আপনি যদি কোনো ওয়েবসাইটের মালিক হন বা পরিচালনা করেন, তাহলে আপনার স্ব-রেফারেন্সিং hreflang ট্যাগ সম্পর্কে জানা গুরুত্বপূর্ণ। এই ট্যাগগুলি নিশ্চিত করতে সাহায্য করতে পারে যে আপনার বিষয়বস্তু বিশ্বের প্রতিটি অঞ্চলের জন্য সঠিকভাবে সূচিবদ্ধ এবং সঠিক ভাষায় প্রদর্শিত হয়েছে। এই ব্লগ পোস্টে, আমরা একটি স্ব-রেফারেন্সিং hreflang ট্যাগ কী এবং কীভাবে সেগুলি ব্যবহার করতে হয় তা ব্যাখ্যা করব৷
একটি স্ব-রেফারেন্সিং Hreflang ট্যাগ কি?
একটি স্ব-রেফারেন্সিং hreflang ট্যাগ—যা একটি "hreflang" নামেও পরিচিত—একটি HTML উপাদান যা সার্চ ইঞ্জিনগুলিকে বুঝতে সাহায্য করে যে ব্যবহারকারীর প্রশ্নের উত্তরে একটি পৃষ্ঠার কোন ভাষা বা আঞ্চলিক সংস্করণ ব্যবহার করা উচিত৷
এটি সার্চ ইঞ্জিনগুলিকে বলে যে পৃষ্ঠাগুলির কোন ভাষার সংস্করণগুলি আপনার সাইটে বিদ্যমান এবং সেগুলি কোথায় অবস্থিত৷
এটি নিশ্চিত করে যে ব্যবহারকারীরা যখন তাদের মাতৃভাষায় কিছু অনুসন্ধান করে, তখন তারা আপনার সাইটের ফলাফলের পরিবর্তে প্রতিযোগীদের থেকে ফলাফল পায় যারা তাদের পৃষ্ঠাগুলির অনুবাদ সংস্করণ উপলব্ধ থাকতে পারে।
কিভাবে স্ব-রেফারেন্সিং Hreflang ট্যাগ কাজ করে?
আপনার বিষয়বস্তু সঠিকভাবে ইন্ডেক্স করা হয়েছে তা নিশ্চিত করার চাবিকাঠি হল আপনার ওয়েবপৃষ্ঠাগুলিতে সঠিক স্ব-রেফারেন্সিং hreflang যোগ করা।
প্রথম ধাপ হল আপনার বিষয়বস্তুর সাথে লক্ষ্য করতে চান এমন সমস্ত বিভিন্ন ভাষা এবং অঞ্চল চিহ্নিত করা। একবার আপনি এই ভাষা/অঞ্চলগুলি শনাক্ত করলে, আপনাকে প্রতিটির জন্য hreflang যোগ করতে হবে।
এখানে একটি উদাহরণ:
এই উদাহরণে, একই পৃষ্ঠার চারটি ভিন্ন সংস্করণ রয়েছে (একটি মার্কিন ইংরেজি সংস্করণ, একটি মেক্সিকো স্প্যানিশ সংস্করণ, একটি কানাডা ফ্রেঞ্চ সংস্করণ এবং একটি "ডিফল্ট," যা মার্কিন ইংরেজি সংস্করণের দিকে নির্দেশ করে)।
প্রতিটি সংস্করণের নিজস্ব ইউআরএল রয়েছে এবং এর সংশ্লিষ্ট স্ব-রেফারেন্সিং hreflang ট্যাগ এটির দিকে নির্দেশ করে যাতে সার্চ ইঞ্জিনগুলি জানতে পারে যে এটি পৃষ্ঠার প্রতিটি সংস্করণ কোথায় খুঁজে পেতে পারে যখন কেউ এটি তাদের স্থানীয় ভাষা বা অঞ্চলে অনুসন্ধান করে।
উপসংহার:
আপনি যদি চান যে আপনার বিষয়বস্তু সার্চ ইঞ্জিন দ্বারা সঠিকভাবে সূচিত করা হোক এবং সারা বিশ্বের বিভিন্ন অঞ্চল ও ভাষার জন্য যথাযথভাবে প্রদর্শিত হোক তাহলে স্ব-রেফারেন্সিং hreflangs অপরিহার্য।
এই ট্যাগগুলি কীভাবে কাজ করে তা বোঝার মাধ্যমে এবং আপনার ওয়েবসাইটের সমস্ত প্রাসঙ্গিক পৃষ্ঠাগুলিতে এগুলিকে সঠিকভাবে যুক্ত করার মাধ্যমে, আপনি নিশ্চিত করতে পারেন যে বিশ্বের যে কোনও প্রান্তের ব্যবহারকারীরা যখন তারা কোন ভাষা ব্যবহার করেন না কেন তারা আপনার সাইটে যা খুঁজছেন তা সহজেই খুঁজে পেতে সক্ষম হবেন অনলাইন অনুসন্ধান!
চেকআউট পৃষ্ঠাগুলি ConveyThis দ্বারা সনাক্ত করা যাবে না কারণ সেগুলি অন্য ডোমেনের অন্তর্গত৷ প্রকৃতপক্ষে, এই পৃষ্ঠাগুলি শপিফাই দ্বারা হোস্ট করা হয়েছে জেনে, অনুবাদগুলি সরাসরি এর দিকে পরিচালিত হবে। যে কোনো পরিস্থিতিতে, আপনার চেকআউট স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংশ্লিষ্ট গন্তব্য ভাষায় অনুবাদ করা হবে আমাদের পরিচালনা করা একটি ব্যবস্থার জন্য ধন্যবাদ।