Kung tag-iya nimo ang usa ka website, kasagaran kini ang labing kaayo nga butang nga ihubad ang website sa daghang mga pinulongan. Ang hinungdan mao nga ang mga website sa internet ma-access sa bisan kinsa sa tibuuk kalibutan. Ang mga tawo nga nagsulti sa ubang mga pinulongan sama sa Filipino, German, Spanish, Irish, Danish, Korean, Japanese, ug uban pa gawas sa orihinal nga pinulongan sa imong website mahimong adunay rason sa pagbisita sa imong website. Daghang mga tawo ang kanunay nga mamalit online kung nahibal-an nila nga ang sinultian sa website o online shop naa sa ilang lumad nga sinultian.
Dili na balita nga kung imong madugangan ang gidaghanon sa mga pinulongan nga magamit sa imong website siguradong adunay dugang nga trapiko sa mga bisita nga nag-trooping sa imong website. Ilabi na, kung ang imong website dali nga magamit kung adunay tawag alang niini sa mga search engine. Usa kini ka importante kaayo nga paagi sa pagpalapad sa imong maabot.
Ang panginahanglan alang sa paghubad sa website nagdala sa lainlaing mga solusyon sa paghubad karon. Niini nga artikulo, among hisgutan ang duha sa ingon nga mga solusyon ug hisgutan kung giunsa nimo madugang ang buton sa paghubad sa imong website.
Idugang ang buton sa paghubad sa Google sa imong website
Kung maghisgot kami sa paghubad, usa ka klase sa solusyon sa paghubad nga mahimo’g moabut sa imong hunahuna mao ang paghubad sa Google. Sa pagkakaron, mahimo nimong gamiton ang Google translate sa pagdumala sa paghubad sa mga website ug mga teksto sa mga kapin sa 100 ka pinulongan. Lakip niini nga mga pinulongan naglakip sa: Greek, Nepali, Spanish, Vietnamese, German, French, Hebrew, Finnish, Igbo, Kinyarwanda, Samoan ug uban pa. Sa ubos mao ang tulo ka mga lakang nga nalangkit sa pagdumala sa coding:
Unang lakang: Pagsugod sa usa ka sukaranan nga panid sa web. Pagkahuman niana, pagdugang usa ka elemento sa seksyon nga 'div' sa code nga adunay id nga 'google_translate_element' sama sa gipakita sa ubos:
Ikaduhang lakang: Idugang ang reperensiya sa Google translate API sama sa gipakita sa ubos:
Ikatulong lakang: Ihatag ang function sa JavaScript sama sa gipakita sa ubos:
Mao ra kana. Mamatikdan dayon nimo nga sa dili pa nimo madugang ang buton sa paghubad sa Google sa imong website kinahanglan nimo nga adunay mga sukaranan sa coding o pag-hire og web developer alang sa buluhaton.
Ngano nga ang Google Translate dili ang labing kaayo solusyon
Ang paghubad sa Google wala magtugot kanimo nga adunay kontrol sa sulud nga gihubad. Nagdepende lang ka kung unsa ang resulta sa paghubad. Ug hinumdomi nga ang usa ka awtomatik nga paghubad sa makina dili kanunay ang labing kaayo nga matang sa paghubad ug dili kini maayo nga isulti sa imong website sa usa ka propesyonal nga sukod.
Ang laing lit-ag sa Google translate mao nga wala kini maghubad sa mga teksto nga anaa sa mga hulagway. Kini nagpasabut nga dili nimo makab-ot ang usa ka hingpit nga lokalisasyon sa sulud sa imong website. Sa tinuud, ang paghubad sa Google dili magtandog sa aspeto sa lokalisasyon sa imong website. Pananglitan, ang ConveyThis, nagtugot kanimo sa paghubad sa tanan nga mga aspeto sa imong website lakip ang mga tema, mga screenshot, mga imahe, mga URL ug uban pa ug nagtanyag sa hingpit nga lokalisasyon sa imong website.
Usab, ang Google translate plugin dili mag-optimize sa imong gihubad nga sulod para sa SEO. Gipakamenos gyud niini ang maayong buhat nga mahimo unta niini sa dagan sa paghubad. Kung mogamit ka sa mga solusyon sa paghubad sa website sama sa ConveyThis, makasiguro ka nga madala ang imong gihubad nga website sa usa ka mas taas nga ranggo sa search engine ug makita nimo ang matahum nga mga resulta sa Google analytics.
Bisan pa, adunay usa usab ka mas simple nga solusyon sa paghubad nga mahimong magdumala sa paghubad sa imong website samtang gamay ra ang imong buhaton o wala gyud. Kini nga solusyon sa paghubad nagtugot kanimo nga adunay usa ka buton nga tigbalhin sa pinulongan sa imong website diin ang mga bisita sa imong website mahimong mapili aron ibalhin ang pinulongan sa ilang gusto nga sinultian. Ang solusyon sa paghubad sa website nga among gihisgutan dinhi mao ang ConveyThis .
Paghubad sa imong website gamit ang ConveyThis
Ang ConveyThis usa ka multilinggwal nga plugin nga nagsilbi sa mga katuyoan sa paghubad. Nagtanyag kini sa mga tag-iya sa website sa paghubad sa mga sulud sa ilang mga website sa daghang mga pinulongan. Dili sama sa paghubad sa Google diin gilauman nga mag-hire ka usa ka web developer o adunay una nga advanced nga kahibalo sa coding sa dili pa nimo madugang ang buton sa paghubad, ang ConveyThis nagtanyag kanimo usa ka wala’y stress, yano, ug paspas kaayo nga mga solusyon sa paghubad diin ang pagdugang usa ka buton sa paghubad dili gyud usa ka problema.
Giunsa ang pag-install sa ConveyThis sa imong website sa WordPress
- Log on sa imong WordPress dashboard, pangitaa ang WordPress login directory, ug pangitaa ang ConveyThis sa search field.
- I-install kini. Sa pag-instalar niini, i-klik ang pagpaaktibo. Ihatag ang yawe sa API gikan sa ConveyThis (kini usa ka yawe nga kanunay nimong makit-an sa imong ConveyThis account).
- Mamatikdan nimo ang luna para sa Orihinal nga pinulongan. Ibilin kini sa English kung kana ang lengguwahe nga gigikanan sa imong site. Pagsulod sa target nga pinulongan sa natad sa destinasyon nga pinulongan.
- Andam na ang imong hubad. Alang sa pagsulay nga katuyoan sa ConveyThis, limitado ka sa usa ka sinultian alang sa usa ka website ug mahimo nimong mahubad ang mga 2000 nga pulong. I-upgrade ang imong plano gikan sa imong ConveyThis dashboard aron makatagamtam sa mga tanyag.
- Pilia kung giunsa nimo gusto ang imong buton sa lengguwahe nga hitsura sa imong website. Adunay ka kapilian sa pagpili kung gusto nimo ang mga pinulongan nga mag-inusara o adunay bandera sa nasud. Kini nga buton sa pinulongan mahimong ipakita sa imong website aron ang mga tiggamit dali nga makabalhin gikan sa usa ka pinulongan ngadto sa laing pinulongan. Mahimo nimong ibutang ang mga opsyon sa paghubad sa pinulongan sa sidebar, i-embed kini sa hamburger button o mas maayo nga ibutang kini sa ubos sa tuo nga bahin sa imong website. I-klik ang save ug magpadayon.
- Gikan niini nga punto, mahimo kang moadto ug susihon ang imong website alang sa buton sa pinulongan. Pilia ang buton o ang menu ug tan-awa ang lista sa mga pinulongan nga mahimo nimong hubaron. Sa pag-klik sa bisan asa niini nga mga pinulongan, ang ConveyThis maghubad sa imong website sulod sa pipila ka segundo.
- Sa paghimo sa bisan unsa nga gikinahanglan nga pagtul-id, adto sa imong dashboard ug paghimo sa gikinahanglan nga mga kausaban. Gikan didto imong makita ang matag kuldas ug maghimog pag-edit kon gikinahanglan. Mahimo nimong kanselahon o i-override ang nahubad. Mahimo nimong susihon ang imong mga imahe ug metadata sa dashboard. Kung gikinahanglan, mahimo ka usab magdapit sa mga kolaborator sa pagtrabaho alang kanimo aron mapalambo ug ma-optimize ang website gamit ang ConveyThis dashboard.
Paghimo ug pagdugang usa ka buton nga tigbalhin sa pinulongan alang sa imong website
Karon atong sulayan dayon kung giunsa ang pag-setup sa usa ka buton sa switcher sa pinulongan nga gihisgutan sa mga pagpatin-aw sa ibabaw. Ang buton sa switcher sa pinulongan mao ang buton sa imong website nga kung gi-klik sa mga bisita sa imong website mahimo nilang makuha ang sulud sa imong website nga magamit sa pinulongan nga ilang gipili.
Nagtanyag kini usa ka sikat ug dili lisud nga gamiton nga buton sa switcher sa pinulongan alang sa WordPress. Ang ConveyThis nagtugot kanimo sa pagdugang ug labaw sa usa ka pinulongan sa imong website sa pipila lang ka minuto. Makahatag usab kini kanimo ug higayon sa pag-istilo sa imong gihubad nga website nga mohaum sa imong gusto. Posible nga mabatonan ang buton nga tigbalhin sa pinulongan sa imong website sa bisan unsang bahin sa imong website. Mahimo kini sa mga menu, nabigasyon, mga code, o/ug mga widget. Sa dili pa nimo madugang ang buton sa switcher sa lengguwahe, kinahanglan una nimo nga i-install ang ConveyThis plugin kung mahimo pa nimo kana. Karon human ma-install ang ConveyThis nga plugin sa imong website adto sa imong WordPress back end. Pilia ang ConveyThis ug pilia ang buton sa pinulongan. Kung makaabot ka niini nga screen imong mamatikdan ang mosunod nga mga kapilian: kung gusto nimo nga gamiton ang dropdown o dili, kung mogamit ka og mga bandera o dili, ang mga tipo sa mga bandila nga gusto nimong gamiton, kung ipakita ang mga ngalan sa mga pinulongan, o sa pagpakita sa mga code alang sa mga pinulongan.
Kung gipili kini nga mga kapilian sumala sa imong gusto, makasalig ka sa usa ka maayong pagkadisenyo nga buton sa switcher sa pinulongan sa website. Kung ang imong button sa switcher sa lenggwahe husto nga gidisenyo, ang mga bisita sa imong website makatagamtam sa usa ka seamless nga kasinatian sa pagbalhin tali sa mga pinulongan sa imong website. Ang buton sa switcher sa pinulongan usa ka hinungdanon nga bahin sa usa ka website kung nagplano ka nga moadto sa internasyonal.
Hinumdomi nga ang panginahanglan alang sa paghubad sa mga website nagdala sa lainlaing mga solusyon sa paghubad karon. Niini nga artikulo, among nahisgutan ang duha sa ingon nga mga solusyon ug naghisgot kung giunsa nimo idugang ang buton sa paghubad sa imong website. Hinumdumi usab nga daghang mga tawo ang lagmit nga mamalit online kung nahibal-an nila nga ang sinultian sa website o online shop mao ang ilang sinultian. Busa, makasalig ka nga kung mogamit ka ug mga solusyon sa paghubad nga makatabang kanimo sa pagdumala sa tanan bahin sa imong paghubad ingon man ang lokalisasyon nga na-embed nga adunay katakus nga idugang ang buton sa paghubad (button sa tigbalhin sa pinulongan sa website) sa imong website mahimo nimong dad-on ang imong website sa internasyonal lebel, tugoti ang mga bisita nga adunay usa ka makalingaw ug hapsay nga kasinatian sa pag-browse sa imong website ug mahimo nimong ipanghambog ang dugang nga mga pagkakabig ug pakiglambigit.
Kung mogamit ka sa ConveyThis, dili ka kinahanglan mabalaka kung giunsa ang pag-code. Dili nimo kinahanglan ang usa ka kasinatian sa coding o kinahanglan nga mag-hire og usa ka web developer. Kita hingpit nga makaingon nga kini usa ka mas maayo nga pagpili kay sa paghubad sa Google. Busa, ang labing maayo nga panahon alang kanimo sa pagsugod sa paggamit sa ConveyThis alang sa imong proyekto sa paghubad sa website kung dili kaniadto mao na karon.