Логотип
  • Продукт
    • Как работает ConveyThis
    • Качество перевода
    • Многоязычное SEO
    • Контроль и совместная работа
    • Локализация сайта
    • изображение меню
      План предприятия
  • Интеграции
    • изображение меню
      Wordpress
    • изображение меню
      Shopify
    • изображение меню
      Wix
    • изображение меню
      Webflow
    • изображение меню
      Squarespace
    • изображение меню
      Javascript
    • изображение меню
      Посмотреть все интеграции
  • Цены
  • Поддержка
    • изображение меню
      Частые вопросы
    • изображение меню
      Центр помощи
    • изображение меню
      API-документация
  • Блог
Логин
Зарегистрироваться
  • Продукт
      Как работает ConveyThis
      Узнайте, почему ConveyThis — самый быстрый и простой инструмент для перевода веб-сайтов.
      Качество перевода
      • Полный контроль над редактированием
      • Глоссарий
      • Задания на перевод
      Многоязычное SEO
      • URL-адреса на выделенных языках
      • Трансляция метаданных
      • Теги Hreflang
      • Перевод на стороне сервера
      Интеграции
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      Контроль и совместная работа
      • Визуальный редактор
      • Перевод исключения
      • Экспорт/импорт
      Локализация сайта
      • Перевод медиа
      • Пользовательские языки
      • Статистика просмотров страниц
      • Автоматическое перенаправление посетителей
      План предприятия: Безопасный & Выделенный
      изображение меню
      Создан для глобальных брендов, которым нужны серверы перевода, соответствующие требованиям GDPR, и полный контроль над своими данными
      Поговорите с командами Enterprise
  • Интеграции
      изображение меню
      Wordpress
      Интеграция плагина ConveyThis WordPress на ваш сайт выполняется быстро и просто, и WordPress не является исключением.
      изображение меню
      Shopify
      Интеграция ConveyThis на ваш сайт выполняется быстро и просто, и Shopify не является исключением.
      изображение меню
      Wix
      Интеграция ConveyThis Translate в любой веб-сайт невероятно проста, и фреймворк JavaScript не является исключением.
      изображение меню
      Webflow
      Интеграция плагина ConveyThis Webflow на ваш сайт выполняется быстро и просто, и WebFlow не является исключением.
      изображение меню
      Squarespace
      Интеграция ConveyThis Translate в любой веб-сайт невероятно проста, и фреймворк SquareSpace не является исключением.
      изображение меню
      Javascript
      Интеграция ConveyThis Translate в любой веб-сайт невероятно проста, и фреймворк JavaScript не является исключением.
      Не видите свою интеграцию? изображение меню
      ConveyThis совместим с более чем 20 интеграциями CMS.
      Посмотреть все интеграции
  • Цены
  • Поддержка
      изображение меню
      Частые вопросы
      Получите ответы на ваши вопросы ConveyThis
      изображение меню
      Центр помощи
      Мы будем рады помочь вам получить ответы на все ваши вопросы.
      изображение меню
      API-документация
      Полное руководство для разработчиков
  • Блог
Логин
Зарегистрироваться

ConveyThis: Ваше решение для веб-сайта Shopify Перевод

Сделайте свой сайт многоязычным за 5 минут
Начать
Узнать больше
✔ Нет данных карты ✔ Никаких обязательств
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Опубликовано 6 сентября 2024 г.
Нестор Хилл
Подведем итог этой публикации следующим образом:

Перевод Приложение Для Shopify

Интегрируйте ConveyThis в свой сайт и переведите его на Shopify на 92 языка. Увеличьте рентабельность инвестиций и онлайн-продажи.
Совместимость с уязвимостями нулевого дня. Не требует инвестиций в инфраструктуру. Не требует дальнейшей разработки. Безопасная облачная платформа.

Shopify — мощный инструмент электронной коммерции для предпринимателей по всему миру. ||Как и WordPress , они предлагают собственную систему управления контентом, но добавили удобную корзину покупок, а также несколько шаблонов и тем оформления магазинов. ||Однако Shopify не хватает мощного плагина для перевода, который позволил бы владельцам магазинов предлагать свои товары и услуги на нескольких языках и продавать по всему миру.

Перевод языка веб-сайта не использует никаких слов

Shopify Языковой переводчик

ConveyThis создал простой переключатель языков Shopify , который исключает необходимость догадываться при принятии решений.

Вы можете просто загрузить и установить плагин локализации Shopify из магазина приложений, и он мгновенно сделает ваш магазин на нескольких языках.||Фрагмент JavaScript будет установлен автоматически, и вы сможете настроить флаги, количество языков и другие функции прямо в настройках приложения.|| Перевод и локализацию веб-сайта ConveyThis берет на себя.

Как изменить язык в Shopify?

После загрузки и установки приложения ConveyThis вы сможете выбрать исходный и целевой языки для перевода вашего магазина Shopify , а также изменить язык магазина Shopify. Ручное кодирование не требуется. Настройки встроены в интерфейс Shopify, и плагин легко устанавливается. Помимо выбора языков, вы также можете изменить внешний вид переключателя языков. Измените флаги с прямоугольных на квадратные или круглые, или вовсе удалите их. Всё это можно настроить . Кроме того, вы можете назначить флаг другой страны для другого языка. У вас есть полная свобода выбора и настройки языкового виджета.

Переключатель языка Shopify

При переводе темы Shopify с одного языка на другой необходимо определить, где можно разместить переключатель языков: внизу страницы, вверху страницы или где-то посередине. Приложение для перевода ConveyThis позволяет разместить виджет в любом месте. Настройки позволяют перемещать его по странице, не блокируя виджеты чата, которые вы можете использовать в своем интернет-магазине. Многие интернет-магазины теперь используют онлайн-чаты, чтобы помочь пользователям ориентироваться в нужных товарах и отвечать на все вопросы. Поэтому, если виджет по умолчанию расположен в правом нижнем углу, они могут мешать друг другу. Решение — использовать настройки переключателя языков Shopify и разместить его в другом месте. Самый элегантный способ — привязать расположение виджета к определенному элементу страницы. Таким образом, переключатель языков будет прокручиваться вместе со страницей и отображаться в выбранном вами месте. У вас есть полный контроль над настройками настройки.

Weglot для Shopify против ConveyThis для Shopify

ConveyThis предлагает практически то же, что и Weglot, но на более высоком уровне и по более низкой цене. Бесплатная подписка на ConveyThis включает на 500 слов больше и 92 языка на выбор. Weglot поддерживает только 60 языков и устанавливает более высокие цены в евро. Weglot предлагает профессиональный перевод через сторонний сайт, в то время как ConveyThis предлагает собственное решение в рамках партнёрства с материнской компанией Translation Services USA.

Langify для Shopify против ConveyThis для Shopify

ConveyThis предлагает бесплатный тариф без кредитных карт и ограничений по срокам действия. Вы можете бесплатно выбрать любой из 92 языков и перевести свой магазин Shopify. Langify, в свою очередь, предлагает только 7-дневную пробную версию и не предлагает бесплатных тарифов, что делает его очень дорогим решением для владельцев сайтов. Если вы ищете бесплатный переключатель языков для Shopify, выберите ConveyThis. Даже с платными тарифами ConveyThis имеет неоспоримое преимущество: простоту настройки и надежную поддержку.

В списке предприятий не используются слова и буквы.
Перевод

Что такое Shopify Локализация?

Локализация интернет-магазина Shopify с помощью ConveyThis проста. Как вы знаете, Shopify — это проприетарная CMS с защищённым исходным кодом. Поэтому никто не может полностью настраивать и изменять исходные файлы её сайтов. Однако с помощью прокси-решения ConveyThis можно полностью перевести и локализовать магазин Shopify , сделав его доступным на нескольких языках. ConveyThis предоставляет как машинные переводчики , так и услуги корректоров для обеспечения наилучшего качества. Корректура целевых страниц вашего интернет-магазина может быть выполнена с минимальными затратами, что приведёт к повышению конверсии и повышению окупаемости инвестиций.

Профессиональный перевод Shopify

Это важнейшая часть перевода и локализации сайта электронной коммерции. Перевод интернет-магазина на испанский, французский, немецкий или японский язык без корректуры — пустая трата времени. Машинный перевод — это просто смехотворно и не может стать хорошим способом привлечения новых клиентов из Канады, Мексики, Китая и других стран. Для быстрого роста вам необходимо найти способ корректировать свои переводы с помощью специалистов-лингвистов . ConveyThis предлагает эту услугу за небольшую плату за каждое слово. Все ваши целевые страницы могут быть проверены профессионалами , и вы получите результат менее чем за пару дней.

Шаг 1

Перейдите на Shopify панели управления и нажмите на "Приложения" в левом боковом меню.

Затем нажмите на «Visit Shopify App Store».

Шаг 2

 Найдите приложение ConveyThis и установите его.

Шаг 3

Затем вам нужно будет зарегистрироваться и выбрать бесплатную подписку.

Шаг №4

Выберите свой домен и веб-сайт Технология

Шаг № 5

Теперь вы находитесь на главной странице конфигурации. Сделайте простые начальные настройки.

Выберите исходный язык, целевой язык и нажмите «Сохранить конфигурацию».

Шаг № 6

Вот и все. Посетите свой веб-сайт, обновите страницу, и на ней появится кнопка выбора языка.

Поздравляем, теперь вы можете приступить к переводу своего веб-сайта .

Похожие посты

  • Создание инклюзивного онлайн-опыта с многоязычной поддержкой
  • 8 распространенных ошибок перевода и как их избежать
  • Не позволяйте языку остановить вас: лучшие плагины для перевода многоязычных сайтов
  • Как перевести ваш сайт с помощью React JS
  • Машинные переводы: повышение точности и эффективности
  • Лучшие практики для многоязычных сайтов WordPress
  • Лучшая мировая статистика электронной коммерции за 2025 год: идеи для успеха
  • SEO на YouTube и видео для глобальной аудитории: советы и стратегии
Подведем итог этой публикации следующим образом:
Баннер
Последние сообщения
Опубликовать изображение
Локализация веб-сайтов: топ-руководство по 2026 году
Опубликовать изображение
Как создать виджет Google Translate в 2025 году (пошаговое руководство)
Опубликовать изображение
Weglot против ConveyThis — подробное сравнение 2025
Готовы начать?

Перевод — это гораздо более сложный процесс, чем просто знание языков.

Следуя нашим советам и используя ConveyThis , ваши переведенные страницы найдут отклик у вашей аудитории и будут ощущаться как родные для целевого языка.

Хотя это требует усилий, результат стоит того. Если вы переводите веб-сайт, ConveyThis может сэкономить вам часы благодаря автоматизированному машинному переводу.

Попробуйте ConveyThis бесплатно в течение 3 дней!

Начать бесплатно
CONVEYTHIS
Сделано в США
ConveyThis является зарегистрированной торговой маркой ConveyThis LLC.
Начать
Продукция:
  • Интеграции
    Все интеграции WordPress Shopify Squarespace Викс Webflow Код JavaScript
  • Цены
  • Предприятие
  • Доступные языки
  • Тур
Компания:
  • Насчет нас
  • Партнеры
  • Аффилированные партнеры
  • Нажимать
  • Карьера
Ресурсы:
  • Начиная
  • Центр помощи
  • Счетчик слов на сайте
Законный:
  • Конфиденциальность
  • Термины
  • Соответствия
  • EEOP
  • Файлы cookie
  • Security Statement

Следите за нашими новостями:
Ⓒ 2025 Все права защищены ConveyThis LLC
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English