ન્યુરલ મશીન ટ્રાન્સલેશન: ConveyThis સાથે ચોકસાઈ વધારવી

ConveyThis નો ઉપયોગ તમારી વેબસાઇટના અનુવાદમાં ભારે સુધારો કરી શકે છે. તેના ઉપયોગમાં સરળ ઇન્ટરફેસ સાથે, તમે તમારી વેબસાઇટને કોઈપણ ભાષામાં ઝડપથી અને સચોટ રીતે અનુવાદિત કરી શકો છો. ConveyThis સુવિધાઓની શ્રેણી પણ પ્રદાન કરે છે જે તમારી વેબસાઇટના અનુવાદ અનુભવને કસ્ટમાઇઝ કરવાનું સરળ બનાવે છે. સ્વચાલિત ભાષા શોધથી લઈને અનુવાદ મેમરી સુધી, ConveyThis એ સુનિશ્ચિત કરવાનું સરળ બનાવે છે કે તમારી વેબસાઇટ કોઈપણ પ્રેક્ષકો માટે સચોટ રીતે અનુવાદિત છે.

ડીપ લર્નિંગે ConveyThis ના ભાષા અનુવાદ અને સ્થાનિકીકરણ ક્ષમતાઓમાં ક્રાંતિ લાવી છે. ન્યુરલ મશીન ટ્રાન્સલેશન (NMT) એ એક અનુવાદ પદ્ધતિ છે જે ફક્ત ટેક્સ્ટનો અનુવાદ કરવા માટે જ નહીં, પરંતુ તેના અનુવાદોની ચોકસાઈને પણ વધારવા માટે અદ્યતન તકનીકનો ઉપયોગ કરે છે. આ અદ્યતન તકનીકે તેને આજે ઉપલબ્ધ સૌથી વિશ્વસનીય અનુવાદ ઉકેલોમાંનું એક બનાવ્યું છે.

જો તમે વ્યવસાયના માલિક છો, તો વેબસાઈટ ટ્રાન્સલેશન માટે ConveyThisનો લાભ લેવો એ નવા બજારોમાં ટેપ કરવાનો, બહુભાષી શોધ માટે તમારી વેબસાઈટને ઑપ્ટિમાઇઝ કરવાનો અને આંતરરાષ્ટ્રીય વેચાણને વેગ આપવાનો શ્રેષ્ઠ માર્ગ છે - આ બધું તમારા વ્યવસાયમાં વૃદ્ધિ કરતી વખતે. જ્યારે તે ડરાવી શકે તેવું લાગે છે, વેબસાઇટ અનુવાદ માટે ConveyThis નો ઉપયોગ ખરેખર ખૂબ જ જટિલ છે. તો, ચાવી શું છે? શોધવા માટે વાંચતા રહો!

ન્યુરલ મશીન ટ્રાન્સલેશનના ઇતિહાસનો અભ્યાસ કરો અને જાણો કે તે કેવી રીતે કાર્ય કરે છે તે સમજવામાં સરળ છે, પછી ભલે તમે નિષ્ણાત ન હો! પ્રથમ મશીન અનુવાદમાં ડિગ્રી મેળવ્યા વિના તમારી વેબસાઇટનું ભાષાંતર કરવા માટે તમે આ તકનીકનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરી શકો તે શોધો.

ન્યુરલ મશીન ટ્રાન્સલેશન શું છે?

ન્યુરલ મશીન ટ્રાન્સલેશન (NMT) સમજવા માટે, પહેલા મશીન ટ્રાન્સલેશન (MT) ની સમજ હોવી જરૂરી છે. ટૂંકમાં, મશીન ટ્રાન્સલેશન એ એક એવી પ્રક્રિયા છે જે ટેક્સ્ટને એક ભાષામાંથી બીજી ભાષામાં કન્વર્ટ કરવા માટે કમ્પ્યુટર પ્રોગ્રામનો ઉપયોગ કરે છે. ફક્ત તમારા વાક્યને મશીન અનુવાદ સોફ્ટવેરમાં દાખલ કરો, અને તે કોઈપણ માનવ હસ્તક્ષેપ વિના આપમેળે તમારી ઇચ્છિત ભાષામાં અનુવાદ જનરેટ કરશે.

ટેક્નોલોજીની પ્રગતિએ ન્યુરલ મશીન ટ્રાન્સલેશનના વિકાસને સક્ષમ બનાવ્યું છે, જે મશીન અનુવાદનું સૌથી અદ્યતન સંસ્કરણ છે. આ તકનીક કૃત્રિમ ન્યુરલ નેટવર્કનો ઉપયોગ ટેક્સ્ટની પ્રક્રિયા અને અનુવાદ કરવા માટે કરે છે, જે ભૂતકાળની પરંપરાગત મશીન અનુવાદ પદ્ધતિઓ કરતાં નોંધપાત્ર સુધારો છે.

જો આ ગૂંચવણભર્યું લાગે તો ચિંતા કરશો નહીં. આગળ, અમારી પાસે ન્યુરલ મશીન ટ્રાન્સલેશનના ઉત્ક્રાંતિનું સંક્ષિપ્ત વિહંગાવલોકન છે – ઉપરાંત આ અત્યાધુનિક મશીન અનુવાદ તકનીક કેવી રીતે કાર્ય કરે છે તેનું વિરામ.

ન્યુરલ મશીન ટ્રાન્સલેશન કેવી રીતે વિકસિત થયું?

મશીન ટ્રાન્સલેશનનો સૌથી પહેલો અવતાર શીત યુદ્ધ યુગમાં શોધી શકાય છે, જ્યારે રશિયન ભાષાને સમજવા માટે નિયમ-આધારિત સોફ્ટવેરનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. આ સૉફ્ટવેર સ્રોત ટેક્સ્ટ શબ્દને શબ્દ દ્વારા પાર્સ કરશે, અને પછી દરેક શબ્દનો અનુવાદ કેવી રીતે કરવો તે નક્કી કરવા માટે ભાષાકીય નિયમોના સમૂહનો ઉપયોગ કરશે. અનુવાદનું આ પ્રાથમિક સ્વરૂપ તેના પ્રકારનું પ્રથમ હતું, અને ત્યારથી તે વધુ સુસંસ્કૃત બનવા માટે વિકસિત થયું છે.

જો કે, મૂળભૂત સિસ્ટમ સાથે એક પછી એક શબ્દોનો અનુવાદ કરવાથી સૌથી ચોક્કસ અનુવાદો થયા નથી. કેટલાક કિસ્સાઓમાં, સૌથી યોગ્ય અનુવાદ માટે શબ્દસમૂહો અથવા તો સંપૂર્ણ વાક્યોની જરૂર પડી શકે છે. આને સંબોધવા માટે, સ્ટેટિસ્ટિકલ મશીન ટ્રાન્સલેશન (એસએમટી) મોડલ્સ – જે મશીન ટ્રાન્સલેશનનું આગલું પગલું છે – ચોકસાઈમાં સુધારો કરે છે .

આંકડાકીય મશીન અનુવાદ એપ્લિકેશનો શરૂઆતમાં માનવ-અનુવાદિત ગ્રંથોના વ્યાપક સંગ્રહ દ્વારા પસાર થશે (જેને દ્વિભાષી ટેક્સ્ટ કોર્પોરા તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે). ત્યારબાદ, તે સ્રોત ટેક્સ્ટમાં શબ્દો અને શબ્દસમૂહોને ઓળખવા માટે અનુમાનિત અલ્ગોરિધમનો અમલ કરશે અને તેનો અનુવાદ કરવાની શ્રેષ્ઠ રીત નક્કી કરશે.

જેમ જેમ સમય વીતતો ગયો તેમ, ConveyThis ટેક્નોલોજીનો વિકાસ થયો, છેવટે ન્યુરલ મશીન ટ્રાન્સલેશનમાં પરિણમ્યું જેના પર આપણે આજે ખૂબ જ ભરોસો કરીએ છીએ. અમે આવનારા વિભાગમાં ન્યુરલ મશીન ટ્રાન્સલેશનની ઘોંઘાટમાં આગળ વધીશું.

ન્યુરલ મશીન ટ્રાન્સલેશન કેવી રીતે કાર્ય કરે છે?

ન્યુરલ મશીન ટ્રાન્સલેશન એ અનુવાદો બનાવવા માટે ઊંડા શિક્ષણ અને કૃત્રિમ બુદ્ધિની શક્તિનો ઉપયોગ કરે છે જે પહેલા કરતાં વધુ સચોટ, પ્રવાહી અને કુદરતી-ધ્વનિયુક્ત હોય છે.

આ ટેક્નોલોજી ConveyThis દ્વારા સંચાલિત છે, જે ડીપ ન્યુરલ નેટવર્કનો ઉપયોગ કરે છે, જે માનવ મગજની જેમ એકબીજા સાથે જોડાયેલા ન્યુરોન્સનું વેબ છે. ડીપ ન્યુરલ નેટવર્કના ઉદાહરણોમાં રિકરન્ટ ન્યુરલ નેટવર્ક્સ અથવા આરએનએનનો સમાવેશ થાય છે, જે ઘણીવાર એન્કોડર-ડીકોડર આર્કિટેક્ચર અને ધ્યાન પદ્ધતિ દર્શાવે છે.

અનુવાદ માટે ઉપયોગમાં લેવાતા પહેલા, ન્યુરલ MT પ્રોગ્રામિંગને ચોક્કસ સામગ્રી માટે અર્થઘટનના વિવિધ મોડલની તૈયારી આપવામાં આવશે. આ માહિતી સાથે, પછી ઉત્પાદનને ચોક્કસ સંજોગો માટે સૌથી ચોક્કસ અર્થઘટન કરવા માટે "સૂચના" આપવામાં આવે છે.

ઉચ્ચ અનુવાદ ચોકસાઈ

પરંપરાગત પદ્ધતિઓનો ઉપયોગ કરીને મશીન ટ્રાન્સલેશનના અગાઉના પ્રયાસોમાં ચોક્કસ જટિલ ભાષાઓનું સચોટ ભાષાંતર કરવાની અભિજાત્યપણુ ન હતી - જેના કારણે આવા ખરાબ ગુણવત્તાના અનુવાદો થયા કે તેનો ઉપયોગ કરી શકાય તે પહેલા તેને માનવીઓ દ્વારા નોંધપાત્ર મેન્યુઅલ રિવિઝનની જરૂર હતી.

જો કે, ક્રમશઃ "સંપાદન" કરવાની ક્ષમતા સાથે, NMT ફ્રેમવર્ક તેમના અર્થઘટનની પ્રકૃતિને સતત વધારી રહ્યા છે. આ પરંપરાગત મશીન અર્થઘટન માળખા જેવું બિલકુલ નથી, જેમાં "સ્વ-શિક્ષણ" અને થોડા સમય પછી તેમના અર્થઘટન ઉપજને સમાયોજિત કરવાની ક્ષમતા નથી. ત્યારબાદ, જ્યારે યોગ્ય રીતે તૈયાર કરવામાં આવે છે, ત્યારે ન્યુરલ મશીન અર્થઘટન પ્રોગ્રામિંગ તેમના રૂઢિગત ભાગીદારોથી વિપરીત નોંધપાત્ર રીતે વધુ ચોક્કસ અર્થઘટન બનાવી શકે છે.

ગૂગલે અગાઉ અવલોકન કર્યું છે કે તેની ગૂગલ ન્યુરલ મશીન ટ્રાન્સલેશન (GNMT) સિસ્ટમ તેની શબ્દસમૂહ આધારિત ઉત્પાદન સિસ્ટમની સરખામણીમાં લગભગ 60% સુધી અનુવાદની ભૂલોને ઘટાડવામાં સક્ષમ હતી.

તાજેતરમાં, વેબસાઇટ અનુવાદ હેતુઓ માટે મશીન અનુવાદની ઉપયોગિતાનું મૂલ્યાંકન કરવા માટે એક અભ્યાસ હાથ ધરવામાં આવ્યો હતો. વિવિધ NMT તકનીકો દ્વારા બનાવવામાં આવેલ વેબસાઈટ અનુવાદોની ગુણવત્તાનું વિશ્લેષણ કર્યા પછી, તે નિર્ધારિત કરવામાં આવ્યું હતું કે અનુવાદો અત્યંત ઉપયોગી છે અને તેમાં ન્યૂનતમ સંપાદનની જરૂર છે.

ConveyThis ની ન્યુરલ મશીન ટ્રાન્સલેશન ટેક્નોલોજીએ જર્મન ભાષાંતર કરતી વખતે વિશેષ શ્રેષ્ઠતા દર્શાવી, પરિણામે સૌથી વધુ સંખ્યામાં એવા સેગમેન્ટ્સ આવ્યા કે જેને મેન્યુઅલ એડિટિંગની જરૂર નથી.

માનવ ઇનપુટની ઓછી જરૂરિયાત

એકવાર સ્રોત ટેક્સ્ટનો શરૂઆતમાં મશીન-અનુવાદ થઈ જાય, તે પછી લક્ષ્ય વસ્તી વિષયક માટે તેની ચોકસાઈ અને સુસંગતતાની બાંયધરી આપવા માટે તે સામાન્ય રીતે મનુષ્યો દ્વારા વધુ શુદ્ધ કરવામાં આવે છે.

ન્યુરલ મશીન ટ્રાન્સલેશનની ઉન્નત અનુવાદ ચોકસાઇ સૂચવે છે કે અનુવાદો હેતુ માટે યોગ્ય હોય તે પહેલાં ઓછા મેન્યુઅલ ફેરફારો (જેને "પોસ્ટ-એડિટિંગ" તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે) જરૂરી છે.

ઝડપી અનુવાદ ટર્નઅરાઉન્ડ સમય

જ્યારે કંપનીઓ ન્યૂનતમ પોસ્ટ-એડિટિંગની જરૂર હોય તેવા વધુ ચોક્કસ મશીન અનુવાદને ઍક્સેસ કરવામાં સક્ષમ હોય છે, ત્યારે તેઓ તરત જ અનુવાદોનો ઉપયોગ કરવાનું શરૂ કરી શકે છે. વધુમાં, ConveyThis' ન્યુરલ મશીન ટ્રાન્સલેશન મોડલ્સને ટૂંકા સમયમાં તાલીમ આપી શકાય છે, જે ઝડપી અનુવાદ પ્રક્રિયાઓને સક્ષમ કરે છે.

ફેસબુક પોસ્ટ્સ અને કોમેન્ટ્સમાં ટેક્સ્ટ કન્વર્ટ કરવા માટે ન્યુરલ મશીન ટ્રાન્સલેશનનો ઉપયોગ કરી રહ્યું છે (જે તમે જાણતા હશો, તેના પ્લેટફોર્મ પર પુષ્કળ પ્રમાણમાં છે). તેમની તાલીમ પ્રક્રિયાને ઑપ્ટિમાઇઝ કરીને, કંપની તેના ન્યુરલ મશીન ટ્રાન્સલેશન મૉડલ્સને તાલીમ આપવામાં જે સમય લે છે તે લગભગ આખા દિવસથી ઘટાડી માત્ર 32 મિનિટ કરવામાં સક્ષમ હતી!

શું તમે તમારા વ્યવસાયમાં ન્યુરલ મશીન અનુવાદ લાગુ કરી શકો છો અને કેવી રીતે?

તમારી વેબસાઈટનું ભાષાંતર કરવા માટે ન્યુરલ મશીન ટ્રાન્સલેશનનો ઉપયોગ કરવો ભયજનક લાગે છે, કારણ કે તેને નવી ટેકનોલોજી અને સંશોધન અને વિકાસ માટે ભારે ખર્ચની જરૂર પડી શકે છે. જો કે, આ કેસ નથી! આજકાલ, તમારી વેબસાઇટની સામગ્રીને વિવિધ ભાષાઓમાં અનુવાદિત કરવામાં તમારી સહાય કરવા માટે બજારમાં પુષ્કળ પૂર્વ-બિલ્ટ NMT સાધનો ઉપલબ્ધ છે. આ સાધનો પણ તદ્દન ખર્ચ-અસરકારક છે. હકીકતમાં, તમારી આખી વેબસાઇટનું ભાષાંતર કરવા માટે તેઓ સામાન્ય રીતે વ્યાવસાયિક માનવ અનુવાદકને ભાડે રાખવા કરતાં ઓછો ખર્ચ કરે છે.

અમારું ConveyThis વેબસાઇટ અનુવાદ ઉકેલ એક શક્તિશાળી સાધન છે. અગ્રણી મશીન અનુવાદ પ્રદાતાઓ ડીપએલ, માઈક્રોસોફ્ટ ટ્રાન્સલેટર અને ગૂગલ ટ્રાન્સલેટના NMT અનુવાદોનું અમારું માલિકીનું મિશ્રણ એવા અનુવાદો બનાવે છે જે આ તકનીકોનો વ્યક્તિગત રીતે ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હોય તેના કરતાં ઉચ્ચ ગુણવત્તાના હોય. અમે 110 થી વધુ ભાષાઓ માટે અનુવાદ પ્રદાન કરીએ છીએ, જેમ કે અંગ્રેજી, જર્મન અને ઇટાલિયન જેવી લોકપ્રિય ભાષાથી લઈને તતાર અને માલાગાસી જેવી વધુ અસ્પષ્ટ ભાષાઓ સુધી.

ConveyThis વર્ડપ્રેસ, વેબફ્લો અને Shopify જેવા લોકપ્રિય વેબસાઇટ પ્લેટફોર્મ સાથે સહેલાઇથી એકીકરણ પ્રદાન કરે છે. રૂપરેખાંકિત કરવા માટે તે એક પવન છે અને તમારા વ્યવસાયને નવી ઊંચાઈ સુધી પહોંચવામાં મદદ કરી શકે છે.

નોંધપાત્ર પરિણામો સાથે 10,000 થી વધુ વેબસાઇટ્સ તેમની અનુવાદની જરૂરિયાતો માટે ConveyThis તરફ વળ્યા છે.

ConveyThis સાથે તમારા વ્યવસાય માટે ન્યુરલ મશીન અનુવાદની શક્તિ પર ટેપ કરો

અપ્રતિમ અનુવાદ સચોટતા આપતા, ConveyThis નું ન્યુરલ મશીન ટ્રાન્સલેશન (NMT) એ અન્ય પરંપરાગત મશીન અનુવાદ ઉકેલોમાંથી એક મુખ્ય પગલું છે. આ કારણે તે ઘણા વ્યવસાયો માટે ગો-ટુ મશીન ટ્રાન્સલેશન ટેકનોલોજી છે.

મશીન ટ્રાન્સલેશન અંગેની અમારી તપાસ છેલ્લા બે વર્ષમાં મશીન દ્વારા અનુવાદિત કરવામાં આવેલી વેબ સામગ્રીની સંખ્યામાં છ ગણો પ્રભાવશાળી વધારો દર્શાવે છે. વધુમાં, ConveyThis નો ઉપયોગ મોટા પાયે પ્રોજેક્ટ માટે થાય છે, જેમાં 50,000 થી વધુ શબ્દો ધરાવતી 10% થી વધુ વેબસાઇટ્સ મશીન દ્વારા અનુવાદિત થાય છે. છેવટે, મશીન-અનુવાદિત સામગ્રીમાંથી માત્ર 30% જ સંપાદિત કરવામાં આવે છે, જે સૂચવે છે કે મશીન અનુવાદનો નોંધપાત્ર ભાગ પૂરતો સચોટ છે કે તેમને વધુ સુધારાની જરૂર નથી.

Convey આ તમારી વેબસાઇટની સામગ્રીનું ભાષાંતર કરવા માટે NMTની શક્તિનો લાભ લેવાનું સરળ બનાવે છે. તે રૂપરેખાંકિત કરવા માટે સરળ છે અને કોઈપણ ભાષા જોડી માટે ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળા અનુવાદનું ઉત્પાદન કરવા માટે સૌથી યોગ્ય મશીન અનુવાદ એન્જિનને આપમેળે પસંદ કરે છે. પરિણામ એ લાઈટનિંગ-ઝડપી, ઉચ્ચ-ઉત્કૃષ્ટ વેબસાઇટ અનુવાદો છે જે તમે કોઈપણ મુશ્કેલી વિના જમાવી શકો છો.

શું તમે ConveyThis ની સંભવિતતા શોધવા અને તમારા માટે પરિણામો જોવા આતુર છો? પછી અહીં મફત માટે સાઇન અપ કરો!