Hoekom word my webwerf sommige dele nie vertaal nie?
Hoekom is die webwerf nie volledig vertaal nie?
As jy 'n taal met behulp van die ConveyThis -knoppie gekies het en opgemerk het dat sommige dele van jou inhoud nie vertaal is nie, kan daar vier moontlike oorsake wees. Die volgende verskaf die oorsake en oplossings vir hierdie probleem:
1. Beperking van woorde
As jy wil verseker dat al die inhoud op jou webwerf vertaal word, kan jy opgradeer na 'n meer gevorderde ConveyThis plan deur na jou ConveyThis Dashboard te gaan, op 'Verander plan' te klik en die verlangde plan en faktuurfrekwensie te kies.
2. Uitgesluit bladsye of divs
Kyk of jy reeds die onvertaalde deel direk in die ConveyThis-uitsluitings uitgesluit het.
3. Woordelysreëls
Kyk of jy 'n uitsonderingsreël het in ConveyThis Glossary.
4. Vertaling skakelaar
Kyk of jy vertaling op Domains-bladsy verander het.
5. Javascript-inhoud
Kyk of die onvertaalde inhoud deur JavaScript gegenereer word.