Logo
  • Produkt
    • So funktioniert ConveyThis
    • Übersetzungsqualität
    • Mehrsprachiges SEO
    • Kontrolle und Zusammenarbeit
    • Website-Lokalisierung
  • Integrationen
    • Menübild
      Wordpress
    • Menübild
      Shopify
    • Menübild
      Wix
    • Menübild
      Webflow
    • Menübild
      Squarespace
    • Menübild
      Javascript
    • Menübild
      Alle Integrationen anzeigen
  • Preisgestaltung
  • Hilfe
    • Menübild
      FAQ
    • Menübild
      Hilfezentrum
    • Menübild
      API-Dokumentation
  • Der Blog
Anmelden
Registrieren
  • Produkt
      So funktioniert ConveyThis
      Erfahren Sie, warum ConveyThis das schnellste und einfachste Tool zur Website-Übersetzung ist.
      Übersetzungsqualität
      • Volle Bearbeitungskontrolle
      • Glossar
      • Übersetzungsaufträge
      Mehrsprachiges SEO
      • Dedizierte Sprach-URLs
      • Metadatenübersetzung
      • Hreflang-Tags
      • Serverseitige Übersetzung
      Integrationen
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      Kontrolle und Zusammenarbeit
      • Visueller Editor
      • Übersetzungsausschlüsse
      • Exportieren/Importieren
      Website-Lokalisierung
      • Medienübersetzung
      • Benutzerdefinierte Sprachen
      • Statistiken zu Seitenaufrufen
      • Automatische Besucherumleitung
  • Integrationen
      Menübild
      Wordpress
      Die Integration des ConveyThis WordPress-Plugins in Ihre Site ist schnell und einfach, und WordPress ist da keine Ausnahme.
      Menübild
      Shopify
      Die Integration von ConveyThis in Ihre Site ist schnell und einfach, und Shopify ist da keine Ausnahme.
      Menübild
      Wix
      Die Integration von ConveyThis Translate in jede Website ist unglaublich einfach und das JavaScript-Framework bildet hier keine Ausnahme.
      Menübild
      Webflow
      Die Integration des ConveyThis Webflow-Plugins in Ihre Site ist schnell und einfach, und WebFlow ist da keine Ausnahme.
      Menübild
      Squarespace
      Die Integration von ConveyThis Translate in jede Website ist unglaublich einfach und das SquareSpace-Framework bildet hier keine Ausnahme.
      Menübild
      Javascript
      Die Integration von ConveyThis Translate in jede Website ist unglaublich einfach und das JavaScript-Framework bildet hier keine Ausnahme.
      Sie sehen Ihre Integration nicht? Menübild
      ConveyThis ist mit über 20 CMS-Integrationen kompatibel.
      Alle Integrationen anzeigen
  • Preisgestaltung
  • Hilfe
      Menübild
      FAQ
      Erhalten Sie Antworten auf Ihre ConveyThis Fragen
      Menübild
      Hilfezentrum
      Wir helfen Ihnen gerne, Antworten auf alle Ihre Fragen zu finden
      Menübild
      API-Dokumentation
      Umfassender Leitfaden für Entwickler
  • Der Blog
Anmelden
Registrieren

Lassen Sie sich nicht von der Sprache aufhalten: Top-Übersetzungs-Plugins für mehrsprachige Websites

Entdecken Sie die besten Übersetzungs-Plugins, um Ihre Website mehrsprachig zu gestalten und Sprachbarrieren zu überwinden.
Loslegen
Mehr erfahren
✔ Keine Kreditkarte erforderlich ✔ Ohne Verpflichtung
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Veröffentlicht am 09. September 2024
Nestor Hill
Fassen Sie diesen Beitrag mit:

In der heutigen globalisierten Welt ist es zu einer Notwendigkeit geworden, mit Menschen in verschiedenen Sprachen in Kontakt zu treten. Für Unternehmen und Einzelpersonen ist die Erstellung einer mehrsprachigen Website eine hervorragende Möglichkeit, ein Publikum aus unterschiedlichen Kulturen und mit unterschiedlichem Hintergrund zu erreichen. Das Übersetzen kann jedoch eine heikle Angelegenheit sein, insbesondere wenn es um verschiedene Sprachen und Dialekte geht. Glücklicherweise gibt es viele Übersetzungs-Plugins, die den Prozess reibungsloser und genauer gestalten können. In diesem Artikel werden wir die besten Übersetzungs-Plugins für mehrsprachige Websites untersuchen und einige Beispiele für ihre Verwendung geben.

ConveyThis.com:

„Warum hat der Übersetzer die Straße überquert? Um die andere Seite zu erreichen, in einer anderen Sprache!“

ConveyThis.com ist ein Übersetzungs-Plugin, das künstliche Intelligenz nutzt, um Websites schnell und präzise zu übersetzen. Dieses benutzerfreundliche Plugin ist mit den Plattformen WordPress, Shopify und Wix kompatibel und bietet Ihnen die Auswahl aus über 90 Sprachen. Darüber hinaus bietet es erweiterte Funktionen wie automatische Spracherkennung, SEO-Optimierung und Translation Memory. Mit ConveyThis.com können Sie Ihrer Zielgruppe ein nahtloses mehrsprachiges Erlebnis bieten.

Nehmen wir beispielsweise an, Sie sind ein Blogger, der Leser in verschiedenen Ländern erreichen möchte. Mithilfe von ConveyThis.com können Sie Ihren Blog in mehrere Sprachen übersetzen, sodass Leser auf Ihre Inhalte in ihrer bevorzugten Sprache zugreifen können. Auf diese Weise können Sie ein größeres Publikum aufbauen und sich als globaler Vordenker etablieren.

TranslatePress:

„Übersetzen ist wie Stille Post, nur mit mehr Sprachen!“

Wenn Sie ein Übersetzungs-Plugin suchen, das alle Arten von Inhalten verarbeiten kann, ist TranslatePress eine ausgezeichnete Wahl. Es ist mit WordPress , WooCommerce und anderen Plattformen kompatibel und ermöglicht die Übersetzung von Formularen und Widgets bis hin zu dynamischen Inhalten. Darüber hinaus bietet es einen visuellen Editor, mit dem Sie die übersetzten Inhalte in Echtzeit sehen können. Mit über 200 unterstützten Sprachen ist TranslatePress eine vielseitige Option für Ihre mehrsprachige Website.

Nehmen wir beispielsweise an, Sie sind Inhaber eines Kleinunternehmens und möchten Ihre Reichweite auf Kunden in verschiedenen Ländern ausweiten. Mit TranslatePress können Sie eine mehrsprachige Website erstellen, auf der Kunden in ihrer Muttersprache surfen und einkaufen können. Dies verbessert das Benutzererlebnis und hilft Ihnen, einen treuen Kundenstamm in neuen Märkten aufzubauen.

WPML:

„Übersetzen ist wie ein Puzzle, bei dem jedes Teil perfekt passen muss.“

WPML ist eines der beliebtesten Übersetzungs-Plugins für WordPress-Websites. Sie können damit Seiten, Beiträge und benutzerdefinierte Beitragstypen übersetzen und es bietet ein Übersetzungsmanagementsystem, mit dem Sie Übersetzungen ganz einfach verwalten können. Mit über 40 unterstützten Sprachen und Funktionen wie automatischen Übersetzungsaktualisierungen und Übersetzungsanalysen ist WPML eine solide Wahl für Ihre mehrsprachigen Anforderungen.

Nehmen wir beispielsweise an, Sie sind eine gemeinnützige Organisation, die Spender in verschiedenen Ländern erreichen möchte. Mithilfe von WPML können Sie Ihre Website in mehrere Sprachen übersetzen, sodass Spender in ihrer bevorzugten Währung und Sprache spenden können. Auf diese Weise können Sie engere Beziehungen zu Spendern aufbauen und Ihre Wirkung weltweit steigern.

Polysprache:

„Übersetzen ist wie eine Reise, bei der Sie mit jedem Schritt Ihrem Publikum näher kommen.“

Polylang ist ein benutzerfreundliches Übersetzungs-Plugin, das Ihrer Zielgruppe einen Mehrwert bietet. Es ist mit WordPress-Websites kompatibel und ermöglicht die Übersetzung von Seiten, Beiträgen und Kategorien. Es unterstützt über 100 Sprachen. Darüber hinaus bietet es Funktionen wie automatische Übersetzung und SEO-Optimierung und ist somit eine vielseitige Option für Ihre mehrsprachige Website.

Nehmen wir beispielsweise an, Sie sind ein Künstler, der seine Werke online verkaufen möchte. Mithilfe von Polylang können Sie Ihre Website in mehrere Sprachen übersetzen, sodass Kunden Ihre Werke in ihrer bevorzugten Sprache durchsuchen und kaufen können. Auf diese Weise erreichen Sie ein breiteres Publikum und steigern Ihren Umsatz weltweit.

GÜbersetzen:

„Übersetzen ist wie ein Tanz, bei dem jede Sprache ihren eigenen Rhythmus und Fluss hat.“

GTranslate ist ein Übersetzungs-Plugin, das mit WordPress, Joomla , Shopify und anderen Plattformen funktioniert. Es nutzt maschinelles Lernen, um Websites schnell und präzise zu übersetzen und unterstützt über 100 Sprachen. Mit Funktionen wie automatischer Spracherkennung und einem visuellen Editor, mit dem Sie die übersetzten Inhalte in Echtzeit sehen können, ist GTranslate eine benutzerfreundliche Option für Ihre mehrsprachige Website.

Nehmen wir beispielsweise an, Sie sind ein E-Commerce-Händler, der sein Geschäft weltweit ausbauen möchte. Mithilfe von GTranslate können Sie Ihre Website in mehrere Sprachen übersetzen, sodass Kunden Ihre Produkte in ihrer bevorzugten Sprache und Währung durchsuchen und kaufen können. Dies wird Ihnen helfen, Ihren Umsatz zu steigern und sich als globale Marke zu etablieren.

 Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Erstellung einer mehrsprachigen Website eine großartige Möglichkeit ist, Menschen unterschiedlicher Kulturen und Hintergründe zu erreichen. Mit den Top-Übersetzungs-Plugins, die wir in diesem Artikel vorgestellt haben, können Sie Ihre Website schnell und präzise übersetzen und so den Prozess einfacher und effizienter gestalten. Ob Blogger, Kleinunternehmer, gemeinnützige Organisation, Künstler oder E-Commerce-Händler – es gibt ein Übersetzungs-Plugin, mit dem Sie ein globales Publikum erreichen können. Wagen Sie den Sprung in die Mehrsprachigkeit – die Welt wartet auf Sie!

Verwandte Artikel

  • Entscheidender Faktor für die effektive Bearbeitung mehrsprachiger Inhalte
  • E-Commerce-Trends, die Sie kennen sollten, um im Jahr 2025 mit einem mehrsprachigen Ansatz erfolgreich zu sein
  • Verbessern Sie den Standard Ihrer automatisierten Übersetzung
  • So erstellen Sie eine zweisprachige Website: Eine umfassende Anleitung
  • Übersetzen Sie Ihre Website mit Google: Tipps und Alternativen
  • Wie viel sollten Website-Übersetzungsdienste kosten?
  • Anpassen Ihrer WooCommerce-Produktseiten für optimale Attraktivität
  • Unverzichtbare WordPress-Popup-Plugins und Tipps zur Lokalisierung
Fassen Sie diesen Beitrag mit:
Banner
Kürzliche Posts
Bild posten
So erstellen Sie im Jahr 2025 ein Google Übersetzer-Widget (Schritt-für-Schritt-Anleitung)
Bild posten
Weglot vs. ConveyThis – Detaillierter Vergleich 2025
Bild posten
Hinter den Kulissen unseres AppSumo-Starts: Wie ConveyThis stärker wurde
Bereit loszulegen?

Übersetzen ist weit mehr als nur das Erlernen von Sprachen und ein komplexer Prozess.

Wenn Sie unsere Tipps befolgen und ConveyThis verwenden, werden Ihre übersetzten Seiten bei Ihrem Publikum gut ankommen und sich wie in der Zielsprache anfühlen.

Es erfordert zwar Mühe, aber das Ergebnis ist lohnend. Wenn Sie eine Website übersetzen, können Sie mit ConveyThis dank automatisierter maschineller Übersetzung Stunden sparen.

Testen Sie ConveyThis 3 Tage lang kostenlos!

Loslegen kostenlos
CONVEYTHIS
Hergestellt in den USA
ConveyThis ist eine eingetragene Marke von ConveyThis LLC
Loslegen
Produkte:
  • Integrationen
    Alle Integrationen WordPress Shopify Squarespace Wix WebFlow JavaScript (Englisch)
  • Preisgestaltung
  • Verfügbare Sprachen
  • Tour
Firma:
  • Über uns
  • Partner-Angebote
  • Affiliate-Partner
  • Drücken Sie
  • Karrieren
Betriebsmittel:
  • Erste Schritte
  • Hilfezentrum
  • Website-Wortzähler
Rechtlich:
  • Privatsphäre
  • Bedingungen
  • Konformitäten
  • EEOP
  • Cookies
  • Security Statement

Folgen Sie uns auf:
Ⓒ 2025 Alle Rechte vorbehalten von ConveyThis LLC
We value your privacy

We use cookies to enhance your browsing experience, show personalized advertising or content, and analyze our traffic. By clicking "Accept All" you agree to our use of cookies.


Configure consent settings

We use cookies to help you navigate effectively and perform certain functions. Detailed information about all the cookies in each consent category can be found below. Cookies categorized as "Necessary" are stored in your browser as they are essential for the functioning of the website's basic features. We also use third-party cookies that help us analyze how you use this website, store your preferences, and provide content and advertising relevant to you. These cookies will be stored in your browser only with your prior consent. You may enable or disable some or all of these cookies, but disabling some of them may affect your online experience.


Necessary
Always active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.


Analytics

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.


Performance

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.


Advertisement

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

x
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English