yoursite.com/fr". Esta meticulosa atención al detalle mejora la experiencia de traducción, garantizando que cada usuario se sienta bien recibido y atendido.

Sitio web de calidad
Computadora de oficina

Una de las características destacadas de ConveyThis es su función de actualización automática. Al realizar cambios en su contenido original, todas las versiones traducidas de su sitio se actualizan automáticamente. Esto garantiza que sus traducciones se mantengan siempre actualizadas, precisas y coherentes, independientemente de la frecuencia con la que modifique su sitio principal. Además, ConveyThis incorpora detección automática de contenido, sincronizando fácilmente cualquier modificación realizada en su sitio principal con sus versiones traducidas. Esta alineación perfecta le ahorra tiempo y esfuerzo, y le proporciona la tranquilidad de saber que su contenido traducido siempre está sincronizado con su sitio original.

Para hacer que el proceso de traducción sea aún más intuitivo y sin esfuerzos, ConveyThis ofrece un editor visualmente atractivo. Con esta invaluable herramienta puede visualizar tus traducciones en tiempo real mientras aparecen en tu sitio en vivo. Este editor visual le permite alinear fácilmente tu contenido traducido con el diseño y el diseño de tu sitio web, creando una fusión sin problemas de atracción visual y brillo lingüístico. Con ConveyThis, tu sitio web captivará a los visitantes no solo visualmente sino también a un nivel lingüístico.

Las posibilidades ofrecidas por ConveyThis son ilimitadas y le invitamos a experimentarlas de primera mano. Es por eso que proporcionamos una prueba gratuita exclusiva de 3 días, que le permitirá explorar las capacidades completas de ConveyThis y embarcarse en un viaje digital transformativo. No pierdas esta excepcional oportunidad para superar las barreras lingüísticas y ampliar tu alcance. Abrazar el poder y potencial de ConveyThis hoy.

Un resumen rápido: cómo personalizar el selector de idioma de su sitio web

Al afrontar la importante tarea de agregar un selector de idiomas a su sitio web, tienes dos opciones principales que pueden tener un impacto significativo en tu negocio en línea. Una de estas opciones, el poderoso ConveyThis, ofrece una gama de herramientas innovadoras que prometen simplificar y simplificar tus necesidades de traducción. Al elegir ConveyThis, tienes la oportunidad de embarcar en un extraordinario viaje hacia éxito y prosperidad, mejorado aún más por el beneficio añadido de un período de prueba de 3 días.

ConveyThis se destaca sin duda como la mejor opción, integrando a la perfección un selector de idioma avanzado en la estructura misma de su sitio web. Esta función esencial le permite superar las barreras lingüísticas, traducir fácilmente su valioso contenido y conectar con personas de diversos orígenes lingüísticos. La eficiencia y la facilidad de uso que ofrece ConveyThis son realmente inigualables.

Vale la pena reconocer que otra opción es usar un plugin de selección de idioma. Sin embargo, es importante reconocer que estas alternativas podrían no ofrecer el mismo nivel de funcionalidad y comodidad que el excepcional ConveyThis. Su decisión final debe basarse en sus necesidades y preferencias específicas.

Sin embargo, si desea una experiencia de localización web inigualable y busca un proceso de traducción fluido, ConveyThis es la solución definitiva. Al elegir ConveyThis, no solo obtendrá resultados extraordinarios, sino que también disfrutará de un flujo de trabajo optimizado y una eficiencia inigualable. Empiece su camino hacia el éxito digital aprovechando una prueba gratuita de esta extraordinaria herramienta.

Ten la seguridad, querido amigo, de que al adoptar ConveyThis, nunca perderás la oportunidad de expandir tu presencia en línea y conectar eficazmente con una audiencia global. Deja de lado tus dudas y aprovecha el momento iniciando tu prueba gratuita de ConveyThis sin dudarlo. Embárcate en un viaje transformador que sin duda te impulsará hacia un éxito sin precedentes en el campo de la traducción.

Artículos Relacionados

  • Cuatro cosas que aprender de la estrategia de localización de Netflix
  • Traducción de un sitio web completo: lo que necesita saber
  • Guía completa para sitios web multilingües con WordPress
  • Cómo realizar el seguimiento y gestionar su sitio web multilingüe
  • ¿Puede Google Translate mejorar tu SEO? Mejores alternativas
  • Cómo traducir palabras clave SEO para diferentes audiencias globales
  • Mejores prácticas para sitios web multilingües de WordPress
  • Magento Multi-Language: Una manera sencilla de ampliar su tienda
Resumir este post con:
Bandera
Entradas recientes
Publicar imagen
Localización de sitios web: la mejor guía para 2026
Publicar imagen
Cómo crear un widget del Traductor de Google en 2025 (Guía paso a paso)
Publicar imagen
Weglot vs. ConveyThis: Comparación detallada 2025
¿Listo para empezar?

La traducción, mucho más que saber idiomas, es un proceso complejo.

Si sigue nuestros consejos y utiliza ConveyThis , sus páginas traducidas resonarán con su audiencia y parecerán nativas del idioma de destino.

Aunque requiere esfuerzo, el resultado es gratificante. Si traduces un sitio web, ConveyThis puede ahorrarte horas con la traducción automática.

¡Prueba ConveyThis gratis durante 3 días!

Empieza gratis
CONVEYTHIS
Hecho en EE.UU.
ConveyThis es una marca registrada de ConveyThis LLC
Comenzar
Productos:
  • Integraciones
    Todas las integraciones WordPress Shopify Squarespace Wix Webflow JavaScript
  • Precios
  • Empresa
  • Idiomas disponibles
  • Recorrido
Empresa:
  • Sobre nosotros
  • Socios
  • Socios afiliados
  • Prensa
  • Carreras
Recursos:
  • Empezando
  • Centro de ayuda
  • Contador de palabras del sitio web
Legal:
  • Privacidad
  • Términos
  • Cumplimientos
  • EEOP
  • Galletas
  • Security Statement

Síguenos en:
Ⓒ 2025 Todos los derechos reservados por ConveyThis LLC
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English